PT , elaborada pelo grupo Obvious, por meio de dois algoritmos que foram alimentados com 15.000 retratos clássicos, pintados entre os séculos XIV e XX. Já o pintor Roman Lipski utiliza o programa, desenvolvido por Florian Dohmann, para
Преведи "alimentados por cc" на енглески језик
Приказује се 50 од 50 превода фразе "alimentados por cc" са Португуесе на енглески језик
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на Португуесе од енглески језик
Португуесе
енглески језик
EN , elaborated by the group Obvious, by means of two algorithms that were fed with 15,000 classic portraits, painted between centuries XIV and XX. The painter Roman Lipski uses the program, developed by Florian Dohmann, to
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| algoritmos | algorithms |
| retratos | portraits |
| clássicos | classic |
| séculos | centuries |
| xiv | xiv |
| pintor | painter |
| roman | roman |
| desenvolvido | developed |
PT Amplie o poder da renderização em tempo real em sistemas de infotainment, clusters de instrumentos digitais e Head-Up Displays (HUDs) alimentados por realidade aumentada.
EN Extend the power of real-time rendering across infotainment systems, digital instrument clusters, and augmented reality-powered head-up displays (HUDs).
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| o | the |
| poder | power |
| renderização | rendering |
| tempo | time |
| sistemas | systems |
| clusters | clusters |
| instrumentos | instrument |
| displays | displays |
| aumentada | augmented |
PT Um texano nativa e 40 + anos residente de Austin, Texas, Ron ocupou uma paixão por eletrônica e comunicações de primeira alimentados através da obtenção de uma licença de rádio amador mais de 40 anos atrás
EN A native Texan and 40+ year resident of Austin, Texas, Ron has held a lifelong passion for electronics and communications—first fueled by obtaining a ham radio license more than 40 years ago
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| nativa | native |
| residente | resident |
| austin | austin |
| texas | texas |
| ron | ron |
| eletrônica | electronics |
| comunicações | communications |
| obtenção | obtaining |
| licença | license |
| rádio | radio |
PT Adicionar TI no core, no acesso e na periferia significa adicionar energia CA em ambientes tradicionalmente alimentados por CC e este é um conceito estranho para a maioria das empresas de telecomunicações
EN Adding IT in the core, access and at the edge means adding AC power in traditionally DC-powered environments, and that is a foreign concept to most telcos
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| adicionar | adding |
| core | core |
| acesso | access |
| energia | power |
| ambientes | environments |
| tradicionalmente | traditionally |
| cc | dc |
| conceito | concept |
PT Os Registradores de Dados "Série DT" da RST acomodam os sistemas sem fio RSTAR e DT Link e são alimentados por uma única célula de lítio que fornece anos de vida útil da bateria.
EN RST’s “DT Series” Data Loggers accommodate the RSTAR and DT Link Wireless Systems and are powered by a single lithium cell which provides years of battery life.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| dados | data |
| série | series |
| rst | rst |
| sistemas | systems |
| link | link |
| célula | cell |
| lítio | lithium |
| vida | life |
| bateria | battery |
| s | s |
| dt | dt |
| sem fio | wireless |
PT Nossos Fresh Index e Historic Index são alimentados com dados rastreados produzidos por nossos web crawlers.
EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| nossos | our |
| fresh | fresh |
| index | index |
| são | are |
| produzidos | produced |
| web | web |
PT Alimentados por duas subestações independentes e conectados a mais de 17 provedores de fibra, nossos servidores de hospedagem estão no centro de um mundo de dados mais redundantes, conectados e seguros
EN Powered by two stand-alone substations and connected to over 17 fiber providers, our hosting servers are housed in the center of more redundant data, connected and secure world
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| conectados | connected |
| fibra | fiber |
| nossos | our |
| mundo | world |
| dados | data |
PT O desafio internacional anual de engenharia terá um formato modificado com o julgamento virtual do projeto de veículos alimentados por ar comprimido – os "pneumobiles"
EN Keeping our workforce strong starts with building a lifelong love of STEM.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| engenharia | building |
PT PDFsam Basic e PDFsam Visual são ambos alimentados por Sejda SDK, o nosso mecanismo PDF de open source. Sejda SDK tem um interface de linhas de comando chamado sejda-console que oferece um grande número de funções PDF através de linhas de comando.
EN PDFsam Basic and PDFsam Visual are both powered by Sejda SDK, our open source PDF engine. Sejda SDK has a command line interface called sejda-console offering a great number of PDF tasks through command line.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| pdfsam | pdfsam |
| basic | basic |
| visual | visual |
| sdk | sdk |
| mecanismo | engine |
| source | source |
| interface | interface |
| linhas | line |
| chamado | called |
| grande | great |
PT Obtenha serviços avançados de DMARC e Hosted MTA-STS/TLS-RPT, alimentados por IA e Threat Intelligence - sem contratos e sem compromissos
EN Get advanced DMARC and Hosted MTA-STS/TLS-RPT services, powered by AI and Threat Intelligence ? no contracts no commitments
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| obtenha | get |
| serviços | services |
| avançados | advanced |
| dmarc | dmarc |
| hosted | hosted |
| intelligence | intelligence |
| sem | no |
| contratos | contracts |
| compromissos | commitments |
PT API WeatherStack (https://weatherstack.com) oferece acesso instantâneo aos dados meteorológicos atuais para milhões de locais globais, alimentados por fontes de dados sólidas e atualizados em tempo real
EN WeatherStack API (https://weatherstack.com) offers instant access to current weather data for millions of global locations, powered by rock-solid data sources and refreshed in real-time
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| api | api |
| oferece | offers |
| acesso | access |
| instantâneo | instant |
| locais | locations |
| globais | global |
| real | real |
| https | https |
PT Os dosadores também são alimentados por água, utilizando a água já em uso nos seus processos de impressão para operar
EN Dosers are also water-powered, using the water already in use in your printing processes to operate
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| água | water |
| processos | processes |
| impressão | printing |
PT Fones de ouvido com detecção de emoção alimentados por aprendizado de máquina com IoT: para tornar sua vida melhor!
EN CANNADX: Portable cannabis sensor and analyzer
PT Crie Chatbots, URAs conversacional e skills da Alexa alimentados por IA
EN Build AI-powered Chatbots, and Conversational IVRs
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| crie | build |
| chatbots | chatbots |
| conversacional | conversational |
PT Nossos Fresh Index e Historic Index são alimentados com dados rastreados produzidos por nossos web crawlers.
EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| nossos | our |
| fresh | fresh |
| index | index |
| são | are |
| produzidos | produced |
| web | web |
PT Obtenha serviços avançados de DMARC e Hosted MTA-STS/TLS-RPT, alimentados por IA e Threat Intelligence - sem contratos e sem compromissos
EN Get advanced DMARC and Hosted MTA-STS/TLS-RPT services, powered by AI and Threat Intelligence ? no contracts no commitments
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| obtenha | get |
| serviços | services |
| avançados | advanced |
| dmarc | dmarc |
| hosted | hosted |
| intelligence | intelligence |
| sem | no |
| contratos | contracts |
| compromissos | commitments |
PT Suas duas câmeras são capazes de tirar algumas fotos impressionantes, incluindo alguns modos de longa exposição portáteis alimentados por IA.
EN Its two cameras are capable of some impressive shots, including some AI-powered handheld long exposure modes.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| câmeras | cameras |
| capazes | capable |
| impressionantes | impressive |
| incluindo | including |
| modos | modes |
| longa | long |
| exposição | exposure |
PT Um texano nativa e 40 + anos residente de Austin, Texas, Ron ocupou uma paixão por eletrônica e comunicações de primeira alimentados através da obtenção de uma licença de rádio amador mais de 40 anos atrás
EN A native Texan and 40+ year resident of Austin, Texas, Ron has held a lifelong passion for electronics and communications—first fueled by obtaining a ham radio license more than 40 years ago
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| nativa | native |
| residente | resident |
| austin | austin |
| texas | texas |
| ron | ron |
| eletrônica | electronics |
| comunicações | communications |
| obtenção | obtaining |
| licença | license |
| rádio | radio |
PT Adicionar TI no core, no acesso e na periferia significa adicionar energia CA em ambientes tradicionalmente alimentados por CC e este é um conceito estranho para a maioria das empresas de telecomunicações
EN Adding IT in the core, access and at the edge means adding AC power in traditionally DC-powered environments, and that is a foreign concept to most telcos
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| adicionar | adding |
| core | core |
| acesso | access |
| energia | power |
| ambientes | environments |
| tradicionalmente | traditionally |
| cc | dc |
| conceito | concept |
PT Estou encantado por ver que entrando na nossa quarta década, continuamos a ser alimentados pela inovação, enquanto os nossos clientes continuam a beneficiar das nossas bases sólidas à medida que enfrentamos novos desafios em conjunto".
EN I’m delighted to see that entering our fourth decade, we are still fueled by innovation, while our customers continue to benefit from our rock-solid foundation as we address new challenges together.”
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| entrando | entering |
| quarta | fourth |
| década | decade |
| continuamos | continue |
| inovação | innovation |
| clientes | customers |
| bases | foundation |
| novos | new |
| desafios | challenges |
PT O desafio internacional anual de engenharia terá um formato modificado com o julgamento virtual do projeto de veículos alimentados por ar comprimido – os "pneumobiles"
EN As the skilled workforce gap widens, Emerson is working to spread the word about manufacturing as a rewarding, high-tech career option.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| o | the |
| engenharia | manufacturing |
PT Nossos Fresh Index e Historic Index são alimentados com dados rastreados produzidos por nossos web crawlers.
EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| nossos | our |
| fresh | fresh |
| index | index |
| são | are |
| produzidos | produced |
| web | web |
PT Nossos Fresh Index e Historic Index são alimentados com dados rastreados produzidos por nossos web crawlers.
EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| nossos | our |
| fresh | fresh |
| index | index |
| são | are |
| produzidos | produced |
| web | web |
PT Nossos Fresh Index e Historic Index são alimentados com dados rastreados produzidos por nossos web crawlers.
EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| nossos | our |
| fresh | fresh |
| index | index |
| são | are |
| produzidos | produced |
| web | web |
PT Nossos Fresh Index e Historic Index são alimentados com dados rastreados produzidos por nossos web crawlers.
EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| nossos | our |
| fresh | fresh |
| index | index |
| são | are |
| produzidos | produced |
| web | web |
PT Nossos Fresh Index e Historic Index são alimentados com dados rastreados produzidos por nossos web crawlers.
EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| nossos | our |
| fresh | fresh |
| index | index |
| são | are |
| produzidos | produced |
| web | web |
PT Nossos Fresh Index e Historic Index são alimentados com dados rastreados produzidos por nossos web crawlers.
EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| nossos | our |
| fresh | fresh |
| index | index |
| são | are |
| produzidos | produced |
| web | web |
PT Nossos Fresh Index e Historic Index são alimentados com dados rastreados produzidos por nossos web crawlers.
EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| nossos | our |
| fresh | fresh |
| index | index |
| são | are |
| produzidos | produced |
| web | web |
PT Nossos Fresh Index e Historic Index são alimentados com dados rastreados produzidos por nossos web crawlers.
EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| nossos | our |
| fresh | fresh |
| index | index |
| são | are |
| produzidos | produced |
| web | web |
PT Nossos Fresh Index e Historic Index são alimentados com dados rastreados produzidos por nossos web crawlers.
EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| nossos | our |
| fresh | fresh |
| index | index |
| são | are |
| produzidos | produced |
| web | web |
PT Amplie o poder da renderização em tempo real em sistemas de infotainment, clusters de instrumentos digitais e Head-Up Displays (HUDs) alimentados por realidade aumentada.
EN Extend the power of real-time rendering across infotainment systems, digital instrument clusters, and augmented reality-powered head-up displays (HUDs).
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| o | the |
| poder | power |
| renderização | rendering |
| tempo | time |
| sistemas | systems |
| clusters | clusters |
| instrumentos | instrument |
| displays | displays |
| aumentada | augmented |
PT Melhorar o aprendizado empresarial com os cursos alimentados por IA da Docebo.
EN Schedule learning sessions or host classes live on utobo using BlueJeans.
PT Por exemplo, os ingredientes básicos podem ser misturados primeiro e, em seguida, os ingredientes caros podem ser alimentados e medidos na linha principal para corresponder aos parâmetros de qualidade
EN For example, the base ingredients can be blended first, and then the expensive ingredients can be fed and metered into the main line to match quality parameters
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| ingredientes | ingredients |
| podem | can |
| caros | expensive |
| corresponder | match |
| parâmetros | parameters |
| qualidade | quality |
PT Apps muito rápidos, alimentados por tecnologias nativas
EN Very fast apps, powered by native technologies
PT Apps muito rápidos, alimentados por tecnologias nativas
EN Very fast apps, powered by native technologies
PT Apps muito rápidos, alimentados por tecnologias nativas
EN Very fast apps, powered by native technologies
PT Apps muito rápidos, alimentados por tecnologias nativas
EN Very fast apps, powered by native technologies
PT Apps muito rápidos, alimentados por tecnologias nativas
EN Very fast apps, powered by native technologies
PT Seu site e todo o conteúdo dele são alimentados pela nossa rede de entrega de conteúdo global (CDN)
EN Your website and all of its content is served through our global content delivery network (CDN)
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| todo | all |
| conteúdo | content |
| entrega | delivery |
| global | global |
| cdn | cdn |
PT Com o Unified Commerce, todos os seus dados de pagamento são alimentados no mesmo sistema. Isso permite que você ofereça uma variedade de experiências entre os canais, mantenha a reconciliação simples e tenha insights avançados dos clientes.
EN With Unified Commerce, all your payment data feeds into the same system. This lets you deliver a wealth of cross-channel experiences, keep reconciliation simple and capture rich customer insights.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| unified | unified |
| commerce | commerce |
| sistema | system |
| permite | lets |
| canais | channel |
| reconciliação | reconciliation |
| clientes | customer |
PT Veja como nossos próprios modelos de página de grade CSS, alimentados pelo construtor de páginas do Elementor pro visual studio, são usados para carregar recursos anteriores para um novo layout de página
EN See how our own CSS grid page templates, fueled by Elementor pro page builder visual studio, are used to upload earlier features to a new page layout
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| nossos | our |
| grade | grid |
| css | css |
| construtor | builder |
| studio | studio |
| são | are |
| usados | used |
| carregar | upload |
| recursos | features |
| anteriores | earlier |
| novo | new |
| elementor | elementor |
PT Além de outros canais, como email, telefone, chat em tempo real e SMS, a Support Suite agora inclui canais de redes sociais populares alimentados pelo Sunshine Conversations, nossa plataforma de negócios de conversação recém-lançada.
EN In addition to other channels such as email, phone, live chat, and SMS, The Support Suite now includes emerging social messaging channels powered by Sunshine Conversations, our recently launched conversational business platform.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| canais | channels |
| telefone | phone |
| sms | sms |
| suite | suite |
| inclui | includes |
| nossa | our |
PT Além de outros canais, como email, telefone, chat em tempo real e SMS, a Support Suite agora inclui canais de redes sociais populares alimentados pelo Sunshine Conversations, nossa plataforma de negócios de conversação recém-lançada.
EN In addition to other channels such as email, phone, live chat, and SMS, The Support Suite now includes emerging social messaging channels powered by Sunshine Conversations, our recently launched conversational business platform.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| canais | channels |
| telefone | phone |
| sms | sms |
| suite | suite |
| inclui | includes |
| nossa | our |
PT Além de outros canais, como email, telefone, chat em tempo real e SMS, a Support Suite agora inclui canais de redes sociais populares alimentados pelo Sunshine Conversations, nossa plataforma de negócios de conversação recém-lançada.
EN In addition to other channels such as email, phone, live chat, and SMS, The Support Suite now includes emerging social messaging channels powered by Sunshine Conversations, our recently launched conversational business platform.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| canais | channels |
| telefone | phone |
| sms | sms |
| suite | suite |
| inclui | includes |
| nossa | our |
PT Além de outros canais, como email, telefone, chat em tempo real e SMS, a Support Suite agora inclui canais de redes sociais populares alimentados pelo Sunshine Conversations, nossa plataforma de negócios de conversação recém-lançada.
EN In addition to other channels such as email, phone, live chat, and SMS, The Support Suite now includes emerging social messaging channels powered by Sunshine Conversations, our recently launched conversational business platform.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| canais | channels |
| telefone | phone |
| sms | sms |
| suite | suite |
| inclui | includes |
| nossa | our |
PT O alinhamento da posição relativa é geralmente necessário durante a fabricação de Telas OLED, quando um painel ou peças são alimentados na máquina e o sistema de alinhamento precisa localizar ambas as peças uma em relação à outra
EN Relative pose alignment is commonly required during OLED display manufacturing when a panel or parts are fed to the machine from trays, and the alignment system needs to locate both parts in relation to one another
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| alinhamento | alignment |
| relativa | relative |
| geralmente | commonly |
| fabricação | manufacturing |
| ou | or |
| peças | parts |
| localizar | locate |
| relação | relation |
| outra | another |
PT Os micróbios são alimentados com CO2 e nutrientes como nitrogênio, cálcio, fósforo e potássio. Eles fermentam exatamente como o fermento faz quando você faz pão ou cerveja. Os microrganismos são posteriormente secos e transformam-se em pó.
EN Microbes are fed CO2 and nutrients such as nitrogen, calcium, phosphorus and potassium. They ferment just like yeast does when you make bread or brew beer. The microorganisms are later dried out and become a powder.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| exatamente | just |
| fermento | yeast |
| pão | bread |
| ou | or |
| cerveja | beer |
| posteriormente | later |
PT Os conhecimentos baseados em API também são alimentados pelas políticas inline do CASB para execução inline enriquecida.
EN API-based insights are also fed into CASB inline policies for enriched inline enforcement.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| conhecimentos | insights |
| baseados | based |
| api | api |
| políticas | policies |
| inline | inline |
| casb | casb |
| execução | enforcement |
PT Dependendo da espécie, os animais podem ser tocados, acariciados, alimentados ou até montados
EN Depending on the species, the animals can be touched, petted, fed or ridden
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| dependendo | depending |
| animais | animals |
| podem | can |
| ou | or |
PT Chez Vrony é um dos poucos restaurantes que ainda usa seus próprios produtos orgânicos de animais alimentados exclusivamente com capim alpino.
EN Chez Vrony is one of the few restaurants still operating with organic homegrown products from livestock fed solely on alpine grass.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| restaurantes | restaurants |
| orgânicos | organic |
| alpino | alpine |
| com | operating |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
alimentados por wordpress alimentados por cc alimentados por sejda alimentados por duas alimentados chatbots alimentados micróbios são alimentados sites alimentados ambos alimentados alimentados pelas políticas alimentados pela cloud peças são alimentados alimentados pelo construtor por se acumular por períodos e modificado por são basta por possa por perguntar por que eles poder por passados por posts como por contratar consultores por meio métodos usados por super por válida por lindo por pôr do sol clientes querem por belo por inesquecível por por mãos e por identificado por impressionante por assinatura por usuário está montante máximo por cada trabalho é usados por terceiros usados por por favor note serão responsáveis por compra por conta classificação por estrelas médicas por meio pesquisar por áudio contatados por chat conhecido por inclusive por meio testado por alguns jogos por causa
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Пољски
Руски
Турски
Тхаи
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
енглески језик
корејски