EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
"combine both" në Anglisht mund të përkthehet në Italiane fjalët/frazat e mëposhtme:
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
IT Il modello di colori RGB è di tipo additivo e basato sulla luce, per cui più colori combinati tendono verso il bianco, meno colori verso il nero. Questo spiega perché è possibile o…
EN Authority: 1. Execution of the contract signed by both parties. 2. Execution of the contract signed by both parties. 3. Execution of the contract signed by both parties. 4. Consent of the user. More info
IT Autorità: 1. Esecuzione del contratto firmato da entrambe le parti. 2. Esecuzione del contratto firmato da entrambe le parti. 3. Esecuzione del contratto firmato da entrambe le parti. 4. Consenso dell'utente. Più informazioni
Anglisht | Italiane |
---|---|
execution | esecuzione |
signed | firmato |
parties | parti |
info | informazioni |
authority | autorità |
contract | contratto |
consent | consenso |
the | le |
of | del |
more | più |
by | da |
both | entrambe |
EN With Multilingualizer, Google will scan both your French and English content at the same time without separating both! So you will end up with pages indexed on Google with both French and English titles
IT Con Multilingualizer, Google scansionerà contemporaneamente i contenuti in francese e in inglese, senza separarli! Quindi vi ritroverete con pagine indicizzate su Google con titoli sia in francese che in inglese
Anglisht | Italiane |
---|---|
content | contenuti |
pages | pagine |
indexed | indicizzate |
titles | titoli |
the | i |
french | francese |
without | senza |
at the same time | contemporaneamente |
so | quindi |
on | su |
with | con |
and | e |
both | sia |
english | inglese |
EN Alain Gaymard is therefore an innovative photographer, not hesitating to combine different genres and themes in order to create a world that is both folkloric and unreal
IT Alain Gaymard è quindi un fotografo innovativo, che non esita a combinare generi e temi diversi per creare un mondo che sia al tempo stesso folcloristico e irreale
Anglisht | Italiane |
---|---|
alain | alain |
innovative | innovativo |
photographer | fotografo |
genres | generi |
themes | temi |
world | mondo |
a | un |
to | a |
not | non |
combine | combinare |
different | diversi |
is | è |
both | sia |
EN Want to combine Microsoft Office Online Server with ownCloud Enterprise to build a virtual workplace that is both convenient and secure?
IT Volete associar il Microsoft Office Online Server a ownCloud Enterprise, per creare una postazione di lavoro virtuale conveniente e sicura?
Anglisht | Italiane |
---|---|
server | server |
enterprise | enterprise |
convenient | conveniente |
owncloud | owncloud |
microsoft | microsoft |
online | online |
virtual | virtuale |
office | office |
workplace | lavoro |
a | una |
want to | volete |
to | a |
with | sicura |
and | e |
that | creare |
EN Since there was no language learning tool on the Internet that suited us 100%, we had the chance to combine both of these passions
IT Dato che su Internet non esisteva uno strumento di apprendimento linguistico adatto a noi al 100%, abbiamo avuto la possibilità di combinare entrambe queste passioni
Anglisht | Italiane |
---|---|
internet | internet |
suited | adatto |
passions | passioni |
chance | possibilità |
learning | apprendimento |
tool | strumento |
on | su |
the | la |
to | a |
that | che |
no | non |
of | di |
we | abbiamo |
combine | combinare |
EN The integration between these two plugins allows YITH Dynamic Pricing and Discounts to combine discounts applied by both plugins on the same products.
IT L’integrazione fra questi due plugin ti permetterà di combinare le regole di sconto di entrambi i plugin.
Anglisht | Italiane |
---|---|
plugins | plugin |
discounts | sconto |
combine | combinare |
the | i |
EN In 1969 Quiksilver set out to combine design, function and to inject a dose of adventure into our lives every day thanks to their surf equipment that is both beautiful and high performance regardless of the conditions
IT Dal 1969 Quiksilver unisce design e funzionalità e inietta una bella dose di avventura nella vita quotidiana, grazie al materiale da surf bello e performante in tutte le situazioni
Anglisht | Italiane |
---|---|
design | design |
dose | dose |
surf | surf |
equipment | materiale |
adventure | avventura |
day | quotidiana |
the | le |
in | in |
a | una |
beautiful | bella |
to | nella |
of | di |
and | e |
performance | funzionalità |
EN Combine both runways to a loop — compare your time against the best lap split of Berlin’s King of the Airfield!
IT Consulta gli orari di apertura del parco all'indirizzo http://www.thf-berlin.de/tempelhofer-feld/oeffnungszeiten/
Anglisht | Italiane |
---|---|
the | apertura |
of | di |
EN Each a testament to fine Italian craftsmanship, these decidedly timeless editions are crafted in aged steel and feature iconic California dials that combine both Roman and Arabic numerals
IT A testimonianza dell’eccellente artigianalità italiana, ognuna di queste edizioni senza tempo è realizzata in acciaio anticato ed è caratterizzata da un quadrante California iconico che unisce numeri romani e arabi
Anglisht | Italiane |
---|---|
italian | italiana |
timeless | senza tempo |
editions | edizioni |
steel | acciaio |
iconic | iconico |
california | california |
roman | romani |
arabic | arabi |
craftsmanship | artigianalità |
a | un |
to | a |
in | in |
and | è |
that | che |
each | di |
EN This is not a matter of fashion, but there are primarily two practical reasons – both materials look elegant without being too obtrusive, and they are easy to combine with other colors
IT Non è una questione di moda, ma ci sono principalmente due ragioni pratiche: entrambi i materiali hanno un aspetto elegante senza essere troppo invadenti e sono facili da combinare con altri colori
Anglisht | Italiane |
---|---|
matter | questione |
primarily | principalmente |
reasons | ragioni |
practical | pratiche |
materials | materiali |
elegant | elegante |
and | e |
but | ma |
fashion | moda |
look | aspetto |
there | ci |
other | altri |
easy | facili |
colors | colori |
is | è |
not | non |
without | senza |
are | sono |
a | un |
both | entrambi |
combine | combinare |
too | troppo |
with | con |
two | due |
of | di |
they | hanno |
EN This is not a matter of fashion, but there are primarily two practical reasons – both materials look elegant without being too obtrusive, and they are easy to combine with other colors
IT Non è una questione di moda, ma ci sono principalmente due ragioni pratiche: entrambi i materiali hanno un aspetto elegante senza essere troppo invadenti e sono facili da combinare con altri colori
Anglisht | Italiane |
---|---|
matter | questione |
primarily | principalmente |
reasons | ragioni |
practical | pratiche |
materials | materiali |
elegant | elegante |
and | e |
but | ma |
fashion | moda |
look | aspetto |
there | ci |
other | altri |
easy | facili |
colors | colori |
is | è |
not | non |
without | senza |
are | sono |
a | un |
both | entrambi |
combine | combinare |
too | troppo |
with | con |
two | due |
of | di |
they | hanno |
EN Combine one of the world’s largest logistics platforms with the power of one of the world’s most deployed TMS solutions and you could save your business both time and money.
IT Combina una delle piattaforme logistiche più grandi al mondo con la potenza di una delle soluzioni TMS più distribuite al mondo e puoi risparmiare tempo e denaro.
Anglisht | Italiane |
---|---|
combine | combina |
worlds | mondo |
logistics | logistiche |
platforms | piattaforme |
power | potenza |
tms | tms |
solutions | soluzioni |
save | risparmiare |
money | denaro |
largest | più grandi |
time | tempo |
your | puoi |
the | la |
with | con |
of | di |
and | e |
EN Mediakanzlei and Mediaplus join forces in Switzerland to combine the best of both worlds: Mediakanzlei's in-depth knowledge of the Swiss media landscape meets Mediaplus' international experience.
IT Mediakanzlei e Mediaplus uniscono le forze in Svizzera per combinare il meglio dei due mondi: La profonda conoscenza del paesaggio mediatico svizzero di Mediakanzlei incontra l'esperienza internazionale di Mediaplus.
Anglisht | Italiane |
---|---|
forces | forze |
worlds | mondi |
media | mediatico |
landscape | paesaggio |
meets | incontra |
international | internazionale |
depth | profonda |
knowledge | conoscenza |
switzerland | svizzera |
in | in |
the | le |
and | e |
combine | combinare |
EN To combine the best of both worlds we created the Zenkit Suite
IT Per combinare il meglio di entrambi i mondi abbiamo creato la suite Zenkit
Anglisht | Italiane |
---|---|
worlds | mondi |
created | creato |
we | abbiamo |
suite | suite |
the | i |
combine | combinare |
of | di |
EN In 1969 Quiksilver set out to combine design, function and to inject a dose of adventure into our lives every day thanks to their surf equipment that is both beautiful and high performance regardless of the conditions
IT Dal 1969 Quiksilver unisce design e funzionalità e inietta una bella dose di avventura nella vita quotidiana, grazie al materiale da surf bello e performante in tutte le situazioni
Anglisht | Italiane |
---|---|
design | design |
dose | dose |
surf | surf |
equipment | materiale |
adventure | avventura |
day | quotidiana |
the | le |
in | in |
a | una |
beautiful | bella |
to | nella |
of | di |
and | e |
performance | funzionalità |
EN Each a testament to fine Italian craftsmanship, these decidedly timeless editions are crafted in aged steel and feature iconic California dials that combine both Roman and Arabic numerals
IT A testimonianza dell’eccellente artigianalità italiana, ognuna di queste edizioni senza tempo è realizzata in acciaio anticato ed è caratterizzata da un quadrante California iconico che unisce numeri romani e arabi
Anglisht | Italiane |
---|---|
italian | italiana |
timeless | senza tempo |
editions | edizioni |
steel | acciaio |
iconic | iconico |
california | california |
roman | romani |
arabic | arabi |
craftsmanship | artigianalità |
a | un |
to | a |
in | in |
and | è |
that | che |
each | di |
EN The integration between these two plugins allows YITH Dynamic Pricing and Discounts to combine discounts applied by both plugins on the same products.
IT L’integrazione fra questi due plugin ti permetterà di combinare le regole di sconto di entrambi i plugin.
Anglisht | Italiane |
---|---|
plugins | plugin |
discounts | sconto |
combine | combinare |
the | i |
EN Since there was no language learning tool on the Internet that suited us 100%, we had the chance to combine both of these passions
IT Dato che su Internet non esisteva uno strumento di apprendimento linguistico adatto a noi al 100%, abbiamo avuto la possibilità di combinare entrambe queste passioni
Anglisht | Italiane |
---|---|
internet | internet |
suited | adatto |
passions | passioni |
chance | possibilità |
learning | apprendimento |
tool | strumento |
on | su |
the | la |
to | a |
that | che |
no | non |
of | di |
we | abbiamo |
combine | combinare |
EN Combine milling and turning operations together to generate NC code that can help you produce more complex parts using multi-tasking hardware capable of supporting both styles of machining.
IT Combinate le operazioni di fresatura e tornitura per generare codice NC che può aiutarvi a produrre parti più complesse utilizzando hardware multi-tasking in grado di supportare entrambi gli stili di lavorazione.
Anglisht | Italiane |
---|---|
combine | combinate |
milling | fresatura |
nc | nc |
code | codice |
parts | parti |
hardware | hardware |
capable | in grado di |
styles | stili |
machining | lavorazione |
operations | operazioni |
help you | aiutarvi |
supporting | supportare |
complex | complesse |
can | può |
to | a |
using | utilizzando |
produce | produrre |
that | che |
of | di |
and | e |
generate | generare |
EN It can combine both internal and external data sources, such as customer, partner, and open data sources, for a comprehensive view of the business
IT È in grado di combinare fonti di dati interni ed esterni, come clienti, partner e fonti di dati aperti, per fornire una panoramica completa del business
Anglisht | Italiane |
---|---|
combine | combinare |
customer | clienti |
partner | partner |
comprehensive | completa |
view | panoramica |
business | business |
external | esterni |
data | dati |
sources | fonti |
the | aperti |
as | come |
a | una |
of | di |
and | e |
EN The User Merge feature allows System Administrators on both the Enterprise and Premier Plans to merge users together in order to eliminate duplicate entries and combine two user profiles into one
IT La funzione Unione utenti consente agli amministratori di sistema di entrambi i piani Aziendale e Premier di unire gli utenti per eliminare voci duplicate e combinare due profili utente in uno
Anglisht | Italiane |
---|---|
feature | funzione |
allows | consente |
administrators | amministratori |
plans | piani |
eliminate | eliminare |
profiles | profili |
duplicate | duplicate |
enterprise | aziendale |
premier | premier |
system | sistema |
combine | combinare |
users | utenti |
user | utente |
the | i |
in | in |
and | e |
together | di |
two | due |
EN ?who can combine stable, long-term sources of sustainable cotton with doing the right thing (for both people and planet).
IT …che può combinare fonti stabili ea lungo termine di cotone sostenibile con il fare la cosa giusta (sia per le persone che per il pianeta).
Anglisht | Italiane |
---|---|
combine | combinare |
stable | stabili |
sources | fonti |
sustainable | sostenibile |
cotton | cotone |
planet | pianeta |
of | di |
people | persone |
EN Both NordVPN and ExpressVPN use 256-bit encryption and they both have a kill switch in case the VPN connection unexpectedly drops
IT Sia NordVPN che ExpressVPN utilizzano la crittografia a 256 bit ed entrambi dispongono di un kill switch per il caso in cui la connessione VPN dovesse interrompersi inaspettatamente
Anglisht | Italiane |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
expressvpn | expressvpn |
encryption | crittografia |
switch | switch |
bit | bit |
kill | kill |
vpn | vpn |
connection | connessione |
have | dispongono |
a | un |
in | in |
and | di |
the | il |
case | caso |
EN Would you like to know exactly how the installation process works for both providers? Then be sure to read our extensive reviews for both ExpressVPN and NordVPN.
IT Vuoi sapere esattamente come funziona la procedura di installazione per entrambi i provider? Allora leggi le nostre recensioni dettagliate sia per ExpressVPN che per NordVPN.
Anglisht | Italiane |
---|---|
installation | installazione |
process | procedura |
works | funziona |
providers | provider |
reviews | recensioni |
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
exactly | esattamente |
read | leggi |
the | i |
to know | sapere |
EN Both Surfshark and ExpressVPN use 256-bit encryption, and both providers also have a kill switch in case the VPN connection unexpectedly drops.
IT Sia Surfshark che ExpressVPN utilizzano la crittografia a 256 bit, ed entrambi i provider dispongono anche di un kill switch nel caso in cui la connessione VPN cada inaspettatamente.
Anglisht | Italiane |
---|---|
surfshark | surfshark |
expressvpn | expressvpn |
encryption | crittografia |
providers | provider |
switch | switch |
bit | bit |
kill | kill |
vpn | vpn |
connection | connessione |
have | dispongono |
a | un |
the | i |
in | in |
case | caso |
also | anche |
and | di |
EN ExpressVPN and Surfshark both have customer service representatives who can be reached via live chat. Furthermore, both providers connected us directly with an employee.
IT ExpressVPN e Surfshark hanno entrambi degli operatori del servizio clienti che puoi contattare tramite live chat. Inoltre, entrambi i provider ci hanno messo in contatto direttamente con un operatore.
Anglisht | Italiane |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
surfshark | surfshark |
customer | clienti |
providers | provider |
live | live |
service | servizio |
can | puoi |
chat | chat |
an | un |
and | e |
directly | direttamente |
be | che |
via | tramite |
both | in |
EN This is the reason why it is very important to install both a good firewall and proper antivirus software, and to keep both up to date
IT Ecco perché è molto importante installare sia un buon firewall che un buon software antivirus e tenerli aggiornati
Anglisht | Italiane |
---|---|
firewall | firewall |
antivirus | antivirus |
software | software |
important | importante |
a | un |
good | buon |
very | molto |
install | installare |
is | è |
both | sia |
EN Lav mics come in both wired and wireless options, both having their pros and cons. We?ll start by highlighting the best lavalier microphones in 2021 for a variety of budgets in the wired configuration.
IT I microfoni Lav sono disponibili sia in versione cablata che wireless, entrambi con i loro pro e contro. Inizieremo mettendo in evidenza i migliori microfoni lavalier nel 2021 per una varietà di budget nella configurazione cablata.
Anglisht | Italiane |
---|---|
lavalier | lavalier |
budgets | budget |
wireless | wireless |
configuration | configurazione |
variety | varietà |
by | mettendo |
wired | cablata |
the | i |
in | in |
microphones | microfoni |
a | una |
and | e |
of | di |
the best | migliori |
EN The Telefunken M82 is another mic that is great for both kick drums and vocals. It has two EQ switches to boost both low and high frequencies depending on your recording needs.
IT Il sito Telefunken M82 è un altro microfono che è ottimo sia per la batteria che per la voce. Ha due switch EQ per potenziare sia le basse che le alte frequenze a seconda delle esigenze di registrazione.
Anglisht | Italiane |
---|---|
mic | microfono |
drums | batteria |
eq | eq |
switches | switch |
frequencies | frequenze |
great | ottimo |
needs | esigenze |
another | un altro |
has | ha |
boost | potenziare |
low | di |
the | le |
two | due |
to | a |
your | voce |
is | è |
that | che |
EN The Audio-Technica ATR2100x-USB has both an XLR connection and a USB connection. You can use either one, or both of them at the same time, which is really cool.
IT L'Audio-Technica ATR2100x-USB ha sia una connessione XLR che una connessione USB. È possibile utilizzarne una o entrambe contemporaneamente, il che è davvero fantastico.
Anglisht | Italiane |
---|---|
xlr | xlr |
connection | connessione |
usb | usb |
or | o |
has | ha |
use | utilizzarne |
the | il |
at the same time | contemporaneamente |
a | una |
really | davvero |
you can | possibile |
is | è |
both | sia |
EN You sure can! There are no restrictions on being both a Reseller Hosting Program and Affiliate Program member simultaneously. Good on you for capitalizing on both advantageous programs!
IT Certo che puoi! Non ci sono restrizioni per essere contemporaneamente un membro del programma di hosting per rivenditori e del programma di affiliazione. Bene per aver capitalizzato su entrambi i programmi vantaggiosi!
Anglisht | Italiane |
---|---|
restrictions | restrizioni |
reseller | rivenditori |
member | membro |
a | un |
hosting | hosting |
program | programma |
programs | programmi |
are | sono |
can | puoi |
no | non |
on | su |
and | e |
affiliate | affiliazione |
EN SafeNet IDPrime 3940 FIDO and SafeNet eToken FIDO both support FIDO 2.0 standards and are compatible with Microsoft Azure Active Directory accounts. Both devices are FIDO2 and U2F FIDO certified.
IT SafeNet IDPrime 3940 FIDO e SefeNet eToken FIDO supportano entrambi gli standard FIDO 2.0 e sono compatibili con gli account Active Directory di Microsoft Azure. Entrambi i dispositivi sono dotati di certificazione FIDO2 e U2F FIDO.
Anglisht | Italiane |
---|---|
safenet | safenet |
idprime | idprime |
fido | fido |
etoken | etoken |
support | supportano |
standards | standard |
active | active |
directory | directory |
accounts | account |
devices | dispositivi |
certified | certificazione |
azure | azure |
microsoft | microsoft |
are | sono |
with | con |
compatible | compatibili |
and | e |
EN If you use the same password for both your email and your bank account login, an attacker only needs to steal one password to get access to both accounts, doubling your exposure
IT Se usi la stessa password sia per la tua email che per il tuo conto bancario, ad un utente malintenzionato basta rubare solo una password per ottenere l'accesso a entrambi gli account, raddoppiando la tua esposizione alle minacce
Anglisht | Italiane |
---|---|
password | password |
steal | rubare |
exposure | esposizione |
if | se |
you use | usi |
account | account |
an | un |
bank | bancario |
only | solo |
to | a |
use | utente |
the | il |
both | sia |
EN We have both cloud and server products. Does Atlassian Access work across both?
IT Utilizzo prodotti Cloud e Server. Atlassian Access funziona su entrambi?
Anglisht | Italiane |
---|---|
cloud | cloud |
server | server |
products | prodotti |
atlassian | atlassian |
access | access |
work | funziona |
and | e |
across | su |
both | entrambi |
EN Your cPanel username will prefix your MySQL username and MySQL database name. Name them both however you wish, and note that these can be as simple as _username__whmcs for both if you desire. It's entirely up to you.
IT Il tuo nome utente CPANEL prefisse il tuo nome utente MySQL e il nome del database MySQL.Li nomina entrambi, tuttavia, desideri, e notare che questi possono essere semplici come _Username__WHMCS per entrambi se desideri.È interamente a te.
Anglisht | Italiane |
---|---|
database | database |
note | notare |
simple | semplici |
cpanel | cpanel |
mysql | mysql |
if | se |
your | tuo |
name | nome |
entirely | interamente |
and | e |
be | essere |
can | possono |
username | nome utente |
these | questi |
wish | desideri |
to | a |
as | come |
that | che |
EN But in practicality, when I used both the tools, this ease of use feature was actually true for both the software.
IT Ma in pratica, quando ho usato entrambi gli strumenti, questa caratteristica di facilità d'uso era effettivamente vera per entrambi i software.
Anglisht | Italiane |
---|---|
feature | caratteristica |
actually | effettivamente |
ease | facilità |
but | ma |
tools | strumenti |
software | software |
true | vera |
the | i |
was | era |
when | quando |
this | questa |
in | in |
of | di |
use | usato |
EN Fairphone’s modular design minimizes both repair costs and downtime for both of these problems and more
IT Il design modulare di Fairphone riduce al minimo i costi di riparazione e i tempi di inattività per questi due problemi e altri ancora
Anglisht | Italiane |
---|---|
modular | modulare |
minimizes | riduce |
repair | riparazione |
costs | costi |
problems | problemi |
design | design |
of | di |
these | questi |
and | e |
and more | ancora |
EN Realization of clinical studies both in gynecology and pediatric, both mono and multicentered, using innovative approaches in personalized medicine.
IT Realizzazione di studi clinici sia in ambito ginecologico sia pediatrico, mono e multicentrici, utilizzando approcci innovativi propri della medicina personalizzata.
Anglisht | Italiane |
---|---|
realization | realizzazione |
clinical | clinici |
studies | studi |
pediatric | pediatrico |
mono | mono |
innovative | innovativi |
approaches | approcci |
personalized | personalizzata |
medicine | medicina |
in | in |
of | di |
using | utilizzando |
and | e |
EN Proof of residency for both of the future spouses (a utility bill or any bill noting names and physical address will suffice). A photocopy of bills for both spouses is acceptable.
IT Certificato di residenza di entrambi gli sposi (una bolletta di un’utenza che riporti l’indirizzo completo è accettata).
Anglisht | Italiane |
---|---|
bill | bolletta |
residency | residenza |
of | di |
a | una |
any | completo |
is | è |
EN Here he will have to download the dedicated module which, once completed in all its parts, must be signed both by the current and the new holder and provided with valid id documents of both subjects.
IT Qui dovrà scaricare il modulo dedicato che, una volta compilato in tutte le sue parti, dovrà essere firmato dall’attuale e dal nuovo intestatario e corredato dai documenti di identità in corso di validità di entrambi.
Anglisht | Italiane |
---|---|
completed | compilato |
parts | parti |
signed | firmato |
id | identità |
module | modulo |
documents | documenti |
new | nuovo |
here | qui |
dedicated | dedicato |
once | volta |
current | in corso |
in | in |
download | scaricare |
be | essere |
of | di |
the | le |
he | il |
and | e |
will | dovrà |
EN Both represent both an opportunity and a challenge. Boku believes that wallets capable of handling billion-dollar transactions will also grow. Currently there are ?only? 54; by 2025 there will be 69.
IT Entrambi rappresentano sia un’opportunità che una sfida. Boku ritiene che potranno crescere anche i portafogli in grado di gestire transazioni di miliardi di dollari. Attualmente sono “solo” 54, saranno 69 entro il 2025.
Anglisht | Italiane |
---|---|
represent | rappresentano |
challenge | sfida |
believes | ritiene |
wallets | portafogli |
capable | in grado di |
grow | crescere |
currently | attualmente |
transactions | transazioni |
handling | gestire |
a | una |
also | anche |
only | solo |
of | di |
be | sono |
EN The professional photographers, Massimiliano e Chiara of NABIS photographic studio are recognized as talented photographers both in the Roman photographic scene, both in the national and international context.
IT I Fotografi Professionisti, Massimiliano e Chiara dello studio fotografico NABIS sono riconosciuti come talentuosi fotografi sia del panorama fotografico romano, che in ambito nazionale e internazionale.
Anglisht | Italiane |
---|---|
professional | professionisti |
massimiliano | massimiliano |
chiara | chiara |
photographic | fotografico |
studio | studio |
recognized | riconosciuti |
talented | talentuosi |
roman | romano |
scene | panorama |
international | internazionale |
context | ambito |
photographers | fotografi |
e | e |
the | i |
are | sono |
as | come |
in | in |
national | nazionale |
of | del |
both | sia |
EN An easy and informative article that descri-bes the differences between spot and margin trading platforms. This is a great starting point to get familiarised with both both kinds of trading.
IT Un articolo facile ed informativo che descrive le differenze tra le piattaforme di negoziazioni a pronti e di margine. E'un ottimo punto di partenza per avere familiarità con entrambi questi modi di negoziare.
Anglisht | Italiane |
---|---|
easy | facile |
informative | informativo |
margin | margine |
point | punto |
platforms | piattaforme |
the | le |
a | un |
article | articolo |
differences | differenze |
of | di |
this | ottimo |
and | e |
trading | per |
EN We were both working in the furnishing field in Italy, but our first meeting has a rather exotic air to it! We met during a work trip to South America, on which we were both invited
IT Entrambi lavoravamo nel mondo dell’arredo in Italia, ma il nostro incontro in realtà ha un’allure molto esotica! Ci siamo conosciuti durante un viaggio di lavoro in Sudamerica, dove eravamo stati invitati entrambi
Anglisht | Italiane |
---|---|
italy | italia |
trip | viaggio |
invited | invitati |
south america | sudamerica |
a | un |
we were | eravamo |
meeting | incontro |
but | ma |
work | lavoro |
the | il |
in | in |
field | di |
has | ha |
america | stati |
we | siamo |
EN They’re both wonderful and it’s amazing to be able to design and to live experiencing them both
IT Entrambe sono meravigliose ed è un piacere progettare e vivere provandole entrambe
Anglisht | Italiane |
---|---|
wonderful | meravigliose |
experiencing | vivere |
to design | progettare |
and | è |
both | un |
be | sono |
EN Infomaniak and École 42 are both characterised by a horizontal hierarchy. Both advocate accountability and promote autonomy, a sense of responsibility and friendliness.
IT La gerarchia orizzontale è un punto di incontro tra Infomaniak e l’École 42. Sia da una parte che dall’altra, sosteniamo la responsabilità, promuoviamo l’autonomia, il senso di responsabilità e la convivialità.
Anglisht | Italiane |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
horizontal | orizzontale |
hierarchy | gerarchia |
promote | promuoviamo |
sense | senso |
a | un |
responsibility | responsabilità |
and | è |
of | di |
EN Availing yourself of a full service offer that includes both interpretation and the necessary technical equipment from the same company ensures both aspects are handled properly and allows you to get the best results.
IT Affidarsi a un servizio integrato, che si occupa di ingaggiare gli interpreti e affittare l’impianto necessario, fa sì che un’unica agenzia si occupi di entrambi i servizi, ottimizzando la qualità del progetto di interpretazione.
Anglisht | Italiane |
---|---|
interpretation | interpretazione |
a | un |
company | agenzia |
necessary | necessario |
service | servizio |
properly | si |
to | a |
the | i |
that | che |
of | di |
and | e |
EN ShowMore is a free web-based app that is capable of recording any activity on your screen. It can record screen, webcam or both, and is able to record any part of screen or the whole screen, both wi
IT Mara è un insieme di semplici strumenti per l'editing di immagini e la pittura, combinati in un unico set di strumenti completo. L'applicazione è completamente basata sul Web, che offre agli utenti
Anglisht | Italiane |
---|---|
app | strumenti |
based | basata |
web | web |
a | un |
the | la |
of | di |
is | è |
EN edition was published in Italy and were both ready for print at the end of 1827, both with the title
IT , entrambe pronte per la stampa alla fine del ’27. La prima ad apparire fu quella Daniel Lessmann (Berlino, Vereinsbuchhandlung), promossa da Goethe. Quest’ultimo, grande estimatore di Manzoni, aveva lodato gli
Anglisht | Italiane |
---|---|
ready | pronte |
stampa | |
was | fu |
edition | di |
the | la |
the end | fine |
for | da |
title | per |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime