ES Noche de Nochebuena, nachos de pollo Solo comí algunos bocados de los nachos de pollo antes de que comenzara a sentirme mal del estómago y tuve que acostarme
"nachos con queso" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:
ES Noche de Nochebuena, nachos de pollo Solo comí algunos bocados de los nachos de pollo antes de que comenzara a sentirme mal del estómago y tuve que acostarme
FR Nuit de Noël, nachos au poulet Je n'ai mangé que quelques bouchées de nachos au poulet avant que je ne commence à avoir mal au ventre et que je doive me coucher
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
noche | nuit |
pollo | poulet |
mal | mal |
y | et |
de | de |
a | à |
ES La gastronomía Tex-Mex incluye deliciosos platos como fajitas de carne a la parrilla, nachos con queso y chiles con carne. Degusta todos estos platos y muchos más en restaurantes como Trudy's Texas Star y Habaneros.
FR Absolument divine, la nourriture tex-mex est un savant mélange entre le meilleur de la cuisine latine et de la cuisine américaine. Vous vous régalerez avec des fajitas grillées, des nachos au fromage ou un chili con carne bien épicé.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
queso | fromage |
y | et |
platos | cuisine |
la | la |
de | de |
con | con |
ES schitts creek, queso, moira, david, citas de schitts creek, doblar el queso, boticario rosa, amantes del queso, dan lavy, gracioso, citas divertidas, schitts, de navidad, ideas de
FR ruisseau schitts, fromage, moira, david, citations de schitts creek, incorporer le fromage, apothicaire à la rose, amateurs de fromage, dan lavy, drôle, citations drôles, schitts, de noël, idées de
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
david | david |
citas | citations |
rosa | rose |
gracioso | drôle |
divertidas | drôles |
navidad | noël |
ideas | idées |
amantes | amateurs |
queso | fromage |
de | de |
ES Efectivamente, sólo si la producción de leche y de queso tienen lugar en un pasto alpino, el queso podrá ser calificado como queso alpino.
FR La désignation « fromage d’alpage » est strictement réservée aux fromages fabriqués sur l’alpe à partir de lait d’alpage.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
leche | lait |
queso | fromage |
de | de |
la | la |
en | à |
ES Serie de cultivos mesófilos para productos de leche cultivada y de queso fresco, como el suero de mantequilla, el kéfir, la nata agria, el queso quark, el queso de crema o el tvorog.
FR Série de cultures mésophiles pour le lait de culture et les fromages frais, comme le babeurre, le kéfir, la crème aigre, le fromage blanc, le cream cheese et le tvorog.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
serie | série |
cultivos | cultures |
fresco | frais |
y | et |
de | de |
leche | lait |
queso | fromage |
crema | crème |
la | la |
para | pour |
productos | les |
ES Efectivamente, sólo si la producción de leche y de queso tienen lugar en un pasto alpino, el queso podrá ser calificado como queso alpino.
FR La désignation « fromage d’alpage » est strictement réservée aux fromages fabriqués sur l’alpe à partir de lait d’alpage.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
leche | lait |
queso | fromage |
de | de |
la | la |
en | à |
ES Los nachos no se mencionan con tanta frecuencia como otros productos, pero tienen el mayor porcentaje de menciones positivas en comparación con todas las menciones
FR Les nachos ne sont pas mentionnés aussi souvent que les autres plats, mais ont le pourcentage le plus élevé de mentions positives par rapport à toutes les mentions
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
frecuencia | souvent |
porcentaje | pourcentage |
menciones | mentions |
positivas | positives |
comparación | par rapport |
el | le |
de | de |
otros | autres |
pero | mais |
no | ne |
en | à |
ES Muy cerca está The Street, un bar gay con mucha clase que ofrece una selección de cócteles y un sabroso menú de hamburguesas, wraps y nachos. Durante la semana hay noches con temática y concursos de preguntas y respuestas.
FR Un peu plus loin, The Street est un bar gay-friendly chic proposant une grande sélection de cocktails et un délicieux menu de hamburgers, wraps et nachos. Les soirées à thème et les quizz dans les pubs ont lieu en semaine.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
street | street |
bar | bar |
gay | gay |
selección | sélection |
cócteles | cocktails |
sabroso | délicieux |
menú | menu |
hamburguesas | hamburgers |
noches | soirées |
y | et |
semana | semaine |
está | est |
de | de |
un | peu |
que | à |
una | une |
ES Tiene sentido lanzar una campaña de marketing para brindar más detalles sobre los nachos.
FR Il serait logique de lancer une campagne de marketing pour mieux faire connaître les nachos.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
lanzar | lancer |
campaña | campagne |
marketing | marketing |
de | de |
para | pour |
ES Deliciosa hamburguesa con queso apilada con una jugosa empanada de ternera, queso, lechuga fresca, cebolla y tomate en un bollo fresco con semillas de sésamo de pie sobre papel marrón sobre una mesa de madera con copyspace
FR Délicieux cheeseburger empilé avec une galette de bœuf juteuse, du fromage, de la laitue fraîche, de l'oignon et de la tomate sur un petit pain frais avec des graines de sésame debout sur du papier brun sur une table en bois avec fond
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
deliciosa | délicieux |
hamburguesa | cheeseburger |
lechuga | laitue |
tomate | tomate |
papel | papier |
marrón | brun |
de pie | debout |
y | et |
queso | fromage |
en | en |
semillas | graines |
de | de |
mesa | table |
fresca | fraîche |
madera | en bois |
ES Para el Crema de queso con nueces mezcla su nueces finamente picadas y miel con queso crema y sazonar con sal, pimienta y jugo de limón
FR Pour le Fromage à la crème aux noix la mélange noix finement hachées et miel avec du fromage frais et assaisonner avec du sel, du poivre et du jus de citron
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
crema | crème |
nueces | noix |
mezcla | mélange |
finamente | finement |
miel | miel |
sal | sel |
pimienta | poivre |
jugo | jus |
limón | citron |
y | et |
de | de |
queso | fromage |
ES ¡Cómo hacer usted mismo cebollas caramelizadas perfectas ➜ con spaetzle de queso u otros platos de queso! Redondeado con arándanos, simplemente delicioso.
FR Comment faire soi-même des oignons caramélisés parfaits ➜ avec des spaetzle au fromage ou d'autres plats au fromage ! Complété par des canneberges - tout simplement délicieux.
ES Cocina cada adición y sírvelo con queso parmesano o con queso Parmigiano-Reggiano.
FR Faites cuire tous ces ingrédients et servez avec du parmesan.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
cocina | cuire |
y | et |
parmesano | parmesan |
o | tous |
ES Hamburguesa con queso clásica con empanada de ternera, encurtidos, queso, tomate, cebolla, lechuga y mostaza salsa de tomate aislado sobre fondo blanco.
FR Cheeseburger classique avec galette de boeuf, cornichons, fromage, tomate, oignon, laitue et moutarde au ketchup isolé sur fond blanc.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
hamburguesa | cheeseburger |
queso | fromage |
clásica | classique |
tomate | tomate |
cebolla | oignon |
lechuga | laitue |
mostaza | moutarde |
fondo | fond |
aislado | isolé |
y | et |
de | de |
blanco | blanc |
ES Hamburguesa grande con mucho queso. Stock Photo vista lateral de una hamburguesa con queso sobre un fondo de pared de ladrillo negro.
FR Gros cheeseburger avec beaucoup de fromage. Stock photo vue latérale d'un cheeseburger sur un fond de mur de briques noires.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
hamburguesa | cheeseburger |
queso | fromage |
stock | stock |
photo | photo |
fondo | fond |
pared | mur |
ladrillo | briques |
negro | noires |
vista | vue |
de | de |
un | dun |
lateral | latérale |
una | un |
ES Hamburguesa con queso muy grande con empanada de ternera, pepinillos, queso, salsa de tomate, cebolla, lechuga y tocino aislado sobre fondo blanco.
FR Très gros cheeseburger avec galette de boeuf, cornichons, fromage, ketchup aux tomates, oignon, laitue et bacon isolé sur fond blanc.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
hamburguesa | cheeseburger |
queso | fromage |
tomate | tomates |
cebolla | oignon |
lechuga | laitue |
tocino | bacon |
fondo | fond |
aislado | isolé |
muy | très |
y | et |
de | de |
blanco | blanc |
ES Especialmente con el popular Spaetzle de queso ¡nos encantaron estas cebollas! Con ellos, su spaetzle de queso será digno de un restaurante.
FR Surtout avec le populaire Spätzle au fromage nous avons été enthousiasmés par ces oignons ! Avec eux, vos spaetzle au fromage seront dignes d'un restaurant !
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
popular | populaire |
queso | fromage |
cebollas | oignons |
restaurante | restaurant |
especialmente | surtout |
el | le |
ES Debes absolutamente probar el Queso Pecorino de Balze de Volterra DOP, un queso hecho exclusivamente con leche cruda con cuajo vegetal obtenido de la flor del cardo silvestre o de la alcachofa
FR Montecatini Val di Cecina est l'une des zones de production du Pecorino della Balze Volterrane AOP, un fromage fabriqué exclusivement à partir de lait cru avec une présure végétale obtenue à partir de la fleur du chardon sauvage ou de l'artichaut
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
queso | fromage |
leche | lait |
vegetal | végétale |
silvestre | sauvage |
flor | fleur |
o | ou |
de | de |
exclusivamente | exclusivement |
un | une |
hecho | est |
la | la |
de la | della |
ES Añádele frijoles y queso. Existe un gran número de platos que puedes preparar con el farro, frijoles, y queso.
FR Ajoutez des haricots et du fromage. Vous pourrez préparer différents plats à base de farro, de haricots et de fromage.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
frijoles | haricots |
platos | plats |
preparar | préparer |
farro | farro |
y | et |
puedes | pourrez |
queso | fromage |
de | de |
a | à |
ES En invierno, una abundante y cremosa fondue de queso suizo es un punto culminante. ♥ ¡Fácil de hacer en casa con queso y salsa bechamel en lugar de alcohol!
FR En hiver, une fondue au fromage suisse, copieuse et crémeuse, est un vrai régal. ♥ Facile à faire à la maison avec du fromage et de la béchamel au lieu de l'alcool !
ES Llevamos mucho tiempo queriendo hacerlo, Cebollas caramelizadas perfectas para conjurar. Nos encanta el queso y pensamos que las salsas agridulces son perfectas con el queso.
FR Nous en avons envie depuis longtemps, Des oignons caramélisés parfaits pour faire apparaître. Nous aimons le fromage et nous pensons que les sauces aigre-douces sont parfaites avec le fromage.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
cebollas | oignons |
salsas | sauces |
y | et |
mucho tiempo | longtemps |
queso | fromage |
el | le |
son | sont |
perfectas | parfaites |
para | pour |
ES Spaetzle de queso cremoso con queso Gouda
FR Spaetzle au fromage crémeux avec fromage Gouda
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
queso | fromage |
cremoso | crémeux |
ES Desmenuce 2/3 del queso azul y mezcle con 1/3 de queso crema
FR Émiettez 2/3 du bleu et mélangez-le avec 1/3 de fromage à la crème
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
queso | fromage |
mezcle | mélangez |
crema | crème |
y | et |
de | de |
azul | bleu |
ES Con el queso de pasta blanda, existe mucho potencial para reforzar y variar la estética», dice Jens Skytte Soerensen, director de desarrollo comercial de queso de pasta blanda en Chr
FR Les fromages à pâte molle offrent un potentiel énorme en termes de dynamisation et de modification de l’aspect visuel », explique Jens Skytte Soerensen, Responsable du développement commercial du segment fromages à pâte molle chez Chr
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
potencial | potentiel |
director | responsable |
desarrollo | développement |
comercial | commercial |
chr | chr |
blanda | molle |
dice | explique |
y | et |
de | de |
en | en |
ES Desmenuce 2/3 del queso azul y mezcle con 1/3 de queso crema
FR Émiettez 2/3 du bleu et mélangez-le avec 1/3 de fromage à la crème
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
queso | fromage |
mezcle | mélangez |
crema | crème |
y | et |
de | de |
azul | bleu |
ES Desmenuce 2/3 del queso azul y mezcle con 1/3 de queso crema
FR Émiettez 2/3 du bleu et mélangez-le avec 1/3 de fromage à la crème
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
queso | fromage |
mezcle | mélangez |
crema | crème |
y | et |
de | de |
azul | bleu |
ES mano, italiano, dolce, vita, roma, pizza, pasta, amor, comida, italia, pesto, venizia, venecia, amora, si, dedos, dedo, queso mozzarella, queso parmesano, gesto, florencia, milán, mediterráneo, europa, en blanco y negro
FR main, italien, dolce, vita, roma, pizza, pasta, love, food, italia, italie, italy, pesto, venizia, venice, amora, si, doigts, doigt, venise, mozzarella, parmesan, geste, pates, rome, florence, milan, méditerrané, europe, noir et blanc
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
pizza | pizza |
amor | love |
comida | food |
gesto | geste |
florencia | florence |
milán | milan |
y | et |
mano | main |
italiano | italien |
roma | rome |
venecia | venise |
dedos | doigts |
dedo | doigt |
europa | europe |
parmesano | parmesan |
italia | italie |
negro | noir |
blanco | blanc |
ES schitts creek, rosa moira, david rose, alexis rose, johnny rose, frases, gracioso, queso, citas divertidas, moira, rosa, doblar el queso, david, cita divertida, schitts, frase, alexis
FR ruisseau schitts, moira rose, david rose, alexis rose, johnny rose, citations, drôle, fromage, citations drôles, moira, rose, incorporer le fromage, david, citation drôle, schitts, citation, alexis
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
david | david |
alexis | alexis |
johnny | johnny |
citas | citations |
divertidas | drôles |
el | le |
rose | rose |
gracioso | drôle |
queso | fromage |
cita | citation |
ES schitts creek, schitt, doblar el queso, queso, rosa moira, moira, david rose, david, rosa, ros, rosas, la rosa, schitts
FR ruisseau schitts, schitt, incorporer le fromage, fromage, moira rose, moira, david rose, david, rose, pliez le fromage, ros, des roses, la rose, schitts
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
queso | fromage |
david | david |
rosas | roses |
rose | rose |
la | la |
ES schitts creek, david rose, doblar el queso, rosa moira, alexis rose, ew david, gracioso, queso, arroyo, johnny rose, schittscreek
FR ruisseau schitts, david rose, incorporer le fromage, moira rose, alexis rose, ew david, drôle, fromage, ruisseau, johnny rose, schittscreek
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
david | david |
el | le |
queso | fromage |
alexis | alexis |
gracioso | drôle |
arroyo | ruisseau |
johnny | johnny |
rose | rose |
ES ¡Dobla el queso! Amantes del queso Yammi Mochila
FR Pliez le fromage! Les amateurs de fromage Yammi Sac à dos
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
amantes | amateurs |
el | le |
queso | fromage |
del | de |
mochila | sac à dos |
ES Bernard Froidevaux es el último granjero que sigue la receta tradicional para el queso Tête de Moine, el queso más conocido de la región
FR Bernard Froidevaux est le dernier agriculteur à fabriquer sa Tête de Moine – le fromage le plus connu de la région – selon une recette ancestrale
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
bernard | bernard |
receta | recette |
queso | fromage |
conocido | connu |
región | région |
es | est |
último | dernier |
de | de |
más | plus |
el | le |
la | la |
ES Transcurridos 60 años desde que el último queso salió del refugio Nova, la vaquería alpina Pontresina vuelve a producir queso a la manera tradicional en este refugio idílico.
FR C'est là qu'on trouve les rizières les plus septentrionales d'Europe. Nombreuses surprises telles que vinothèque, exploitation agricole et parc avicole. Visite à partir de 6 personnes.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
queso | les |
del | de |
la | cest |
a | à |
ES Si después quiere pedir queso, lo selecciona personalmente el pontífice del queso de Argovia, el siempre activo Rolf Beeler.
FR Et pour ceux qui souhaitent terminer avec du fromage: il est bien sûr sélectionné personnellement par l’emblématique maître fromager argovien, Rolf Beeler.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
personalmente | personnellement |
quiere | souhaitent |
lo | il |
queso | fromage |
del | du |
si | bien |
ES En nuestra salsa no es sólo Queso crema frescapero también un abundante Queso azul. Según sus preferencias, también puede Gorgonzola o parmesano uso.
FR Dans notre sauce n'est pas seulement Fromage crème fraîchemais aussi un copieux Fromage bleu. Selon vos préférences, vous pouvez également Gorgonzola ou Parmesan utiliser.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
salsa | sauce |
crema | crème |
abundante | copieux |
azul | bleu |
queso | fromage |
o | ou |
parmesano | parmesan |
también | également |
no | pas |
preferencias | préférences |
un | seulement |
sus | vos |
sólo | un |
puede | pouvez |
uso | utiliser |
en | dans |
nuestra | notre |
según | selon |
ES los Queso azul cortados en dados gruesos, añadirlos a la sartén y cocinarlos a fuego medio, removiendo, hasta que los fundir. Queso crema fresca y remover.
FR le Fromage bleu couper en gros dés, ajouter à la poêle et faire cuire à feu moyen, en remuant, jusqu'à ce que le melt. Fromage crème fraîche et remuez.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
queso | fromage |
dados | dés |
fuego | feu |
crema | crème |
fresca | fraîche |
y | et |
sartén | poêle |
en | en |
medio | moyen |
la | la |
hasta | jusqu |
azul | bleu |
a | à |
ES Vuelva a poner su paneer en el colador y coloque un poco de Ponderación sobre eso. Pulse el queso indio al menos 3 horaspara que los componentes de la grasa se combinen bien y le den un queso de pasta dura se pone.
FR Remettez votre paneer dans la passoire et placez quelques Pondération là-dessus. Appuyez sur le fromage indien au moins 3 heurespour que les composants de la graisse se combinent bien et vous donnent une fromage ferme obtient.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
pulse | appuyez |
indio | indien |
componentes | composants |
grasa | graisse |
y | et |
su | donnent |
menos | moins |
de | de |
queso | fromage |
al | au |
la | la |
pasta | les |
un | une |
ES CHY-MAX® Supreme permite aumentar la producción de queso hasta un 1 % y procesar más leche y más queso en menos tiempo
FR CHY-MAX® Supreme permet d'augmenter le rendement fromager de 1 % et de traiter une plus grande quantité de lait et de fromages en moins de temps
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
permite | permet |
producción | rendement |
procesar | traiter |
leche | lait |
menos | moins |
y | et |
en | en |
la | le |
de | de |
un | une |
más | plus |
tiempo | temps |
ES La nueva serie de productos consta de tres cultivos que facilitan la formación de ricas notas aromáticas en el queso blanco y aseguran una calidad constante del queso y su producción sin problemas.
FR La nouvelle série de produits comprend trois cultures qui contribuent à la formation de riches notes aromatiques dans les fromages à pâte fraîche et garantissent une qualité de fromage constante et une production stable.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
nueva | nouvelle |
cultivos | cultures |
formación | formation |
ricas | riches |
calidad | qualité |
y | et |
producción | production |
constante | constante |
serie | série |
de | de |
notas | notes |
queso | fromage |
productos | produits |
una | une |
la | la |
sin | les |
problemas | qui |
ES Bernard Froidevaux es el último granjero que sigue la receta tradicional para el queso Tête de Moine, el queso más conocido de la región
FR Bernard Froidevaux est le dernier agriculteur à fabriquer sa Tête de Moine – le fromage le plus connu de la région – selon une recette ancestrale
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
bernard | bernard |
receta | recette |
queso | fromage |
conocido | connu |
región | région |
es | est |
último | dernier |
de | de |
más | plus |
el | le |
la | la |
ES Si después quiere pedir queso, lo selecciona personalmente el pontífice del queso de Argovia, el siempre activo Rolf Beeler.
FR Et pour ceux qui souhaitent terminer avec du fromage: il est bien sûr sélectionné personnellement par l’emblématique maître fromager argovien, Rolf Beeler.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
personalmente | personnellement |
quiere | souhaitent |
lo | il |
queso | fromage |
del | du |
si | bien |
ES Un monumento al queso. Más de 3000 quesos, entre ellos algunas rarezas históricas, se muestran de forma impresionante y lujosamente iluminados en los varios pisos de la Gruta del Queso, en Gstaad.
FR Parce que le lait souffre du transport, le fromage vaudois de l'Etivaz est produit dans les alpages. Les curieux sont les bienvenus.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
queso | fromage |
de | de |
en | dans |
la | le |
un | produit |
ES Con esta receta rápida puedes preparar unos deliciosos y cremosos rebozuelos con pasta en pocos minutos. Acabado con queso de cabra, ¡un sueño!
FR Grâce à cette recette rapide, vous pouvez préparer des girolles délicieuses et crémeuses avec des pâtes en quelques minutes seulement ! Fini avec du fromage de chèvre, un rêve !
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
receta | recette |
rápida | rapide |
preparar | préparer |
deliciosos | délicieuses |
pasta | pâtes |
minutos | minutes |
acabado | fini |
cabra | chèvre |
sueño | rêve |
y | et |
queso | fromage |
en | en |
de | de |
un | seulement |
esta | cette |
pocos | des |
ES Compre con anticipación un boleto de comida del restaurante Sky View para elegir una hamburguesa con queso, Beyond Burger, sándwich de pollo a la parrilla o bocadillos de pollo con papas fritas y refresco. Se requiere boleto de admisión general.
FR Pré-achetez un ticket-repas au Sky View Restaurant pour votre choix de cheeseburger, Beyond Burger, sandwich au poulet grillé ou filets de poulet avec frites et boisson gazeuse. Billet d'admission générale requis.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
compre | achetez |
elegir | choix |
sándwich | sandwich |
pollo | poulet |
requiere | requis |
general | générale |
papas fritas | frites |
restaurante | restaurant |
o | ou |
y | et |
de | de |
view | view |
boleto | ticket |
comida | repas |
para | pour |
burger | burger |
a | un |
ES Nos gustan todo tipo de variaciones, desde la clásica con salsa de manzana, hasta Tortitas saludables con harina integral y también abundante con hierbas y queso.
FR Nous aimons toutes sortes de variations, du classique avec de la sauce aux pommes, au Des crêpes saines avec de la farine complète et aussi copieux avec des herbes et du fromage.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
tipo | sortes |
variaciones | variations |
clásica | classique |
salsa | sauce |
saludables | saines |
harina | farine |
abundante | copieux |
hierbas | herbes |
manzana | pommes |
la | la |
y | et |
integral | complète |
queso | fromage |
de | de |
ES A continuación también encontrarás ideas para Aloo Naan (pan plano con patatas), Garlic Naan (naan con ajo) y Paneer Naan (naan con queso) ❤
FR Ci-dessous, vous trouverez également des idées pour l'Aloo Naan (pain plat aux pommes de terre), l'Garlic Naan (naan à l'ail) et le Paneer Naan (naan au fromage) ❤.
ES Si con algo se identifica a nuestro país es con los bancos (además de con el chocolate y el queso, claro). No es sorprendente, porque el mercado financiero nacional es uno de los más importantes.
FR L’association des banques à l’image de notre pays n’a d’égal que celle du chocolat et du fromage. Pas étonnant que le marché financier local soit l’un des plus importants au monde.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
bancos | banques |
chocolate | chocolat |
financiero | financier |
importantes | importants |
sorprendente | étonnant |
país | pays |
y | et |
el | le |
queso | fromage |
de | de |
no | pas |
más | plus |
mercado | marché |
a | à |
nuestro | notre |
además | que |
ES Compre con anticipación un boleto de comida del restaurante Sky View para elegir una hamburguesa con queso, Beyond Burger, sándwich de pollo a la parrilla o bocadillos de pollo con papas fritas y refresco. Se requiere boleto de admisión general.
FR Pré-achetez un ticket-repas au Sky View Restaurant pour votre choix de cheeseburger, Beyond Burger, sandwich au poulet grillé ou filets de poulet avec frites et boisson gazeuse. Billet d'admission générale requis.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
compre | achetez |
elegir | choix |
sándwich | sandwich |
pollo | poulet |
requiere | requis |
general | générale |
papas fritas | frites |
restaurante | restaurant |
o | ou |
y | et |
de | de |
view | view |
boleto | ticket |
comida | repas |
para | pour |
burger | burger |
a | un |
ES Foto de archivo — Bruschetta con tomate, queso mozzarella y albahaca sobre un fondo oscuro. Aperitivo o refrigerio italiano tradicional, antipasto. Vista superior con espacio de copia. Endecha plana
FR Banque d'images — Bruschetta aux tomates, mozzarella et basilic sur fond sombre. Apéritif ou collation italien traditionnel, antipasti. Vue de dessus avec espace de copie. Mise à plat
ES Bruschetta con tomate, queso mozzarella y albahaca sobre un fondo oscuro. Aperitivo o refrigerio italiano tradicional, antipasto. Vista superior con espacio de copia. Endecha plana
FR Bruschetta aux tomates, mozzarella et basilic sur fond sombre. Apéritif ou collation italien traditionnel, antipasti. Vue de dessus avec espace de copie. Mise à plat
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
tomate | tomates |
albahaca | basilic |
fondo | fond |
oscuro | sombre |
aperitivo | apéritif |
o | ou |
tradicional | traditionnel |
espacio | espace |
copia | copie |
plana | plat |
y | et |
italiano | italien |
de | de |
vista | vue |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov