FR imolag, 33, le 33, f1, formule 1, max verstappen, max, verstappen, le sport, les voitures, course, formule, formule un, max verstappen, max verstappen, max verstappen 33, 33
"m pro max" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:
FR imolag, 33, le 33, f1, formule 1, max verstappen, max, verstappen, le sport, les voitures, course, formule, formule un, max verstappen, max verstappen, max verstappen 33, 33
DE imolagp, 33, die 33, f1, formel 1, max verstappen, max, verstappen, sport, autos, rennen, formel, formel eins, max verstappen, max verstappen, max verstappen 33, 33
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
formule | formel |
max | max |
sport | sport |
course | rennen |
un | eins |
voitures | autos |
FR Apple ne vend plus le 11 Pro Max en raison du 12 Pro Max et du 13 Pro Max, mais cela ne veut pas dire que ce nest pas un très bon pick-up aux prix en direct ci-dessous.
DE Apple verkauft das 11 Pro Max aufgrund des 12 Pro Max und 13 Pro Max nicht mehr, aber das bedeutet nicht, dass dies zu den unten aufgeführten Live-Preisen kein wirklich guter Pickup ist.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
apple | apple |
vend | verkauft |
direct | live |
max | max |
et | und |
pas | nicht |
pro | pro |
mais | aber |
le | den |
du | des |
très | wirklich |
prix | preisen |
ci-dessous | zu |
bon | guter |
dessous | unten |
FR Apple ne vend plus le 11 Pro Max en raison du 12 Pro Max et du 13 Pro Max, mais cela ne veut pas dire que ce nest pas un très bon pick-up aux prix en direct ci-dessous.
DE Apple verkauft das 11 Pro Max aufgrund des 12 Pro Max und 13 Pro Max nicht mehr, aber das bedeutet nicht, dass dies zu den unten aufgeführten Live-Preisen kein wirklich guter Pickup ist.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
apple | apple |
vend | verkauft |
direct | live |
max | max |
et | und |
pas | nicht |
pro | pro |
mais | aber |
le | den |
du | des |
très | wirklich |
prix | preisen |
ci-dessous | zu |
bon | guter |
dessous | unten |
FR Une comparaison des derniers Apple iPhone 13 Pro et Pro Max, contre les iPhone 12 Pro et 12 Pro Max de 2020. Faut-il passer à la version supérieure
DE Ein Vergleich des neuesten Apple iPhone 13 Pro und Pro Max mit dem iPhone 12 Pro und 12 Pro Max aus dem Jahr 2020. Sollten Sie ein Upgrade
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
comparaison | vergleich |
derniers | neuesten |
apple | apple |
iphone | iphone |
max | max |
version | upgrade |
faut | sollten |
et | und |
pro | pro |
une | jahr |
FR Comparaison des derniers Apple iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max avec les anciens iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max.
DE Vergleich des neuesten Apple iPhone 12 Pro und iPhone 12 Pro Max mit dem älteren iPhone 11 Pro und iPhone 11 Pro Max.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
comparaison | vergleich |
derniers | neuesten |
apple | apple |
iphone | iphone |
max | max |
et | und |
pro | pro |
avec | mit |
FR Une comparaison des derniers Apple iPhone 13 Pro et Pro Max, contre les iPhone 12 Pro et 12 Pro Max de 2020. Faut-il passer à la version supérieure
DE Ein Vergleich des neuesten Apple iPhone 13 Pro und Pro Max mit dem iPhone 12 Pro und 12 Pro Max aus dem Jahr 2020. Sollten Sie ein Upgrade
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
comparaison | vergleich |
derniers | neuesten |
apple | apple |
iphone | iphone |
max | max |
version | upgrade |
faut | sollten |
et | und |
pro | pro |
une | jahr |
FR Comparaison des derniers Apple iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max avec les anciens iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max.
DE Vergleich des neuesten Apple iPhone 12 Pro und iPhone 12 Pro Max mit dem älteren iPhone 11 Pro und iPhone 11 Pro Max.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
comparaison | vergleich |
derniers | neuesten |
apple | apple |
iphone | iphone |
max | max |
et | und |
pro | pro |
avec | mit |
FR La plus grande différence entre liPhone 12 Pro et le Pro Max se trouve avec les appareils photo. En termes simples, les caméras iPhone 12 Pro Max sont meilleures. Mais bien sûr, ce nest pas toujours aussi simple.
DE Der größte Unterschied zwischen dem iPhone 12 Pro und dem Pro Max besteht bei den Kameras. Einfach gesagt, die iPhone 12 Pro Max Kameras sind besser. Aber natürlich ist es nicht immer so einfach.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
différence | unterschied |
max | max |
et | und |
caméras | kameras |
nest | die |
simple | einfach |
trouve | ist |
toujours | immer |
iphone | iphone |
pas | nicht |
mais | aber |
pro | pro |
bien sûr | natürlich |
la | der |
FR LiPhone 12 Pro et liPhone 12 Pro Max prennent des photos incroyables, cest juste que dans certains cas, liPhone 12 Pro Max prendra légèrement mieux la même photo. Cela dépend de combien vous voulez voir les résultats en pixels.
DE Sowohl das iPhone 12 Pro als auch das iPhone 12 Pro Max machen erstaunliche Bilder. In einigen Fällen macht das iPhone 12 Pro Max das gleiche Bild etwas besser. Es hängt davon ab, wie viel Pixel Sie bei den Ergebnissen sehen möchten.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
liphone | iphone |
max | max |
incroyables | erstaunliche |
pixels | pixel |
dépend | hängt |
mieux | besser |
de | ab |
combien | wie viel |
cest | es |
photo | bild |
la même | gleiche |
photos | bilder |
cas | fällen |
voulez | sie |
en | in |
la | den |
FR Compatible avec Cintiq Pro 13 (DTK1300) et Cintiq Pro 13 Touch (DTHW1300), Cintiq Pro 16 (DTK1600) et Cintiq Pro 16 (DTHW1600), MobileStudio Pro 13 (DTHW1321H) et MobileStudio Pro 16 (DTHW1621H).
DE Kompatibel mit Cintiq Pro 13 (DTK1300) und Cintiq Pro 13 Touch (DTHW1300), Cintiq Pro 16 (DTK1600) und Cintiq Pro 16 (DTHW1600), MobileStudio Pro 13 (DTHW1321H) und MobileStudio Pro 16 (DTHW1621H).
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
touch | touch |
et | und |
compatible | kompatibel |
avec | mit |
pro | pro |
FR En un mot, les deux modèles Pro offrent dexcellents résultats, et bien que le Pro Max soit légèrement meilleur que le Pro standard, si vous ne voulez pas de lénorme écran, vous ne manquerez pas beaucoup dacheter le 12 Pro à la place.
DE Kurz gesagt, beide Pro-Modelle bieten großartige Ergebnisse, und obwohl der Pro Max geringfügig besser ist als der Standard-Pro, werden Sie beim Kauf des 12 Pro nicht viel verpassen, wenn Sie nicht den riesigen Bildschirm wollen.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
offrent | bieten |
résultats | ergebnisse |
max | max |
légèrement | geringfügig |
écran | bildschirm |
dacheter | kauf |
modèles | modelle |
standard | standard |
énorme | riesigen |
et | und |
bien que | obwohl |
meilleur | besser |
si | wenn |
voulez | sie |
pas | nicht |
pro | pro |
un | viel |
mot | werden |
les | beide |
FR Apple iPhone 12 Pro Max vs iPhone 11 Pro Max : quelle est la différence ?
DE Apple iPhone 12 Pro Max vs iPhone 11 Pro Max: Was ist der Unterschied?
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
max | max |
pro | pro |
est | ist |
la | der |
différence | unterschied |
FR Nous examinons ici comment les Apple iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max se comparent à liPhone XS et à liPhone XS Max.
DE Hier sehen wir uns an, wie sich das Apple iPhone 11 Pro und das iPhone 11 Pro Max mit dem iPhone XS und dem iPhone XS Max vergleichen lassen.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
apple | apple |
max | max |
comparent | vergleichen |
xs | xs |
examinons | sehen |
et | und |
ici | hier |
iphone | iphone |
pro | pro |
à | an |
nous | wir |
se | sich |
comment | wie |
FR Le principal est que le 12 Pro Max est emballé dans un écran encore plus grand que l iPhone 11 Pro Max de 2019 - il mesure maintenant 6,7 pouces contre 6,5 pouces - dans un encombrement à peu près identique
DE Das Wichtigste ist, dass das 12 Pro Max auf einem noch größeren Bildschirm als das iPhone 11 Pro Max aus dem Jahr 2019 - es ist jetzt 6,7 Zoll im Vergleich zu 6,5 Zoll - auf einem ungefähr gleichen Platzbedarf gepackt ist
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
principal | wichtigste |
écran | bildschirm |
iphone | iphone |
pouces | zoll |
max | max |
maintenant | jetzt |
plus grand | größeren |
il | es |
dans | im |
à | zu |
près | ungefähr |
est | ist |
encore | noch |
pro | pro |
que | vergleich |
un | jahr |
FR (Pocket-lint) - Apple a abandonné liPhone XS et XS Max au profit de liPhone 11 Pro et de l iPhone 11 Pro Max
DE (Pocket-lint) - Apple hat dasiPhone XS und XS Max zugunsten des iPhone 11 Pro und iPhone 11 Pro Max aufgegeben
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
apple | apple |
abandonné | aufgegeben |
xs | xs |
max | max |
et | und |
a | hat |
pro | pro |
iphone | iphone |
de | des |
FR Apple iPhone 12 Pro Max vs iPhone 11 Pro Max : quelle est la différence ?
DE Apple iPhone 12 Pro Max vs iPhone 11 Pro Max: Was ist der Unterschied?
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
max | max |
pro | pro |
est | ist |
la | der |
différence | unterschied |
FR Nous examinons ici comment les Apple iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max se comparent à liPhone XS et à liPhone XS Max.
DE Hier sehen wir uns an, wie sich das Apple iPhone 11 Pro und das iPhone 11 Pro Max mit dem iPhone XS und dem iPhone XS Max vergleichen lassen.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
apple | apple |
max | max |
comparent | vergleichen |
xs | xs |
examinons | sehen |
et | und |
ici | hier |
iphone | iphone |
pro | pro |
à | an |
nous | wir |
se | sich |
comment | wie |
FR Puces Apple M2 Pro, M2 Max, M2, M1 Ultra, M1 Pro, M1 Max et M1 Processeur Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M ou Xeon
DE Apple M2 Pro-, M2 Max-, M2-, M1 Ultra-, M1 Pro-, M1 Max- und M1-Chips Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M oder Xeon-Prozessor
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
apple | apple |
pro | pro |
max | max |
ultra | ultra |
et | und |
processeur | prozessor |
intel | intel |
core | core |
duo | duo |
ou | oder |
m | m |
FR Google Home Max est max par nom et max par nature
DE Google Home Max ist dem Namen nach maximal und von Natur aus maximal
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
nom | namen |
max | max |
et | und |
home | home |
nature | natur |
est | ist |
FR Logiciel Pro Tools v2019.6 et versions ultérieures ; Pro Tools | Ultimate (anciennement Pro Tools HD) v12.1 et versions ultérieures (hardware Avid non requis) ; Pro Tools | HDX (AAX DSP) ; Pro Tools | HD Accel (TDM)
DE Pro Tools-Software V2019.6 und höher; Pro Tools | Ultimate (früher Pro Tools HD) V12.1 und höher (Avid-Hardware nicht erforderlich); Pro Tools | HDX (AAX DSP); Pro Tools | HD Accel (TDM)
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
anciennement | früher |
hd | hd |
non | nicht |
requis | erforderlich |
hdx | hdx |
dsp | dsp |
aax | aax |
tdm | tdm |
tools | tools |
et | und |
hardware | hardware |
logiciel | software |
pro | pro |
FR Les nouveaux modèles seront alimentés par les nouveaux processeurs Apple M1 Pro et M1 Max de la société et tous deux seront dotés de la technologie ProMotion de la société que lon trouve sur les appareils iPad Pro et iPhone 13 Pro
DE Die neuen Modelle werden von den neuen Apple M1 Pro- und M1 Max-Prozessoren des Unternehmens angetrieben und verfügen beide über die ProMotion-Technologie des Unternehmens, die auf den Geräten iPad Pro und iPhone 13 Pro zu finden ist
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
nouveaux | neuen |
modèles | modelle |
processeurs | prozessoren |
apple | apple |
max | max |
société | unternehmens |
technologie | technologie |
appareils | geräten |
alimenté | angetrieben |
et | und |
ipad | ipad |
trouve | ist |
iphone | iphone |
pro | pro |
les | beide |
de | von |
sur | auf |
FR Un tour d'horizon des rumeurs entourant les modèles d'iPhone Pro 2022, qui devraient s'appeler iPhone 14 Pro et iPhone 14 Pro Max.
DE Ein Überblick über die Gerüchte um die iPhone Pro-Modelle 2022, die voraussichtlich iPhone 14 Pro und iPhone 14 Pro Max heißen werden.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
rumeurs | gerüchte |
max | max |
iphone | iphone |
et | und |
modèles | modelle |
pro | pro |
devraient | werden |
un | ein |
FR Un tour d'horizon des rumeurs entourant les modèles iPhone Pro 2022, qui devraient s'appeler iPhone 14 Pro et iPhone 14 Pro Max.
DE Ein Überblick über die Gerüchte um die iPhone Pro-Modelle 2022, die voraussichtlich iPhone 14 Pro und iPhone 14 Pro Max heißen werden.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
rumeurs | gerüchte |
iphone | iphone |
max | max |
et | und |
modèles | modelle |
pro | pro |
devraient | werden |
un | ein |
FR Dans notre examen initial de liPhone 11 Pro Max, nous avons dit : « Le Max pousse tout dun cran, avec le grand écran et le nouvel appareil photo étant les points forts.
DE In unserer ersten Überprüfung des iPhone 11 Pro Max sagten wir: „Das Max bringt alles noch eine Stufe höher, wobei das großartige Display und die neue Kamera die Highlights sind.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
liphone | iphone |
max | max |
dit | sagten |
grand | groß |
écran | display |
nouvel | neue |
pro | pro |
et | und |
étant | sind |
dans | in |
nous | wir |
initial | ersten |
le | die |
tout | alles |
dun | eine |
FR M1 Max prend cette étape M1 Pro et double à nouveau: son GPU à 32 cœurs est deux fois celui du Max et quatre fois celui du M1 dorigine
DE M1 Max nimmt diesen M1 Pro-Schritt nach oben und verdoppelt ihn erneut: Seine 32-Kern-GPU ist doppelt so groß wie die des Max und viermal so groß wie die des ursprünglichen M1
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
max | max |
étape | schritt |
gpu | gpu |
cœurs | kern |
dorigine | ursprünglichen |
pro | pro |
et | und |
deux fois | doppelt |
à | die |
est | nimmt |
du | des |
son | seine |
FR M1 Max prend cette étape M1 Pro et double à nouveau: son GPU à 32 cœurs est deux fois celui du Max et quatre fois celui du M1 dorigine
DE M1 Max nimmt diesen M1 Pro-Schritt nach oben und verdoppelt ihn erneut: Seine 32-Kern-GPU ist doppelt so groß wie die des Max und viermal so groß wie die des ursprünglichen M1
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
max | max |
étape | schritt |
gpu | gpu |
cœurs | kern |
dorigine | ursprünglichen |
pro | pro |
et | und |
deux fois | doppelt |
à | die |
est | nimmt |
du | des |
son | seine |
FR Dans notre examen initial de liPhone 11 Pro Max, nous avons dit : « Le Max pousse tout dun cran, avec le grand écran et le nouvel appareil photo étant les points forts.
DE In unserem ersten Testbericht zum iPhone 11 Pro Max sagten wir: „Das Max bringt alles noch einen Schritt weiter, wobei das tolle Display und die neue Kamera die Highlights sind.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
initial | ersten |
liphone | iphone |
max | max |
dit | sagten |
écran | display |
nouvel | neue |
pro | pro |
et | und |
étant | sind |
dans | in |
nous | wir |
le | die |
tout | alles |
FR Guide du développeur PRO.connectDémarrez avec PRO.connect. Importez le SDK PRO.connect dans votre environnement de développement (Eclipse) et configurez un projet PRO.connect.
DE Entwicklerhandbuch zu PRO.connectSteigen Sie ein in PRO.connect. Importieren Sie das PRO.connect-SDK in Ihre Entwicklungsumgebung (Eclipse) und richten Sie ein PRO.connect-Projekt ein.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
guide | handbuch |
importez | importieren |
sdk | sdk |
projet | projekt |
connect | connect |
et | und |
pro | pro |
de | ihre |
le | das |
un | ein |
FR Ici, vous pouvez assurer la gestion de vos numéros de série, télécharger les produits de la gamme professionnelle (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro et SOUND FORGE Pro) ou contacter notre service d'assistance.
DE Hier können Sie Ihre Seriennummern verwalten, Ihre Produkte aus dem Pro-Bereich (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro sowie ACID Pro und SOUND FORGE Pro) downloaden oder Tickets an den Support erstellen.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
gamme | bereich |
x | x |
service | support |
numéros de série | seriennummern |
forge | forge |
télécharger | downloaden |
et | und |
pro | pro |
ou | oder |
ici | hier |
gestion | verwalten |
les | produkte |
sound | sound |
FR Ici, vous pouvez assurer la gestion de vos numéros de série, télécharger les produits de la gamme professionnelle (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro et SOUND FORGE Pro) ou contacter notre service d'assistance.
DE Hier können Sie Ihre Seriennummern verwalten, Ihre Produkte aus dem Pro-Bereich (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro sowie ACID Pro und SOUND FORGE Pro) downloaden oder Tickets an den Support erstellen.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
gamme | bereich |
x | x |
service | support |
numéros de série | seriennummern |
forge | forge |
télécharger | downloaden |
et | und |
pro | pro |
ou | oder |
ici | hier |
gestion | verwalten |
les | produkte |
sound | sound |
FR Guide du développeur PRO.connectDémarrez avec PRO.connect. Importez le SDK PRO.connect dans votre environnement de développement (Eclipse) et configurez un projet PRO.connect.
DE Entwicklerhandbuch zu PRO.connectSteigen Sie ein in PRO.connect. Importieren Sie das PRO.connect-SDK in Ihre Entwicklungsumgebung (Eclipse) und richten Sie ein PRO.connect-Projekt ein.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
guide | handbuch |
importez | importieren |
sdk | sdk |
projet | projekt |
connect | connect |
et | und |
pro | pro |
de | ihre |
le | das |
un | ein |
FR Pour Windows, Avira Prime donne accès à Avira Antivirus Pro, Avira Phantom VPN Pro, Avira System Speedup Pro et Avira Software Updater Pro.
DE Für Windows bietet Avira Prime den Zugriff auf Avira Antivirus Pro, Avira Phantom VPN Pro, Avira System Speedup Pro und Avira Software Updater Pro.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
windows | windows |
avira | avira |
donne | bietet |
accès | zugriff |
antivirus | antivirus |
phantom | phantom |
vpn | vpn |
updater | updater |
prime | prime |
et | und |
software | software |
pour | für |
system | system |
à | auf |
pro | pro |
FR Contenu PRO: Si la Boîte PRO adjacente à un Morceau de musique sur la Page de l'article est cochée ou si le Morceau de musique est autrement désigné comme un Morceau PRO, il est alors considéré comme un "Morceau PRO"
DE PRO-Inhalt: Wenn das PRO-Kästchen neben einem Musiktitel auf der Artikelseite markiert ist oder der Musiktitel anderweitig als PRO-Titel gekennzeichnet ist, gilt er als "PRO-Titel"
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
pro | pro |
il | er |
si | wenn |
ou | oder |
un | einem |
est | ist |
FR Meilleures offres iPhone 11 pour octobre 2021: Comment acheter un iPhone 11, iPhone 11 Pro ou iPhone 11 Pro Max pas cher
DE Beste iPhone 11-Angebote für Oktober 2021: So holen Sie sich ein günstiges iPhone 11, iPhone 11 Pro oder iPhone 11 Pro Max
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
offres | angebote |
iphone | iphone |
octobre | oktober |
max | max |
acheter | holen |
ou | oder |
meilleures | beste |
comment | so |
pour | für |
pro | pro |
un | ein |
FR Offres Apple iPhone 12 pour octobre 2021: concluez une offre sur liPhone 12, 12 mini, Pro ou Pro Max
DE Apple iPhone 12-Angebote für Oktober 2021: Sichern Sie sich ein Angebot für das iPhone 12, 12 mini, Pro oder Pro Max
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
apple | apple |
octobre | oktober |
mini | mini |
max | max |
offres | angebote |
offre | angebot |
ou | oder |
iphone | iphone |
pour | für |
sur | sichern |
pro | pro |
FR Que vous souhaitiez vous procurer liPhone 13 dApple, liPhone 13 mini, liPhone 13 Pro ou liPhone 13 Pro Max, nous avons tous les détails sur les
DE Egal, ob Sie das Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro oder iPhone 13 Pro Max abholen möchten, wir haben alle Details zu den Angeboten.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
liphone | iphone |
dapple | apple |
mini | mini |
max | max |
détails | details |
ou | oder |
pro | pro |
tous | alle |
nous | wir |
vous | sie |
les | egal |
sur | zu |
FR Par défaut, les écrans des iPhone 13 Pro et 13 Pro Max sont configurés pour atteindre un maximum de fréquences de rafraîchissement de 120 Hz
DE Standardmäßig sind die Bildschirme des iPhone 13 Pro und 13 Pro Max auf maximal 120 Hz Bildwiederholfrequenz eingestellt
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
écrans | bildschirme |
iphone | iphone |
et | und |
max | max |
maximum | maximal |
par défaut | standardmäßig |
pro | pro |
de | auf |
sont | sind |
FR - LiPhone 13 est disponible en cinq couleurs, les Pro et Pro Max sont disponibles en quatre
DE - Das iPhone 13 ist in fünf Farben erhältlich, das Pro und Pro Max sind in vier erhältlich
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
liphone | iphone |
couleurs | farben |
max | max |
et | und |
quatre | vier |
en | in |
cinq | fünf |
pro | pro |
est | erhältlich |
FR Couleurs iPhone 13 Pro Max et iPhone 13 Pro
DE iPhone 13 Pro Max und iPhone 13 Pro Farben
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
couleurs | farben |
iphone | iphone |
max | max |
et | und |
pro | pro |
FR Tout dabord, nous allons prendre les iPhones les plus premium et les plus chers dApple - les 13 Pro Max et 13 Pro , qui sont disponibles en quatre finitions différentes cette fois.
DE Als erstes nehmen wir Apples hochwertigste und teuerste iPhones - das 13 Pro Max und 13 Pro , die diesmal in vier verschiedenen Ausführungen erhältlich sind.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
dapple | apples |
iphones | iphones |
max | max |
différentes | verschiedenen |
en | in |
nous | wir |
et | und |
pro | pro |
sont | erhältlich |
quatre | vier |
FR Les 13 Pro et Pro Max conservent bien sûr le boîtier extérieur en acier inoxydable brillant, cest donc un look assez jazzy.
DE Beim 13 Pro und Pro Max bleibt natürlich das glänzende Edelstahl-Außengehäuse erhalten, so dass es ein ziemlich jazziger Look ist.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
max | max |
brillant | glänzende |
look | look |
et | und |
assez | ziemlich |
inoxydable | edelstahl |
cest | es |
un | ein |
pro | pro |
bien sûr | natürlich |
le | das |
en | beim |
FR Le graphite est une affaire plus dépouillé, un choix idéal pour un téléphone de travail ou si vous voulez vous assurer que votre 13 Pro ou 13 Pro Max ira avec nimporte quelle tenue.
DE Graphite ist eine schlichtere Angelegenheit, eine ideale Wahl für ein Arbeitstelefon oder wenn Sie sicherstellen möchten, dass Ihr 13 Pro oder 13 Pro Max zu jedem Outfit passt.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
choix | wahl |
idéal | ideale |
assurer | sicherstellen |
tenue | outfit |
max | max |
ou | oder |
est | ist |
si | wenn |
voulez | sie |
de | ihr |
pro | pro |
pour | für |
le | jedem |
une | eine |
un | ein |
FR Que vous soyez intéressé par liPhone 11 standard, liPhone 11 Pro ou liPhone 11 Pro Max, ce sont toujours dexcellents smartphones qui offrent à peu près la même expérience que les modèles plus récents et plus brillants.
DE Egal, ob Sie sich für das normale iPhone 11, das iPhone 11 Pro oder das iPhone 11 Pro Max interessieren, dies sind immer noch hervorragende Smartphones, die viel von der gleichen Erfahrung wie neuere, glänzendere Modelle bieten.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
intéressé | interessieren |
liphone | iphone |
smartphones | smartphones |
offrent | bieten |
expérience | erfahrung |
max | max |
ou | oder |
soyez | sie |
standard | normale |
toujours | immer |
à | die |
la même | gleichen |
les | egal |
modèles | modelle |
FR Il offre sans doute la plus grande valeur des trois, et le stock pour lappareil est beaucoup plus facile à trouver de nos jours que le Pro ou le Pro Max.
DE Es bietet wohl den höchsten Wert der drei, und Lagerbestände für das Gerät sind heutzutage viel einfacher zu bekommen als das Pro oder Pro Max.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
valeur | wert |
lappareil | gerät |
de nos jours | heutzutage |
max | max |
sans doute | wohl |
et | und |
ou | oder |
il | es |
à | zu |
beaucoup | viel |
offre | bietet |
pro | pro |
trois | drei |
FR Les quatre téléphones de la famille iPhone 12 - liPhone 12, liPhone 12 mini, liPhone 12 Pro et liPhone 12 Pro Max - nont jamais été aussi chers, grâce à larrivée de la génération 2021.
DE Die vier Telefone der iPhone 12-Familie – das iPhone 12, das iPhone 12 mini, das iPhone 12 Pro und das iPhone 12 Pro Max – waren dank der Einführung der Generation 2021 noch nie so günstig.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
mini | mini |
max | max |
été | waren |
génération | generation |
téléphones | telefone |
pro | pro |
et | und |
la | die |
famille | familie |
liphone | iphone |
jamais | nie |
quatre | vier |
FR LiPhone 11 Pro Max reprend tout ce que fait le modèle Pro ordinaire et le place dans un ensemble plus grand, avec un ensemble de trois caméras toujours impressionnant.
DE Das iPhone 11 Pro Max nimmt alles, was das normale Pro-Modell kann, und packt es in ein größeres Paket, komplett mit einem immer noch beeindruckenden Drei-Kamera-Array.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
liphone | iphone |
modèle | modell |
caméras | kamera |
impressionnant | beeindruckenden |
max | max |
et | und |
plus grand | größeres |
dans | in |
toujours | immer |
trois | drei |
pro | pro |
un | einem |
fait | was |
FR Si vous prenez le package de liPhone 12 Pro, le surdimensionnez et mettez à niveau les caméras, vous obtenez liPhone 12 Pro Max.
DE Nimmt man das Paket des iPhone 12 Pro, überdimensioniert es und rüstet die Kameras auf, erhält man das iPhone 12 Pro Max.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
package | paket |
liphone | iphone |
caméras | kameras |
max | max |
et | und |
à | die |
pro | pro |
de | auf |
vous | es |
FR - Les commandes sont en direct aujourdhui Nous vous montrons où acheter liPhone 13, mini, Pro et Pro Max
DE - Bestellungen sind heute live Wir zeigen Ihnen, wo Sie das iPhone 13, mini, Pro und Pro Max kaufen können
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
commandes | bestellungen |
direct | live |
aujourdhui | heute |
montrons | zeigen |
acheter | kaufen |
liphone | iphone |
mini | mini |
max | max |
et | und |
nous | wir |
pro | pro |
sont | sind |
vous | sie |
FR Dans ce guide des offres, nous vous donnerons un bref aperçu de chacun des nouveaux smartphones - Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro et iPhone 13 Pro Max - et des détails sur lendroit où vous pouvez mettre la main sur un.
DE In diesem Deal-Guide geben wir Ihnen einen kurzen Überblick über jedes der neuen Smartphones – Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro und iPhone 13 Pro Max – und Details, wo Sie eines in die Hände bekommen können.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
guide | guide |
donnerons | geben |
bref | kurzen |
nouveaux | neuen |
smartphones | smartphones |
apple | apple |
iphone | iphone |
mini | mini |
max | max |
détails | details |
pouvez | können |
main | hände |
pro | pro |
et | und |
nous | wir |
dans | in |
la | die |
FR LiPhone 13 Pro Max commence à 1099 $ / 1049 £, avec les mêmes options de couleur Sierra Blue, Silver, Gold et Graphite disponibles que dans le modèle Pro.
DE Das iPhone 13 Pro Max beginnt bei 1099 $ / 1049 £, wobei die gleichen Farboptionen in Sierra Blue, Silver, Gold und Graphite wie beim Pro-Modell verfügbar sind.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
liphone | iphone |
max | max |
commence | beginnt |
gold | gold |
modèle | modell |
silver | silver |
et | und |
disponibles | verfügbar |
blue | blue |
à | die |
dans | in |
mêmes | gleichen |
de | beim |
pro | pro |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov