FR Qu'est-ce qu'un livre photo ? Qu’est-ce qu’un livre photo Layflat ? Quel outil utiliser pour créer mon livre photo ? Combien coûte l'impression d'un livre photo ? Quelle doit être la taille de mon livre photo ?
Preložiť "photo" do Nemecký
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "photo" z Francúzsky do Nemecký
Preklad Francúzsky do Nemecký z photo
Francúzsky
Nemecký
DE Was ist ein Fotobuch? Was ist ein Layflat-Fotobuch? Welches Tool sollte ich für die Gestaltung meines Fotobuchs verwenden? Was kostet es, ein Fotobuch zu erstellen? Welches Format sollte ich für mein Fotobuch wählen?
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| outil | tool |
| coûte | kostet |
| livre photo | fotobuch |
| utiliser | verwenden |
| combien | was |
| créer | erstellen |
| doit | sollte |
| taille | format |
FR Qu'est-ce qu'un livre photo ? Qu’est-ce qu’un livre photo Layflat ? Quel outil utiliser pour créer mon livre photo ? Combien coûte l'impression d'un livre photo ? Quelle doit être la taille de mon livre photo ?
DE Was ist ein Fotobuch? Was ist ein Layflat-Fotobuch? Welches Tool sollte ich für die Gestaltung meines Fotobuchs verwenden? Was kostet es, ein Fotobuch zu erstellen? Welches Format sollte ich für mein Fotobuch wählen?
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| outil | tool |
| coûte | kostet |
| livre photo | fotobuch |
| utiliser | verwenden |
| combien | was |
| créer | erstellen |
| doit | sollte |
| taille | format |
FR Qu'est-ce qu'un livre photo ? Qu’est-ce qu’un livre photo Layflat ? Quel outil utiliser pour créer mon livre photo ? Combien coûte l'impression d'un livre photo ? Quelle doit être la taille de mon livre photo ?
DE Was ist ein Fotobuch? Was ist ein Layflat-Fotobuch? Welches Tool sollte ich für die Gestaltung meines Fotobuchs verwenden? Was kostet es, ein Fotobuch zu erstellen? Welches Format sollte ich für mein Fotobuch wählen?
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| outil | tool |
| coûte | kostet |
| livre photo | fotobuch |
| utiliser | verwenden |
| combien | was |
| créer | erstellen |
| doit | sollte |
| taille | format |
FR Qu'est-ce qu'un livre photo ? Qu’est-ce qu’un livre photo Layflat ? Quel outil utiliser pour créer mon livre photo ? Combien coûte l'impression d'un livre photo ? Quelle doit être la taille de mon livre photo ?
DE Was ist ein Fotobuch? Was ist ein Layflat-Fotobuch? Welches Tool sollte ich für die Gestaltung meines Fotobuchs verwenden? Was kostet es, ein Fotobuch zu erstellen? Welches Format sollte ich für mein Fotobuch wählen?
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| outil | tool |
| coûte | kostet |
| livre photo | fotobuch |
| utiliser | verwenden |
| combien | was |
| créer | erstellen |
| doit | sollte |
| taille | format |
FR Qu'est-ce qu'un livre photo ? Qu’est-ce qu’un livre photo Layflat ? Quel outil utiliser pour créer mon livre photo ? Combien coûte l'impression d'un livre photo ? Quelle doit être la taille de mon livre photo ?
DE Was ist ein Fotobuch? Was ist ein Layflat-Fotobuch? Welches Tool sollte ich für die Gestaltung meines Fotobuchs verwenden? Was kostet es, ein Fotobuch zu erstellen? Welches Format sollte ich für mein Fotobuch wählen?
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| outil | tool |
| coûte | kostet |
| livre photo | fotobuch |
| utiliser | verwenden |
| combien | was |
| créer | erstellen |
| doit | sollte |
| taille | format |
FR Qu'est-ce qu'un livre photo ? Qu’est-ce qu’un livre photo Layflat ? Quel outil utiliser pour créer mon livre photo ? Combien coûte l'impression d'un livre photo ? Quelle doit être la taille de mon livre photo ?
DE Was ist ein Fotobuch? Was ist ein Layflat-Fotobuch? Welches Tool sollte ich für die Gestaltung meines Fotobuchs verwenden? Was kostet es, ein Fotobuch zu erstellen? Welches Format sollte ich für mein Fotobuch wählen?
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| outil | tool |
| coûte | kostet |
| livre photo | fotobuch |
| utiliser | verwenden |
| combien | was |
| créer | erstellen |
| doit | sollte |
| taille | format |
FR Qu'est-ce qu'un livre photo ? Qu’est-ce qu’un livre photo Layflat ? Quel outil utiliser pour créer mon livre photo ? Combien coûte l'impression d'un livre photo ? Quelle doit être la taille de mon livre photo ?
DE Was ist ein Fotobuch? Was ist ein Layflat-Fotobuch? Welches Tool sollte ich für die Gestaltung meines Fotobuchs verwenden? Was kostet es, ein Fotobuch zu erstellen? Welches Format sollte ich für mein Fotobuch wählen?
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| outil | tool |
| coûte | kostet |
| livre photo | fotobuch |
| utiliser | verwenden |
| combien | was |
| créer | erstellen |
| doit | sollte |
| taille | format |
FR Donnez à vos photos un aspect visuel différent grâce aux effets photo, tels que les filtres photo rétro, les effets photo vintage et les effets photo artistiques
DE Verleihen Sie Ihren Fotos mit Fotoeffekten wie Retro-Fotofiltern, Vintage-Fotoeffekten und Kunst-Fotoeffekten ein anderes visuelles Erscheinungsbild
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| aspect | erscheinungsbild |
| visuel | visuelles |
| rétro | retro |
| vintage | vintage |
| photos | fotos |
| un | ein |
| et | und |
| donnez | mit |
| différent | sie |
FR Photo tirée du film The Scent of Woman. Al Pacino et Gabrielle Anwar dansent sur la photo. Photo du 14/04/1992.
DE Foto aus dem Film Der Duft der Frauen. Im Bild sind Al Pacino und Gabrielle Anwar zu sehen. Foto vom 14.04.1992.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| pacino | pacino |
| al | al |
| film | film |
| et | und |
| photo | bild |
| sur | zu |
FR iCloud Photo Library a largement remplacé Photo Stream , bien que Photo Stream soit toujours disponible sur iOS
DE iCloud Photo Library hat Photo Stream weitgehend ersetzt, obwohl Photo Stream unter iOS weiterhin verfügbar ist
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| library | library |
| remplacé | ersetzt |
| stream | stream |
| ios | ios |
| largement | weitgehend |
| disponible | verfügbar |
| bien que | obwohl |
| a | hat |
FR Fotor Photo Editor pour Windows est un logiciel de retouche photo puissant et tout-en-un. Il s'agit de l'une des applications de retouche photo les plus appréciées et les plus reconnues pour les utili
DE NIUBI Partition Editor Free Edition ist eine kostenlose Software zur Verwaltung von Festplattenpartitionen für die Windows-Plattform. Mit dem NIUBI Partition Editor Free Edition lassen sich bes
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| editor | editor |
| windows | windows |
| logiciel | software |
| est | ist |
FR Au vu de votre intérêt pour Zoner Photo Studio, nous vous recommandons des programmes similaires tels que FastStone Photo Resizer, Sony Picture Utility ou Ashampoo Photo Commander.
DE Falls Sie nach mehr Softwares suchen, können Sie sich u.a. solche Programme wie FastStone Photo Resizer, Sony Picture Utility oder Ashampoo Photo Commander anschauen, die möglicherweise für Zoner Photo Studio relevant sind.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| photo | photo |
| studio | studio |
| programmes | programme |
| sony | sony |
| ou | oder |
FR La configuration de lappareil photo du Pixel 5a 5G est une copie conforme de celle du Pixel 4a 5G et du Pixel 5, avec un appareil photo principal de 12,2 mégapixels et un appareil photo ultra-large de 16 mégapixels
DE Die Kameraausstattung des Pixel 5a 5G ist eine Kopie der Kamera des Pixel 4a 5G und des Pixel 5, mit einer 12,2-Megapixel-Hauptkamera und einer 16-Megapixel-Ultrawide-Kamera
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| pixel | pixel |
| copie | kopie |
| appareil photo | kamera |
| et | und |
| est | ist |
| une | a |
FR Créez de beaux livres photos avec BookWright Vendez vos livres sur Amazon Conservez vos souvenirs les plus précieux avec un livre photo Layflat Choisissez le bon papier pour votre livre photo Comment passer votre livre photo au format Layflat
DE BookWright: Leistungsstarke Buchgestaltungssoftware Vertrieb über Amazon Besondere Erinnerungen in einem Layflat-Fotobuch bewahren Das geeignete Papier für ein Fotobuch auswählen Ein Fotobuch auf Layflat upgraden
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| amazon | amazon |
| conservez | bewahren |
| souvenirs | erinnerungen |
| choisissez | auswählen |
| bon | geeignete |
| livre photo | fotobuch |
| papier | papier |
| un | einem |
FR Il a été affirmé qu'il y aurait un appareil photo principal de 12,2 mégapixels qui correspond au Pixel 5, ainsi qu'un appareil photo ultra large de 12 mégapixels et deux appareils photo selfie de 8 mégapixels
DE Es wird behauptet, dass es eine 12,2-Megapixel-Hauptkamera geben wird, die zum Pixel 5 passt, zusammen mit einer 12-Megapixel-Ultra-Wide-Kamera und zwei 8-Megapixel-Selfie-Kameras
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| correspond | passt |
| pixel | pixel |
| ultra | ultra |
| large | wide |
| et | und |
| de | zusammen |
| quun | eine |
FR À partir de là, vous pouvez modifier la photo de profil et la photo de couverture en appuyant sur l'icône de l'appareil photo sur l'une ou l'autre.
DE Von hier aus können Sie das Profilbild und das Titelbild ändern, indem Sie auf das Kamerasymbol tippen.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| profil | profilbild |
| modifier | ändern |
| et | hier |
| en | indem |
| pouvez | können |
FR Créez de beaux livres photos avec BookWright Vendez vos livres sur Amazon Conservez vos souvenirs les plus précieux avec un livre photo Layflat Choisissez le bon papier pour votre livre photo Comment passer votre livre photo au format Layflat
DE BookWright: Leistungsstarke Buchgestaltungssoftware Vertrieb über Amazon Besondere Erinnerungen in einem Layflat-Fotobuch bewahren Das geeignete Papier für ein Fotobuch auswählen Ein Fotobuch auf Layflat upgraden
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| amazon | amazon |
| conservez | bewahren |
| souvenirs | erinnerungen |
| choisissez | auswählen |
| bon | geeignete |
| livre photo | fotobuch |
| papier | papier |
| un | einem |
FR Fotor Photo Editor pour Windows est un logiciel de retouche photo puissant et tout-en-un. Il s'agit de l'une des applications de retouche photo les plus appréciées et les plus reconnues pour les utili
DE Luminar Photo Editor ist ein leistungsstarkes All-in-One-Fotobearbeitungspaket des Entwicklers Macphun. Die Anwendung ist mit nützlichen Werkzeugen und vielseitigen Filtern ausgestattet, die es mit
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| photo | photo |
| editor | editor |
| puissant | leistungsstarkes |
| et | und |
| est | ist |
| de | mit |
| applications | anwendung |
FR Les appareils photo proposés par les téléphones économiques sont de plus en plus impressionnants, certaines des options de notre liste offrent jusqu'à cinq appareils photo distincts pour prendre la photo parfaite.
DE Die Kameras von preisgünstigen Handys werden immer beeindruckender. Einige der Modelle auf unserer Liste bieten bis zu fünf separate Kameras für den perfekten Schnappschuss.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| distincts | separate |
| parfaite | perfekten |
| appareils photo | kameras |
| photo | schnappschuss |
| cinq | fünf |
| liste | liste |
| offrent | bieten |
| de | unserer |
| pour | für |
| jusqu | bis |
| sont | werden |
| la | der |
FR Avec l'appareil photo ultra-large (12 mégapixels), l'appareil photo à capteur de profondeur (5 mégapixels) et l'objectif macro (5 mégapixels), le Galaxy A52s 5G offre des fonctions d'appareil photo professionnelles
DE Mit der Ultra-Wide-Kamera (12 Megapixel), DepthSensor-Kamera (5 Megapixel) und der Makrolinse (5 Megapixel) bietet das Galaxy A52s 5G professionelle Kamerafunktionen
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| professionnelles | professionelle |
| et | und |
| offre | bietet |
FR Avec l'appareil photo ultra-large (12 mégapixels), l'appareil photo à capteur de profondeur (5 mégapixels) et l'objectif macro (5 mégapixels), les Galaxy A52 et Galaxy A52 5G offrent des fonctions d'appareil photo professionnelles
DE Mit der Ultra-Wide-Kamera (12 Megapixel), DepthSensor-Kamera (5 Megapixel) und der Makrolinse (5 Megapixel) bieten das Galaxy A52 und das Galaxy A52 5G professionelle Kamerafunktionen
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| offrent | bieten |
| professionnelles | professionelle |
| et | und |
FR Capturée à l'aide d'un appareil photo DeVry 35 mm, la photo a été prise à une altitude de 65 miles (104,6 km), 5 fois plus élevée que toute autre photo prise auparavant.
DE Aufgenommen mit einer DeVry 35-mm-Kamera, wurde das Bild aus einer Höhe von 105 Meilen (104,6 km) aufgenommen, fünfmal höher als jedes andere zuvor aufgenommene Bild.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| photo | bild |
| mm | mm |
| été | wurde |
| altitude | höhe |
| miles | meilen |
| fois | fünfmal |
| élevée | höher |
| capturé | aufgenommen |
FR Tout a changé en 1997 lorsque Philippe Kahn a créé le premier téléphone appareil photo, qui a été fait en combinant littéralement un appareil photo numérique et un téléphone portable, et a pris la première photo de sa fille nouveau-née
DE Das änderte sich 1997, als Philippe Kahn das erste Fotohandy entwickelte, das buchstäblich eine Digitalkamera und ein Mobiltelefon kombinierte, und das erste Foto seiner neugeborenen Tochter machte
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| photo | foto |
| littéralement | buchstäblich |
| fille | tochter |
| philippe | philippe |
| nouveau-né | neugeborenen |
| fait | machte |
| et | und |
| téléphone portable | mobiltelefon |
FR iCloud Photo Library a largement remplacé Photo Stream , bien que Photo Stream soit toujours disponible sur iOS
DE iCloud Photo Library hat Photo Stream weitgehend ersetzt, obwohl Photo Stream unter iOS weiterhin verfügbar ist
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| library | library |
| remplacé | ersetzt |
| stream | stream |
| ios | ios |
| largement | weitgehend |
| disponible | verfügbar |
| bien que | obwohl |
| a | hat |
FR Créez de beaux livres photos avec BookWright Vendez vos livres sur Amazon Conservez vos souvenirs les plus précieux avec un livre photo Layflat Choisissez le bon papier pour votre livre photo Comment passer votre livre photo au format Layflat
DE BookWright: Leistungsstarke Buchgestaltungssoftware Vertrieb über Amazon Besondere Erinnerungen in einem Layflat-Fotobuch bewahren Das geeignete Papier für ein Fotobuch auswählen Ein Fotobuch auf Layflat upgraden
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| amazon | amazon |
| conservez | bewahren |
| souvenirs | erinnerungen |
| choisissez | auswählen |
| bon | geeignete |
| livre photo | fotobuch |
| papier | papier |
| un | einem |
FR Créez de beaux livres photos avec BookWright Vendez vos livres sur Amazon Conservez vos souvenirs les plus précieux avec un livre photo Layflat Choisissez le bon papier pour votre livre photo Comment passer votre livre photo au format Layflat
DE BookWright: Leistungsstarke Buchgestaltungssoftware Vertrieb über Amazon Besondere Erinnerungen in einem Layflat-Fotobuch bewahren Das geeignete Papier für ein Fotobuch auswählen Ein Fotobuch auf Layflat upgraden
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| amazon | amazon |
| conservez | bewahren |
| souvenirs | erinnerungen |
| choisissez | auswählen |
| bon | geeignete |
| livre photo | fotobuch |
| papier | papier |
| un | einem |
FR Créez de beaux livres photos avec BookWright Vendez vos livres sur Amazon Conservez vos souvenirs les plus précieux avec un livre photo Layflat Choisissez le bon papier pour votre livre photo Comment passer votre livre photo au format Layflat
DE BookWright: Leistungsstarke Buchgestaltungssoftware Vertrieb über Amazon Besondere Erinnerungen in einem Layflat-Fotobuch bewahren Das geeignete Papier für ein Fotobuch auswählen Ein Fotobuch auf Layflat upgraden
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| amazon | amazon |
| conservez | bewahren |
| souvenirs | erinnerungen |
| choisissez | auswählen |
| bon | geeignete |
| livre photo | fotobuch |
| papier | papier |
| un | einem |
FR Créez de beaux livres photos avec BookWright Vendez vos livres sur Amazon Conservez vos souvenirs les plus précieux avec un livre photo Layflat Choisissez le bon papier pour votre livre photo Comment passer votre livre photo au format Layflat
DE BookWright: Leistungsstarke Buchgestaltungssoftware Vertrieb über Amazon Besondere Erinnerungen in einem Layflat-Fotobuch bewahren Das geeignete Papier für ein Fotobuch auswählen Ein Fotobuch auf Layflat upgraden
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| amazon | amazon |
| conservez | bewahren |
| souvenirs | erinnerungen |
| choisissez | auswählen |
| bon | geeignete |
| livre photo | fotobuch |
| papier | papier |
| un | einem |
FR Créez de beaux livres photos avec BookWright Vendez vos livres sur Amazon Conservez vos souvenirs les plus précieux avec un livre photo Layflat Choisissez le bon papier pour votre livre photo Comment passer votre livre photo au format Layflat
DE BookWright: Leistungsstarke Buchgestaltungssoftware Vertrieb über Amazon Besondere Erinnerungen in einem Layflat-Fotobuch bewahren Das geeignete Papier für ein Fotobuch auswählen Ein Fotobuch auf Layflat upgraden
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| amazon | amazon |
| conservez | bewahren |
| souvenirs | erinnerungen |
| choisissez | auswählen |
| bon | geeignete |
| livre photo | fotobuch |
| papier | papier |
| un | einem |
FR Les 40 catégories de l'application proposent de superbes montages photo, des cadres photo, des effets animés, des superpositions, des croquis et des peintures, ainsi que des filtres photo qui peuvent être appliqués à vos photos en quelques clics
DE Die 40 Kategorien der App bieten fantastische Gesichtsfotomontagen, Fotorahmen, animierte Effekte, Überlagerungen, Skizzen und Gemälde sowie Fotofilter, die mit ein paar Fingertipps auf Ihre Fotos angewendet werden können
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| catégories | kategorien |
| lapplication | app |
| superbes | fantastische |
| effets | effekte |
| et | und |
| peintures | gemälde |
| photos | fotos |
| appliqué | angewendet |
| animés | animierte |
| être | werden |
| à | die |
FR Vous pouvez comparer l'appareil photo principal et l'appareil photo large - avec un zoom avant de 100 % pour chaque photo - dans la galerie ci-dessus.
DE In der Galerie oben können Sie die Hauptkamera und die Weitwinkelkamera vergleichen - einschließlich 100-prozentigem Zoom für jede Aufnahme.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| photo | aufnahme |
| galerie | galerie |
| zoom | zoom |
| et | und |
| comparer | vergleichen |
| dans | in |
| chaque | jede |
FR Porte clé personnalisé avec photo de famille, une photo de votre animal de compagnie ou toute autre photo préférée de votre galerie
DE Individuelle Schlüsselanhänger mit Familienfoto, Bild von Ihrem Haustier oder Bild eines Ihrer beliebigen Lieblingsfotos
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| personnalisé | individuelle |
| photo | bild |
| animal de compagnie | haustier |
| ou | oder |
| de | ihrer |
| une | beliebigen |
| avec | mit |
FR Une méthode relativement simple pour se débarrasser de toutes les métadonnées est de prendre une photo, puis de prendre une capture d’écran de la photo et de partager ou publier seulement cette dernière
DE Eine relativ einfache Möglichkeit, Metadaten loszuwerden, wäre, ein Foto zu machen, dann einen Screenshot des Bildes zu erstellen und diesen zu posten oder zu teilen
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| relativement | relativ |
| métadonnées | metadaten |
| simple | einfache |
| partager | teilen |
| photo | foto |
| et | und |
| ou | oder |
| publier | posten |
| de | dann |
| est | wäre |
| la | des |
| une | eine |
| les | diesen |
FR J'aimerais que vous postez une photo sur Instagram et que je m'identifie (@TreyTrimble), alors peut-être que je pourrai voir et partager votre photo! :RÉ Impression sur toile
DE Ich würde es LIEBEN, wenn du ein Bild auf Instagram postest und mich (@TreyTrimble) taggst, damit ich vielleicht dein Bild sehen und auch teilen kann! : D. Leinwanddruck
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| photo | bild |
| partager | teilen |
| impression sur toile | leinwanddruck |
| et | und |
| voir | sehen |
| sur | auf |
| je | ich |
| peut | vielleicht |
FR Téléchargez vos photos depuis Photo Stream ou iCloud Photo
DE Laden Sie Ihre Fotos von Photo Stream oder iCloud Photo herunter
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| téléchargez | laden |
| stream | stream |
| ou | oder |
| icloud | icloud |
| photos | fotos |
| vos | ihre |
| depuis | sie |
| photo | photo |
FR Étape 3. À partir de là, vous pouvez sélectionner Photo Library et Photo Stream et Download les fichiers.
DE Schritt 3. Hier können Sie Photo Library und Photo Stream auswählen und die Dateien Download .
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| photo | photo |
| stream | stream |
| sélectionner | auswählen |
| library | library |
| fichiers | dateien |
| et | hier |
| pouvez | können |
FR Pour afficher un album «My Photo Stream», assurez-vous que «My Photo Stream» est activé dans les Settings .
DE Stellen Sie zum Anzeigen eines Albums "Mein Fotostream" sicher, dass "Mein Fotostream" in den Settings .
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| afficher | anzeigen |
| settings | settings |
| est | mein |
| dans | in |
| pour | stellen |
| un | zum |
| que | dass |
| vous | sie |
FR ICloud Photo Stream ou iCloud Photo Library est-il une sauvegarde?
DE Ist iCloud Photo Stream oder iCloud Photo Library ein Backup?
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| stream | stream |
| library | library |
| sauvegarde | backup |
| ou | oder |
| est | ist |
FR Quelle est la différence entre iCloud Photo Stream et iCloud Photo Library?
DE Was ist der Unterschied zwischen iCloud Photo Stream und der iCloud Photo Library?
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| stream | stream |
| library | library |
| entre | zwischen |
| et | und |
| la | der |
| est | ist |
| différence | unterschied |
FR Photo Stream et iCloud Photo Library sont deux services permettant de synchroniser des photos sur vos appareils iCloud
DE Photo Stream und iCloud Photo Library sind beide Dienste zum Synchronisieren von Fotos auf Ihren iCloud-Geräten
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| stream | stream |
| icloud | icloud |
| library | library |
| services | dienste |
| synchroniser | synchronisieren |
| appareils | geräten |
| et | und |
| photos | fotos |
| photo | photo |
FR Bien que certains appareils nécessitent d'importer des photos manuellement, iCloud Photo Library le fait automatiquement - via Wi-Fi - et synchronise les photos sur vos appareils compatibles iCloud Photo Library
DE Während für einige Geräte der manuelle Import von Fotos erforderlich ist, führt die iCloud Photo Library dies automatisch (über WLAN) durch und synchronisiert die Fotos auf den Geräten, die für die iCloud Photo Library aktiviert sind
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| manuellement | manuelle |
| icloud | icloud |
| library | library |
| automatiquement | automatisch |
| synchronise | synchronisiert |
| wi-fi | wlan |
| fait | führt |
| et | und |
| photos | fotos |
| photo | photo |
| le | den |
| sur | auf |
FR ArtPhotoLimited est une filiale du groupe myposter, leader européen de l’impression photo et de l’album photo.
DE ArtPhotoLimited ist eine Tochtergesellschaft der myposter-Gruppe, dem europäischen Marktführer für Fotoabzüge und Fotobücher.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| artphotolimited | artphotolimited |
| groupe | gruppe |
| européen | europäischen |
| et | und |
| est | ist |
FR Si vous cherchez une photo de Louis Armstrong, Billie Holiday, Miles Davis ou encore une photo de John Coltrane, vous êtes au bon endroit
DE Wählen Sie Ihren Rahmen und erhalten Sie Ihr Foto in 5 Tagen
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| photo | foto |
| au | erhalten |
FR Ou préférez une démarche spontanée en insérant des photos depuis votre appareil photo ou en prenant une nouvelle photo à tout moment.
DE Alternativ kannst du spontan Fotos von deiner Kamera einfügen oder an Ort und Stelle ein neues Bild aufnehmen.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| nouvelle | neues |
| appareil photo | kamera |
| prenant | und |
| photo | bild |
| photos | fotos |
| ou | oder |
| à | an |
FR L’application mobile pour album photo de Blurb est la façon la plus simple de créer et de partager un livre photo sur iPhone ou iPad.
DE Mit der Blurb-App erstellen und teilen Sie ein Fotobuch so einfach wie noch nie.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| lapplication | app |
| livre photo | fotobuch |
| partager | teilen |
| et | und |
| créer | erstellen |
| un | einfach |
FR Vous pouvez omettre les articles (« le », « un ») et les termes comme « photo » et « image ». Par exemple, n’appelez pas votre image photo d’un vase vert, mais vase vert.
DE Sie können Wörter wie „der/die/das“ und „ein/e“ und Begriffe wie „Foto“ oder „Bild“ weglassen. Verwenden Sie beispielsweise anstelle von ein Bild von einer grünen Vase den Namen grüne Vase.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| termes | begriffe |
| vase | vase |
| et | und |
| pouvez | können |
| comme | wie |
| exemple | beispielsweise |
| le | die |
| par | von |
FR Retouche photo sur Mac | Montage photo avec Movavi Picverse
DE Bildbearbeitungsprogramm für Mac | Bildbearbeitung auf Mac mit Movavi
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| mac | mac |
| movavi | movavi |
| sur | auf |
| avec | mit |
FR iCloud Photo Library : vos photos et vidéos seront stockées dans iCloud Photo Library et ne seront synchronisées avec votre téléphone qu'en cas de besoin.
DE iCloud Photo Library : Ihre Fotos und Videos werden in der iCloud Photo Library gespeichert und nur bei Bedarf mit Ihrem Telefon synchronisiert.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| icloud | icloud |
| library | library |
| synchronisé | synchronisiert |
| téléphone | telefon |
| et | und |
| photos | fotos |
| vidéos | videos |
| dans | in |
| photo | photo |
| stockées | gespeichert |
FR Il vous permet d'utiliser l'appareil photo de haute qualité de votre téléphone comme appareil photo de votre ordinateur portable
DE Es ermöglicht Ihnen, die hochwertige Kamera Ihres Telefons als Laptop-Kamera zu verwenden
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| permet | ermöglicht |
| téléphone | telefons |
| appareil photo | kamera |
| dutiliser | verwenden |
| il | es |
| vous | zu |
| de | ihres |
| portable | laptop |
FR Cela facilite grandement le contrôle, l'ajustement et le suivi de votre flux, en particulier lorsque vous utilisez l'appareil photo à l'arrière de votre téléphone, qui est généralement de bien meilleure qualité que l'appareil photo selfie.
DE Dies macht die Steuerung, Anpassung und Überwachung Ihres Feeds so viel einfacher, insbesondere wenn Sie die Kamera auf der Rückseite Ihres Telefons verwenden, die im Allgemeinen eine viel höhere Qualität aufweist als die Selfie-Kamera.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| facilite | einfacher |
| contrôle | steuerung |
| flux | feeds |
| utilisez | verwenden |
| téléphone | telefons |
| meilleure | höhere |
| qualité | qualität |
| et | und |
| grandement | viel |
| en particulier | insbesondere |
| à | die |
| de | ihres |
| lorsque | wenn |
| vous | sie |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
appareil photo slr appareils photo photo lors photo photos photo stream photo intégré livre photo magnifique retouche photo photo intime photo noir séance photo photo femme regarder gros plan photo tableau photo bon appareil photo appareil photo dispose appareil photo mis cd photo appareil photo livre photo album photo magnifique livre photo l’album photo rigide application photo crédit photo photo aérienne icloud photo library photo stream formats photo appareil photo directement appareil photo incroyable premier appareil photo nouvelle photo photo alimentation affinity photo photo vue photo éditeur laquelle affinity photo rendus photo réalistes affinity photo s’occupe retouche photo professionnel galerie photo lappareil photo affinity photo à montage photo lappareil photo principal photo prise photo parfaite l’appareil photo albums photo
Angličtina
Arabský
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky