FR Profitez-en tant qu’ils sont encore disponibles !Allez Allez Allez !
"allez" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:
FR Profitez-en tant qu’ils sont encore disponibles !Allez Allez Allez !
DE Zugreifen, solange der Vorrat reicht! Los, los, los!
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
tant | der |
FR Dans cette intro de XMLSpy, vous allez découvrir toutes les fonctions disponibles pour travailler avec XML, JSON et les technologies affiliées, et vous allez apprendre à vous lancer avec quelques tâches de développement de base.
DE In dieser Einführung in XMLSpy werden Ihnen alle Funktionalitäten für die Arbeit mit XML-, JSON- und diese unterstützende Technologien vorgestellt. Außerdem bietet es eine Einstiegshilfe in einige häufige Entwickleraufgaben in diesem Zusammenhang.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
xml | xml |
json | json |
lancer | einführung |
technologies | technologien |
toutes | alle |
fonctions | funktionalitäten |
et | und |
à | die |
dans | in |
travailler | arbeit |
FR Établissez un plan pour déterminer le ou les produits que vous allez vendre en ligne, à qui vous allez le(s) vendre et comment, en suivant ces 10 étapes.
DE Erstelle einen Plan, was du online verkaufen willst, an wen du es verkaufen willst und wie – mit diesen zehn Schritten.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
plan | plan |
vendre | verkaufen |
étapes | schritten |
un | einen |
à | an |
et | und |
comment | wie |
pour | mit |
ces | diesen |
vous | du |
en | es |
FR Sélectionnez le format de page que vous allez utiliser pour l'ensemble de la brochure. Ensuite, décidez si vous allez créer une brochure à partir de zéro ou en utilisant l'un de nos modèles de brochure gratuits.
DE Wählen Sie das Seitenformat aus, das Sie für die gesamte Broschüre verwenden möchten. Entscheiden Sie dann, ob Sie eine Broschüre von Grund auf neu erstellen oder eine unserer kostenlosen Broschüren-Vorlagen verwenden.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
gratuits | kostenlosen |
utiliser | verwenden |
brochure | broschüre |
décidez | entscheiden |
modèles | vorlagen |
si | ob |
créer | erstellen |
ou | oder |
sélectionnez | wählen |
à | die |
de | unserer |
pour | für |
une | eine |
FR Et si vous décidez de recourir aux rappels, réfléchissez bien au moment où vous allez les envoyer et ce que vous allez demander.
DE Und wenn Sie sich dann für den Einsatz von Erinnerungen entscheiden, überlegen Sie sorgfältig, wann Sie sie senden und um was Sie bitten.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
décidez | entscheiden |
rappels | erinnerungen |
envoyer | senden |
si | wenn |
et | und |
vous | bitten |
de | von |
demander | sie |
FR Allez sur le site Web du fabricant et allez à la section Pilote de la carte graphique.
DE Rufen Sie die Website des Herstellers auf und gehen Sie zum Abschnitt Grafikkartentreiber
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
fabricant | herstellers |
section | abschnitt |
site | website |
et | und |
à | die |
de | zum |
sur | auf |
FR Pour appliquer ces packs skin , allez à l'écran de titre et allez au bouton d'aide et d'options sur cet écran.
DE Um diese skin Pakete anzuwenden, gehen Sie zum Titelbildschirm und wählen Sie dort die Schaltfläche Hilfe & Optionen.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
appliquer | anzuwenden |
packs | pakete |
bouton | schaltfläche |
daide | hilfe |
doptions | optionen |
à | die |
et | und |
pour | um |
ces | diese |
de | zum |
FR Quelles plateformes et quels outils de marketing allez-vous utiliser ? Où allez-vous cibler votre marketing par e-mail et analyser les performances et le retour sur investissement ?
DE Werden Sie Partnerschaftsprogramme wie CPAs oder IBs nutzen und fördern? Werden Sie Bonusprogramme verwenden?
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
et | und |
utiliser | verwenden |
FR Quelles plateformes et outils marketing allez-vous utiliser ? Où allez-vous cibler votre marketing par e-mail et analyser les performances et le retour sur investissement ?
DE Welche Marketingplattformen und -tools werden Sie verwenden? Was wird das Ziel Ihres E-Mail-Marketings, Ihrer Leistungsanalyse und Ihres ROI sein?
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
utiliser | verwenden |
et | welche |
FR Comment allez-vous promouvoir votre entreprise et votre marque ? Allez-vous externaliser vos relations publiques ou les diriger de l'intérieur de votre entreprise ?
DE Wie bewerben Sie Ihr Unternehmen und Ihre Marke? Werden Sie Ihre PR auslagern oder aus Ihrem Unternehmen heraus vorantreiben?
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
promouvoir | bewerben |
marque | marke |
externaliser | auslagern |
et | und |
ou | oder |
entreprise | unternehmen |
FR Allez-vous vendre des modèles de baskets de marques populaires telles que les Air Jordan ou les Yeezy ? Ou bien allez-vous peut-être proposer des baskets en édition limitée, soit une quantité limitée de paires disponibles à chaque lancement ?
DE Stellen beliebte Marken wie Air Jordan oder Yeezy die Turnschuhe her? Handelt es sich um Turnschuhe in limitierter Auflage, von denen nur eine geringe Anzahl verfügbar ist?
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
baskets | turnschuhe |
marques | marken |
populaires | beliebte |
air | air |
jordan | jordan |
ou | oder |
disponibles | verfügbar |
en | in |
à | die |
peut-être | ist |
de | von |
les | her |
que | es |
bien | nur |
une | eine |
FR Allez-vous vendre des modèles de baskets de marques populaires telles que les Air Jordan ou les Yeezy ? Ou bien allez-vous peut-être proposer des baskets en édition limitée, soit une quantité limitée de paires disponibles à chaque lancement ?
DE Stellen beliebte Marken wie Air Jordan oder Yeezy die Turnschuhe her? Handelt es sich um Turnschuhe in limitierter Auflage, von denen nur eine geringe Anzahl verfügbar ist?
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
baskets | turnschuhe |
marques | marken |
populaires | beliebte |
air | air |
jordan | jordan |
ou | oder |
disponibles | verfügbar |
en | in |
à | die |
peut-être | ist |
de | von |
les | her |
que | es |
bien | nur |
une | eine |
FR Allez-vous vendre des modèles de baskets de marques populaires telles que les Air Jordan ou les Yeezy ? Ou bien allez-vous peut-être proposer des baskets en édition limitée, soit une quantité limitée de paires disponibles à chaque lancement ?
DE Stellen beliebte Marken wie Air Jordan oder Yeezy die Turnschuhe her? Handelt es sich um Turnschuhe in limitierter Auflage, von denen nur eine geringe Anzahl verfügbar ist?
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
baskets | turnschuhe |
marques | marken |
populaires | beliebte |
air | air |
jordan | jordan |
ou | oder |
disponibles | verfügbar |
en | in |
à | die |
peut-être | ist |
de | von |
les | her |
que | es |
bien | nur |
une | eine |
FR Allez-vous vendre des modèles de baskets de marques populaires telles que les Air Jordan ou les Yeezy ? Ou bien allez-vous peut-être proposer des baskets en édition limitée, soit une quantité limitée de paires disponibles à chaque lancement ?
DE Stellen beliebte Marken wie Air Jordan oder Yeezy die Turnschuhe her? Handelt es sich um Turnschuhe in limitierter Auflage, von denen nur eine geringe Anzahl verfügbar ist?
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
baskets | turnschuhe |
marques | marken |
populaires | beliebte |
air | air |
jordan | jordan |
ou | oder |
disponibles | verfügbar |
en | in |
à | die |
peut-être | ist |
de | von |
les | her |
que | es |
bien | nur |
une | eine |
FR Allez-vous vendre des modèles de baskets de marques populaires telles que les Air Jordan ou les Yeezy ? Ou bien allez-vous peut-être proposer des baskets en édition limitée, soit une quantité limitée de paires disponibles à chaque lancement ?
DE Stellen beliebte Marken wie Air Jordan oder Yeezy die Turnschuhe her? Handelt es sich um Turnschuhe in limitierter Auflage, von denen nur eine geringe Anzahl verfügbar ist?
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
baskets | turnschuhe |
marques | marken |
populaires | beliebte |
air | air |
jordan | jordan |
ou | oder |
disponibles | verfügbar |
en | in |
à | die |
peut-être | ist |
de | von |
les | her |
que | es |
bien | nur |
une | eine |
FR Allez-vous vendre des modèles de baskets de marques populaires telles que les Air Jordan ou les Yeezy ? Ou bien allez-vous peut-être proposer des baskets en édition limitée, soit une quantité limitée de paires disponibles à chaque lancement ?
DE Stellen beliebte Marken wie Air Jordan oder Yeezy die Turnschuhe her? Handelt es sich um Turnschuhe in limitierter Auflage, von denen nur eine geringe Anzahl verfügbar ist?
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
baskets | turnschuhe |
marques | marken |
populaires | beliebte |
air | air |
jordan | jordan |
ou | oder |
disponibles | verfügbar |
en | in |
à | die |
peut-être | ist |
de | von |
les | her |
que | es |
bien | nur |
une | eine |
FR Allez-vous vendre des modèles de baskets de marques populaires telles que les Air Jordan ou les Yeezy ? Ou bien allez-vous peut-être proposer des baskets en édition limitée, soit une quantité limitée de paires disponibles à chaque lancement ?
DE Stellen beliebte Marken wie Air Jordan oder Yeezy die Turnschuhe her? Handelt es sich um Turnschuhe in limitierter Auflage, von denen nur eine geringe Anzahl verfügbar ist?
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
baskets | turnschuhe |
marques | marken |
populaires | beliebte |
air | air |
jordan | jordan |
ou | oder |
disponibles | verfügbar |
en | in |
à | die |
peut-être | ist |
de | von |
les | her |
que | es |
bien | nur |
une | eine |
FR Allez-vous vendre des modèles de baskets de marques populaires telles que les Air Jordan ou les Yeezy ? Ou bien allez-vous peut-être proposer des baskets en édition limitée, soit une quantité limitée de paires disponibles à chaque lancement ?
DE Stellen beliebte Marken wie Air Jordan oder Yeezy die Turnschuhe her? Handelt es sich um Turnschuhe in limitierter Auflage, von denen nur eine geringe Anzahl verfügbar ist?
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
baskets | turnschuhe |
marques | marken |
populaires | beliebte |
air | air |
jordan | jordan |
ou | oder |
disponibles | verfügbar |
en | in |
à | die |
peut-être | ist |
de | von |
les | her |
que | es |
bien | nur |
une | eine |
FR Allez-vous vendre des modèles de baskets de marques populaires telles que les Air Jordan ou les Yeezy ? Ou bien allez-vous peut-être proposer des baskets en édition limitée, soit une quantité limitée de paires disponibles à chaque lancement ?
DE Stellen beliebte Marken wie Air Jordan oder Yeezy die Turnschuhe her? Handelt es sich um Turnschuhe in limitierter Auflage, von denen nur eine geringe Anzahl verfügbar ist?
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
baskets | turnschuhe |
marques | marken |
populaires | beliebte |
air | air |
jordan | jordan |
ou | oder |
disponibles | verfügbar |
en | in |
à | die |
peut-être | ist |
de | von |
les | her |
que | es |
bien | nur |
une | eine |
FR Allez-vous vendre des modèles de baskets de marques populaires telles que les Air Jordan ou les Yeezy ? Ou bien allez-vous peut-être proposer des baskets en édition limitée, soit une quantité limitée de paires disponibles à chaque lancement ?
DE Stellen beliebte Marken wie Air Jordan oder Yeezy die Turnschuhe her? Handelt es sich um Turnschuhe in limitierter Auflage, von denen nur eine geringe Anzahl verfügbar ist?
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
baskets | turnschuhe |
marques | marken |
populaires | beliebte |
air | air |
jordan | jordan |
ou | oder |
disponibles | verfügbar |
en | in |
à | die |
peut-être | ist |
de | von |
les | her |
que | es |
bien | nur |
une | eine |
FR Allez-vous vendre des modèles de baskets de marques populaires telles que les Air Jordan ou les Yeezy ? Ou bien allez-vous peut-être proposer des baskets en édition limitée, soit une quantité limitée de paires disponibles à chaque lancement ?
DE Stellen beliebte Marken wie Air Jordan oder Yeezy die Turnschuhe her? Handelt es sich um Turnschuhe in limitierter Auflage, von denen nur eine geringe Anzahl verfügbar ist?
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
baskets | turnschuhe |
marques | marken |
populaires | beliebte |
air | air |
jordan | jordan |
ou | oder |
disponibles | verfügbar |
en | in |
à | die |
peut-être | ist |
de | von |
les | her |
que | es |
bien | nur |
une | eine |
FR Allez-vous vendre des modèles de baskets de marques populaires telles que les Air Jordan ou les Yeezy ? Ou bien allez-vous peut-être proposer des baskets en édition limitée, soit une quantité limitée de paires disponibles à chaque lancement ?
DE Stellen beliebte Marken wie Air Jordan oder Yeezy die Turnschuhe her? Handelt es sich um Turnschuhe in limitierter Auflage, von denen nur eine geringe Anzahl verfügbar ist?
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
baskets | turnschuhe |
marques | marken |
populaires | beliebte |
air | air |
jordan | jordan |
ou | oder |
disponibles | verfügbar |
en | in |
à | die |
peut-être | ist |
de | von |
les | her |
que | es |
bien | nur |
une | eine |
FR Allez-vous vendre des modèles de baskets de marques populaires telles que les Air Jordan ou les Yeezy ? Ou bien allez-vous peut-être proposer des baskets en édition limitée, soit une quantité limitée de paires disponibles à chaque lancement ?
DE Stellen beliebte Marken wie Air Jordan oder Yeezy die Turnschuhe her? Handelt es sich um Turnschuhe in limitierter Auflage, von denen nur eine geringe Anzahl verfügbar ist?
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
baskets | turnschuhe |
marques | marken |
populaires | beliebte |
air | air |
jordan | jordan |
ou | oder |
disponibles | verfügbar |
en | in |
à | die |
peut-être | ist |
de | von |
les | her |
que | es |
bien | nur |
une | eine |
FR Pour vendre du papier peint en ligne, vous devez d'abord décider si vous allez fabriquer vous-même votre papier peint ou si vous allez vendre des marques de papier peint par le biais d'une place de marché tierce ou d'une application de dropshipping
DE Wenn auch du Tapeten verkaufen möchtest, musst du zunächst entscheiden, ob du deine eigenen Tapetendesigns herstellen oder Tapetenmarken über einen Marktplatz oder eine Dropshipping-App eines Drittanbieters verkaufen möchtest
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
décider | entscheiden |
fabriquer | herstellen |
application | app |
dropshipping | dropshipping |
papier peint | tapeten |
vendre | verkaufen |
ou | oder |
pour | zunächst |
vous-même | du |
marché | marktplatz |
de | über |
vous devez | musst |
vous | eigenen |
le | einen |
FR Pour vendre du papier peint en ligne, vous devez d'abord décider si vous allez fabriquer vous-même votre papier peint ou si vous allez vendre des marques de papier peint par le biais d'une place de marché tierce ou d'une application de dropshipping
DE Wenn auch du Tapeten verkaufen möchtest, musst du zunächst entscheiden, ob du deine eigenen Tapetendesigns herstellen oder Tapetenmarken über einen Marktplatz oder eine Dropshipping-App eines Drittanbieters verkaufen möchtest
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
décider | entscheiden |
fabriquer | herstellen |
application | app |
dropshipping | dropshipping |
papier peint | tapeten |
vendre | verkaufen |
ou | oder |
pour | zunächst |
vous-même | du |
marché | marktplatz |
de | über |
vous devez | musst |
vous | eigenen |
le | einen |
FR Pour vendre du papier peint en ligne, vous devez d'abord décider si vous allez fabriquer vous-même votre papier peint ou si vous allez vendre des marques de papier peint par le biais d'une place de marché tierce ou d'une application de dropshipping
DE Wenn auch du Tapeten verkaufen möchtest, musst du zunächst entscheiden, ob du deine eigenen Tapetendesigns herstellen oder Tapetenmarken über einen Marktplatz oder eine Dropshipping-App eines Drittanbieters verkaufen möchtest
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
décider | entscheiden |
fabriquer | herstellen |
application | app |
dropshipping | dropshipping |
papier peint | tapeten |
vendre | verkaufen |
ou | oder |
pour | zunächst |
vous-même | du |
marché | marktplatz |
de | über |
vous devez | musst |
vous | eigenen |
le | einen |
FR Pour vendre du papier peint en ligne, vous devez d'abord décider si vous allez fabriquer vous-même votre papier peint ou si vous allez vendre des marques de papier peint par le biais d'une place de marché tierce ou d'une application de dropshipping
DE Wenn auch du Tapeten verkaufen möchtest, musst du zunächst entscheiden, ob du deine eigenen Tapetendesigns herstellen oder Tapetenmarken über einen Marktplatz oder eine Dropshipping-App eines Drittanbieters verkaufen möchtest
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
décider | entscheiden |
fabriquer | herstellen |
application | app |
dropshipping | dropshipping |
papier peint | tapeten |
vendre | verkaufen |
ou | oder |
pour | zunächst |
vous-même | du |
marché | marktplatz |
de | über |
vous devez | musst |
vous | eigenen |
le | einen |
FR Pour vendre du papier peint en ligne, vous devez d'abord décider si vous allez fabriquer vous-même votre papier peint ou si vous allez vendre des marques de papier peint par le biais d'une place de marché tierce ou d'une application de dropshipping
DE Wenn auch du Tapeten verkaufen möchtest, musst du zunächst entscheiden, ob du deine eigenen Tapetendesigns herstellen oder Tapetenmarken über einen Marktplatz oder eine Dropshipping-App eines Drittanbieters verkaufen möchtest
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
décider | entscheiden |
fabriquer | herstellen |
application | app |
dropshipping | dropshipping |
papier peint | tapeten |
vendre | verkaufen |
ou | oder |
pour | zunächst |
vous-même | du |
marché | marktplatz |
de | über |
vous devez | musst |
vous | eigenen |
le | einen |
FR Pour vendre du papier peint en ligne, vous devez d'abord décider si vous allez fabriquer vous-même votre papier peint ou si vous allez vendre des marques de papier peint par le biais d'une place de marché tierce ou d'une application de dropshipping
DE Wenn auch du Tapeten verkaufen möchtest, musst du zunächst entscheiden, ob du deine eigenen Tapetendesigns herstellen oder Tapetenmarken über einen Marktplatz oder eine Dropshipping-App eines Drittanbieters verkaufen möchtest
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
décider | entscheiden |
fabriquer | herstellen |
application | app |
dropshipping | dropshipping |
papier peint | tapeten |
vendre | verkaufen |
ou | oder |
pour | zunächst |
vous-même | du |
marché | marktplatz |
de | über |
vous devez | musst |
vous | eigenen |
le | einen |
FR Pour vendre du papier peint en ligne, vous devez d'abord décider si vous allez fabriquer vous-même votre papier peint ou si vous allez vendre des marques de papier peint par le biais d'une place de marché tierce ou d'une application de dropshipping
DE Wenn auch du Tapeten verkaufen möchtest, musst du zunächst entscheiden, ob du deine eigenen Tapetendesigns herstellen oder Tapetenmarken über einen Marktplatz oder eine Dropshipping-App eines Drittanbieters verkaufen möchtest
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
décider | entscheiden |
fabriquer | herstellen |
application | app |
dropshipping | dropshipping |
papier peint | tapeten |
vendre | verkaufen |
ou | oder |
pour | zunächst |
vous-même | du |
marché | marktplatz |
de | über |
vous devez | musst |
vous | eigenen |
le | einen |
FR Pour vendre du papier peint en ligne, vous devez d'abord décider si vous allez fabriquer vous-même votre papier peint ou si vous allez vendre des marques de papier peint par le biais d'une place de marché tierce ou d'une application de dropshipping
DE Wenn auch du Tapeten verkaufen möchtest, musst du zunächst entscheiden, ob du deine eigenen Tapetendesigns herstellen oder Tapetenmarken über einen Marktplatz oder eine Dropshipping-App eines Drittanbieters verkaufen möchtest
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
décider | entscheiden |
fabriquer | herstellen |
application | app |
dropshipping | dropshipping |
papier peint | tapeten |
vendre | verkaufen |
ou | oder |
pour | zunächst |
vous-même | du |
marché | marktplatz |
de | über |
vous devez | musst |
vous | eigenen |
le | einen |
FR Pour vendre du papier peint en ligne, vous devez d'abord décider si vous allez fabriquer vous-même votre papier peint ou si vous allez vendre des marques de papier peint par le biais d'une place de marché tierce ou d'une application de dropshipping
DE Wenn auch du Tapeten verkaufen möchtest, musst du zunächst entscheiden, ob du deine eigenen Tapetendesigns herstellen oder Tapetenmarken über einen Marktplatz oder eine Dropshipping-App eines Drittanbieters verkaufen möchtest
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
décider | entscheiden |
fabriquer | herstellen |
application | app |
dropshipping | dropshipping |
papier peint | tapeten |
vendre | verkaufen |
ou | oder |
pour | zunächst |
vous-même | du |
marché | marktplatz |
de | über |
vous devez | musst |
vous | eigenen |
le | einen |
FR Pour vendre du papier peint en ligne, vous devez d'abord décider si vous allez fabriquer vous-même votre papier peint ou si vous allez vendre des marques de papier peint par le biais d'une place de marché tierce ou d'une application de dropshipping
DE Wenn auch du Tapeten verkaufen möchtest, musst du zunächst entscheiden, ob du deine eigenen Tapetendesigns herstellen oder Tapetenmarken über einen Marktplatz oder eine Dropshipping-App eines Drittanbieters verkaufen möchtest
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
décider | entscheiden |
fabriquer | herstellen |
application | app |
dropshipping | dropshipping |
papier peint | tapeten |
vendre | verkaufen |
ou | oder |
pour | zunächst |
vous-même | du |
marché | marktplatz |
de | über |
vous devez | musst |
vous | eigenen |
le | einen |
FR Pour vendre du papier peint en ligne, vous devez d'abord décider si vous allez fabriquer vous-même votre papier peint ou si vous allez vendre des marques de papier peint par le biais d'une place de marché tierce ou d'une application de dropshipping
DE Wenn auch du Tapeten verkaufen möchtest, musst du zunächst entscheiden, ob du deine eigenen Tapetendesigns herstellen oder Tapetenmarken über einen Marktplatz oder eine Dropshipping-App eines Drittanbieters verkaufen möchtest
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
décider | entscheiden |
fabriquer | herstellen |
application | app |
dropshipping | dropshipping |
papier peint | tapeten |
vendre | verkaufen |
ou | oder |
pour | zunächst |
vous-même | du |
marché | marktplatz |
de | über |
vous devez | musst |
vous | eigenen |
le | einen |
FR Pour vendre du papier peint en ligne, vous devez d'abord décider si vous allez fabriquer vous-même votre papier peint ou si vous allez vendre des marques de papier peint par le biais d'une place de marché tierce ou d'une application de dropshipping
DE Wenn auch du Tapeten verkaufen möchtest, musst du zunächst entscheiden, ob du deine eigenen Tapetendesigns herstellen oder Tapetenmarken über einen Marktplatz oder eine Dropshipping-App eines Drittanbieters verkaufen möchtest
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
décider | entscheiden |
fabriquer | herstellen |
application | app |
dropshipping | dropshipping |
papier peint | tapeten |
vendre | verkaufen |
ou | oder |
pour | zunächst |
vous-même | du |
marché | marktplatz |
de | über |
vous devez | musst |
vous | eigenen |
le | einen |
FR Text: Emily Martin Fotos: Jeremy Koreski «Sortez. Laissez votre téléphone chez vous. Allez marcher. Allez courir. Faites simplement ce que? Read more
DE Text: Emily Martin Fotos: Manuel Ferrigato Die Berge haben in Paulis Leben schon immer eine wichtige Rolle gespielt. Als junger? Lesen Sie weiter
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
text | text |
martin | martin |
simplement | eine |
chez | die |
vous | sie |
FR Avant de mettre en place une newsletter sur votre site, il est essentiel de définir comment vous allez l?exploiter et ce que vous allez communiquer à vos abonnés par ce biais
DE Bevor Sie auf Ihrer Website einen Newsletter bereitstellen, müssen Sie auf jeden Fall festlegen, wie Sie ihn betreiben und was Sie den Abonnenten auf diesem Weg mitteilen
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
newsletter | newsletter |
abonnés | abonnenten |
communiquer | mitteilen |
site | website |
définir | festlegen |
une | fall |
et | und |
de | ihrer |
ce | diesem |
comment | wie |
vous | sie |
FR Allez-vous vendre des modèles de baskets de marques populaires telles que les Air Jordan ou les Yeezy ? Ou bien allez-vous peut-être proposer des baskets en édition limitée, soit une quantité limitée de paires disponibles à chaque lancement ?
DE Stellen beliebte Marken wie Air Jordan oder Yeezy die Turnschuhe her? Handelt es sich um Turnschuhe in limitierter Auflage, von denen nur eine geringe Anzahl verfügbar ist?
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
baskets | turnschuhe |
marques | marken |
populaires | beliebte |
air | air |
jordan | jordan |
ou | oder |
disponibles | verfügbar |
en | in |
à | die |
peut-être | ist |
de | von |
les | her |
que | es |
bien | nur |
une | eine |
FR Pour vendre du papier peint en ligne, vous devez d'abord décider si vous allez fabriquer vous-même votre papier peint ou si vous allez vendre des marques de papier peint par le biais d'une place de marché tierce ou d'une application de dropshipping
DE Wenn auch du Tapeten verkaufen möchtest, musst du zunächst entscheiden, ob du deine eigenen Tapetendesigns herstellen oder Tapetenmarken über einen Marktplatz oder eine Dropshipping-App eines Drittanbieters verkaufen möchtest
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
décider | entscheiden |
fabriquer | herstellen |
application | app |
dropshipping | dropshipping |
papier peint | tapeten |
vendre | verkaufen |
ou | oder |
pour | zunächst |
vous-même | du |
marché | marktplatz |
de | über |
vous devez | musst |
vous | eigenen |
le | einen |
FR Allez-vous vendre des modèles de baskets de marques populaires telles que les Air Jordan ou les Yeezy ? Ou bien allez-vous peut-être proposer des baskets en édition limitée, soit une quantité limitée de paires disponibles à chaque lancement ?
DE Stellen beliebte Marken wie Air Jordan oder Yeezy die Turnschuhe her? Handelt es sich um Turnschuhe in limitierter Auflage, von denen nur eine geringe Anzahl verfügbar ist?
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
baskets | turnschuhe |
marques | marken |
populaires | beliebte |
air | air |
jordan | jordan |
ou | oder |
disponibles | verfügbar |
en | in |
à | die |
peut-être | ist |
de | von |
les | her |
que | es |
bien | nur |
une | eine |
FR Pour vendre du papier peint en ligne, vous devez d'abord décider si vous allez fabriquer vous-même votre papier peint ou si vous allez vendre des marques de papier peint par le biais d'une place de marché tierce ou d'une application de dropshipping
DE Wenn auch du Tapeten verkaufen möchtest, musst du zunächst entscheiden, ob du deine eigenen Tapetendesigns herstellen oder Tapetenmarken über einen Marktplatz oder eine Dropshipping-App eines Drittanbieters verkaufen möchtest
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
décider | entscheiden |
fabriquer | herstellen |
application | app |
dropshipping | dropshipping |
papier peint | tapeten |
vendre | verkaufen |
ou | oder |
pour | zunächst |
vous-même | du |
marché | marktplatz |
de | über |
vous devez | musst |
vous | eigenen |
le | einen |
FR Le plan de projet doit décrire la nature du plan, pourquoi vous le faites, comment vous allez y arriver, comment vous allez réaliser chaque étape du processus, et combien de temps chaque étape devrait prendre
DE Der Projektplan sollte die Natur des Plans beschreiben, warum du es tust, wie du es umsetzt, wie du jeden Schritt des Prozesses durchführst und wie lange jeder Schritt voraussichtlich dauern wird
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
décrire | beschreiben |
étape | schritt |
processus | prozesses |
nature | natur |
et | und |
pourquoi | warum |
de | der |
vous | du |
FR Vous allez passer des heures de détente en plein air, en famille et entre amis, et allez pouvoir laisser libre cours à votre imagination
DE Unser Tipp für ein Wochenende in Mantua und Cremona
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
en | in |
et | und |
de | für |
FR Dans cette intro de XMLSpy, vous allez découvrir toutes les fonctions disponibles pour travailler avec XML, JSON et les technologies affiliées, et vous allez apprendre à vous lancer avec quelques tâches de développement de base.
DE In dieser Einführung in XMLSpy werden Ihnen alle Funktionalitäten für die Arbeit mit XML-, JSON- und diese unterstützende Technologien vorgestellt. Außerdem bietet es eine Einstiegshilfe in einige häufige Entwickleraufgaben in diesem Zusammenhang.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
xml | xml |
json | json |
lancer | einführung |
technologies | technologien |
toutes | alle |
fonctions | funktionalitäten |
et | und |
à | die |
dans | in |
travailler | arbeit |
FR Mais savez-vous honnêtement comment vous allez les atteindre ? Un plan d'affaires de vente est la feuille de route dont vous avez besoin pour vous organiser et planifier exactement comment vous allez atteindre ces objectifs
DE Aber wissen Sie auch wirklich, wie Sie diese erreichen wollen? Ein Vertriebsplan Ersteller ist der Fahrplan, den Sie brauchen, um sich zu organisieren und genau zu planen, wie Sie diese Ziele erreichen wollen
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
feuille de route | fahrplan |
savez-vous | wissen sie |
organiser | organisieren |
planifier | planen |
savez | wissen |
dont | zu |
objectifs | ziele |
et | und |
mais | aber |
est | ist |
exactement | genau |
ces | diese |
de | der |
un | ein |
FR Effectuez une recherche et une analyse approfondies du marché sur lequel vous allez opérer afin de comprendre les exigences des gens vis-à-vis de l'entreprise de photographie que vous allez lancer
DE Führen Sie eine gründliche Untersuchung und Analyse des Marktes durch, auf dem Sie tätig werden wollen, um zu verstehen, welche Anforderungen die Menschen an das Fotogeschäft haben, das Sie gründen wollen
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
marché | marktes |
exigences | anforderungen |
analyse | analyse |
et | und |
recherche | untersuchung |
afin | um |
du | des |
de | dem |
gens | menschen |
lancer | auf |
FR Un conseil, assurez-vous que peu importe le nombre de pages que vous allez choisir pour votre prochain magazine numérique, vous allez également insérer au moins une mise en page double page
DE Ein Ratschlag, egal wie viele Seiten Sie für Ihr nächstes digitales Magazin wählen, Sie sollten mindestens ein doppelseitiges Layout wählen
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
choisir | wählen |
magazine | magazin |
mise en page | layout |
au moins | mindestens |
pages | seiten |
prochain | nächstes |
une | digitales |
de | ihr |
vous | sie |
pour | für |
FR Allez droit au but et soyez direct sur le contenu que vous allez livrer.
DE Bringen Sie es auf den Punkt und seien Sie direkt in Bezug auf die Inhalte, die Sie liefern werden.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
direct | direkt |
livrer | liefern |
soyez | sie |
et | und |
contenu | inhalte |
vous | seien |
le | den |
sur | auf |
FR Par exemple, allez-vous fabriquer un article entièrement nouveau ? Ou allez-vous faire du dropshipping d'un article disponible en ligne sur Aliexpress ou Oberlo ?
DE Werden Sie zum Beispiel einen völlig neuen Artikel herstellen? Oder werden Sie etwas, das online bei Aliexpress oder Oberlo erhältlich ist, per Dropshipping vertreiben?
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
fabriquer | herstellen |
entièrement | völlig |
nouveau | neuen |
dropshipping | dropshipping |
en ligne | online |
oberlo | oberlo |
disponible | erhältlich |
ou | oder |
par exemple | beispiel |
un | einen |
article | artikel |
vous | sie |
FR Et si vous décidez de recourir aux rappels, réfléchissez bien au moment où vous allez les envoyer et ce que vous allez demander.
DE Und wenn Sie sich dann für den Einsatz von Erinnerungen entscheiden, überlegen Sie sorgfältig, wann Sie sie senden und um was Sie bitten.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
décidez | entscheiden |
rappels | erinnerungen |
envoyer | senden |
si | wenn |
et | und |
vous | bitten |
de | von |
demander | sie |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov