FR Réduisez le risque d'erreur humaine grâce à l'accès aux données en lecture seule, grâce à la transparence accrue des rapports et grâce aux journaux d'audit pour que les étapes puissent être répétées.
FR Réduisez le risque d'erreur humaine grâce à l'accès aux données en lecture seule, grâce à la transparence accrue des rapports et grâce aux journaux d'audit pour que les étapes puissent être répétées.
DE Verringern Sie die Anzahl menschlicher Fehler, indem Sie den Datenzugriff mit Schreibschutz versehen, die Transparenz der Berichterstattung erhöhen und Prüfprotokolle nutzen, um einzelne Schritte wiederholbar zu machen.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
réduisez | verringern |
humaine | menschlicher |
transparence | transparenz |
rapports | berichterstattung |
et | und |
étapes | schritte |
à | zu |
en | indem |
la | der |
le | den |
FR Faites briller votre marque de mille feux grâce à des outils de conception intuitifs et à des modèles flexibles. Notre assistant de création fonctionnant grâce à l'IA pourra même générer en quelques secondes des designs personnalisés.
DE Einfach zu bedienende Designtools und flexible Vorlagen lassen deine Marke glänzen. Unser KI-gestützter Creative Assistant generiert innerhalb von Sekunden individuelle Designs für dich.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
intuitifs | einfach |
flexibles | flexible |
assistant | assistant |
secondes | sekunden |
designs | designs |
personnalisé | individuelle |
et | und |
modèles | vorlagen |
marque | marke |
à | zu |
de | von |
générer | generiert |
notre | unser |
en | innerhalb |
FR Augmentez l'engagement des clients, les conversions et le revenu grâce à des expériences pertinentes. Obtenez une visibilité inégalée sur votre activité, sur tous les canaux, grâce à une vue précise et unifiée de vos clients.
DE Verbessern Sie die Kundenbindung, die Conversion und den Umsatz, indem Sie Ihren Kunden relevante Angebote machen. Erhalten Sie einen umfassenden Einblick in Ihr Business über alle Kanäle hinweg, durch eine genaue, einheitliche Sicht auf Ihre Kunden.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
augmentez | verbessern |
clients | kunden |
conversions | conversion |
revenu | umsatz |
pertinentes | relevante |
canaux | kanäle |
précise | genaue |
et | und |
activité | business |
tous | alle |
vue | einblick |
ce | sicht |
à | die |
sur | hinweg |
unifiée | einheitliche |
de | ihr |
le | den |
une | eine |
obtenez | erhalten |
FR Évaluez les mesures clés dès le premier jour grâce à l'ensemble d'outils très accessible de Sprout. Apprenez à extraire des informations exploitables dès maintenant grâce à des ressources complètes de formation et d'apprentissage.
DE Mit den intuitiven Tools von Sprout messen Sie vom ersten Tag an die Kennzahlen, die Sie wirklich interessieren. Umfassende Schulungsmaterialien helfen Ihnen dabei, in kürzester Zeit verwertbare Erkenntnisse zu gewinnen.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
complètes | umfassende |
informations | erkenntnisse |
à | zu |
premier | ersten |
très | wirklich |
de | vom |
FR Nos rapports mensuels montrent les revenus publicitaires que nous avons générés grâce à vos recherches, la manière dont nous les avons dépensés et combien d'arbres nous avons plantés grâce à eux.
DE Unseren monatlichen Berichten ist zu entnehmen, wieviel Geld wir über eure Suchanfragen mit Werbung verdient habe, wofür wir das Geld ausgegeben haben und wieviele Bäume wir damit pflanzen konnten.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
rapports | berichten |
mensuels | monatlichen |
publicitaires | werbung |
recherches | suchanfragen |
dépensé | ausgegeben |
et | und |
combien | wieviel |
nos | unseren |
que | wofür |
nous | wir |
vos | eure |
dont | zu |
la | das |
FR ExpressVPN sera toujours un bon choix, pas seulement grâce à ses excellentes vitesses, mais aussi grâce à leur politique « aucun registre », à son utilisation intuitive et à ses conditions de sécurité
DE ExpressVPN ist eine rundum gute Wahl, nicht nur wegen seiner exzellenten Geschwindigkeiten, sondern auch wegen seiner strikten „No-Log?-Politik, der einfachen Bedienung und den hervorragenden Sicherheitsbedingungen
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
choix | wahl |
vitesses | geschwindigkeiten |
politique | politik |
registre | log |
un | eine |
seulement | nur |
et | und |
de | den |
sera | ist |
pas | nicht |
bon | gute |
FR Grâce aux puissantes options de ciblage proposées par Mailchimp, vous pouvez atteindre les bonnes personnes sur Facebook, Instagram et sur Internet grâce au réseau publicitaire de Google.
DE Mit den leistungsstarken Targeting?Optionen von Mailchimp kannst du die richtigen Personen auf Facebook, Instagram und im Internet mit dem Google Ad Network erreichen.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
puissantes | leistungsstarken |
options | optionen |
ciblage | targeting |
mailchimp | mailchimp |
internet | internet |
personnes | personen |
et | und |
atteindre | erreichen |
bonnes | richtigen |
au | ad |
vous pouvez | kannst |
FR Touchez les clients, gagnez du temps et faites évoluer votre stratégie marketing grâce aux automatisations. Grâce au ciblage comportemental, nouez des relations personnelles avec davantage d'audiences.
DE Erreiche deine Kunden, spare Zeit und skaliere dein Marketing mit Automatisierungen. Nutze mehrere Zielgruppen und Behavioral Targeting, um deine Kontakte individuell anzusprechen.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
automatisations | automatisierungen |
ciblage | targeting |
marketing | marketing |
clients | kunden |
et | und |
votre | individuell |
avec | mit |
FR Enrichissez votre palette sonore grâce à une grande variété d'instruments UVI et de sons disponibles grâce à Avid
DE Erweitern Sie Ihre Klangpalette mit einer Vielzahl von UVI-Instrumenten und -Sounds von Avid
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
uvi | uvi |
et | und |
variété | vielzahl |
FR Grâce à votre souscription annuelle à Pro Tools, accédez à une collection triée sur le volet de plugins, de sonothèques, de ressources de formation, et plus encore, le tout gratuitement, grâce aux marques partenaires les plus innovantes.
DE Mit Ihrer Pro Tools-Jahreslizenz erhalten Sie Zugriff auf eine sorgfältig zusammengestellte Sammlung kostenloser Plugins, Musik- und Soundbibliotheken, Schulungsressourcen und vieles mehr von unseren innovativen Partnerfirmen.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
innovantes | innovativen |
gratuitement | kostenloser |
tools | tools |
plugins | plugins |
et | und |
collection | sammlung |
pro | pro |
plus | mehr |
de | ihrer |
aux | zugriff |
une | eine |
FR Mesurez le succès de votre travail grâce aux rapports sur les contenus et tenez votre équipe au courant de ce qui est publié grâce au partage de calendrier en temps réel et aux magnifiques exportations de calendrier prédéfinies.
DE Messen Sie den Erfolg Ihrer Arbeit mit Inhaltsberichten und halten Sie Ihr Team mit Echtzeit-Kalenderfreigaben und schönen, vorgefertigten Kalenderexporten auf dem Laufenden.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
mesurez | messen |
succès | erfolg |
travail | arbeit |
tenez | halten |
magnifiques | schönen |
équipe | team |
et | und |
courant | laufenden |
FR Ayez un contrôle total sur vos documents : suivez les modifications, même mineures, grâce aux révisions et marquez les étapes importantes grâce aux versions des fichiers.
DE Verwenden Sie zwei Modi für das Co-Editing – Bearbeitung in Echtzeit und Bearbeitung mit Absatzsperrung – und Funktionen für Überprüfung, Versionshistorie, Kommentare und integrierten Chat.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
et | und |
sur | in |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Americaine | Grace Kelly | Photographie Grace Kelly entre James Stewart et Alfred Hitchcock
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Amerikanische Schauspielerin | Grace Kelly | Bild Grace Kelly mit James Stewart und Alfred Hitchcock
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
photographie | bild |
thématiques | themen |
cinema | kino |
actrice | schauspielerin |
americaine | amerikanische |
kelly | kelly |
james | james |
alfred | alfred |
stewart | stewart |
et | und |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Americaine | Grace Kelly | Photographie Frank Sinatra et Grace Kelly
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Amerikanische Schauspielerin | Grace Kelly | Bild Frank Sinatra und Grace Kelly
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
photographie | bild |
thématiques | themen |
cinema | kino |
actrice | schauspielerin |
americaine | amerikanische |
kelly | kelly |
frank | frank |
et | und |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Americaine | Grace Kelly | Photographie Grace Kelly et sa soeur Lizanne
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Amerikanische Schauspielerin | Grace Kelly | Bild Grace Kelly und ihre Schwester Lizanne
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
photographie | bild |
thématiques | themen |
cinema | kino |
actrice | schauspielerin |
americaine | amerikanische |
kelly | kelly |
et | und |
sa | ihre |
soeur | schwester |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Americaine | Grace Kelly | Photographie Grace Kelly et Clark Gable
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Amerikanische Schauspielerin | Grace Kelly | Bild Grace Kelly und Clark Gable
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
photographie | bild |
thématiques | themen |
cinema | kino |
actrice | schauspielerin |
americaine | amerikanische |
kelly | kelly |
et | und |
clark | clark |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Americaine | Grace Kelly | Photographie Charles Walters et Grace Kelly
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Amerikanische Schauspielerin | Grace Kelly | Bild Charles Walters und Grace Kelly
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
photographie | bild |
thématiques | themen |
cinema | kino |
actrice | schauspielerin |
americaine | amerikanische |
kelly | kelly |
et | und |
charles | charles |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Americaine | Grace Kelly | Photographie Grace Kelly posant sur un balcon à Cannes
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Amerikanische Schauspielerin | Grace Kelly | Bild Grace Kelly posiert auf einem Balkon in Cannes
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
photographie | bild |
thématiques | themen |
cinema | kino |
actrice | schauspielerin |
americaine | amerikanische |
kelly | kelly |
posant | posiert |
balcon | balkon |
cannes | cannes |
un | einem |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Americaine | Grace Kelly | Photographie James Stewart et Grace Kelly 1954
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Amerikanische Schauspielerin | Grace Kelly | Bild James Stewart und Grace Kelly 1954
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
photographie | bild |
thématiques | themen |
cinema | kino |
actrice | schauspielerin |
americaine | amerikanische |
kelly | kelly |
james | james |
et | und |
stewart | stewart |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Americaine | Grace Kelly | Photographie Grace Kelly au piano 1954
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Amerikanische Schauspielerin | Grace Kelly | Bild Grace Kelly am Klavier 1954
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
photographie | bild |
thématiques | themen |
cinema | kino |
actrice | schauspielerin |
americaine | amerikanische |
kelly | kelly |
au | am |
piano | klavier |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Americaine | Grace Kelly | Photographie Le Prince Rainer III de Monaco et Grace Kelly
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Amerikanische Schauspielerin | Grace Kelly | Bild Fürst Rainer III. von Monaco und Grace Kelly
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
photographie | bild |
thématiques | themen |
cinema | kino |
actrice | schauspielerin |
americaine | amerikanische |
kelly | kelly |
iii | iii |
monaco | monaco |
et | und |
de | von |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : étole, de, fourrure, grace, kelly, historique, histoire, chapeau, famille, royale, rainier iii de monaco et grace
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: stahl, de, pelz, grazie, kelly, historisch, geschichte, hut, familie, königlich, monaco rainier iii und grazie
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
décrire | beschreibung |
fourrure | pelz |
kelly | kelly |
chapeau | hut |
famille | familie |
iii | iii |
monaco | monaco |
et | und |
histoire | geschichte |
de | zur |
historique | historisch |
la | des |
FR Redécouvrez vos favoris oubliés grâce à la fonction "Séquence nostalgie", faites-vous des amis grâce à la fonction "Correspondances musicales" et accédez à d'autres playlists.
DE Entdecke deine ehemaligen Lieblinge wieder mit dem Feature "Ehemalige Lieblinge", finde Freunde mit den "Musikalischen Gegenstücken", und greife auf zusätzliche Playlisten zu.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
fonction | feature |
amis | freunde |
vous | deine |
et | und |
à | zu |
FR Grâce à Slack Connect : Présentez une nouvelle fonctionnalité à vos clients grâce au partage d’écran.
DE Slack Connect verwenden: Führe deine Kundinnen und Kunden per Bildschirmfreigabe durch eine neue Produktfunktion.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
nouvelle | neue |
connect | connect |
une | eine |
grâce | und |
clients | kunden |
au | per |
FR Protégez les comptes d'utilisateur grâce à la prise en charge intégrée de l'authentification unique SAML et triez les comportements suspects grâce aux journaux d'audit de l'organisation
DE Schütze Benutzerkonten mit integriertem Support für SAML-Single-Sign-On und sortiere verdächtiges Verhalten mithilfe von unternehmensweiten Audit-Protokollen aus
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
unique | single |
saml | saml |
triez | sortiere |
comportements | verhalten |
intégré | integriertem |
et | und |
FR Intégrez votre workflow de conception directement dans Jira grâce à des fichiers intégrés pour ajouter à chaque ticket un contexte instantané grâce à un accès aux conceptions toujours à jour.
DE Lade deinen Designworkflow mit eingebetteten Dateien in Jira, sodass jeder Vorgang Kontext erhält und immer die neuesten Designs verfügbar sind.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
jira | jira |
contexte | kontext |
intégré | eingebetteten |
fichiers | dateien |
grâce | und |
toujours | immer |
à | die |
dans | in |
votre | deinen |
conceptions | designs |
FR Grâce à plus de 1 000 apps et intégrations, Atlassian s'associe à d'autres entreprises SaaS leaders de leur catégorie pour permettre à votre équipe de donner le meilleur d'elle-même grâce aux outils que vous connaissez et adorez déjà
DE Atlassian bietet dir über 1.000 Apps und Integrationen und arbeitet mit anderen erstklassigen SaaS-Unternehmen zusammen, damit dein Team mit den Tools, die es kennt und liebt, Höchstleistungen erzielen kann
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
intégrations | integrationen |
atlassian | atlassian |
saas | saas |
donner | bietet |
meilleur | erstklassigen |
connaissez | kennt |
apps | apps |
entreprises | unternehmen |
équipe | team |
outils | tools |
et | und |
pour | erzielen |
à | die |
de | zusammen |
plus | anderen |
FR Grâce à Weglot, nous avons augmenté notre trafic et nos ventes de 25 %. Ca nous a permis d'être bien indexé sur Google dans toutes les langues et sans prendre trop de temps grâce à un mélange de traduction automatique et manuelle.
DE Dank Weglot haben wir unseren Website-Traffic und den Umsatz um 25 % gesteigert. Weglot ermöglicht es uns, in jeder Sprache und ohne großen Zeitaufwand bei Google indexiert zu sein, dank einer Mischung aus automatischer und manueller Übersetzung.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
trafic | traffic |
ventes | umsatz |
permis | ermöglicht |
indexé | indexiert |
mélange | mischung |
automatique | automatischer |
manuelle | manueller |
weglot | weglot |
et | und |
langues | sprache |
sans | ohne |
de | unseren |
dans | in |
nous | wir |
être | sein |
FR Accompagnez vos commerciaux à réaliser des gains significatifs grâce à des analyses en temps réel de leur pipeline. Levez les freins et négociez de meilleurs contrats grâce à des insights détaillés sur chaque opportunité.
DE Befähigen Sie Ihre Vertriebler, sich ihre Fragen selbst zu beantworten. So müssen Sie weniger Zeit für das Aufrufen von Berichten verwenden und haben mehr Zeit für die wirklich wichtigen Projekte.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
et | und |
ce | wirklich |
à | zu |
meilleurs | mehr |
FR Une dynamique de changement est instaurée grâce à des rapports extraits proactivement des données de nos clients. Et cela en toute transparence grâce à des programmes de communication, de conformité et de certification.
DE Proaktive Informationen, die aus Kundendaten abgeleitet werden, und Transparenz durch Offenlegungs-, Compliance- und Zertifizierungsprogramme sorgen für die nötige Dynamik, um Nachhaltigkeitsprogramme zu etablieren.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
dynamique | dynamik |
transparence | transparenz |
conformité | compliance |
et | und |
données | informationen |
à | zu |
de | für |
FR Grâce à l'option accès payant, vous pouvez obtenir de l'argent pour l'accès à votre site Web grâce à un abonnement unique ou récurrent. Gagnez plus en attirant de nouveaux membres sur votre réseau !
DE Über die Option "zahlungspflichtige Mitgliedschaft" können Sie den Zugriff auf Ihre Website gegen eine einmalige Zahlung oder gegen regelmäßige Zahlungen (Abo-Modell) gewähren. Steigern Sie Ihre Einnahmen, indem Sie neue Netzwerkmitglieder gewinnen!
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
loption | option |
accès | zugriff |
payant | zahlung |
nouveaux | neue |
ou | oder |
site | website |
un | einmalige |
plus | steigern |
à | die |
gagnez | gewinnen |
de | gegen |
abonnement | mitgliedschaft |
sur | auf |
FR Grâce à votre souscription annuelle à Pro Tools, accédez à une collection triée sur le volet de plugins, de sonothèques, de ressources de formation, et plus encore, le tout gratuitement, grâce aux marques partenaires les plus innovantes
DE Mit Ihrem Pro Tools-Jahresabonnement erhalten Sie Zugriff auf eine sorgfältig zusammengestellte Sammlung kostenloser Plugins, Musik- und Soundbibliotheken, Schulungsressourcen und vieles mehr von unseren innovativen Partnerfirmen
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
innovantes | innovativen |
gratuitement | kostenloser |
tools | tools |
plugins | plugins |
et | und |
collection | sammlung |
pro | pro |
plus | mehr |
aux | zugriff |
FR Grâce à la série Long/Deep de Peli, nous avons créé le maillon manquant grâce auquel, quels que soient les besoins de votre équipement, Peli vous couvre.
DE Mit Pelis Serie Long/Deep haben wir das fehlende Glied geschaffen, so dass Sie stets auf Peli zählen können, wie auch immer Ihre Anforderungen aussehen mögen.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
deep | deep |
peli | peli |
manquant | fehlende |
besoins | anforderungen |
série | serie |
que | mögen |
nous | wir |
FR Obtenez et partagez rapidement les informations grâce aux annonces à tous les membres de l’entreprise, aux communications au sein d’un département spécifique, ou encore en privé grâce aux messages directs
DE Teile und erhalte wichtige Informationen direkt im unternehmensweiten Channel, bring dein Projekt zusammen mit deinen Kollegen im Projekt-Channel voran oder besprich spezielle Themen in einer Direktnachricht
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
obtenez | erhalte |
partagez | teile |
informations | informationen |
directs | direkt |
ou | oder |
et | und |
en | in |
de | zusammen |
les | deinen |
au | voran |
FR Analysez l'utilisation et les demandes d'assistance grâce à des vues interactives et intégrées Optimisez vos dépenses cloud grâce à des solutions pré-intégrées
DE Verfolgen von Nutzung und Tickets mit integrierten, interaktiven Ansichten Optimieren Ihrer Cloud-Kosten durch vorgefertigte Lösungen
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
lutilisation | nutzung |
vues | ansichten |
interactives | interaktiven |
optimisez | optimieren |
dépenses | kosten |
cloud | cloud |
solutions | lösungen |
et | und |
intégré | integrierten |
FR Grâce à la puissance de l'analyse financière intégrée, le directeur financier et ses équipes assument pleinement leurs rôles dans l'évaluation et l'amélioration des performances de l'entreprise, grâce à l'étendue de notre offre :
DE Durch integrierte Finanzanalysen können der CFO und die Finanzabteilung ihre Funktion bei der Bewertung und Verbesserung der Performance des Unternehmens wie folgt erfüllen:
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
lentreprise | unternehmens |
évaluation | bewertung |
performances | performance |
et | und |
à | die |
FR Soyez sûr d’être toujours en règle grâce au calcul automatique des indemnités, intégré directement dans l’outil, mais aussi grâce aux rapports accessibles en temps réel avec les pistes de vérification et d’authenticité nécessaires.
DE Sie haben sofort Zugriff auf alle Spesen und bleiben dank integrierten und laufend aktualisierten Berechnungssätzen im rechtlichem Rahmen.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
intégré | integrierten |
soyez | sie |
accessibles | zugriff |
et | und |
dans | im |
FR Avec Tray.io, les automaticiens des organisations peuvent facilement automatiser des processus complexes grâce à une plateforme puissante et flexible, et ils peuvent connecter leurs piles cloud complètes grâce aux API.
DE Mit Tray.io können Bürgerautomatisierer in Organisationen komplexe Prozesse einfach über eine leistungsstarke, flexible Plattform automatisieren und dank IPIs ihren gesamten Cloud-Stack anbinden.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
organisations | organisationen |
automatiser | automatisieren |
processus | prozesse |
complexes | komplexe |
plateforme | plattform |
puissante | leistungsstarke |
flexible | flexible |
cloud | cloud |
facilement | einfach |
une | eine |
et | und |
avec | mit |
peuvent | können |
à | in |
complètes | gesamten |
FR Corrélez plus facilement les données WAN et VoIP grâce à la surveillance d’IP SLA. Corrélez plus facilement les données WAN et VoIP grâce à la surveillance d’IP SLA.
DE Einfachere Korrelation von WAN- und VoIP-Daten dank IP SLA-Überwachung Einfachere Korrelation von WAN- und VoIP-Daten dank IP SLA-Überwachung
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
données | daten |
wan | wan |
voip | voip |
facilement | einfachere |
et | und |
la | von |
FR Concentrez-vous sur les indicateurs qui comptent grâce à une surveillance intégrale de la virtualisation. Concentrez-vous sur les indicateurs qui comptent grâce à une surveillance intégrale de la virtualisation.
DE Konzentrieren Sie sich mit der umfassenden Virtualisierungsüberwachung auf die wichtigsten Metriken. Konzentrieren Sie sich mit der umfassenden Virtualisierungsüberwachung auf die wichtigsten Metriken.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
indicateurs | metriken |
surveillance | überwachung |
virtualisation | virtualisierungs |
concentrez | konzentrieren |
à | die |
FR Optimisez l’allocation de l’espace disque virtuel grâce à la gestion des instantanés. Optimisez l’allocation de l’espace disque virtuel grâce à la gestion des instantanés.
DE Stellen Sie sicher, dass der Speicherplatz auf virtuellen Datenträgern an die Momentaufnahmenverwaltung angepasst ist. Stellen Sie sicher, dass der Speicherplatz auf virtuellen Datenträgern an die Momentaufnahmenverwaltung angepasst ist.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
virtuel | virtuellen |
à | die |
de | der |
FR Découvrez comment surveiller les modifications apportées aux fichiers grâce à SEM. Découvrez comment surveiller les modifications apportées aux fichiers grâce à SEM.
DE Erfahren Sie, wie Sie Dateiänderungsaktivitäten mit SEM überwachen können Erfahren Sie, wie Sie Dateiänderungsaktivitäten mit SEM überwachen können
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
fichiers | datei |
sem | sem |
surveiller | überwachen |
les | sie |
comment | wie |
ce | können |
FR Rationalisez vos processus grâce à la gestion centralisée des journaux. Rationalisez vos processus grâce à la gestion centralisée des journaux.
DE Mehr Effizienz dank zentralisierter Protokollverwaltung Mehr Effizienz dank zentralisierter Protokollverwaltung
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
grâce | dank |
FR Grâce à SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications, Galexis réduit les workloads informatiques grâce à une console de gestion unique.
DE Galexis reduziert den IT-Workload, da sie mit SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications eine einzige Verwaltungskonsole verwenden können.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
linux | linux |
réduit | reduziert |
sap | sap |
enterprise | enterprise |
server | server |
applications | applications |
suse | suse |
de | mit |
une | eine |
FR Grâce au constructeur intégré, ShinyEngage B2B permet aux entreprises potentielles d'être engagées en temps réel grâce à des messages automatisés délivrés par des couches entièrement personnalisables
DE Durch den integrierten Builder ermöglicht ShinyEngage B2B die Interaktion potenzieller Unternehmen in Echtzeit durch automatisierte Nachrichten, die von vollständig anpassbaren Ebenen bereitgestellt werden
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
constructeur | builder |
intégré | integrierten |
permet | ermöglicht |
entreprises | unternehmen |
potentielles | potenzieller |
couches | ebenen |
entièrement | vollständig |
personnalisables | anpassbaren |
temps réel | echtzeit |
être | werden |
messages | nachrichten |
en | in |
à | die |
des | von |
FR Grâce à plusieurs décennies d'expérience dans le domaine de la gestion et de l'analyse des données, ShinyStat peut atteindre des objectifs ambitieux grâce à l'utilisation de ses technologies.
DE Dank jahrzehntelanger Erfahrung im Bereich Data Management & Analysis kann ShinyStat durch den Einsatz seiner Technologien ambitionierte Ziele erreichen.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
décennies | jahrzehntelanger |
ambitieux | ambitionierte |
technologies | technologien |
dans le | im |
gestion | management |
peut | kann |
objectifs | ziele |
atteindre | erreichen |
données | data |
FR Une protection renforcée grâce au module Protect My Shop. Exit les injections de codes, les vols de contenu. Grâce à une analyse en temps réel couplée à des règles de protection efficaces, la sécurité de votre boutique est assurée.
DE Ein verstärkter Schutz durch das Protect My Shop Modul. Lösche die Code-Injektionen, die Inhaltsdiebstähle. Durch eine Echtzeitanalyse und wirksame Schutzbestimmungen wird die Sicherheit Ihres Geschäfts gewährleistet.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
module | modul |
codes | code |
efficaces | wirksame |
sécurité | sicherheit |
protection | schutz |
grâce | und |
boutique | shop |
à | die |
de | ihres |
une | eine |
réel | das |
FR Grâce à votre crédibilité professionnelle, des opportunités peuvent se présenter à vous grâce à votre réseau.
DE Ihre berufliche Glaubwürdigkeit kann dazu führen, dass Sie über Ihr Netzwerk neue Chancen erhalten.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
crédibilité | glaubwürdigkeit |
professionnelle | berufliche |
réseau | netzwerk |
opportunités | chancen |
ce | dass |
peuvent | kann |
vous | sie |
des | über |
FR Passez à l'échelle mondiale grâce aux conseils et aux connaissances d'un expert local. Comparez les marchés pour identifier les véritables opportunités grâce aux meilleures données sur les apps et aux insights pays.
DE Expandieren Sie global – gestützt auf das Wissen ortskundiger Experten. Vergleichen Sie Märkte, und finden Sie unerschlossene Möglichkeiten mithilfe der besten Marktdaten und lokaler Insights.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
mondiale | global |
local | lokaler |
marchés | märkte |
identifier | finden |
opportunités | möglichkeiten |
insights | insights |
connaissances | wissen |
expert | experten |
meilleures | besten |
et | und |
comparez | vergleichen |
sur | auf |
FR Développez des capacités d'évaluation, de surveillance et de détection des risques en continu grâce à des analyses avancées et grâce à l'automatisation afin d'identifier des modèles de risques et de prédire les menaces
DE Entwickeln Sie mithilfe modernster Analysen und Automatisierung kontinuierlich Funktionen zur Bewertung, Überwachung und Erkennung von Risiken, um Risikomuster zu identifizieren und Bedrohungen zu prognostizieren
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
développez | entwickeln |
capacités | funktionen |
analyses | analysen |
prédire | prognostizieren |
évaluation | bewertung |
détection | erkennung |
menaces | bedrohungen |
et | und |
risques | risiken |
à | zu |
continu | kontinuierlich |
afin | um |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov