FR merci. Nous espérons vous revoir ici bientôt ..... eh bien pas ici exactement, mais dans l'autre version d'ici, qui est beaucoup mieux :)
"ici" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
FR merci. Nous espérons vous revoir ici bientôt ..... eh bien pas ici exactement, mais dans l'autre version d'ici, qui est beaucoup mieux :)
ES Gracias. Esperamos verte aquí pronto..... así que no aquí exactamente, pero en la otra versión de aquí, que es mucho mejor :)
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
bientôt | pronto |
ici | aquí |
version | versión |
mais | pero |
lautre | otra |
pas | no |
exactement | exactamente |
est | es |
mieux | que |
FR Vous pouvez également soumettre une demande d’assistance client via notre site Web d’assistance ici pour Pokémon GO, ici pour Ingress, ou ici pour Harry Potter : Wizards Unite.
ES Usted puede asimismo solicitar asistencia al servicio al cliente a través de nuestro sitio web de soporte haciendo clic aquí en el caso de Pokémon GO, aquí en el caso de Ingress, o aquí en el caso de Harry Potter: Wizards Unite.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
client | cliente |
pokémon | pokémon |
harry | harry |
ou | o |
vous | solicitar |
pouvez | puede |
ici | aquí |
via | de |
notre | nuestro |
site | sitio |
web | web |
FR Cliquez sur ici pour directions. Cliquez sur ici pour plus d'informations sur le stationnement. Cliquez sur ici pour plus d'informations sur une navette gratuite entre Orlando et Tampa.
ES Haz clic aquí para direcciones. Haz clic aquí para información sobre aparcar. Haz clic aquí para obtener información sobre el servicio de transporte gratuito entre Orlando y Tampa.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
directions | direcciones |
navette | transporte |
gratuite | gratuito |
orlando | orlando |
tampa | tampa |
et | y |
le | el |
cliquez | clic |
ici | aquí |
entre | de |
FR Cliquez ici pour plus d'informations sur le stationnement à de Young, et ici pour les directions de Young. Cliquez ici pour les directions et les informations de stationnement pour la Légion d'Honneur.
ES Haga clic aquí para obtener información sobre el estacionamiento en el Young, y aquí para obtener instrucciones para llegar al Young. Haga clic aquí para obtener indicaciones e información de estacionamiento para Legión de Honor.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
stationnement | estacionamiento |
directions | indicaciones |
et | y |
informations | información |
l | e |
de | de |
cliquez | clic |
ici | aquí |
FR Vous pouvez en apprendre davantage sur lui ici : https://www.selbst-management.biz/ et ici https://thomas-mangold.com et ici http://selbstmanagement.rocks/ !
ES Puedes obtener más información sobre él aquí https://www.selbst-management.biz/, aquí https://thomas-mangold.com y aquí http://selbstmanagement.rocks/
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
ici | aquí |
https | https |
et | y |
http | http |
en | sobre |
FR Cliquez sur ici pour directions. Cliquez sur ici pour plus d'informations sur le stationnement. Cliquez sur ici pour plus d'informations sur une navette gratuite entre Orlando et Tampa.
ES Haz clic aquí para direcciones. Haz clic aquí para información sobre aparcar. Haz clic aquí para obtener información sobre el servicio de transporte gratuito entre Orlando y Tampa.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
directions | direcciones |
navette | transporte |
gratuite | gratuito |
orlando | orlando |
tampa | tampa |
et | y |
le | el |
cliquez | clic |
ici | aquí |
entre | de |
FR réduire les émissions absolues de GES de 25 % d'ici 2030, de 65 % d'ici 2040 (par rapport à 2018) et de 100 % d'ici 2050 ;
ES Las emisiones totales de gases de efecto invernadero se reducirán en un 25 % para 2030, en un 65 % para 2040 y en un 100 % para 2050 (con relación a 2018).
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
réduire | reducir |
émissions | emisiones |
rapport | relación |
et | y |
de | de |
à | a |
FR réduire l'intensité carbone nette des produits énergétiques vendus de 15 % d'ici 2030, de 40 % d'ici 2040 et de 100 % d'ici 2050 ;
ES La intensidad de carbono de los productos energéticos comercializados se reducirá en un 15 % para 2030, en un 40 % para 2040 y en un 100 % para 2050.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
réduire | reducir |
carbone | carbono |
et | y |
de | de |
produits | productos |
FR réduire les émissions absolues de GES de 25 % d'ici 2030, de 65 % d'ici 2040 (par rapport à 2018) et de 100 % d'ici 2050 ;
ES Las emisiones totales de gases de efecto invernadero se reducirán en un 25 % para 2030, en un 65 % para 2040 y en un 100 % para 2050 (con relación a 2018).
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
réduire | reducir |
émissions | emisiones |
rapport | relación |
et | y |
de | de |
à | a |
FR réduire l'intensité carbone nette des produits énergétiques vendus de 15 % d'ici 2030, de 40 % d'ici 2040 et de 100 % d'ici 2050 ;
ES La intensidad de carbono de los productos energéticos comercializados se reducirá en un 15 % para 2030, en un 40 % para 2040 y en un 100 % para 2050.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
réduire | reducir |
carbone | carbono |
et | y |
de | de |
produits | productos |
FR Consultez-les ici et commencez par un essai spécial de 45 jours (uniquement disponible ici à l'adresse Podcast Insights).
ES Compruébelos aquí y empiece con una prueba especial de 45 días (sólo disponible aquí en Podcast Insights).
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
commencez | empiece |
essai | prueba |
disponible | disponible |
podcast | podcast |
insights | insights |
ici | aquí |
et | y |
de | de |
jours | días |
un | especial |
à | en |
FR chat de cheshire, cheshire, chat, chats, nous sommes tous fous ici, tous fous ici, tous fous, alice, alice au pays des merveilles, de l 39 autre côté du miroir
ES estamos todos enojados aquí, gato de cheshire, cheshire, gato, gatos, todo loco aquí, todos locos, alicia, alicia en el país de las maravillas, através del espejo
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
fous | locos |
alice | alicia |
pays | país |
merveilles | maravillas |
miroir | espejo |
chat | gato |
chats | gatos |
de | de |
du | del |
tous | todos |
ici | aquí |
l | s |
nous sommes | estamos |
FR Non, ce ne sera pas le cas. Nous publions plus d'informations sur les comptes iCloud verrouillés et sur la façon dont nous empêchons qu'ils se produisent ici et ici .
ES No, no lo hará. Publicamos más información sobre cuentas bloqueadas de iCloud y cómo evitamos que ocurran aquí y aquí .
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
comptes | cuentas |
icloud | icloud |
et | y |
ici | aquí |
plus | más |
ne | no |
dont | de |
la | sobre |
FR Nous avons mentionné l'ATR2100x-USB à plusieurs reprises ici mêmePodcast Insights. Voir la revue ici.
ES Hemos mencionado el ATR2100x-USB unas cuantas veces aquí en Podcast Insights. Vea la reseña aquí.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
mentionné | mencionado |
reprises | veces |
insights | insights |
revue | reseña |
nous avons | hemos |
ici | aquí |
la | la |
à | a |
FR Pour actualiser vos paramètres de désactivation AdChoices, sélectionnez votre région ici : États-Unis, Canada, or Europe; pour gérer tous les paramètres des sites membres de NAI, cliquer ici.
ES Para cambiar sus preferencias de inhabilitación de AdChoices, escoja su región aquí: EE.UU., Canadá, o Europa; y para gestionar la configuración de todos los sitios miembros de NAI, pulse aquí.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
europe | europa |
gérer | gestionar |
membres | miembros |
canada | canadá |
paramètres | configuración |
région | región |
ici | aquí |
sites | sitios |
de | de |
or | o |
tous | todos |
vos | preferencias |
FR Si vous estimez qu'il ne s'agit pas d'une véritable requête, veuillez le signaler ici ou vous pouvez bloquer les messages dans les options de votre profil de société ici.
ES Si cree que no se trata de una consulta auténtica, indíquelo aquí o bloquee los mensajes en las opciones de su perfil de empresa aquí.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
bloquer | bloquee |
profil | perfil |
société | empresa |
ou | o |
options | opciones |
de | de |
ici | aquí |
votre | su |
messages | mensajes |
ne | no |
veuillez | que |
FR Si vous ne souhaitez pas que ces informations soient utilisées dans le but de vous présenter des annonces fondées sur vos centre d'intérêts, vous pouvez vous désinscrire en cliquant ici (ou si vous résidez dans l’Union européenne, cliquez ici)
ES Si no desea que esta información se utilice con el propósito de ofrecerle anuncios basados en sus intereses, puede optar por ser excluido haciendo clic aquí (o si se encuentra en la Unión Europea, haga clic aquí )
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
informations | información |
fondées | basados |
utilisé | utilice |
annonces | anuncios |
ou | o |
en | en |
but | propósito |
de | de |
cliquant | haciendo clic |
européenne | europea |
pouvez | puede |
souhaitez | desea |
ne | no |
le | el |
ici | aquí |
cliquez | clic |
FR Nos objets sont ici ! Il faut des personnes capables de les réparer ici.
ES ¡Nuestras cosas están aquí! Necesitamos gente aquí que pueda arreglarlo.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
personnes | gente |
ici | aquí |
les | cosas |
de | nuestras |
des | que |
sont | están |
FR Pour commencer, vous voudrez certainement investir dans un microphone externe (voir les micros iPhone ici ou les micros Android ici) pour améliorer considérablement la qualité du son
ES Para empezar, definitivamente querrás invertir en un micrófono externo (mira los micrófonos de iPhone aquí o los de Android aquí) para aumentar enormemente la calidad del sonido
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
commencer | empezar |
certainement | definitivamente |
investir | invertir |
externe | externo |
iphone | iphone |
android | android |
améliorer | aumentar |
considérablement | enormemente |
ou | o |
microphone | micrófono |
micros | micrófonos |
ici | aquí |
la | la |
qualité | calidad |
du | del |
FR Vous trouverez de plus amples informations sur la configuration de votre Teradek VidiU Pro ici et de votre Live:Air Action ici
ES Puedes encontrar información más detallada sobre cómo configurar el Teradek VidiU Pro aquí y el Live:Air Action aquí
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
trouverez | encontrar |
informations | información |
configuration | configurar |
air | air |
action | action |
live | live |
et | y |
plus | más |
la | el |
pro | pro |
de | sobre |
ici | aquí |
FR Découvrez-en plus sur les programmes et les badges Cloud pour le Marketplace ici, ou obtenez plus d'informations sur les exigences techniques du programme Cloud Fortified en passant en revue la documentation ici.
ES Puedes obtener más información sobre los programas y las insignias de programas en la nube de Marketplace aquí. También puedes informarte sobre los requisitos técnicos de Cloud Fortified leyendo la documentación del programa aquí.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
badges | insignias |
marketplace | marketplace |
exigences | requisitos |
programmes | programas |
et | y |
programme | programa |
documentation | documentación |
techniques | técnicos |
en | en |
ici | aquí |
plus | más |
la | la |
obtenez | obtener |
cloud | nube |
du | del |
FR Vous souhaitez augmenter de 10 % les inscriptions sur votre nouveau marché ? Atteindre la barre des 10 000 abonnés Instagram d'ici la fin du trimestre ? Définissez ces chiffres ici pour que tout le monde sache en quoi consiste la réussite.
ES ¿Quieres aumentar las suscripciones procedentes del nuevo mercado en un 10 %? ¿Deseas llegar a 10.000 seguidores en Instagram al final del trimestre? Pon aquí esas cifras para que todo el mundo sepa qué es lo que se considerará un éxito.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
augmenter | aumentar |
inscriptions | suscripciones |
nouveau | nuevo |
marché | mercado |
trimestre | trimestre |
monde | mundo |
réussite | éxito |
vous | deseas |
abonnés | seguidores |
en | en |
consiste | es |
souhaitez | quieres |
ici | aquí |
de | del |
les | las |
atteindre | a |
chiffres | cifras |
pour | para |
FR Non, ça ne va pas. Nous publions davantage d'informations sur les comptes iCloud verrouillés et sur les moyens d'éviter que cela se produise ici et ici .
ES No, no lo hará. Publicamos más información sobre cuentas bloqueadas de iCloud y cómo evitamos que esto ocurra aquí y aquí .
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
comptes | cuentas |
icloud | icloud |
et | y |
ici | aquí |
davantage | que |
ne | no |
les | de |
FR Les données stockées ici par les applications peuvent être partagées un peu plus librement sur l'appareil. De nombreuses applications stockent ici une petite quantité de données, mais vous verrez rarement du contenu précieux.
ES Los datos almacenados aquí por las aplicaciones se pueden compartir un poco más libremente en el dispositivo. Muchas aplicaciones almacenarán una pequeña cantidad de datos aquí, pero rara vez verá contenido valioso.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
stockées | almacenados |
peuvent | pueden |
librement | libremente |
précieux | valioso |
petite | pequeña |
applications | aplicaciones |
lappareil | dispositivo |
de | de |
quantité | cantidad |
mais | pero |
rarement | rara |
données | datos |
partagées | compartir |
plus | más |
contenu | contenido |
ici | aquí |
un | a |
sur | en |
nombreuses | muchas |
FR Pour tout ce que vous devez savoir préparez votre visite, cliquez ici. Pour plus d'informations sur la manière de vous rendre au ferry , cliquez ici.
ES Para todo lo que necesites saber para programar tu visita, haz clic aquí. Para obtener más información sobre cómo llegar al ferry, haz clic aquí.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
visite | visita |
cliquez | clic |
ferry | ferry |
devez | necesites |
ici | aquí |
votre | tu |
plus | más |
au | al |
rendre | para |
savoir | saber |
de | sobre |
FR Consultez les tableaux de bord ici et ici.
ES Acceda aquí y aquí para ver los dashboards.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
ici | aquí |
tableaux de bord | dashboards |
et | y |
consultez | ver |
FR Pour gérer le contenu d'un e-mail marketing reçu de notre part, veuillez cliquer ici. Vous pouvez vous désabonner complètement des communications marketing par e-mail, quand vous le souhaitez, ici.
ES Para administrar el contenido de marketing que te enviamos por correo electrónico, haz clic aquí. Puedes cancelar por completo tu suscripción a las comunicaciones de marketing que recibes por correo electrónico en cualquier momento aquí.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
gérer | administrar |
cliquer | clic |
marketing | marketing |
communications | comunicaciones |
le | el |
complètement | por completo |
contenu | contenido |
de | de |
veuillez | que |
e | electrónico |
ici | aquí |
quand | en |
souhaitez | cualquier |
correo |
FR Vous pouvez revenir à la page d’accueil en cliquant ici ou essayer de rechercher le contenu que vous désirez en cliquant ici.
ES Puedes volver a tu página de inicio si haces clic aquí, o puedes intentar buscar el contenido que estás buscando con un clic aquí.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
ou | o |
rechercher | buscar |
de | de |
page | página |
cliquant | clic |
contenu | contenido |
ici | aquí |
essayer de | intentar |
à | a |
FR Ici, vous devez faire un investissement unique et ici aussi, vous obtiendrez une offre spéciale de seulement 47 $.
ES Aquí solo necesita hacer una inversión única y aquí también obtendrá una oferta especial de solo $ 47.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
investissement | inversión |
offre | oferta |
ici | aquí |
obtiendrez | obtendrá |
et | y |
vous | necesita |
de | de |
un | especial |
FR Ici simplement, le tarif est flexible et dépend de la charge actuelle du service. Ici, vous voyez simplement le taux actuel et le taux maximum limite dans les paramètres de votre compte. La plateforme est assez flexible pour ses utilisateurs.
ES Simplemente aquí la tarifa es flexible y depende de la carga actual del servicio. Aquí puede ver la tasa actual y la tasa máxima límite en la configuración de su cuenta también. La plataforma es bastante flexible para sus usuarios.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
flexible | flexible |
dépend | depende |
charge | carga |
service | servicio |
limite | límite |
paramètres | configuración |
assez | bastante |
utilisateurs | usuarios |
tarif | tarifa |
et | y |
voyez | ver |
taux | tasa |
compte | cuenta |
maximum | máxima |
simplement | simplemente |
de | de |
ici | aquí |
est | es |
la | la |
plateforme | plataforma |
du | del |
FR BuddyBoss propose un centre d'aide pour vos gars, car ici vous pouvez facilement trouver les réponses dont vous avez besoin. Ici aussi, vous pouvez parcourir la documentation de leur thème et d'autres articles d'aide.
ES BuddyBoss ofrece un centro de ayuda para sus muchachos, ya que aquí puede encontrar fácilmente las respuestas que necesita. Aquí también puede navegar por la documentación de su tema y otros artículos de ayuda.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
propose | ofrece |
trouver | encontrar |
réponses | respuestas |
parcourir | navegar |
thème | tema |
ici | aquí |
daide | ayuda |
documentation | documentación |
et | y |
la | la |
facilement | fácilmente |
dautres | y otros |
pouvez | puede |
de | de |
vous | necesita |
centre | centro |
leur | su |
FR Comparer Serv-U MFT et Serv-U FTP ici Comparer Serv-U MFT et Serv-U FTP ici
ES Compare Serv-U MFT y Serv-U FTP aquí Compare Serv-U MFT y Serv-U FTP aquí
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
comparer | compare |
et | y |
ftp | ftp |
ici | aquí |
FR Nous avons également mis à jour nos objectifs d'utilisation d'énergie non fossile dans les centres de fabrication et de logistique à 50 % d'ici 2024 et à 100 % d'ici 2030.
ES También actualizamos nuestros objetivos para el uso de energía libre de combustibles fósiles en los centros de fabricación y logística al 50 % para 2024 y al 100 % para 2030.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
objectifs | objetivos |
dutilisation | uso |
logistique | logística |
énergie | energía |
et | y |
également | también |
fabrication | fabricación |
de | de |
nos | nuestros |
à | a |
centres | centros |
FR «Que vous soyez un résident du sud d'Atlanta ou que vous ayez la capacité de conduire et de vous rendre ici depuis une autre partie de la ville… allez-y. Nous sommes ici pour servir. "
ES “Si usted es residente del sur de Atlanta o tiene la capacidad de conducir y llegar desde otra parte de la ciudad… pase. Estamos aquí para servir ".
FR CARE déclare qu'une action urgente et audacieuse est nécessaire pour atteindre les objectifs du Sommet mondial COVID de 70 % de couverture vaccinale d'ici 2022 10 milliards de dollars ne suffisent pas pour vacciner 70% du monde d'ici 2022
ES CARE dice que se necesitan acciones urgentes y audaces para lograr los Objetivos de la Cumbre Mundial de COVID del 70% de cobertura de vacunación para 2022 $ 10 mil millones no son suficientes para vacunar al 70% del mundo para 2022
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
care | care |
déclare | dice |
urgente | urgentes |
nécessaire | necesitan |
covid | covid |
couverture | cobertura |
suffisent | suficientes |
et | y |
objectifs | objetivos |
monde | mundo |
mondial | mundial |
vacciner | vacunar |
vaccinale | vacunación |
sommet | cumbre |
de | de |
du | del |
atteindre | que |
milliards | mil millones |
n | no |
FR « La maison c'est la tranquillité, l'union, le bien-être. Je rêve d'avoir une vie normale ici en Equateur. Je veux rester ici », dit Juan.
ES “El hogar es tranquilidad, unión, bienestar. Sueño con tener una vida normal aquí en Ecuador. Quiero quedarme aquí ”, dice Juan.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
tranquillité | tranquilidad |
bien-être | bienestar |
rêve | sueño |
normale | normal |
dit | dice |
juan | juan |
vie | vida |
veux | quiero |
davoir | tener |
cest | es |
en | en |
FR D'ici août 2021, CARE a directement facilité 1.2 million de doses et soutenu 10 millions de doses supplémentaires par l'intermédiaire de nos partenaires de santé ; notre objectif est de prendre en charge 64 millions de doses d'ici décembre 2021
ES Para agosto de 2021, CARE ha facilitado directamente 1.2 millones de dosis y ha apoyado otros 10 millones de dosis a través de nuestros socios de salud; Nuestro objetivo es respaldar 64 millones de dosis para diciembre de 2021
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
care | care |
directement | directamente |
doses | dosis |
soutenu | apoyado |
supplémentaires | otros |
partenaires | socios |
santé | salud |
objectif | objetivo |
et | y |
décembre | diciembre |
août | agosto |
de | de |
millions | millones |
nos | nuestros |
notre | nuestro |
est | es |
FR En vertu de la nouvelle réglementation, d?ici 2025, au moins 77 %des bouteilles en plastique seront recyclées et d?ici 2030, ce chiffre devrait atteindre 90 %
ES Según las nuevas regulaciones, para 2025 se reciclará un mínimo del 77 %de las botellas de plástico, y para 2030 se espera que esta cifra llegue al 90%
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
nouvelle | nuevas |
réglementation | regulaciones |
bouteilles | botellas |
plastique | plástico |
chiffre | cifra |
et | y |
au moins | mínimo |
de | de |
au | al |
la | del |
FR 58 milliards de dollars seront investis en E&P d'ici 2023 et 60 milliards de dollars seront investis dans les infrastructures de gaz naturel d'ici 2024
ES $ 20 mil millones se invertirán en E&P para 2023 y $ 60 mil millones se invertirán en infraestructura de gas natural para 2024
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
infrastructures | infraestructura |
naturel | natural |
amp | amp |
p | p |
et | y |
de | de |
en | en |
gaz | gas |
milliards | mil millones |
FR Vous pouvez également télécharger et décompresser Camo Studio pour macOS ici et Windows ici .
ES Alternativamente, puede descargar y descomprimir Camo Studio para macOS aquí y Windows aquí .
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
télécharger | descargar |
camo | camo |
studio | studio |
macos | macos |
windows | windows |
ici | aquí |
et | y |
pouvez | puede |
pour | para |
FR Cliquez ici pour en savoir plus sur le stationnement. Cliquez ici pour obtenir des instructions routières.
ES Haz clic aquí para obtener información sobre el aparcamiento. Haz clic aquí para ver cómo se llega.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
cliquez | clic |
stationnement | aparcamiento |
le | el |
obtenir | obtener |
ici | aquí |
pour | para |
en | sobre |
FR Cliquez ici pour en savoir plus sur le stationnement. Consultez les instructions routières ici.
ES Haz clic aquí para obtener información sobre el estacionamiento. Aquí puedes ver dónde está y cómo llegar.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
cliquez | clic |
stationnement | estacionamiento |
le | el |
consultez | ver |
ici | aquí |
pour | para |
en | sobre |
FR Vous pouvez consulter notre base de connaissances ici ou (lorsque vous êtes connecté à votre compte Ultimaker) soumettre un billet d'assistance ici
ES Puede buscar una solución aquí en nuestra base de conocimientos o, una vez iniciada sesión en su cuenta Ultimaker, enviar una consulta de soporte técnico aquí
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
ultimaker | ultimaker |
soumettre | enviar |
ou | o |
ici | aquí |
de | de |
votre | su |
compte | cuenta |
vous | consulta |
pouvez | puede |
base | base |
connaissances | conocimientos |
à | en |
un | una |
FR L’accès à Internet haut débit sera disponible à au moins 90 % des citoyens d’ici 2030, et l’écart par rapport à cet objectif sera réduit de moitié d’ici 2025.
ES Para el año 2030, el acceso a Internet de banda ancha estará disponible para, al menos, el 90% de la población, y, para mediados del año 2025, la brecha hacia esa meta se habrá reducido a la mitad.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
objectif | meta |
écart | brecha |
sera | estará |
disponible | disponible |
et | y |
moins | menos |
réduit | reducido |
au | al |
de | de |
moitié | mitad |
internet | internet |
à | a |
FR • Philips 43 pouces PUS7555/12, maintenant 299 £ (au lieu de 390 £, économisez 91 £) : un pick-up parfait pour les petites pièces, ce modèle 4K et Ambilight est disponible ici pour un tarif très avantageux. Voir loffre à prix réduit ici
ES • Philips PUS7555 / 12 de 43 pulgadas, ahora £ 299 (antes £ 390, ahorre £ 91): una camioneta perfecta para habitaciones más pequeñas, este modelo 4K y Ambilight está disponible aquí por una tarifa muy amigable. Vea la oferta con descuento aquí
FR Le plus gros jeu ici nest pas avec les jeux mobiles, cest avec les plates-formes cloud. Le Razer Kishi est compatible avec Stadia , Xbox Cloud Gaming , Nvidia GeForce Now et dautres et cest une grande partie de lattrait ici.
ES El juego más importante aquí no es con los juegos móviles, sino con las plataformas en la nube. El Razer Kishi es compatible con Stadia , Xbox Cloud Gaming , Nvidia GeForce Now y otros, y esa es una gran parte del atractivo aquí.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
mobiles | móviles |
plates-formes | plataformas |
xbox | xbox |
nvidia | nvidia |
geforce | geforce |
kishi | kishi |
et | y |
partie | parte |
jeu | juego |
nest | los |
pas | no |
gaming | gaming |
jeux | juegos |
une | una |
le | el |
ici | aquí |
cest | es |
compatible | compatible |
cloud | nube |
plus | más |
de | del |
avec | con |
grande | gran |
FR Vous pouvez télécharger lapplication mobile Messanger pour iOS à partir d ici et pour Android à partir d ici .
ES Puede descargar la aplicación móvil Messanger para iOS desde aquí y para Android desde aquí .
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
télécharger | descargar |
ios | ios |
ici | aquí |
lapplication | la aplicación |
mobile | móvil |
et | y |
android | android |
pouvez | puede |
partir | desde |
à | para |
FR Vous pouvez télécharger lapplication de bureau Messenger pour Mac ici et pour Windows ici .
ES Puede descargar la aplicación de escritorio Messenger para Mac aquí y para Windows aquí .
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
télécharger | descargar |
bureau | escritorio |
mac | mac |
windows | windows |
ici | aquí |
lapplication | la aplicación |
et | y |
de | de |
pouvez | puede |
FR Accédez au site Web dAmazon Music Unlimited ici (pour le Royaume-Uni) ou ici (pour les États-Unis) .
ES Vaya al sitio web de Amazon Music Unlimited aquí (para el Reino Unido) o aquí (para los EE . UU.).
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
damazon | amazon |
music | music |
unlimited | unlimited |
royaume | reino |
au | al |
ou | o |
uni | unido |
le | el |
ici | aquí |
site | sitio |
web | web |
FR vos paramètres Amazon Music ici (pour le Royaume-Uni) ou ici (pour les États-Unis)
ES su configuración de Amazon Music aquí (para el Reino Unido) o aquí (para los EE
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
paramètres | configuración |
amazon | amazon |
royaume | reino |
music | music |
ou | o |
uni | unido |
le | el |
ici | aquí |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov