TR Kibar Holding Yönetim Kurulu Başkanı Ali Kibar: 2019 daha kontrollü gideceğimiz bir yıl olacak. Üretici halkalardan biriyiz. Herkes ne kadar iyi olursa ülke o kadar iyi olur.
Preložiť "daha kontrollü gideceğimiz" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "daha kontrollü gideceğimiz" z Turecký do Angličtina
Preklady výrazu daha kontrollü gideceğimiz
"daha kontrollü gideceğimiz" v Turecký možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Turecký do Angličtina z daha kontrollü gideceğimiz
Turecký
Angličtina
EN Ali Kibar, Chairman of Kibar Holding, said, “We will be more cautious in 2019. We are one of the links in the production chain. If everyone gets better, our country will also get better.”
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| holding | holding |
| olursa | if |
| ülke | country |
TR İklimlendirilmiş ve kontrollü: İklim kontrollü ve güvenli, amaca yönelik inşa edilmiş alanlardır. Tek fark, kabin başına yoğunluktur. Edge veri merkezleri bu kategoriye girer.
EN Conditioned and controlled: Purpose-built spaces that are climate-controlled and secure. The only difference is per-rack density. Edge data centers fit into this category.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| kontrollü | controlled |
| amaca | purpose |
| inşa | built |
| fark | difference |
| başına | per |
| edge | edge |
| veri | data |
| merkezleri | centers |
| bu | this |
TR Benzersiz 11 kanat tasarımlı 120mm PWM kontrollü fan, sessiz çalışmadan ödün vermeden daha yüksek hava akımı sağlamak için tasarlanmıştır.
EN 120mm PWM controlled fan with unique 11 blades design is engineered to generate higher airflow without compromising on silent operation.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| benzersiz | unique |
| kontrollü | controlled |
| fan | fan |
| sessiz | silent |
| vermeden | without |
TR Kontrollü CI/CD sürecimiz statik kod analizi, güvenlik açığı değerlendirmesi, uçtan uca test, yetkilendirme yönlerini ele alan birim testleri ve daha fazlasını içerir
EN Our controlled CI/CD process includes static code analysis, vulnerability assessment, end-to-end testing, unit testing which addresses authorization aspects and more
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| kontrollü | controlled |
| statik | static |
| kod | code |
| analizi | analysis |
| test | testing |
| yetkilendirme | authorization |
| ve | and |
| içerir | includes |
TR Hidrolik, elektrohidrolik ve elektrik kontrollü sürüş teknolojilerini kapsayan çözümlerimiz, aracınızın tesisatını basitleştirir ve performansıyla rekabet avantajını arttırır.
EN With technologies ranging from hydraulic to electrohydraulic and steer-by-wire, our solutions simplify installation and increase the performance and competitive advantage of your vehicle.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| hidrolik | hydraulic |
| ve | and |
| çözümlerimiz | our solutions |
| performansı | performance |
| ın | of |
TR Eaton’ın yeni SBX direksiyon valfi, mobil ekipmanlar için esnek ve akıllı elektro hidrolik veya elektrik kontrollü sürüş çözümleri sağlamaktadır.
EN Eaton’s new SBX steering valve provides flexible, intelligent electrohydraulic or steer-by-wire solutions for mobile equipment.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| eaton | eaton |
| yeni | new |
| mobil | mobile |
| ekipmanlar | equipment |
| esnek | flexible |
| akıllı | intelligent |
| veya | or |
| çözümleri | solutions |
TR Bugünlerde, bu ebeveyn kontrollü internet filtrelerini, bağımlılığımı kontrol etmenin başka bir yolu olarak görüyorum, sadece benim yolumla yapmanın başka bir yolu
EN Nowadays, I see these parent control internet filters as just another way to control my addiction, just another way to do it my way
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| internet | internet |
| başka | another |
| yolu | way |
TR Anakart Senkron Kontrollü Fanlar - Fanlar - Ürünler
EN M/B Sync Control Fan - Fans - Products
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| fanlar | fans |
TR Patentli RGB LED halkalı 120mm PWM kontrollü fan ve anakart RGB yazılımı desteği.
EN 120mm PWM controlled fan with a patented RGB LED ring and support for motherboard RGB software.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| patentli | patented |
| rgb | rgb |
| led | led |
| kontrollü | controlled |
| fan | fan |
| ve | and |
| yazılımı | software |
| desteği | support |
TR Üç adet 16.8 milyon renkli LED halkasına ve TT RGB PLUS yazılımına sahip 140mm PWM kontrollü fan.
EN Thermaltake Riing Trio 14 RGB is the world’s first intelligent radiator fan with 3 independent 16.8 ...
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| rgb | rgb |
| sahip | is |
| fan | fan |
TR Patentli 16.8 milyon renkli LED halkasına ve TT RGB PLUS yazılımına sahip 140mm PWM kontrollü fan.
EN 140mm PWM controlled fan with a patented 16.8 million colors LED ring and TT RGB PLUS software.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| patentli | patented |
| milyon | million |
| led | led |
| ve | and |
| rgb | rgb |
| kontrollü | controlled |
| fan | fan |
| tt | tt |
| yazılımı | software |
TR Bakır yassı boru tasarımı, pirinç tank ve yazılım kontrollü 16.8 milyon renk LED şerit ile yüksek pe...
EN High-performance 360mm radiator with copper flat tube design, brass tank and a software-controlled 1...
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| tasarımı | design |
| yazılım | software |
| kontrollü | controlled |
| yüksek | high |
TR Yassı boru tasarımlı ve yazılım kontrollü 16.8 milyon renk LED şerit ile yüksek performanslı 360m...
EN High-performance 360mm radiator with flat tube design and a software-controlled 16.8 million colo...
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| yazılım | software |
| kontrollü | controlled |
| milyon | million |
| yüksek | high |
TR Yazılım kontrollü, 16,8 milyon renkli, LED kapaklı, 300ml rezervuar ve D5 pompa kombo ünitesi..
EN 300ml reservoir and D5 pump combo unit with a software-controlled 16.8 million colors LED cap.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| yazılım | software |
| kontrollü | controlled |
| milyon | million |
| led | led |
| ve | and |
| pompa | pump |
TR Patentli 120 mm Riing RGB fana sahip, yazılım kontrollü CPU soğutucusu ve 150W'a kadar destekleye...
EN Software-controlled CPU cooler with a patented 120mm Riing RGB fan, and U-shape copper heatpipes ...
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| patentli | patented |
| rgb | rgb |
| yazılım | software |
| kontrollü | controlled |
| cpu | cpu |
| ve | and |
| a | a |
| kadar | with |
TR Eğitim görmemiş olan bir kullanıcı tarafından tek barkod okuyucusuyla cihaz yazılımı ve/veya parametre ayarları güncellemesi yapılmasına izin verir (kontrollü ortamda kullanım durumu)
EN Allows single-scanner updates of firmware and/or parameter settings by an untrained user (controlled environment use case)
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| veya | or |
| kontrollü | controlled |
TR TENCEL™ Lyocell elyaflar, sürdürülebilir gözetilen ormanlık alanlardan gelen yenilenebilir ağaç kaynaklarından elde edilir. Lenzing Grubu'nun kullandığı ağaç ve hamur, sertifikalı ve kontrollü kaynaklardan elde edilir.
EN TENCEL™ Lyocell fibers are derived from sustainable wood sources – sustainably managed forests. Wood and pulp used by the Lenzing Group is harvested from certified and controlled sources.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| lyocell | lyocell |
| elyaflar | fibers |
| ağaç | wood |
| grubu | group |
| kullandığı | used |
| ve | and |
| sertifikalı | certified |
| kontrollü | controlled |
| kaynaklardan | sources |
TR TENCEL™ Lyocell eko filament iplikler, sürdürülebilirlik gözetilen ağaç kaynaklarından elde edilir. Lenzing Grubu'nun kullandığı ağaç ve hamur, sertifikalı ve kontrollü kaynaklardan elde edilir.
EN TENCEL™ Lyocell eco filaments are derived from sustainable wood sources – natural forests and sustainably managed plantations. Wood and pulp used by the Lenzing Group is harvested from certified and controlled sources.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| lyocell | lyocell |
| sürdürülebilirlik | sustainable |
| ağaç | wood |
| grubu | group |
| kullandığı | used |
| ve | and |
| sertifikalı | certified |
| kontrollü | controlled |
| kaynaklardan | sources |
TR TENCEL™ Lyocell ve Modal elyaflar, sürdürülebilirlik gözetilen ağaç kaynaklarından elde edilir. Lenzing Grubu'nun kullandığı ağaç ve hamur, sertifikalı ve kontrollü kaynaklardan elde edilir.
EN TENCEL™ Lyocell fibers are derived from sustainable wood sources – sustainably managed forests. Wood and pulp used by the Lenzing Group is harvested from certified and controlled sources.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| lyocell | lyocell |
| ve | and |
| elyaflar | fibers |
| sürdürülebilirlik | sustainable |
| ağaç | wood |
| grubu | group |
| kullandığı | used |
| sertifikalı | certified |
| kontrollü | controlled |
| kaynaklardan | sources |
TR Doğum indüksiyonunda Dinoproston peser yerleştirilmesi öncesi vajinal duşun etkinliği, bir randomize kontrollü çalişma
EN Efficacy of vaginal douching before the application of Dinoprostone pessary in labour induction, a randomized controlled study
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| kontrollü | controlled |
TR DETAYLI BİLGİ VIP Koruma ve Askeri Taktik AraçlaraEntegre Edilebilen Gİizlenebilir Taret Uzaktan Kontrollü Taret Silahlı Konteyner Çözümleri DenizPlatformları Ortaya koyduğumuz çözümler son kullanıcılara yeni kapılar açıyor
EN DETAILS Concealable Turret to Be Integrated withVIP Escort and Tactical Military Remote-Controlled Turret Armed Container Solutions NavalPlatforms Our solutions open new doors to end users
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| ve | and |
| askeri | military |
| uzaktan | remote |
| kontrollü | controlled |
| konteyner | container |
| çözümler | solutions |
| kullanıcılara | users |
| kapılar | doors |
TR Patentli 120 mm Riing RGB fana sahip, yazılım kontrollü CPU soğutucusu ve 150W'a kadar destekleye...
EN Software-controlled CPU cooler with a patented 120mm Riing RGB fan, and U-shape copper heatpipes ...
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| patentli | patented |
| rgb | rgb |
| yazılım | software |
| kontrollü | controlled |
| cpu | cpu |
| ve | and |
| a | a |
| kadar | with |
TR Anakart Senkron Kontrollü Fanlar - Fanlar - Ürünler
EN M/B Sync Control Fan - Fans - Products
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| fanlar | fans |
TR Patentli RGB LED halkalı 120mm PWM kontrollü fan ve anakart RGB yazılımı desteği.
EN 120mm PWM controlled fan with a patented RGB LED ring and support for motherboard RGB software.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| patentli | patented |
| rgb | rgb |
| led | led |
| kontrollü | controlled |
| fan | fan |
| ve | and |
| yazılımı | software |
| desteği | support |
TR Bakır yassı boru tasarımı, pirinç tank ve yazılım kontrollü 16.8 milyon renk LED şerit ile yüksek pe...
EN High-performance 360mm radiator with copper flat tube design, brass tank and a software-controlled 1...
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| tasarımı | design |
| yazılım | software |
| kontrollü | controlled |
| yüksek | high |
TR Yassı boru tasarımlı ve yazılım kontrollü 16.8 milyon renk LED şerit ile yüksek performanslı 360m...
EN High-performance 360mm radiator with flat tube design and a software-controlled 16.8 million colo...
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| yazılım | software |
| kontrollü | controlled |
| milyon | million |
| yüksek | high |
TR Yazılım kontrollü, 16,8 milyon renkli, LED kapaklı, 300ml rezervuar ve D5 pompa kombo ünitesi..
EN 300ml reservoir and D5 pump combo unit with a software-controlled 16.8 million colors LED cap.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| yazılım | software |
| kontrollü | controlled |
| milyon | million |
| led | led |
| ve | and |
| pompa | pump |
TR 120mm PWM kontrollü fanı ve 150W'a kadar U şeklinde bakır ısı boruları olan sessiz bir CPU soğutu...
EN A silent CPU cooler with a 120mm PWM controlled fan, and U-shape copper heatpipes support up to 1...
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| kontrollü | controlled |
| u | u |
| sessiz | silent |
| cpu | cpu |
TR Patentli 120 mm Riing RGB fana sahip, yazılım kontrollü CPU soğutucusu ve 150W'a kadar destekleyen U şeklinde bakır ısı boruları.
EN Software-controlled CPU cooler with a patented 120mm Riing RGB fan, and U-shape copper heatpipes support up to 150W.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| patentli | patented |
| rgb | rgb |
| yazılım | software |
| kontrollü | controlled |
| cpu | cpu |
| ve | and |
| a | a |
| destekleyen | support |
| u | u |
TR 120mm PWM kontrollü fanı ve 150W'a kadar U şeklinde bakır ısı boruları olan sessiz bir CPU soğutucusu
EN A silent CPU cooler with a 120mm PWM controlled fan, and U-shape copper heatpipes support up to 150W
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| kontrollü | controlled |
| u | u |
| sessiz | silent |
| cpu | cpu |
TR 92 mm PWM kontrollü fan, hava akışına göre optimize edilmiş güvenilir çalışma sağlamak için yüksek hava akışı sağlayan fan kanatları ve uzun ömürlü hidrolik rulman ile donatılmıştır
EN The included 92mm PWM controlled fan comes with high airflow fan blades and long life hydraulic bearing to ensure an airflow-optimized and reliable operation
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| kontrollü | controlled |
| fan | fan |
| güvenilir | reliable |
| yüksek | high |
| uzun | long |
| hidrolik | hydraulic |
TR Üç adet 16.8 milyon renkli LED halkasına ve TT RGB PLUS yazılımına sahip 140mm PWM kontrollü fan.
EN Thermaltake Riing Trio 14 RGB is the world’s first intelligent radiator fan with 3 independent 16.8 ...
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| rgb | rgb |
| sahip | is |
| fan | fan |
TR Patentli 16.8 milyon renkli LED halkasına ve TT RGB PLUS yazılımına sahip 140mm PWM kontrollü fan.
EN 140mm PWM controlled fan with a patented 16.8 million colors LED ring and TT RGB PLUS software.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| patentli | patented |
| milyon | million |
| led | led |
| ve | and |
| rgb | rgb |
| kontrollü | controlled |
| fan | fan |
| tt | tt |
| yazılımı | software |
TR Patentli 120 mm Riing RGB fana sahip, yazılım kontrollü CPU soğutucusu ve 150W'a kadar destekleye...
EN Software-controlled CPU cooler with a patented 120mm Riing RGB fan, and U-shape copper heatpipes ...
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| patentli | patented |
| rgb | rgb |
| yazılım | software |
| kontrollü | controlled |
| cpu | cpu |
| ve | and |
| a | a |
| kadar | with |
TR Üç adet 16.8 milyon renkli LED halkasına ve TT RGB PLUS yazılımına sahip 140mm PWM kontrollü fan.
EN Thermaltake Riing Trio 14 RGB is the world’s first intelligent radiator fan with 3 independent 16.8 ...
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| rgb | rgb |
| sahip | is |
| fan | fan |
TR Patentli 16.8 milyon renkli LED halkasına ve TT RGB PLUS yazılımına sahip 140mm PWM kontrollü fan.
EN 140mm PWM controlled fan with a patented 16.8 million colors LED ring and TT RGB PLUS software.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| patentli | patented |
| milyon | million |
| led | led |
| ve | and |
| rgb | rgb |
| kontrollü | controlled |
| fan | fan |
| tt | tt |
| yazılımı | software |
TR Anakart Senkron Kontrollü Fanlar - Fanlar - Ürünler
EN M/B Sync Control Fan - Fans - Products
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| fanlar | fans |
TR Patentli RGB LED halkalı 120mm PWM kontrollü fan ve anakart RGB yazılımı desteği.
EN 120mm PWM controlled fan with a patented RGB LED ring and support for motherboard RGB software.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| patentli | patented |
| rgb | rgb |
| led | led |
| kontrollü | controlled |
| fan | fan |
| ve | and |
| yazılımı | software |
| desteği | support |
TR Bakır yassı boru tasarımı, pirinç tank ve yazılım kontrollü 16.8 milyon renk LED şerit ile yüksek pe...
EN High-performance 360mm radiator with copper flat tube design, brass tank and a software-controlled 1...
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| tasarımı | design |
| yazılım | software |
| kontrollü | controlled |
| yüksek | high |
TR Yassı boru tasarımlı ve yazılım kontrollü 16.8 milyon renk LED şerit ile yüksek performanslı 360m...
EN High-performance 360mm radiator with flat tube design and a software-controlled 16.8 million colo...
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| yazılım | software |
| kontrollü | controlled |
| milyon | million |
| yüksek | high |
TR 120mm PWM kontrollü fanı ve 150W'a kadar U şeklinde bakır ısı boruları olan sessiz bir CPU soğutu...
EN A silent CPU cooler with a 120mm PWM controlled fan, and U-shape copper heatpipes support up to 1...
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| kontrollü | controlled |
| u | u |
| sessiz | silent |
| cpu | cpu |
TR Logi Dock'un kağıt ambalajı, FSCTM sertifikalı ormanlardan ve diğer kontrollü kaynaklardan elde edilen kağıtlar ile üretilmektedir. Bu ürünü tercih ederek dünya ormanlarının sorumlu yönetimini desteklemiş olursunuz.
EN The paper packaging of the Logi Dock comes from FSCTM-certified forests and other controlled sources. By choosing this product, you are supporting responsible management of the world’s forests.
TR Sıcaklık kontrollü altı açık havuz ile bir haftalık konaklamanın her gününde farklı bir yüzme noktasının deneyimini yaşayabilirsiniz. Ana havuzumuz plaja bakar ve deniz karışmış gibi görünür.
EN With six temperature-controlled outdoor pools, you could experience a different swimming spot each day of a week-long stay. Our main pool faces the beach and appears to blend into the sea.
TR Yeni çift hatlı demiryolu tamamlandığında daha fazla tren, Arna ve Bergen arasında daha fazla insanı ve yükü daha hızlı ve daha sık aralıklarla taşıyabilecek.
EN When the new double-track railway is complete, more trains will be able to transport more people and cargo between Arna and Bergen, at faster speeds, and at more frequent intervals.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| çift | double |
| hızlı | faster |
| sık | frequent |
| insan | people |
TR Kit oluşturma: Alandan daha iyi yararlanarak, montajı basitleştirerek, eğitim taleplerini azaltarak ve daha fazlası ile üretim sürecinizi daha hızlı ve daha verimli çalışacak şekilde optimize edin.
EN Kit building: Optimize your production process to work faster and more efficiently—making better use of space, simplifying assembly, reducing training demands, and more.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| oluşturma | building |
| eğitim | training |
| üretim | production |
| hızlı | faster |
| verimli | efficiently |
TR Dura-Kote daha uzun ömür, daha düşük değişim maliyeti ve daha iyi bir görünüm sağlamak amacıyla çelik adaptörlere korozyona karşı daha iyi koruma sunan yenilikçi bir kaplama teknolojisidir
EN Dura-Kote is an innovative plating technology for steel adaptors, offering more corrosive protection for longer life, lower replacement costs and improved appearance
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| maliyeti | costs |
| çelik | steel |
| koruma | protection |
| sunan | offering |
| yenilikçi | innovative |
TR Tüm bu faktörler sizi, daha az sürede daha fazla siparişi, daha az çalışan ile işleme koymanız için daha fazla baskı altına sokmakta
EN All these factors are putting you under greater pressure to fulfill more orders in less time with fewer long-term employees
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| tüm | all |
| faktörler | factors |
| sizi | you |
| çalışan | employees |
| altına | under |
TR Daha iyi gıda güvenliği protokolleri, daha verimli çalışanlar, daha mutlu konuklar ve daha karlı, sürdürülebilir bir işletme anlamına gelir.
EN Enhanced food safety protocols lead to more productive employees, more delighted guests and a more profitable, sustainable business.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| gıda | food |
| güvenliği | safety |
| verimli | productive |
| çalışanlar | employees |
| karlı | profitable |
| sürdürülebilir | sustainable |
| işletme | business |
TR Bundan kaçınmak ve daha iyi bir işletme barışı, daha çok istikrar ve daha az grev olmasını sağlamak için çalışanların yönetime daha fazla katılmaları amaçlanıyor.
EN The idea is that this can be achieved by involving employees in decision-making processes to a considerable extent, thereby ensuring a more peaceful working environment, greater stability and fewer strikes.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| daha az | fewer |
TR Aynı durum tersi için de geçerlidir. Başlığınız daha kısa kelimeler içeriyorsa, bir kelimenin ikiye bölünme olasılığı daha düşük olacağından daha fazla karakter görüntülenme şansı daha yüksektir.
EN The same applies in reverse. If your title contains shorter words, then there’s a higher chance of it displaying more characters since it’s less likely that a word will need to be cut in half.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| geçerlidir | applies |
| kısa | shorter |
| kelimeler | words |
| düşük | less |
| şansı | chance |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
gideceğimiz kontrollü sertifikalı ve kontrollü pwm kontrollü fan anakart senkron kontrollü kontrollü sürüş çözümleri sıcaklık kontrollü altı kontrollü cpu soğutucusu mm pwm kontrollü bu ebeveyn kontrollü daha daha uzun daha sonra daha daha fazlasını daha daha ileriye daha daha araciniz bize daha daha fazlasi daha akilli size daha iyi buradan daha tan daha iyi uygulamalari daha daha iyi kendime daha daha saglikli daha genis kapsamli yil daha sizlere daha iyi daha verimli çok daha fazlasi kullanilmaktadir daha daha genel ya da daha daha erken ve daha veya daha r2 veya daha giderek daha ilgili daha çok daha hizli adim daha keyiflendiren daha esnek onlarin araciligiyla daha zaman daha daha dinamik daha rekabetçi daha sonra daha iyi seo daha ucuz unsur daha
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Nemecký
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Vietnamčina
Čínsky
Španielsky
Švédsky