IT Gli HSM e strumenti di gestione dei pagamenti di Thales offrono una sicurezza delle transazioni flessibile ed efficiente per ambienti di lavorazione dei pagamenti al dettaglio, applicazioni di pagamenti online e fornitura di PIN basata sul web
Përkthe "suoi pagamenti" në Spanjisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "suoi pagamenti" nga Italiane në Spanjisht
Përkthime të suoi pagamenti
"suoi pagamenti" në Italiane mund të përkthehet në Spanjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Italiane në Spanjisht i suoi pagamenti
Italiane
Spanjisht
ES Los HSMs de pago y las herramientas de administración de Thales proporcionan seguridad para las transacciones eficiente y flexible para entornos de procesamiento de pagos minoristas, aplicaciones de pago por Internet y entrega de PIN basada en la web
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| offrono | proporcionan |
| flessibile | flexible |
| efficiente | eficiente |
| ambienti | entornos |
| fornitura | entrega |
| basata | basada |
IT Grazie a Teamleader Focus puoi essere pagato in maniera puntuale e precisa. Consulta sempre e ovunque lo stato dei pagamenti, imposta solleciti automatici per pagamenti in ritardo e ricevi pagamenti online.
ES Gracias a Teamleader Focus, cobrarás tus facturas a tiempo y sin errores. Actualiza los estados de pago en cualquier momento y desde cualquier lugar, configura recordatorios automáticos para los pagos atrasados y activa la opción de pago online.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
| stato | estados |
| automatici | automáticos |
| online | online |
IT Grazie a Teamleader Focus puoi essere pagato in maniera puntuale e precisa. Consulta sempre e ovunque lo stato dei pagamenti, imposta solleciti automatici per pagamenti in ritardo e ricevi pagamenti online.
ES Gracias a Teamleader Focus, cobrarás tus facturas a tiempo y sin errores. Actualiza los estados de pago en cualquier momento y desde cualquier lugar, configura recordatorios automáticos para los pagos atrasados y activa la opción de pago online.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
| stato | estados |
| automatici | automáticos |
| online | online |
IT Accetta pagamenti sul tuo conto Business o Premier PayPal utilizzando PayPal Payments.Accetta pagamenti PayPalAccetta carte di credito e carte di debitoAutorizza e acquisisci i pagamenti in seguito opzione
ES Acepte pagos a su cuenta de Business o Premier PayPal utilizando PayPal Payment.Aceptar pagos de PayPalAcepta tarjetas de crédito y débitoAcepte 26 monedas de más de 200+ países y mercadosOpción de autorización y captura de pagos posteriores
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| pagamenti | pagos |
| sul | a |
| tuo | su |
| conto | cuenta |
| business | business |
| o | o |
| paypal | paypal |
| utilizzando | utilizando |
| di | de |
| credito | crédito |
| e | y |
| premier | premier |
IT Gli HSM e strumenti di gestione dei pagamenti di Thales offrono una sicurezza delle transazioni flessibile ed efficiente per ambienti di lavorazione dei pagamenti al dettaglio, applicazioni di pagamenti online e fornitura di PIN basata sul web
ES Los HSMs de pago y las herramientas de administración de Thales proporcionan seguridad para las transacciones eficiente y flexible para entornos de procesamiento de pagos minoristas, aplicaciones de pago por Internet y entrega de PIN basada en la web
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| offrono | proporcionan |
| flessibile | flexible |
| efficiente | eficiente |
| ambienti | entornos |
| fornitura | entrega |
| basata | basada |
IT Grazie a Teamleader Focus puoi essere pagato in maniera puntuale e precisa. Consulta sempre e ovunque lo stato dei pagamenti, imposta solleciti automatici per pagamenti in ritardo e ricevi pagamenti online.
ES Gracias a Teamleader Focus, cobrarás tus facturas a tiempo y sin errores. Actualiza los estados de pago en cualquier momento y desde cualquier lugar, configura recordatorios automáticos para los pagos atrasados y activa la opción de pago online.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
| stato | estados |
| automatici | automáticos |
| online | online |
IT Grazie a Teamleader Focus puoi essere pagato in maniera puntuale e precisa. Consulta sempre e ovunque lo stato dei pagamenti, imposta solleciti automatici per pagamenti in ritardo e ricevi pagamenti online.
ES Gracias a Teamleader Focus, cobrarás tus facturas a tiempo y sin errores. Actualiza los estados de pago en cualquier momento y desde cualquier lugar, configura recordatorios automáticos para los pagos atrasados y activa la opción de pago online.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
| stato | estados |
| automatici | automáticos |
| online | online |
IT Un servizio di gestione dei pagamenti online, dei pagamenti eBay e dei pagamenti per cellulari, nonché?
ES Un software de carrito de compras rico en funciones que incluye todo lo que necesitas para?
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| servizio | funciones |
| un | un |
IT Grazie a Teamleader Focus puoi essere pagato in maniera puntuale e precisa. Consulta sempre e ovunque lo stato dei pagamenti, imposta solleciti automatici per pagamenti in ritardo e ricevi pagamenti online.
ES Gracias a Teamleader Focus, cobrarás tus facturas a tiempo y sin errores. Actualiza los estados de pago en cualquier momento y desde cualquier lugar, configura recordatorios automáticos para los pagos atrasados y activa la opción de pago online.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
| stato | estados |
| automatici | automáticos |
| online | online |
IT Grazie a Teamleader Focus puoi essere pagato in maniera puntuale e precisa. Consulta sempre e ovunque lo stato dei pagamenti, imposta solleciti automatici per pagamenti in ritardo e ricevi pagamenti online.
ES Gracias a Teamleader Focus, cobrarás tus facturas a tiempo y sin errores. Actualiza los estados de pago en cualquier momento y desde cualquier lugar, configura recordatorios automáticos para los pagos atrasados y activa la opción de pago online.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
| stato | estados |
| automatici | automáticos |
| online | online |
IT Grazie a Teamleader Focus puoi essere pagato in maniera puntuale e precisa. Consulta sempre e ovunque lo stato dei pagamenti, imposta solleciti automatici per pagamenti in ritardo e ricevi pagamenti online.
ES Gracias a Teamleader Focus, cobrarás tus facturas a tiempo y sin errores. Actualiza los estados de pago en cualquier momento y desde cualquier lugar, configura recordatorios automáticos para los pagos atrasados y activa la opción de pago online.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
| stato | estados |
| automatici | automáticos |
| online | online |
IT Grazie a Teamleader Focus puoi essere pagato in maniera puntuale e precisa. Consulta sempre e ovunque lo stato dei pagamenti, imposta solleciti automatici per pagamenti in ritardo e ricevi pagamenti online.
ES Gracias a Teamleader Focus, cobrarás tus facturas a tiempo y sin errores. Actualiza los estados de pago en cualquier momento y desde cualquier lugar, configura recordatorios automáticos para los pagos atrasados y activa la opción de pago online.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
| stato | estados |
| automatici | automáticos |
| online | online |
IT Accetta pagamenti sicuri ed efficaci in 110 Paesi con la soluzione di pagamento diversificata Alipay. Alipay consente ai suoi 1,3 miliardi di utenti di effettuare pagamenti online, in-app e in-store, oltre a trasferimenti di fondi.
ES Acepta pagos de forma segura y eficaz en 110 países con la solución de pago diversificada de Alipay. Alipay permite a sus 1.300 millones de usuarios realizar pagos en línea, in-app y en tiendas, además de transferencias de fondos.
IT Bad Ragaz, località ai piedi del Pizol nella Valle sangallese del Reno, con la sua lunga tradizione di centro di cura, oggi è una stazione dedicata al benessere, con i suoi hotel di alto livello, i suoi bagni termali e i suoi campi da golf
ES Bad Ragaz en el valle del Rin de San Gall, al pie del Pizol, con su larga tradición como balneario es hoy un centro de wellness con hoteles de primera categoría, baños termales y campos de golf
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| piedi | pie |
| valle | valle |
| reno | rin |
| lunga | larga |
| tradizione | tradición |
| oggi | hoy |
| è | es |
| hotel | hoteles |
| bagni | baños |
| e | y |
| campi | campos |
| golf | golf |
| benessere | wellness |
| livello | categoría |
IT La nuova città conserva la sua architettura dell'inizio del XX secolo con il suo Petit Socco, i suoi vecchi caffè, i suoi palazzi e i suoi grandi giardini
ES La nueva ciudad conserva su arquitectura de principios del siglo XX con su Pequeño Socco, antiguos cafés, mansiones y grandes jardines
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| nuova | nueva |
| città | ciudad |
| conserva | conserva |
| architettura | arquitectura |
| inizio | principios |
| secolo | siglo |
| vecchi | antiguos |
| e | y |
| grandi | grandes |
| giardini | jardines |
IT Tutte queste misure servono a evitare la scadenza involontaria dei suoi domini. Naturalmente, lei resta l?unico proprietario dei suoi domini ed è libero di disdire Renewal Warranty o rescindere i suoi domini quando vuole.
ES Todas estas medidas sirven para prevenir la expiración involuntaria de sus dominios. Usted sigue siendo el único propietario de sus dominios y es libre de interrumpir Renewal Warranty o de rescindir sus dominios cuando lo decida.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| tutte | todas |
| misure | medidas |
| servono | sirven |
| evitare | prevenir |
| scadenza | expiración |
| proprietario | propietario |
| ed | y |
| libero | libre |
IT Come i suoi ultimi orologi, Samsung ha sfruttato la forza del nome Galaxy, più comunemente associato ai suoi telefoni, come lS10+ , e lo ha agganciato ai suoi auricolari.
ES Al igual que sus últimos relojes, Samsung ha aprovechado la fuerza del nombre Galaxy, más comúnmente asociado con sus teléfonos, como el S10 + , y lo ha enganchado a sus auriculares.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| orologi | relojes |
| forza | fuerza |
| nome | nombre |
| più | más |
| comunemente | comúnmente |
| associato | asociado |
| telefoni | teléfonos |
| e | y |
| auricolari | auriculares |
| ultimi | últimos |
IT Bad Ragaz, località ai piedi del Pizol nella Valle sangallese del Reno, con la sua lunga tradizione di centro di cura, oggi è una stazione dedicata al benessere, con i suoi hotel di alto livello, i suoi bagni termali e i suoi campi da golf
ES Bad Ragaz en el valle del Rin de San Gall, al pie del Pizol, con su larga tradición como balneario es hoy un centro de wellness con hoteles de primera categoría, baños termales y campos de golf
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| piedi | pie |
| valle | valle |
| reno | rin |
| lunga | larga |
| tradizione | tradición |
| oggi | hoy |
| è | es |
| hotel | hoteles |
| bagni | baños |
| e | y |
| campi | campos |
| golf | golf |
| benessere | wellness |
| livello | categoría |
IT Qualsiasi uso illegale o non autorizzato dei Servizi potrebbe essere dannoso per Nuance o i suoi fornitori di servizi, i suoi licenziatari, i suoi clienti o il Servizio stesso
ES Cualquier uso ilegal o no autorizado de los Servicios podría ser perjudicial para Nuance o sus proveedores de servicios, sus licenciantes, sus clientes o el propio Servicio
IT Nel caso in cui l’Utente sottoscriva un Abbonamento sul Sito o su altro canale controllato da TuneIn, i pagamenti effettuati vengono elaborati da una società terza da noi incaricata della gestione dei pagamenti
ES Cuando compra una Suscripción a través del Sitio web u otro canal gestionado por TuneIn, sus pagos los tramitan nuestros procesadores de pagos externos
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| abbonamento | suscripción |
| o | u |
| altro | otro |
| canale | canal |
| pagamenti | pagos |
IT Garantire la sicurezza dei dati dei consumatori è fondamentale per l'integrità dei pagamenti di rete tra banche, dei trasferimenti ACH, della compensazione degli assegni, dei pagamenti mobili e delle transazioni con carta di credito
ES Garantizar la seguridad de los datos del consumidor es esencial para la integridad de los pagos de la red intrabancaria, las transferencias ACH, la compensación de cheques, los pagos móviles y las transacciones con tarjeta de crédito
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| consumatori | consumidor |
| è | es |
| fondamentale | esencial |
| integrità | integridad |
| ach | ach |
| compensazione | compensación |
| assegni | cheques |
| mobili | móviles |
| credito | crédito |
IT Le transazioni online hanno già trasformato il settore dei pagamenti e il potenziale rappresentato da carte contactless, pagamenti da dispositivo mobile e smartphone con lettori delle carte potrebbe preannunciare una nuova rivoluzione.
ES Las transacciones en línea ya han transformado la industria de pagos y el potencial de las tarjetas sin contacto, los pagos móviles y los teléfonos inteligentes equipados con lectores de tarjetas podrían presagiar la próxima revolución.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| online | en línea |
| trasformato | transformado |
| settore | industria |
| potenziale | potencial |
| carte | tarjetas |
| contactless | sin contacto |
| lettori | lectores |
| potrebbe | podrían |
| rivoluzione | revolución |
IT Il portafoglio dedicato di pagamenti di Thales può soddisfare i tuoi requisiti di compliance creando un'infrastruttura di pagamenti altamente sicura, flessibile e gestibile.
ES La cartera de pagos exclusiva de Thales puede satisfacer sus obligaciones en materia de cumplimiento y crea una infraestructura de pagos de alta seguridad, pero flexible y de fácil gestión.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| portafoglio | cartera |
| pagamenti | pagos |
| può | puede |
| creando | crea |
| infrastruttura | infraestructura |
| altamente | alta |
| sicura | seguridad |
| flessibile | flexible |
| e | y |
| requisiti | obligaciones |
IT Stiamo rendendo i pagamenti più semplici. Integra la nuova soluzione di pagamenti PayPal di Discogs
ES Vamos a simplificar los pagos. Nueva solución de pagos de PayPal en Discogs
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| pagamenti | pagos |
| nuova | nueva |
| soluzione | solución |
| paypal | paypal |
| discogs | discogs |
IT Collegati al tuo account Paypal e seleziona Impostazioni > Pagamenti > Gestione automatica pagamenti
ES Iniciar sesión en su cuenta de PayPal y elegir Configuración (icono de engranaje) > Pagos > Administrar pagos preaprobados
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| tuo | su |
| account | cuenta |
| paypal | paypal |
| e | y |
| seleziona | elegir |
| pagamenti | pagos |
IT Nota: gli amministratori e i collaboratori con autorizzazione di Manager Pagamenti ricevono e-mail importanti correlati allo stato dei pagamenti del tuo sito
ES Nota: los administradores y colaboradores con permisos de Facturación reciben correos electrónicos importantes relacionados con el estado de facturación de tu sitio
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| nota | nota |
| e | y |
| collaboratori | colaboradores |
| autorizzazione | permisos |
| ricevono | reciben |
| importanti | importantes |
| correlati | relacionados |
| stato | estado |
| tuo | tu |
| sito | sitio |
| pagamenti | facturación |
IT Pieno accesso al nostro nuovo set di strumenti di monetizzazione. Gestisci i tuoi Pagamenti e l'Analisi dei pagamenti con un pannello di amministrazione E-commerce di facile utilizzo.
ES Acceso completo a nuestro nuevo conjunto de herramientas de rentabilidad. Gestiona tu "Pay Walls" y analíticas de los pagos sociales con un panel de administración de comercio electrónico de uso sencillo.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| accesso | acceso |
| nostro | nuestro |
| nuovo | nuevo |
| strumenti | herramientas |
| tuoi | tu |
| pagamenti | pagos |
| analisi | analíticas |
| pannello | panel |
| e-commerce | comercio electrónico |
| facile | sencillo |
| commerce | comercio |
IT I pagamenti effettuati in valute estere dovrebbero essere convertiti automaticamente in PayPal, ma se uno di questi pagamenti risulta in sospeso, potresti dover modificare le impostazioni PayPal per accettarlo
ES Los pagos en divisas deben convertirse automáticamente en PayPal, pero, si ves que uno de estos pagos está en espera, es posible que tengas que cambiar la configuración de PayPal para aceptarlos
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| pagamenti | pagos |
| valute | divisas |
| dovrebbero | deben |
| automaticamente | automáticamente |
| paypal | paypal |
| modificare | cambiar |
| impostazioni | configuración |
IT Come la società si definisce, è un servizio online che permette di effettuare i pagamenti, inviare denaro e di accettare pagamenti da altre persone, senza compromettere le tue informazioni finanziarie personali
ES A medida que la empresa define en sí, es un servicio en línea que le permite hacer pagos, enviar dinero, así como aceptar pagos de otras personas sin comprometer su información financiera personal
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| società | empresa |
| definisce | define |
| servizio | servicio |
| online | en línea |
| permette | permite |
| pagamenti | pagos |
| denaro | dinero |
| altre | otras |
| senza | sin |
| compromettere | comprometer |
| finanziarie | financiera |
IT Se sei un Editore, ti verrà anche chiesto di fornire dati personali tramite il nostro responsabile dei pagamenti terzi, in modo da poter eseguire nei tuoi confronti i pagamenti
ES Si es usted Editor, también se le solicitará que proporcione datos personales mediante nuestro procesador de pagos externo para que podamos tramitar los pagos
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| editore | editor |
| fornire | proporcione |
| dati | datos |
| pagamenti | pagos |
IT Il blocco Pagamenti facili consente di aggiungere un pulsante a qualunque articolo o pagina e iniziare subito a riscuotere pagamenti PayPal per prodotti fisici, beni digitali o donazioni. Istruzioni complete.
ES El bloque Pagos simples te permite añadir un botón de pago a cualquier entrada o página y comenzar a recibir pagos por PayPal por productos físicos, bienes digitales o donaciones de forma inmediata. Instrucciones completas
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| blocco | bloque |
| facili | simples |
| consente | permite |
| aggiungere | añadir |
| pulsante | botón |
| pagina | página |
| e | y |
| iniziare | comenzar |
| subito | inmediata |
| paypal | paypal |
| fisici | físicos |
| digitali | digitales |
| donazioni | donaciones |
| istruzioni | instrucciones |
| complete | completas |
IT I nostri pagamenti vengono elaborati tramite il gateway 2Checkout. 2Checkout offre i più elevati standard di sicurezza online. Garantisce la protezione dei pagamenti e delle informazioni personali.
ES Nuestros pagos se procesan a través de la pasarela de pagos 2Checkout. 2Checkout proporciona los niveles más altos de seguridad en Internet. Garantiza la seguridad de sus pagos e información personal.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| pagamenti | pagos |
| gateway | pasarela |
| online | en internet |
| informazioni | información |
| personali | personal |
| e | e |
IT «I pagamenti che effettuerai – prosegue Carlo – saranno coperti dai maggiori guadagni sul portafoglio clienti, mentre i pagamenti che riceverai compenseranno le perdite derivanti da un minor consumo di gas».
ES «Los pagos que realizarás –continúa Carlo– estarán cubiertos por mayores ganancias en la cartera clientes, mientras que los pagos que recibirás compensarán las pérdidas derivadas de un menor consumo de gas».
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| pagamenti | pagos |
| prosegue | continúa |
| carlo | carlo |
| maggiori | mayores |
| guadagni | ganancias |
| portafoglio | cartera |
| clienti | clientes |
| perdite | pérdidas |
| minor | menor |
| consumo | consumo |
| gas | gas |
| coperti | cubiertos |
IT I pagamenti con carta di credito sono reversibili. In realtà, i venditori non ricevono il denaro dei pagamenti con carta di credito fino a ~60 giorni dal furto della carta.
ES Los pagos con tarjeta de crédito son reversibles. En verdad, los comerciantes no reciben el dinero de los pagos con tarjeta de crédito hasta pasados alrededor de 60 días luego de usada la tarjeta.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| pagamenti | pagos |
| credito | crédito |
| sono | son |
| non | no |
| ricevono | reciben |
| giorni | días |
IT Con MyFinance effettui i pagamenti in modo elettronico, riducendo notevolmente i documenti cartacei e ottenendo una panoramica chiara delle fatture e dei pagamenti.
ES MyFinance le permite hacer pagos electrónicamente, reduciendo significativamente su papeleo y ofreciéndole una visión general simple de sus facturas y cuentas.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| pagamenti | pagos |
| riducendo | reduciendo |
| notevolmente | significativamente |
| e | y |
IT Abbiamo creato una soluzione unica con l'obiettivo di ottimizzare i pagamenti. Oggi siamo la piattaforma per pagamenti maggiormente utilizzata dalle più importanti aziende del mondo.
ES Creamos una solución única con el objetivo de optimizar los pagos. Hoy en día, somos la plataforma de pagos preferida de las empresas más importantes del mundo.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| creato | creamos |
| soluzione | solución |
| obiettivo | objetivo |
| ottimizzare | optimizar |
| pagamenti | pagos |
| importanti | importantes |
| aziende | empresas |
IT Suddivisione dei pagamenti, trasferimento di fondi e pagamenti flessibili
ES División de pagos, transferencia de fondos y pagos flexibles
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| fondi | fondos |
| e | y |
| flessibili | flexibles |
IT Anche i pagamenti con addebito diretto e i pagamenti con fattura sono molto popolari.
ES Los pagos por domiciliación bancaria y los pagos por factura también son muy populares.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
| sono | son |
| molto | muy |
| popolari | populares |
IT Semplifica l'applicazione di sconti, ricompense e pagamenti in un click, grazie ai dati relativi ai pagamenti.
ES Facilite la aplicación de descuentos, recompensas y pagos con un solo clic utilizando datos relacionados con los pagos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| sconti | descuentos |
| ricompense | recompensas |
| e | y |
| pagamenti | pagos |
| click | clic |
| dati | datos |
IT Il panorama dei pagamenti dell'Asia Pacifica è in piena rivoluzione. Contribuisci a questo fenomeno e a formare il mercato in un'azienda con un'esperienza globale nella ridefinizione della tecnologia dei pagamenti.
ES El panorama de los pagos en el Asia-Pacífico está sufriendo una enorme transformación. Sé parte de esta revolución y contribuye a informar al mercado sobre una empresa con experiencia internacional en la reestructuración de la tecnología de pagos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| panorama | panorama |
| pagamenti | pagos |
| asia | asia |
| rivoluzione | revolución |
| e | y |
| esperienza | experiencia |
| globale | internacional |
| tecnologia | tecnología |
IT Invia e-mail, SMS o stampa le fatture. Ricevi una notifica quando le fatture vengono lette e tieni aggiornato sui pagamenti in ritardo. Accetta pagamenti con carta di credito, contanti, assegni e altro.
ES Envíe por correo electrónico, envíe mensajes de texto o imprima sus facturas. Reciba notificaciones cuando se lean las facturas y esté al tanto de los pagos atrasados. Acepte pagos con tarjeta de crédito, así como efectivo, cheques y otros.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| o | o |
| stampa | imprima |
| fatture | facturas |
| pagamenti | pagos |
| accetta | acepte |
| credito | crédito |
| contanti | efectivo |
| assegni | cheques |
| altro | otros |
IT La cronologia di fatturazione comprende le date dei pagamenti, gli importi dei pagamenti e una copia di ogni ricevuta.
ES Su historial de facturación incluye las fechas de pago, los montos de pago y una copia de cada recibo.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| cronologia | historial |
| comprende | incluye |
| date | fechas |
| copia | copia |
| ogni | cada |
| ricevuta | recibo |
IT Fai clic su Visualizza ricevute e cronologia per aprire la finestra Cronologia pagamenti e visualizzare la tua cronologia di pagamenti.
ES Haga clic en Ver recibos y el historial para abrir la ventana Historial de pagos y mostrar el historial de facturación.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| fai | haga |
| ricevute | recibos |
| e | y |
| cronologia | historial |
| aprire | abrir |
| finestra | ventana |
IT Questo agisce come un conto di fallback in grado di elaborare i pagamenti se altri metodi di pagamento non possono completare i pagamenti.
ES Esto actúa como una cuenta de defensa que puede procesar los pagos si otros métodos de pago no pueden completar los pagos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| conto | cuenta |
| elaborare | procesar |
| altri | otros |
| metodi | métodos |
| completare | completar |
IT Il panorama dei pagamenti messicano è in piena rivoluzione. Contribuisci a questo fenomeno e a formare il mercato in un'azienda con un'esperienza globale nella ridefinizione della tecnologia dei pagamenti.
ES El panorama de los pagos en México está sufriendo una enorme transformación. Sé parte de esta revolución y contribuye a educar el mercado en una empresa con experiencia internacional en la reestructuración de la tecnología de pagos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| panorama | panorama |
| pagamenti | pagos |
| rivoluzione | revolución |
| e | y |
| esperienza | experiencia |
| globale | internacional |
| tecnologia | tecnología |
IT Il panorama dei pagamenti in Medio Oriente è in piena rivoluzione. Contribuisci a questo fenomeno e a formare il mercato in un'azienda con un'esperienza globale nella ridefinizione della tecnologia dei pagamenti.
ES El panorama de los pagos en Oriente Medio está atravesando una transformación colosal. Forma parte de esta revolución y ayuda a informar al mercado acerca de una empresa con experiencia global que redefine la tecnología de los pagos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| panorama | panorama |
| pagamenti | pagos |
| rivoluzione | revolución |
| e | y |
| formare | forma |
| esperienza | experiencia |
| globale | global |
| tecnologia | tecnología |
IT Se si sceglie di effettuare pagamenti aggiuntivi non programmati prima della scadenza, è possibile farlo accedendo al proprio conto Afterpay ed effettuando i pagamenti in anticipo.
ES Si decides realizar pagos adicionales no programados antes de que venzan, puedes hacerlo iniciando sesión en tu cuenta Afterpay y realizando los pagos antes.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| pagamenti | pagos |
| aggiuntivi | adicionales |
| non | no |
| programmati | programados |
| possibile | puedes |
| accedendo | iniciando sesión |
| proprio | tu |
| conto | cuenta |
| ed | y |
IT Quando si riscuotono commissioni tramite la funzione di elaborazione dei pagamenti di Guesty, tutte le informazioni relative ai pagamenti vengono automaticamente aggiunte ai dati sulla dashboard.
ES Cuando cobra los pagos mediante la función de procesos de pagos de Guesty, toda la información relacionada se incluye automáticamente en su panel de control.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| funzione | función |
| pagamenti | pagos |
| tutte | toda |
| relative | relacionada |
| automaticamente | automáticamente |
IT PayPal accetta pagamenti con l'aggiunta di una percentuale di pagamento delle commissioni e fissa. Il modulo più completo di accettare pagamenti attraverso Paypal in modo sicuro, funziona con il nuovo TLS Paypal.
ES Acepta pagos por Paypal sumando una comisión en el pago de porcentaje y fijaEl módulo más completo para aceptar pagos por Paypal de forma segura, funciona con el nuevo TLS de Paypal
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| paypal | paypal |
| percentuale | porcentaje |
| e | y |
| completo | completo |
| tls | tls |
IT Questo modulo fornisce un modo semplice per accettare pagamenti tramite PayPal: uno dei sistemi di pagamento più diffusi, noto per essere un modo sicuro e affidabile per effettuare pagamenti online.
ES Este módulo proporciona una manera fácil de aceptar pagos con PayPal, uno de los sistemas de pago más utilizados, conocido por ser una forma segura y confiable de realizar pagos en línea.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| semplice | fácil |
| accettare | aceptar |
| paypal | paypal |
| noto | conocido |
| e | y |
| effettuare | realizar |
| online | en línea |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
suoi pagamenti pagamenti pagamenti internazionali pagamenti ricevuti pagamenti in store pagamenti semplici pagamenti online sicuri puoi ricevere pagamenti ricevi pagamenti pagamenti tramite carta effettuare pagamenti elaborare pagamenti pagamenti paypal accettano pagamenti accettiamo pagamenti ricevere pagamenti tramite pagamenti ricorrenti accettare pagamenti pagamenti rapidi pagamenti supportato pagamenti veloci pagamenti online accetta pagamenti futuri pagamenti pagamenti saranno effettuati pagamenti effettuati online gestire pagamenti contactless pagamenti locali pagamenti completi pagamenti contactless accetta pagamenti tramite pagamenti effettuati pagamenti vengono effettuati pagamenti previsti pagamenti possono pagamenti mensili pagamenti effettuati tramite pagamenti giornalieri diretti pagamenti in anticipo pagamenti contactless basati facilitare pagamenti peer soluzione per pagamenti riscuoti i pagamenti hsm per pagamenti pagamenti con scalapay flusso di pagamenti pagamenti con carte pagamenti digitali pagamenti per copie pagamenti ebay
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke