ES Protege tus archivos de la manera más fácil y permite que solo los miembros descarguen productos digitales (como libros electrónicos) o archivos PDF, archivos ZIP, imágenes JPG, archivos de audio y video, etc.
"protege tus archivos" v španski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
ES Protege tus archivos de la manera más fácil y permite que solo los miembros descarguen productos digitales (como libros electrónicos) o archivos PDF, archivos ZIP, imágenes JPG, archivos de audio y video, etc.
EN Protect your files in the easiest way and allow only members to download digital products (like e-books) or PDF files, ZIP archives, JPG images, audio and video files and so on.
španski | angleščina |
---|---|
protege | protect |
permite | allow |
libros | books |
zip | zip |
jpg | jpg |
etc | and so on |
archivos | files |
miembros | members |
o | or |
imágenes | images |
video | video |
más fácil | easiest |
la | the |
digitales | digital |
descarguen | download |
de | way |
electrónicos | e |
audio | audio |
productos | products |
y | your |
ES Protege tus archivos de la manera más fácil y permite que solo los miembros descarguen productos digitales (como libros electrónicos) o archivos PDF, archivos ZIP, imágenes JPG, archivos de audio y vídeo, etc.
EN Protect your files in the easiest way and allow only members to download digital products (like e-books) or PDF files, ZIP archives, JPG images, audio and video files and so on.
španski | angleščina |
---|---|
protege | protect |
permite | allow |
libros | books |
zip | zip |
jpg | jpg |
etc | and so on |
archivos | files |
miembros | members |
o | or |
imágenes | images |
más fácil | easiest |
la | the |
digitales | digital |
descarguen | download |
vídeo | video |
de | way |
electrónicos | e |
audio | audio |
productos | products |
y | your |
ES Abra archivos de imagen virtual de la misma forma que los archivos Zip. Visualice el contenido y extraiga archivos a cualquier ubicación. Es compatible con archivos VHD, incluidos los archivos NTFS comprimidos y los archivos VMWare
EN Open a Virtual Image file the same way you open a Zip file. View the content and extract files to any location. Supports VHD files, including NTFS compressed files, and VMWare files.
španski | angleščina |
---|---|
virtual | virtual |
zip | zip |
ntfs | ntfs |
vmware | vmware |
abra | open |
imagen | image |
contenido | content |
ubicación | location |
archivos | files |
visualice | view |
a | to |
incluidos | including |
que | same |
de | way |
y | and |
ES Protege tus aplicaciones móviles de los ataques de suplantación y phishing sin usar SDK móvil. La solución también protege las API a las que se accede mediante los navegadores web.
EN Protects your mobile applications from impersonation and emulation attacks without using mobile SDK. The solution also protects APIs that are accessed via web browsers.
španski | angleščina |
---|---|
protege | protects |
ataques | attacks |
suplantación | impersonation |
sdk | sdk |
api | apis |
aplicaciones | applications |
la | the |
solución | solution |
accede | accessed |
navegadores | browsers |
también | also |
usar | using |
y | your |
sin | without |
de | via |
web | web |
ES Por defecto, los datos del propietario de un dominio son públicos. Domain Privacy protege tus datos privados y te protege contra el spam. Descubrir Domain Privacy
EN By default, the contact details of the owner of a domain are public. Domain Privacy secures your private data and protects you against spam. Discover Domain Privacy
španski | angleščina |
---|---|
públicos | public |
spam | spam |
descubrir | discover |
propietario | owner |
protege | protects |
el | the |
un | a |
dominio | domain |
privacy | privacy |
datos | data |
son | are |
defecto | default |
de | of |
contra | against |
y | your |
te | you |
ES Por defecto, los datos del propietario de un dominio son públicos. Domain Privacy protege tus datos privados y te protege contra el spam. Descubrir Domain Privacy
EN By default, the contact details of the owner of a domain are public. Domain Privacy secures your private data and protects you against spam. Discover Domain Privacy
španski | angleščina |
---|---|
públicos | public |
spam | spam |
descubrir | discover |
propietario | owner |
protege | protects |
el | the |
un | a |
dominio | domain |
privacy | privacy |
datos | data |
son | are |
defecto | default |
de | of |
contra | against |
y | your |
te | you |
ES Convierte tus archivos de fuente.otf y.ttf a fuentes web gratis. Simplemente sube tus archivos y recibe un paquete de fuentes que incluye archivos.woff,.woff2,.svg y.eot.
EN Convert your .otf and .ttf font files to webfonts for free. Simply upload your files and receive a font package including .woff, .woff2, .svg & .eot files.
španski | angleščina |
---|---|
archivos | files |
paquete | package |
svg | svg |
simplemente | simply |
un | a |
a | to |
y | your |
gratis | free |
de | and |
ES Carga tus propios vídeos, imágenes y archivos de audio desde tu ordenador a la pestaña de tus archivos multimedia haciendo clic en el botón Importar archivos multimedia.
EN Upload your own videos, images, and audio files from your computer to the your media tab by clicking on the import media button.
španski | angleščina |
---|---|
ordenador | computer |
multimedia | media |
importar | import |
vídeos | videos |
imágenes | images |
archivos | files |
pestaña | tab |
a | to |
botón | button |
haciendo clic | clicking |
audio | audio |
tu | your |
carga | upload |
desde | from |
en | on |
ES Protege tus servidores y tu correos de la pérdida de datos. Con 1Backup proteges tus datos en la nube: todos los archivos serán cifrados con una clave de seguridad antes de ser almacenados en la nube.
EN Protect your data, emails and servers from accidental or painful damage. With 1Backup you save your resources on the cloud: all the saved data are encrypted with a personal security key before transfer.
španski | angleščina |
---|---|
servidores | servers |
correos | emails |
pérdida | damage |
nube | cloud |
clave | key |
almacenados | saved |
protege | protect |
datos | data |
cifrados | encrypted |
la | the |
tu | your |
con | with |
en | on |
una | a |
de | before |
todos | all |
ES Los archivos PXF son paquetes de hojas de estilos SPS y otros archivos relacionados, como esquemas XML, archivos XML de origen, imágenes usadas en el diseño y archivos XSLT necesarios para transformar los formatos de salida
EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats
španski | angleščina |
---|---|
paquetes | package |
relacionados | related |
xml | xml |
usadas | used |
xslt | xslt |
salida | output |
origen | source |
imágenes | image |
el | the |
esquemas | schema |
archivos | files |
en | in |
formatos | formats |
diseño | design |
para | for |
ES En consecuencia, los archivos KEY.ZIP deberían ser descritos más bien como archivos o paquetes de archivos más que como archivos de presentación "puros"
EN Thus, KEY.ZIP files should rather be described as archive or package files than "pure" presentation files
španski | angleščina |
---|---|
key | key |
zip | zip |
descritos | described |
paquetes | package |
presentación | presentation |
archivos | files |
o | or |
ser | be |
deberían | should |
como | as |
de | thus |
en | rather |
ES Al contrario que los archivos web ordinarios como los archivos HTML o HTM, los archivos MHTML son archivos de almacenamiento
EN Contrary to ordinary website files such as HTML or HTM files, MHTML files are archives
španski | angleščina |
---|---|
web | website |
html | html |
archivos | files |
o | or |
son | are |
de | such |
contrario | to |
como | as |
ES Los archivos PXF son paquetes de hojas de estilos SPS y otros archivos relacionados, como esquemas XML, archivos XML de origen, imágenes usadas en el diseño y archivos XSLT necesarios para transformar los formatos de salida
EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats
španski | angleščina |
---|---|
paquetes | package |
relacionados | related |
xml | xml |
usadas | used |
xslt | xslt |
salida | output |
origen | source |
imágenes | image |
el | the |
esquemas | schema |
archivos | files |
en | in |
formatos | formats |
diseño | design |
para | for |
ES Wise Disk Cleaner es compatible con muchos formatos y extensiones de archivos diferentes, incluidos archivos temporales de Internet y registros de instalación, archivos antiguos y archivos de índice también
EN Wise Disk Cleaner has support for lots of different file formats and extensions, including temporary Internet files and installation logs, old files and index files as well
španski | angleščina |
---|---|
temporales | temporary |
internet | internet |
instalación | installation |
antiguos | old |
índice | index |
formatos | formats |
extensiones | extensions |
diferentes | different |
incluidos | including |
registros | logs |
archivos | files |
de | of |
con | for |
y | and |
ES Hoja: Para abrir el panel de Archivos adjuntos, haga clic en Archivos adjuntos en la barra de funciones a la derecha. En la parte inferior del panel de Archivos adjuntos, haga clic en Adjuntar archivos a la hoja.
EN Sheet: To open the Attachments pane, click Attachments on the right Feature Bar. At the bottom of the Attachments pane, click Attach Files to Sheet.
španski | angleščina |
---|---|
barra | bar |
funciones | feature |
adjuntar | attach |
hoja | sheet |
archivos | files |
panel | pane |
adjuntos | attachments |
a | to |
de | of |
clic | click |
derecha | on the right |
ES Los archivos (Administrador de archivos) y archivos de archivos (plantillas de CMS, módulos y diseño)
EN Files (File Manager) and file mapper (CMS templates, modules, and layout) endpoints
španski | angleščina |
---|---|
administrador | manager |
cms | cms |
módulos | modules |
diseño | layout |
archivos | files |
plantillas | templates |
ES Keeper protege sus archivos confidenciales con un cifrado de curva elíptica. Añada fácilmente archivos, fotos y vídeos a su almacén y organícelos en carpetas.
EN Keeper protects your confidential files with elliptic curve encryption. Easily add files, photos, and videos to your vault and organize them into folders.
španski | angleščina |
---|---|
keeper | keeper |
confidenciales | confidential |
curva | curve |
añada | add |
fácilmente | easily |
fotos | photos |
vídeos | videos |
protege | protects |
archivos | files |
cifrado | encryption |
carpetas | folders |
a | to |
con | with |
y | your |
de | and |
ES Una póliza de responsabilidad cibernética le protege más allá de los aspectos básicos de un seguro de responsabilidad civil general, el cual no protege contra ataques cibernéticos y fugas de datos
EN A cyber liability policy protects you beyond the basics of general liability insurance, which does not protect against cyberattacks and data breaches
španski | angleščina |
---|---|
póliza | policy |
general | general |
ataques cibernéticos | cyberattacks |
datos | data |
protege | protects |
seguro | insurance |
el | the |
un | a |
no | not |
de | of |
responsabilidad | liability |
contra | against |
y | and |
básicos | basics |
ES Infórmese sobre por qué vacunarse contra la influenza no solo lo protege de este virus, sino que también protege a sus seres queridos y a los que están más cerca de usted.
EN Understand why getting a vaccination not only protects you from influenza, but it protects your loved ones and those closest to you.
španski | angleščina |
---|---|
protege | protects |
influenza | influenza |
cerca | closest |
queridos | loved |
no | not |
a | to |
que | getting |
y | your |
de | ones |
la | why |
ES Los demócratas siempre respetarán la Constitución, que protege el derecho de todos los estadounidenses a tener el culto que escojan, y también protege a los estadounidenses contra la imposición del estado de tener una religión
EN Democrats will always uphold the Constitution — which protects the right of all Americans to worship how they choose, and also protects us from the state imposing any one religion on Americans
španski | angleščina |
---|---|
demócratas | democrats |
constitución | constitution |
protege | protects |
derecho | right |
culto | worship |
religión | religion |
y | and |
siempre | always |
todos | all |
también | also |
a | to |
ES TLS es la misma tecnología que protege los datos del protocolo HTTPS, aunque en QUIC protege tanto los datos como el propio protocolo de transporte
EN TLS is the same technology that protects the data of HTTPS, but in QUIC it protects both the data and the transport protocol itself
španski | angleščina |
---|---|
tls | tls |
tecnología | technology |
protege | protects |
protocolo | protocol |
quic | quic |
transporte | transport |
es | is |
https | https |
en | in |
datos | data |
que | same |
ES Microsoft APT le protege contra los ataques de phishing entrantes, mientras que PowerDMARC protege su dominio contra la suplantación de identidad y el envío de correos falsos en su nombre a cualquier persona. Ambos tienen funciones diferentes.
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.
španski | angleščina |
---|---|
microsoft | microsoft |
protege | protects |
ataques | attacks |
entrantes | inbound |
powerdmarc | powerdmarc |
dominio | domain |
correos | mails |
falsos | fake |
funciones | roles |
apt | apt |
envío | sent |
phishing | phishing |
mientras que | whereas |
diferentes | different |
y | your |
contra | against |
ES Una póliza de responsabilidad cibernética le protege más allá de los aspectos básicos de un seguro de responsabilidad civil general, el cual no protege contra ataques cibernéticos y fugas de datos
EN A cyber liability policy protects you beyond the basics of general liability insurance, which does not protect against cyberattacks and data breaches
španski | angleščina |
---|---|
póliza | policy |
general | general |
ataques cibernéticos | cyberattacks |
datos | data |
protege | protects |
seguro | insurance |
el | the |
un | a |
no | not |
de | of |
responsabilidad | liability |
contra | against |
y | and |
básicos | basics |
ES Microsoft APT le protege contra los ataques de phishing entrantes, mientras que PowerDMARC protege su dominio contra la suplantación de identidad y el envío de correos falsos en su nombre a cualquier persona. Ambos tienen funciones diferentes.
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.
španski | angleščina |
---|---|
microsoft | microsoft |
protege | protects |
ataques | attacks |
entrantes | inbound |
powerdmarc | powerdmarc |
dominio | domain |
correos | mails |
falsos | fake |
funciones | roles |
apt | apt |
envío | sent |
phishing | phishing |
mientras que | whereas |
diferentes | different |
y | your |
contra | against |
ES Cuando se protege a las aves, se protege el planeta. Y cada uno de nosotros tiene el poder de hacer un mundo mejor para las aves.
EN Highly pathogenic avian influenza has decimated nesting seabirds in Europe and Canada, raising concerns for eastern U.S. populations.
španski | angleščina |
---|---|
el | eastern |
las | in |
ES Protege con facilidad las herramientas corporativas, controla más eficazmente el acceso de los usuarios y protege los datos confidenciales.
EN Easily secure workplace tools, granularly control user access, and protect sensitive data
španski | angleščina |
---|---|
controla | control |
acceso | access |
usuarios | user |
protege | protect |
herramientas | tools |
datos | data |
facilidad | easily |
ES ¡Protege la Amazonía, Protege el Planeta!
EN Protect the Amazon, Protect the Planet!
španski | angleščina |
---|---|
protege | protect |
planeta | planet |
amazon | amazon |
ES Por defecto, Plesk se protege automáticamente con un certificado SSL/TLS de Let’s Encrypt. Este certificado protege los datos transferidos cada vez que usted y sus clientes (de ser el caso) acceden a Plesk.
EN By default, Plesk is automatically secured with an SSL/TLS certificate from Let’s Encrypt. The certificate secures the transferred data each time you and your customers (if any) access Plesk.
španski | angleščina |
---|---|
plesk | plesk |
protege | secures |
automáticamente | automatically |
certificado | certificate |
encrypt | encrypt |
acceden | access |
ssl | ssl |
un | an |
tls | tls |
clientes | customers |
el | the |
con | with |
datos | data |
que | lets |
se | is |
defecto | default |
a | transferred |
y | your |
por | by |
de | and |
cada | each |
ES Protege tus campañas con soluciones que evitan que los defraudadores distorsionen tus datos y agoten tus presupuestos.
EN Protect your campaigns with solutions that prevent fraudsters from distorting your data and draining your budgets.
španski | angleščina |
---|---|
protege | protect |
campañas | campaigns |
soluciones | solutions |
evitan | prevent |
datos | data |
presupuestos | budgets |
con | with |
que | that |
y | your |
ES Protege, compra, cambia, haz crecer tus cripto y gestiona tus NFTs con nuestra nueva billetera de hardware con Bluetooth. Todos tus activos digitales protegidos en un mismo lugar.
EN Secure, buy, exchange, grow your crypto and manage your NFTs with our new Bluetooth-enabled hardware wallet. All your digital assets secured in one place.
španski | angleščina |
---|---|
compra | buy |
crecer | grow |
cripto | crypto |
gestiona | manage |
nfts | nfts |
nueva | new |
hardware | hardware |
bluetooth | bluetooth |
activos | assets |
digitales | digital |
lugar | place |
en | in |
y | your |
billetera | wallet |
todos | all |
ES Protege tus presupuestos, tus datos y tus usuarios
EN Earn trust and cultivate loyalty with Adjust Protect
španski | angleščina |
---|---|
protege | protect |
y | and |
tus | adjust |
ES Un conversor de archivos online y gratuito que te permite convertir tus archivos al formato de archivos de tono de llamada usado en los iPhones.
EN A free and online file converter that allows you to convert your files to the Apple M4R ringtone file format to be used on iPhones.
španski | angleščina |
---|---|
online | online |
gratuito | free |
permite | allows |
iphones | iphones |
un | a |
conversor | converter |
archivos | files |
los | apple |
formato | format |
al | the |
y | your |
de | and |
en | on |
ES Un conversor de archivos online y gratuito que te permite convertir tus archivos al formato de archivos de tono de llamada usado en los iPhones.
EN A free and online file converter that allows you to convert your files to the Apple M4R ringtone file format to be used on iPhones.
španski | angleščina |
---|---|
online | online |
gratuito | free |
permite | allows |
iphones | iphones |
un | a |
conversor | converter |
archivos | files |
los | apple |
formato | format |
al | the |
y | your |
de | and |
en | on |
ES ¿Quieres compartir fotos o archivos por correo electrónico con tus amigos o colegas desde tu iPhone o iPad? Aprende a adjuntar archivos desde la app Fotos y Archivos rápidamente con esta sencilla guía.
EN Want to share photos or files over email with your friends or colleagues from your iPhone or iPad? Learn how to attach files from the Photos app & Files app quickly with this simple guide.
španski | angleščina |
---|---|
fotos | photos |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
adjuntar | attach |
app | app |
guía | guide |
o | or |
archivos | files |
colegas | colleagues |
rápidamente | quickly |
a | to |
sencilla | simple |
compartir | share |
amigos | friends |
la | the |
con | with |
tu | your |
quieres | want to |
desde | from |
esta | this |
ES La segunda opción es usar FTP. FTP significa Protocolo de transferencia de archivos, por sus siglas en inglés. Este servicio te permite administrar convenientemente tus archivos de manera similar a un administrador de archivos.
EN The second option is using FTP. FTP stands for File Transfer Protocol. These services allow you to conveniently manage your files in a similar way to a file manager.
španski | angleščina |
---|---|
ftp | ftp |
protocolo | protocol |
permite | allow |
convenientemente | conveniently |
en | in |
la | the |
es | is |
similar | similar |
opción | option |
usar | using |
transferencia | transfer |
archivos | files |
administrar | manage |
administrador | manager |
servicio | services |
un | a |
de | way |
ES Protege tus archivos con respaldos automáticos.
EN Secure your files with automatic backups.
španski | angleščina |
---|---|
tus | your |
archivos | files |
respaldos | backups |
automáticos | automatic |
con | with |
ES Protege tus archivos con respaldos automáticos.
EN Secure your files with automatic backups.
španski | angleščina |
---|---|
tus | your |
archivos | files |
respaldos | backups |
automáticos | automatic |
con | with |
ES Es un error común, pero iTunes no aloja tus archivos .mp3 reales, sólo leen un feed RSS y permiten a la gente reproducir tus archivos alojados en otro lugar. Aprende a subir a iTunes aquí.
EN It?s a common misconception, but iTunes doesn?t host your actual .mp3 files, they just read an RSS feed and allow people to play your files hosted elsewhere. Learn how to upload to iTunes here.
španski | angleščina |
---|---|
itunes | itunes |
aloja | host |
archivos | files |
reales | actual |
feed | feed |
permiten | allow |
alojados | hosted |
s | s |
común | common |
lo | it |
rss | rss |
reproducir | play |
aquí | here |
un | a |
pero | but |
gente | people |
a | to |
y | your |
aprende | and |
ES Otorga a tus imágenes nombres de archivo que sean fáciles de leer: Los nombres de archivos de imágenes también pueden servir como texto alternativo. Sigue nuestras mejores prácticas para crear los nombres de tus archivos de imágenes.
EN Give your images readable file names - Image file names may also be used as alt text. Follow our best practices when creating your image file names.
španski | angleščina |
---|---|
nombres | names |
alternativo | alt |
sigue | follow |
prácticas | practices |
crear | creating |
como | as |
texto | text |
archivo | file |
también | also |
imágenes | images |
mejores | best |
tus | your |
de | our |
ES Si estás buscando un fácil ahorro de tiempo para el flujo de trabajo de audio y vídeo, simplemente agrega tus archivos a GDrive o a cualquier otra aplicación de almacenamiento y tus archivos se transcribirán automáticamente.
EN If you’re looking for an easy time-saver for audio and video workflow, simply add your files to GDrive or any other storage app and your files will get transcribed automatically.
španski | angleščina |
---|---|
agrega | add |
otra | other |
automáticamente | automatically |
flujo de trabajo | workflow |
si | if |
fácil | easy |
archivos | files |
o | or |
aplicación | app |
almacenamiento | storage |
tiempo | time |
vídeo | video |
a | to |
un | an |
el | get |
simplemente | simply |
audio | audio |
buscando | looking for |
y | your |
ES Documents ya está disponible en M1, convirtiéndose en la primera super app para escritorio. Haz lo que quieras con tus archivos, sin saltar entre docenas de apps. Gestiona todos tus archivos, mira vídeos, navega por la web, edita PDFs y mucho más.
EN Documents is now available on M1, becoming the first super app for desktop. Do what you want with your files, without jumping between dozens of apps. Manage all your files, watch videos, browse the web, edit PDFs, and more.
španski | angleščina |
---|---|
escritorio | desktop |
gestiona | manage |
vídeos | videos |
edita | edit |
pdfs | pdfs |
disponible | available |
archivos | files |
documents | documents |
la | the |
app | app |
quieras | you want |
web | web |
navega | browse |
haz | do |
docenas | dozens |
apps | apps |
sin | without |
y | your |
está | is |
para | for |
saltar | jumping |
de | of |
ES ¿No quieres tener que verificar todos tus archivos de forma manual? No te preocupes: pdfToolbox te ofrece el procesamiento condicional de archivos, en función de tus propias variables
EN Don’t want to check all your files manually? Of course not, that’s why pdfToolbox offers you multi-step conditional processing of files, based on variables that you create yourself
španski | angleščina |
---|---|
pdftoolbox | pdftoolbox |
ofrece | offers |
procesamiento | processing |
condicional | conditional |
archivos | files |
variables | variables |
verificar | to check |
de | of |
forma | course |
manual | manually |
quieres | want to |
tener | to |
en | on |
todos | all |
ES Con Drive disfrutarás de un espacio de almacenamiento colaborativo en línea desde el que podrás sincronizar tus archivos entre varias plataformas. Gestiona tus archivos y carpetas de equipo desde la Web, tu ordenador o tu móvil?
EN With Drive, you experience an online collaborative storage space to sync your files across multiple platforms. Manage your team folders and files from the Web using your computer or your mobile.
španski | angleščina |
---|---|
sincronizar | sync |
gestiona | manage |
móvil | mobile |
espacio | space |
almacenamiento | storage |
archivos | files |
plataformas | platforms |
carpetas | folders |
ordenador | computer |
o | or |
en línea | online |
web | web |
un | an |
equipo | team |
colaborativo | collaborative |
drive | drive |
tu | your |
con | with |
desde | from |
ES Para sincronizar tus archivos y carpetas con tu ordenador, entra en el centro de descargas Synology y descarga el cliente (Windows, macOS, Linux). Instálalo en tu ordenador e inícialo para comenzar a sincronizar tus archivos.
EN To sync your files and folders with your computer, go to the Synology download centre to download the client (Windows, mac OS, Linux). Install it on your computer and launch it to start syncing your files.
španski | angleščina |
---|---|
synology | synology |
windows | windows |
linux | linux |
archivos | files |
carpetas | folders |
ordenador | computer |
descarga | download |
sincronizar | sync |
con | with |
tu | your |
cliente | client |
el | the |
centro de | centre |
en | on |
ES Otorga a tus imágenes nombres de archivo que sean fáciles de leer: Los nombres de archivos de imágenes también pueden servir como texto alternativo. Sigue nuestras mejores prácticas para crear los nombres de tus archivos de imágenes.
EN Give your images readable file names - Image file names may also be used as alt text. Follow our best practices when creating your image file names.
španski | angleščina |
---|---|
nombres | names |
alternativo | alt |
sigue | follow |
prácticas | practices |
crear | creating |
como | as |
texto | text |
archivo | file |
también | also |
imágenes | images |
mejores | best |
tus | your |
de | our |
ES Si estás buscando un fácil ahorro de tiempo para el flujo de trabajo de audio y vídeo, simplemente agrega tus archivos a GDrive o a cualquier otra aplicación de almacenamiento y tus archivos se transcribirán automáticamente.
EN If you’re looking for an easy time-saver for audio and video workflow, simply add your files to GDrive or any other storage app and your files will get transcribed automatically.
španski | angleščina |
---|---|
agrega | add |
otra | other |
automáticamente | automatically |
flujo de trabajo | workflow |
si | if |
fácil | easy |
archivos | files |
o | or |
aplicación | app |
almacenamiento | storage |
tiempo | time |
vídeo | video |
a | to |
un | an |
el | get |
simplemente | simply |
audio | audio |
buscando | looking for |
y | your |
ES Protege el acceso a tus aplicaciones corporativas sin una VPN. Para activar Access solo necesitarás unos minutos. Con la versión gratuita de Teams, tus primeros 50 usuarios son gratis.
EN Secure access to your corporate applications without a VPN. Getting started with Access takes minutes. With Teams Free, your first 50 users are free.
španski | angleščina |
---|---|
corporativas | corporate |
vpn | vpn |
minutos | minutes |
usuarios | users |
aplicaciones | applications |
teams | teams |
acceso | access |
son | are |
de | first |
activar | your |
con | with |
a | to |
una | a |
sin | without |
gratis | free |
ES Protege el acceso a tus aplicaciones corporativas sin una VPN. Para empezar con Access solo necesitarás unos minutos. Con la versión gratuita de Teams, tus primeros 50 usuarios son gratis.
EN Secure access to your corporate applications without a VPN. Getting started with Access takes minutes. With Teams Free, your first 50 users are free.
španski | angleščina |
---|---|
corporativas | corporate |
vpn | vpn |
minutos | minutes |
usuarios | users |
aplicaciones | applications |
teams | teams |
acceso | access |
son | are |
de | first |
con | with |
a | to |
una | a |
sin | without |
gratis | free |
ES Protege los datos en tránsito de tus clientes. Activa fácilmente SSL (TLS) en los dominios personalizados de CNAME de tus clientes y permite que Cloudflare se encargue de la administración de certificados SSL.
EN Protect your customers’ data in transit. Easily enable SSL (TLS) on customers’ CNAME vanity domains and let Cloudflare handle SSL certificate management.
španski | angleščina |
---|---|
protege | protect |
tránsito | transit |
fácilmente | easily |
dominios | domains |
cname | cname |
cloudflare | cloudflare |
administración | management |
ssl | ssl |
clientes | customers |
tls | tls |
datos | data |
en | in |
certificados | certificate |
activa | enable |
y | your |
de | and |
permite | let |
ES Protege tus datos en un Cloud independiente desarrollado y alojado exclusivamente en Suiza. Infomaniak no analiza ni vende tus datos.
EN Protect your data in a sovereign cloud exclusively developed and hosted in Switzerland. Infomaniak doesn’t analyze or resell your data.
španski | angleščina |
---|---|
protege | protect |
datos | data |
en | in |
cloud | cloud |
desarrollado | developed |
alojado | hosted |
suiza | switzerland |
infomaniak | infomaniak |
analiza | analyze |
independiente | sovereign |
un | a |
exclusivamente | exclusively |
y | your |
Prikaz 50 od 50 prevodov