EN By adding functionality written by experts, you are not only saving time and effort but also adding high quality features to your application - fast.
Преведи "adding functionality written" на Португуесе
Приказује се 50 од 50 превода фразе "adding functionality written" са енглески језик на Португуесе
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на енглески језик од Португуесе
енглески језик
Португуесе
PT Adicionando funcionalidades escritas por especialistas, você está poupando tempo e esforço, além de adicionar, de forma rápida, recursos de alta qualidade para o seu aplicativo
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| experts | especialistas |
| effort | esforço |
| quality | qualidade |
| fast | rápida |
| adding | adicionando |
| application | aplicativo |
| time | tempo |
| features | recursos |
| you | você |
| to | alta |
| by | por |
| functionality | funcionalidades |
| and | e |
EN Front-matter is terminated by three dashes when written in YAML or three semicolons when written in JSON.
PT O Front-matter é terminado por três traços quando escrito em YAML ou três ponto e vírgula quando escrito em JSON.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| yaml | yaml |
| json | json |
| in | em |
| or | ou |
| is | é |
| three | três |
| when | quando |
| by | por |
| written | escrito |
EN Written production of a professional text Written production exercise: letter and e-mails, professional documents (minutes, complaint, report) with extensive answer (150-250 words).
PT Produção escrita de um texto profissional Exercício de produção escrita: carta e e-mails, documentos profissionais (ata, reclamação, relatório) com resposta extensa (150-250 palavras).
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| production | produção |
| exercise | exercício |
| letter | carta |
| complaint | reclamação |
| report | relatório |
| extensive | extensa |
| answer | resposta |
| a | um |
| text | texto |
| documents | documentos |
| words | palavras |
| e-mails | mails |
| mails | e-mails |
| of | de |
| professional | profissional |
EN Front-matter is terminated by three dashes when written in YAML or three semicolons when written in JSON.
PT O Front-matter é terminado por três traços quando escrito em YAML ou três ponto e vírgula quando escrito em JSON.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| yaml | yaml |
| json | json |
| in | em |
| or | ou |
| is | é |
| three | três |
| when | quando |
| by | por |
| written | escrito |
EN "Everything Has Changed" is a song written and recorded by both Taylor Swift and Ed Sheeran, taken from Swift's fourth studio album, Red (2012). The song was written by th… read more
PT "Everything Has Changed" é uma canção gravada pela cantora americana Taylor Swift, retirado do seu quarto álbum de estúdio, Red (2012). Conta com a participação do cantor Ed Sh… leia mais
EN Once a story has been written, it’s time to integrate it into your workflow. Generally a story is written by the product owner, product manager, or program manager and submitted for review.
PT Depois de escrever uma história, ela deve ser integrada ao fluxo de trabalho. Em geral, a história é escrita pelo proprietário do produto, gerente de produto ou gerente de programa e enviada para revisão.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| program | programa |
| submitted | enviada |
| review | revisão |
| workflow | fluxo de trabalho |
| owner | proprietário |
| or | ou |
| is | é |
| product | produto |
| manager | gerente |
| generally | em geral |
| the | a |
| a | uma |
| it | ela |
| story | história |
EN You may terminate this Agreement by providing written notice of termination if Zoom has materially breached this Agreement and has not cured such material breach within thirty (30) business days of Zoom?s receipt of your written notice of such breach
PT Você poderá rescindir este Acordo ao fornecer um aviso da rescisão por escrito se a Zoom tiver violado materialmente este Acordo e não tiver sanado tal violação no prazo de 30 (trinta) dias após o aviso por escrito de tal violação
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| notice | aviso |
| termination | rescisão |
| zoom | zoom |
| breach | violação |
| thirty | trinta |
| s | s |
| if | se |
| days | dias |
| this | este |
| may | poderá |
| agreement | acordo |
| written | escrito |
| you | você |
| of | de |
| by | por |
| and | e |
EN But some languages (such as Arabic and Hebrew) are mostly written right to left and then there are languages which may be written in vertical lines, from top to bottom
PT Mas alguns idiomas (como o árabe e o hebraico) são escritos da direita para a esquerda e há idiomas que podem ser escritos em linhas verticais, de cima para baixo
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| hebrew | hebraico |
| vertical | verticais |
| languages | idiomas |
| lines | linhas |
| arabic | árabe |
| left | para |
| in | em |
| are | são |
| but | mas |
| and | e |
| to | a |
| which | o |
| be | ser |
| as | como |
EN The purchase journal is not written in accordance with a double-entry system i.e., it is not written determining the debit account and credit account.
PT O diário de compras não está escrito em de acordo com um sistema de dupla entrada ou seja, não está escrito determinação da conta de débito e da conta de crédito.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| journal | diário |
| system | sistema |
| determining | determinação |
| debit | débito |
| double | dupla |
| entry | entrada |
| a | um |
| credit | crédito |
| the | o |
| is | é |
| account | conta |
| e | e |
| written | escrito |
| in | em |
| not | ou |
EN Well-written unit test can be used as documentation for the functionality of the code under test
PT Teste unitário bem escrito pode ser usado como documentação para a funcionalidade do código em teste
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| test | teste |
| documentation | documentação |
| well | bem |
| used | usado |
| functionality | funcionalidade |
| of | do |
| code | código |
| written | escrito |
| can | pode |
| be | ser |
| as | como |
| the | a |
EN For help adding keywords to your site, visit Adding keywords for SEO.
PT Para saber mais sobre como adicionar palavras-chave ao seu site, acesse Como adicionar palavras-chave de SEO.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| adding | adicionar |
| your | seu |
| visit | acesse |
| seo | seo |
| site | site |
| for | de |
| keywords | chave |
| to | sobre |
EN You need to have enough seats on your account to add new users (see Adding and removing Sell licenses and Adding a user in Sell).
PT Você precisa ter licenças suficientes em sua conta para adicionar novos usuários. Consulte Adição e remoção de licenças do Sell e Adição de um usuário ao Sell.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| new | novos |
| removing | remoção |
| sell | sell |
| licenses | licenças |
| users | usuários |
| a | um |
| account | conta |
| see | consulte |
| user | usuário |
| need | precisa |
| enough | para |
| in | em |
| you | você |
| add | adicionar |
| and | e |
EN The process of adding an Instagram follow button to your website is the same as adding a link to your Instagram, with the ShareThis Instagram follow button
PT O processo de adicionar um botão Instagram follow ao seu website é o mesmo que adicionar um link ao seu Instagram, com o botão ShareThis Instagram follow
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| adding | adicionar |
| website | website |
| follow | follow |
| sharethis | sharethis |
| is | é |
| process | processo |
| button | botão |
| the | o |
| a | um |
| link | link |
| of | de |
| to | mesmo |
| your | seu |
EN Adding IT in the core, access and at the edge means adding AC power in traditionally DC-powered environments, and that is a foreign concept to most telcos
PT Adicionar TI no core, no acesso e na periferia significa adicionar energia CA em ambientes tradicionalmente alimentados por CC e este é um conceito estranho para a maioria das empresas de telecomunicações
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| adding | adicionar |
| core | core |
| access | acesso |
| power | energia |
| traditionally | tradicionalmente |
| environments | ambientes |
| concept | conceito |
| dc | cc |
| a | um |
| is | é |
| it | ti |
| the | a |
| in | em |
| to | significa |
| and | e |
| at | na |
EN We recommend adding CSS to the Custom CSS Editor instead of Code Injection. If you're adding it to Code Injection, surround the code with <style></style> tags.
PT Recomendamos adicionar CSS ao Editor de CSS Personalizado em vez da Injeção de Código. Se você estiver adicionando à Injeção de Código, coloque o código entre as tags <style></style>.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| css | css |
| editor | editor |
| instead | em vez |
| code | código |
| injection | injeção |
| lt | lt |
| tags | tags |
| we recommend | recomendamos |
| gt | gt |
| if | se |
| adding | adicionando |
| to | em |
| the | o |
| of | de |
| with | entre |
EN In Weebly, you can augment your webpage by adding many new and creative elements. Adding a section is just one of these neat things.
PT Em Weebly, você pode aumentar sua página da Web adicionando muitos elementos novos e criativos. Adicionando uma seção é apenas uma dessas coisas legais.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| weebly | weebly |
| augment | aumentar |
| new | novos |
| creative | criativos |
| in | em |
| adding | adicionando |
| elements | elementos |
| is | é |
| can | pode |
| many | muitos |
| these | dessas |
| you | você |
| a | uma |
| just | apenas |
| and | e |
| things | coisas |
| of | seção |
EN Adding IT in the core, access and at the edge means adding AC power in traditionally DC-powered environments, and that is a foreign concept to most telcos
PT Adicionar TI no core, no acesso e na periferia significa adicionar energia CA em ambientes tradicionalmente alimentados por CC e este é um conceito estranho para a maioria das empresas de telecomunicações
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| adding | adicionar |
| core | core |
| access | acesso |
| power | energia |
| traditionally | tradicionalmente |
| environments | ambientes |
| concept | conceito |
| dc | cc |
| a | um |
| is | é |
| it | ti |
| the | a |
| in | em |
| to | significa |
| and | e |
| at | na |
EN Each category has several sub-options where you can adjust settings for many features, such as adding image background, changing account info, setting forwarding emails, adding a blacklist, and many more.
PT Cada categoria tem várias outras opções onde você pode ajustar as configurações de muitos recursos, como adicionar imagem de fundo, alterar informações da conta, definir encaminhamento de e-mails, adicionar uma lista negra e muito mais.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| category | categoria |
| image | imagem |
| background | fundo |
| info | informações |
| forwarding | encaminhamento |
| blacklist | lista negra |
| settings | configurações |
| account | conta |
| changing | alterar |
| where | onde |
| you | você |
| adjust | ajustar |
| features | recursos |
| adding | adicionar |
| more | mais |
| options | opções |
| each | cada |
| can | pode |
| many | muitos |
| as | como |
| setting | definir |
| a | uma |
| several | várias |
| and | e |
| for | de |
EN For help adding keywords to your site, visit Adding keywords for SEO.
PT Para saber mais sobre como adicionar palavras-chave ao seu site, acesse Como adicionar palavras-chave de SEO.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| adding | adicionar |
| your | seu |
| visit | acesse |
| seo | seo |
| site | site |
| for | de |
| keywords | chave |
| to | sobre |
EN For more options for adding video to your site, visit Adding videos to your site.
PT Confira as opções para adicionar um vídeo ao seu site em "Adição de vídeos ao seu site".
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| options | opções |
| site | site |
| video | vídeo |
| videos | vídeos |
| adding | adicionar |
| your | seu |
EN We recommend adding CSS to the Custom CSS Editor instead of code injection. If you're adding it to code injection, surround the code with <style></style> tags.
PT Recomendamos adicionar CSS ao Editor de CSS personalizado em vez da injeção de código. Ao adicionar a injeção de código, coloque o código entre as tags <style></style>.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| adding | adicionar |
| css | css |
| editor | editor |
| instead | em vez |
| code | código |
| injection | injeção |
| lt | lt |
| tags | tags |
| we recommend | recomendamos |
| gt | gt |
| the | o |
| of | de |
EN Capture leads by integrating with your existing tools, by adding a form to your website, or simply by adding them manually when you reach out.
PT Capture leads integrando-os com suas ferramentas existentes, adicionando um formulário ao seu site ou adicionando-os manualmente quando entrar em contato.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| capture | capture |
| leads | leads |
| integrating | integrando |
| existing | existentes |
| tools | ferramentas |
| form | formulário |
| manually | manualmente |
| or | ou |
| a | um |
| website | site |
| adding | adicionando |
| with | entrar |
| by | com |
| your | seu |
| to | em |
| when | quando |
| them | os |
| reach | contato |
EN File-based storage systems must scale out by adding more systems, rather than scale up by adding more capacity.
PT Os sistemas de armazenamento baseado em arquivos precisam ser escalados horizontalmente com a adição de mais sistemas, em vez de apenas serem escalados verticalmente com o acréscimo de capacidade.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| systems | sistemas |
| adding | adição |
| capacity | capacidade |
| based | baseado |
| storage | armazenamento |
| file | arquivos |
| must | ser |
| more | mais |
| by | com |
| out | de |
| rather | em vez |
EN Instead of adding separate redirect lines for every post, you can save time by adding one line that redirects all item URLs.
PT Em vez de adicionar linhas de redirecionamento separadas para cada publicação, é mais prático adicionar uma linha que redirecione todos os URLs do item.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| adding | adicionar |
| post | publicação |
| urls | urls |
| redirect | redirecionamento |
| lines | linhas |
| separate | uma |
| line | linha |
| instead | em vez de |
| of | do |
| item | item |
EN The process of adding an Instagram follow button to your website is the same as adding a link to your Instagram, with the ShareThis Instagram follow button
PT O processo de adicionar um botão Instagram follow ao seu website é o mesmo que adicionar um link ao seu Instagram, com o botão ShareThis Instagram follow
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| adding | adicionar |
| website | website |
| follow | follow |
| sharethis | sharethis |
| is | é |
| process | processo |
| button | botão |
| the | o |
| a | um |
| link | link |
| of | de |
| to | mesmo |
| your | seu |
EN You’ll find a standard package of editing tools such as adding notes and comments, adding or deleting text in the document, inserting images, page numbers, or headers
PT Encontrará um pacote padrão de ferramentas de edição, como adicionar notas e comentários, adicionar ou eliminar texto no documento, inserir imagens, números de página ou cabeçalhos
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| standard | padrão |
| package | pacote |
| tools | ferramentas |
| adding | adicionar |
| or | ou |
| images | imagens |
| headers | cabeçalhos |
| editing | edição |
| notes | notas |
| comments | comentários |
| document | documento |
| page | página |
| a | um |
| numbers | números |
| text | texto |
| as | como |
| find | encontrar |
| of | de |
| and | e |
EN Adding pages to your site's navigation creates a menu of links visitors use to explore your content. This guide walks you through adding pages to your navigation and the types of pages you can add.
PT A adição de páginas à navegação do site cria um menu de links para os visitantes explorarem o conteúdo. Este guia mostra como adicionar páginas à navegação, assim como os tipos de páginas que você pode adicionar.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| navigation | navegação |
| links | links |
| visitors | visitantes |
| a | um |
| menu | menu |
| content | conteúdo |
| guide | guia |
| pages | páginas |
| creates | cria |
| can | pode |
| add | adicionar |
| you | você |
| this | este |
| of | do |
| the | o |
EN Fix error when grouping by URL, adding redirect, and then adding another redirect
PT Corrige um erro quando se agrupa por URL, adiciona redirecionamento, e depois adiciona outro redirecionamento
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| error | erro |
| url | url |
| redirect | redirecionamento |
| when | quando |
| and | e |
| another | outro |
| by | por |
| then | depois |
EN If the service has embeddable widgets, HTML, and/or JavaScript code for adding content or functionality to a website, you may be able to add it to your site using a code block, embed block, or Code Injection.
PT Se o serviço tiver widgets incorporáveis, HTML e/ou código JavaScript para adicionar conteúdo ou funcionalidade a um site, você pode usar um Bloco de Código, Bloco de Incorporação ou Injeção de Código para adicioná-lo ao seu site.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| widgets | widgets |
| html | html |
| javascript | javascript |
| code | código |
| block | bloco |
| embed | incorporação |
| injection | injeção |
| add it | adicioná-lo |
| if | se |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| functionality | funcionalidade |
| a | um |
| service | serviço |
| it | lo |
| the | o |
| you | você |
| add | adicionar |
| and | e |
| may | pode |
| using | usar |
EN Integrating a new payment system, adding payment methods and functionality is easier than you think
PT Integrar um novo sistema de pagamento, adicionar métodos de pagamento e funcionalidades é mais fácil do que se pensa
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| integrating | integrar |
| new | novo |
| adding | adicionar |
| functionality | funcionalidades |
| a | um |
| system | sistema |
| methods | métodos |
| is | é |
| payment | pagamento |
| easier | mais fácil |
| and | e |
EN From downloading Moodle LMS for free; to data ownership, privacy and security; to setting up the look & feel of your Moodle site and adding extra functionality to it through plugins or certified integrations
PT Fazendo download do Moodle LMS gratuitamente; à propriedade, privacidade e segurança dos dados; para configurar a aparência do seu site Moodle e adicionar funcionalidades extras a ele por meio de plug-ins ou integrações certificadas
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| downloading | download |
| lms | lms |
| data | dados |
| functionality | funcionalidades |
| plugins | plug-ins |
| certified | certificadas |
| integrations | integrações |
| moodle | moodle |
| ownership | propriedade |
| privacy | privacidade |
| security | segurança |
| site | site |
| adding | adicionar |
| or | ou |
| extra | extras |
| for free | gratuitamente |
| and | e |
| of | do |
| through | meio |
| the | a |
| it | ele |
EN Adding predecessors to a parent row in hierarchy will apply the predecessor to all of its child rows due to the parent roll up functionality
PT O acréscimo de predecessores a uma linha pai na hierarquia fará com que o predecessor seja aplicado a todas as suas linhas filhos devido à funcionalidade de acúmulo do pai
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| predecessors | predecessores |
| parent | pai |
| hierarchy | hierarquia |
| child | filhos |
| functionality | funcionalidade |
| rows | linhas |
| row | linha |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
| due to | devido |
EN An example new screen you can use as a template or example for adding new functionality
PT Um exemplo de nova tela que você pode usar como modelo ou exemplo para adicionar uma nova funcionalidade
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| example | exemplo |
| new | nova |
| screen | tela |
| template | modelo |
| adding | adicionar |
| or | ou |
| functionality | funcionalidade |
| use | usar |
| you | você |
| a | um |
| for | de |
| as | como |
| can | pode |
EN However, we’re working on adding this functionality to the Confluence and Jira Cloud Migration Assistants by the end of this year.
PT No entanto, a gente está trabalhando para adicionar essa funcionalidade ao Confluence Cloud Migration Assistant e ao Jira Cloud Migration Assistant até o final deste ano.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| adding | adicionar |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| year | ano |
| confluence | confluence |
| working | trabalhando |
| functionality | funcionalidade |
| and | e |
| on | no |
| the | o |
| the end | final |
| this | deste |
EN If the service has embeddable widgets, HTML, and/or JavaScript code for adding content or functionality to a website, you may be able to add it to your site using a code block, embed block, or code injection.
PT Se o serviço tiver widgets incorporáveis, HTML e/ou código javascript para adicionar conteúdo ou funcionalidade a um site, você pode usar um bloco de código, bloco de incorporação ou injeção de código para adicioná-lo ao seu site.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| widgets | widgets |
| html | html |
| javascript | javascript |
| code | código |
| block | bloco |
| embed | incorporação |
| injection | injeção |
| add it | adicioná-lo |
| if | se |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| functionality | funcionalidade |
| a | um |
| service | serviço |
| it | lo |
| the | o |
| you | você |
| add | adicionar |
| and | e |
| may | pode |
| using | usar |
EN Integrating a new payment system, adding payment methods and functionality is easier than you think
PT Integrar um novo sistema de pagamento, adicionar métodos de pagamento e funcionalidades é mais fácil do que se pensa
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| integrating | integrar |
| new | novo |
| adding | adicionar |
| functionality | funcionalidades |
| a | um |
| system | sistema |
| methods | métodos |
| is | é |
| payment | pagamento |
| easier | mais fácil |
| and | e |
EN These cookies are used to enhance the performance and functionality of our Website but are non-essential to their use. However, without these cookies, certain functionality may become unavailable.
PT Esses cookies são usados para melhorar o desempenho e a funcionalidade do nosso site, mas não são essenciais para a sua utilização. No entanto, sem esses cookies, algumas funcionalidades podem ficar indisponíveis.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| cookies | cookies |
| enhance | melhorar |
| website | site |
| essential | essenciais |
| performance | desempenho |
| without | sem |
| of | do |
| functionality | funcionalidade |
| may | podem |
| are | são |
| the | o |
| but | mas |
| and | e |
| our | nosso |
EN Please note that some functionality (for example, anchor links) will not work in development. The functionality will work as expected in production.
PT Por favor note que algumas funcionalidades (por exemplo, links de ancoragem) não funcionarão em desenvolvimento. A funcionalidade irá se comportar conforme o esperado em produção.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| links | links |
| expected | esperado |
| development | desenvolvimento |
| production | produção |
| functionality | funcionalidade |
| please | favor |
| in | em |
| as | conforme |
| the | o |
| will | irá |
| note | não |
| that | que |
| example | exemplo |
| not | se |
EN Expand your functionality with IP Control Bundle Expand your functionality with IP Control Bundle
PT Expanda sua funcionalidade com o IP Control Bundle Expanda sua funcionalidade com o IP Control Bundle
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| expand | expanda |
| functionality | funcionalidade |
| ip | ip |
| control | control |
| bundle | bundle |
| your | sua |
EN In doing so, we're going to take a more structured approach in releasing new functionality: we'll continue to ship patches regularly and as-needed, but we'll bundle up new functionality into bigger milestone releases
PT Ao fazer isso, adotaremos uma abordagem mais estruturada ao liberar novas funcionalidades: continuaremos enviando patches regularmente e conforme necessário, mas agruparemos novas funcionalidades em lançamentos mais importantes
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| structured | estruturada |
| approach | abordagem |
| new | novas |
| functionality | funcionalidades |
| patches | patches |
| regularly | regularmente |
| releases | lançamentos |
| needed | necessário |
| in | em |
| a | uma |
| but | mas |
| and | e |
| more | mais |
| as | conforme |
EN Functionality cookies: These cookies allow our Services to provide enhanced functionality and personalization such as remembering the choices you make and your account preferences and to provide enhanced, more personal features
PT Cookies de funcionalidade: esses cookies permitem que nossos Serviços ofereçam funcionalidade aprimorada e personalização, como lembrar as escolhas que você faz e suas preferências de conta, além de fornecer recursos aprimorados e mais pessoais
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| cookies | cookies |
| allow | permitem |
| personalization | personalização |
| remembering | lembrar |
| choices | escolhas |
| preferences | preferências |
| services | serviços |
| functionality | funcionalidade |
| account | conta |
| the | as |
| features | recursos |
| personal | pessoais |
| to | fornecer |
| you | você |
| as | como |
| more | mais |
| our | nossos |
| and | e |
EN If you'd like to use your own calculations you can either disable the Dependency functionality on the sheet, or create your desired formula in one of the columns not being used in the dependency functionality
PT Se você quiser usar seus próprios cálculos, desative a funcionalidade Dependência da planilha, ou crie sua própria fórmula em uma das colunas que não esteja sendo usada na funcionalidade de dependência
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| calculations | cálculos |
| dependency | dependência |
| sheet | planilha |
| formula | fórmula |
| columns | colunas |
| if | se |
| functionality | funcionalidade |
| or | ou |
| can | quiser |
| create | crie |
| the | a |
| in | em |
| of | de |
| you | você |
| use | usada |
| your | seus |
| being | sendo |
EN Functionality cookies: These cookies allow our Services to provide enhanced functionality and personalization such as remembering the choices you make and your account preferences and to provide enhanced, more personal features
PT Cookies de funcionalidade: esses cookies permitem que nossos Serviços ofereçam funcionalidade aprimorada e personalização, como lembrar as escolhas que você faz e suas preferências de conta, além de fornecer recursos aprimorados e mais pessoais
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| cookies | cookies |
| allow | permitem |
| personalization | personalização |
| remembering | lembrar |
| choices | escolhas |
| preferences | preferências |
| services | serviços |
| functionality | funcionalidade |
| account | conta |
| the | as |
| features | recursos |
| personal | pessoais |
| to | fornecer |
| you | você |
| as | como |
| more | mais |
| our | nossos |
| and | e |
EN An Identity and Access Management (IAM) solution is composed of Identity Governance and Administration (IGA) functionality and Access Management (AM) functionality
PT Uma solução de Gerenciamento de Identidade e Acesso (IAM) é composta pela funcionalidade de Governança e Administração de Identidade (IGA) e pela funcionalidade de Gerenciamento de Acesso (AM)
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| identity | identidade |
| access | acesso |
| solution | solução |
| composed | composta |
| functionality | funcionalidade |
| am | am |
| administration | administração |
| is | é |
| management | gerenciamento |
| governance | governança |
| of | de |
| an | uma |
| and | e |
EN Please note that some functionality (for example, anchor links) will not work in development. The functionality will work as expected in production.
PT Por favor note que algumas funcionalidades (por exemplo, links de ancoragem) não funcionarão em desenvolvimento. A funcionalidade irá se comportar conforme o esperado em produção.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| links | links |
| expected | esperado |
| development | desenvolvimento |
| production | produção |
| functionality | funcionalidade |
| please | favor |
| in | em |
| as | conforme |
| the | o |
| will | irá |
| note | não |
| that | que |
| example | exemplo |
| not | se |
EN As each service has a limited functionality, it is much smaller in size and complexity. The term microservice comes from this discrete functionality design, not from its physical size.
PT Como cada serviço tem uma funcionalidade limitada, é muito menor em tamanho e complexidade. O termo microsserviço vem desse design de funcionalidade discreta, não de seu tamanho físico.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| limited | limitada |
| complexity | complexidade |
| term | termo |
| physical | físico |
| service | serviço |
| functionality | funcionalidade |
| smaller | menor |
| size | tamanho |
| design | design |
| the | o |
| is | é |
| a | uma |
| much | muito |
| comes | vem |
| each | cada |
| in | em |
| not | não |
| as | como |
| this | desse |
| and | e |
| it | seu |
EN As each service has a limited, generally singular, functionality, it is much smaller in both size and complexity. The term microservice comes from this discrete functionality design.
PT Como cada serviço tem uma funcionalidade limitada, geralmente singular, é muito menor em tamanho e complexidade. O termo microsserviço vem desse design de funcionalidade independente.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| limited | limitada |
| generally | geralmente |
| complexity | complexidade |
| term | termo |
| service | serviço |
| functionality | funcionalidade |
| smaller | menor |
| size | tamanho |
| design | design |
| the | o |
| is | é |
| a | uma |
| much | muito |
| comes | vem |
| each | cada |
| in | em |
| as | como |
| this | desse |
| and | e |
EN In doing so, we're going to take a more structured approach in releasing new functionality: we'll continue to ship patches regularly and as-needed, but we'll bundle up new functionality into bigger milestone releases
PT Ao fazer isso, adotaremos uma abordagem mais estruturada ao liberar novas funcionalidades: continuaremos enviando patches regularmente e conforme necessário, mas agruparemos novas funcionalidades em lançamentos mais importantes
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| structured | estruturada |
| approach | abordagem |
| new | novas |
| functionality | funcionalidades |
| patches | patches |
| regularly | regularmente |
| releases | lançamentos |
| needed | necessário |
| in | em |
| a | uma |
| but | mas |
| and | e |
| more | mais |
| as | conforme |
EN If you'd like to use your own calculations you can either disable the Dependency functionality on the sheet, or create your desired formula in one of the columns not used in the dependency functionality
PT Se você quiser usar seus próprios cálculos, desative a funcionalidade Dependência da planilha, ou crie sua própria fórmula em uma das colunas que não esteja sendo usada na funcionalidade de dependência
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| calculations | cálculos |
| dependency | dependência |
| sheet | planilha |
| formula | fórmula |
| columns | colunas |
| if | se |
| functionality | funcionalidade |
| or | ou |
| can | quiser |
| create | crie |
| the | a |
| in | em |
| of | de |
| you | você |
| use | usada |
| your | seus |
EN If the functionality of these modules is not how you want search to work on your website, you can build your own search modules or functionality
PT Se a funcionalidade desses módulos não é como você quer que a pesquisa funcione em seu site, você pode criar seus próprios módulos ou funcionalidade de pesquisa
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| modules | módulos |
| search | pesquisa |
| website | site |
| if | se |
| functionality | funcionalidade |
| or | ou |
| of | de |
| is | é |
| want | quer |
| work | funcione |
| can | pode |
| the | a |
| these | desses |
| build | criar |
| you | você |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
adding functionality written adding new functionality adding any functionality adding extra functionality adding this functionality written written agreement prior written consent word written we’ve written lambda function written written requests written notice written request written down written based explicit written permission natural written written records written agreements previous written you’ve written i’ve written written programs express written consent book written usually written once you’ve written genuine reviews written books written ve written co written whether written written consent song written files written written right having written she’s written tests written pre written templates software written written agreement between originally written written notice must applications written written permission prior written permission written hundreds upon written agreement
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски