Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "eventful century" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "eventful century" z Angličtina do Holandský

Preklady výrazu eventful century

"eventful century" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

century al alle als dag dat deze een eeuw eeuwse einde gebruikt hebben heeft hoe hun is jaar kunnen niet of staat tijdens was worden wordt ze zich zijn

Preklad Angličtina do Holandský z eventful century

Angličtina
Holandský

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 20th century; 20 century; XX century; XXth century; twentieth centur

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 20e eeuw; 20e eeuw; XX eeuw; XXe eeuw; twintigste eeuw

Angličtina Holandský
century eeuw
to om
photograph foto
this worden
by die
used gebruikt

EN The exhibit of the Thurgau History Museum in Frauenfeld Castle describes the eventful 15th century when the borders of today?s Canton Thurgau were formed

NL Het middeleeuwse kasteel boven de stad Thun is een beeldbepalend baken aan de ingang van de regio Berner Oberland

Angličtina Holandský
castle kasteel
canton regio
the de
of van

EN The exhibit of the Thurgau History Museum in Frauenfeld Castle describes the eventful 15th century when the borders of today?s Canton Thurgau were formed

NL De kasteeltentoonstelling van historisch museum Thurgau toont de veelbewogen 15e eeuw toen de huidige kantonsgrenzen ontstonden

Angličtina Holandský
museum museum
century eeuw
today huidige
the de
when toen

EN There is a 13th century abbey, a 16th century mustard-yellow palace which was a favourite of Mary Queen of Scots with a flourishing kitchen garden, and a 17th century town house; all open to the public

NL Er is een 13e-eeuwse abdij, een 16de-eeuws mosterdgeel paleis dat een favoriet was van Mary Queen of Scots met een bloeiende moestuin en een 17e-eeuws herenhuis, allemaal open voor het publiek

Angličtina Holandský
abbey abdij
palace paleis
favourite favoriet
queen queen
mary mary
is is
and en
open open
century eeuwse
public publiek
house van
there er
a een
with met
town of

EN After an eventful day on the slopes or cross-country ski runs, you can relax in the in-house spa or with a soothing massage – all of this is possible at these hotels, which are located in the heart of a ski area.

NL Droom je ervan om na een dag vol belevenissen op de piste of de loipe te ontspannen bij een weldadige massage in de eigen spa van je hotel? In deze hotels, midden in een skigebied, is dat mogelijk.

Angličtina Holandský
relax ontspannen
massage massage
spa spa
ski area skigebied
you je
after na
the de
is is
or of
hotels hotels
heart midden
day dag
in in
possible mogelijk
with bij
on op
a een
this ervan
of van

EN The textile crafts industry also has an eventful past

NL Ook het textiele handwerk heeft een bewogen geschiedenis achter zich

Angličtina Holandský
also ook
has heeft
past een
the het

EN Find out more about: Eventful family holidays

NL Meer info over: Avontuurlijke gezinsvakanties

Angličtina Holandský
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + Eventful family holidays

NL Meer info over: + Avontuurlijke gezinsvakanties

Angličtina Holandský
about info
more meer
out over

EN A visit to the spa area is the perfect way to end an eventful day.

NL Een bezoek aan de spazone is de perfecte afsluiting van een dag vol belevenissen.

Angličtina Holandský
visit bezoek
perfect perfecte
is is
the de
day dag
a een
to aan

EN The mercenary foot soldier takes his guests on an exciting and eventful discovery tour through the old town of Schaffhausen.

NL Munot ? het symbool van Schaffhausen troont al ruim 400 jaar boven de stad. De vesting Munot werd in de 16e eeuw door de burgers van Schaffhausen in leenarbeid gebouwd en bepaalt tot de dag van vandaag het beeld van de oude stad van Schaffhausen.

Angličtina Holandský
schaffhausen schaffhausen
the de
old oude
through in
town stad
and en
of van

EN The Absinthe Museum in Môtiers in the Val de Travers in the Canton of Neuchâtel has opened its doors in 2014. The museum offers an insight into the eventful history of the ?green fairy? and its secrets.

NL Het absintmuseum in Môtiers in het Val de Travers in kanton Neuenburg is geopend in 2014. Het museum geeft inzicht in de bewogen geschiedenis en de geheimzinnigheid van de 'Groene Fee'.

Angličtina Holandský
museum museum
val val
canton kanton
history geschiedenis
fairy fee
in in
opened geopend
and inzicht
de de
has is

EN The rich variety of public transport in Switzerland demonstrates what the locals have long known it actually is: innovative, traditional, eventful.

NL Aan de verschillende soorten openbaar vervoer in Zwitserland valt af te lezen wat de plaatselijke bevolking al veel langer wist: het is innovatief, traditioneel en vol ervaringen.

Angličtina Holandský
public openbaar
transport vervoer
switzerland zwitserland
locals plaatselijke
innovative innovatief
traditional traditioneel
long langer
in in
is is
the de
it en
what wat
variety verschillende

EN An eventful day should always be followed by a nice evening

NL Na een geslaagde dag hoort altijd een mooie avond te komen

Angličtina Holandský
always altijd
nice mooie
evening avond
day dag
a een
be komen

EN After an eventful year and a half, we will meet again on November 25 for the Friends of Cobbenhagen Lezing 2021, this time at the Concert Hall in Tilburg

NL Het thema ‘De kunst van veranderen: de psychologie achter een nieuwe maatschappij’ staat tijdens de Vrienden van Cobbenhagen Lezing centraal

Angličtina Holandský
the de
friends vrienden
of van
in tijdens

EN An eventful day should always be followed by a nice evening

NL Na een geslaagde dag hoort altijd een mooie avond te komen

Angličtina Holandský
always altijd
nice mooie
evening avond
day dag
a een
be komen

EN A holiday in the valleys of Eastern Norway never gets boring or flat. Kickstart your planning of eventful days with the help of...

NL Nooit saai en allesbehalve vlak ... dat is vakantie in de dalen en valleien van Oost-Noorwegen. Plan actieve dagen met behulp van...

Angličtina Holandský
holiday vakantie
norway noorwegen
boring saai
flat vlak
planning plan
days dagen
help behulp
in in
the de
eastern oost
of van
never nooit
with met
gets dat
valleys dalen

EN After an eventful day on the slopes or cross-country ski runs, you can relax in the in-house spa or with a soothing massage – all of this is possible at these hotels, which are located in the heart of a ski area.

NL Droom je ervan om na een dag vol belevenissen op de piste of de loipe te ontspannen bij een weldadige massage in de eigen spa van je hotel? In deze hotels, midden in een skigebied, is dat mogelijk.

Angličtina Holandský
relax ontspannen
massage massage
spa spa
ski area skigebied
you je
after na
the de
is is
or of
hotels hotels
heart midden
day dag
in in
possible mogelijk
with bij
on op
a een
this ervan
of van

EN The textile crafts industry also has an eventful past

NL Ook het textiele handwerk heeft een bewogen geschiedenis achter zich

Angličtina Holandský
also ook
has heeft
past een
the het

EN The mercenary foot soldier takes his guests on an exciting and eventful discovery tour through the old town of Schaffhausen.

NL De landsknecht neemt zijn gasten mee op een spannende en avontuurlijke ontdekkingstocht door de oude stad van Schaffhausen.

Angličtina Holandský
guests gasten
schaffhausen schaffhausen
the de
on op
old oude
town stad
and en
takes neemt
of van

EN A visit to the spa area is the perfect way to end an eventful day.

NL Een bezoek aan de spazone is de perfecte afsluiting van een dag vol belevenissen.

Angličtina Holandský
visit bezoek
perfect perfecte
is is
the de
day dag
a een
to aan

EN Relax in alternating hot and cold baths at almost 3,000 metres above sea level ? what could be more relaxing after an eventful day in the fabulous mountains?

NL Warm en koud relaxen op bijna 3000 meter boven zeeniveau ? na een dag vol belevenissen in de fantastische bergwereld is er niets ontspannender!

Angličtina Holandský
metres meter
relaxing relaxen
in in
the de
level zeeniveau
cold koud
hot warm
almost op
fabulous fantastische
and en
after na
day dag

EN The exclusive, regional-seasonal organic cuisine at top level is an eventful pleasure for all senses.

NL De exclusieve, regionaal-seizoensgebonden biologische keuken op topniveau is een genot voor alle zintuigen.

Angličtina Holandský
cuisine keuken
senses zintuigen
pleasure genot
is is
the de
exclusive exclusieve
for voor
top op

EN The mediaeval castle has had an eventful history

NL Palazzo Castelmur is een van de symbolen van Val Bregaglia

Angličtina Holandský
the de
has is
had een

EN The rich variety of public transport in Switzerland demonstrates what the locals have long known it actually is: innovative, traditional, eventful.

NL Aan de verschillende soorten openbaar vervoer in Zwitserland valt af te lezen wat de plaatselijke bevolking al veel langer wist: het is innovatief, traditioneel en vol ervaringen.

Angličtina Holandský
public openbaar
transport vervoer
switzerland zwitserland
locals plaatselijke
innovative innovatief
traditional traditioneel
long langer
in in
is is
the de
it en
what wat
variety verschillende

EN The Absinthe Museum in Môtiers in the Val de Travers in the Canton of Neuchâtel has opened its doors in 2014. The museum offers an insight into the eventful history of the ?green fairy? and its secrets.

NL Het absintmuseum in Môtiers in het Val de Travers in kanton Neuenburg is geopend in 2014. Het museum geeft inzicht in de bewogen geschiedenis en de geheimzinnigheid van de 'Groene Fee'.

Angličtina Holandský
museum museum
val val
canton kanton
history geschiedenis
fairy fee
in in
opened geopend
and inzicht
de de
has is

EN Find out more about: Eventful family holidays

NL Meer info over: Avontuurlijke gezinsvakanties

Angličtina Holandský
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + Eventful family holidays

NL Meer info over: + Avontuurlijke gezinsvakanties

Angličtina Holandský
about info
more meer
out over

EN Large wellness area for relaxing after an eventful day of skiing.

NL Groot wellnesscentrum voor ontspanning na een enerverende dag skiën.

Angličtina Holandský
large groot
relaxing ontspanning
day dag
after na
skiing skiën
for voor
of een

EN ESPN India recaps an eventful year in Indian football, which saw the women's game suffer aplenty.

NL De algemeen directeur zag na het dramatisch verlopen seizoen geen perspectief meer voor hem bij de club.

Angličtina Holandský
saw zag
year seizoen
in bij
the de

EN ESPN India recaps an eventful year in Indian football, which saw the women's game suffer aplenty.

NL De algemeen directeur zag na het dramatisch verlopen seizoen geen perspectief meer voor hem bij de club.

Angličtina Holandský
saw zag
year seizoen
in bij
the de

EN ESPN India recaps an eventful year in Indian football, which saw the women's game suffer aplenty.

NL De algemeen directeur zag na het dramatisch verlopen seizoen geen perspectief meer voor hem bij de club.

Angličtina Holandský
saw zag
year seizoen
in bij
the de

EN ESPN India recaps an eventful year in Indian football, which saw the women's game suffer aplenty.

NL De algemeen directeur zag na het dramatisch verlopen seizoen geen perspectief meer voor hem bij de club.

Angličtina Holandský
saw zag
year seizoen
in bij
the de

EN Relax after an eventful day in our Sofitel Spa.

NL Ontspan na een drukke dag in onze Sofitel Spa.

Angličtina Holandský
relax ontspan
spa spa
day dag
in in
after na

EN Motorsport Images (www.motorsportimages) has been capturing the visual excitement of motor racing for over half a century, and its archive of powerful imagery goes far beyond that - to the turn of the previous century, in fact

NL Motorsport Images (www.motorsportimages) legt al meer dan een halve eeuw de visuele opwinding van de autosport vast, en het archief van krachtige beelden reikt veel verder dan dat - tot het begin van de vorige eeuw, in feite

Angličtina Holandský
half halve
century eeuw
archive archief
powerful krachtige
fact feite
visual visuele
in in
the de
images images
imagery beelden
goes
previous vorige
turn al
and en
a een
far veel
to meer
that dat

EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century

NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst

Angličtina Holandský
decoration decoratie
wallpapers behang
heavily sterk
king koning
george george
iii iii
interest interesse
arts kunst
use gebruik
in in
century eeuw
the de
the end einde
and en
by door
that die

EN Based on archaeological finds, 26 different building phases between the 8th century and the 20th century have been reconstructed

NL Op grond van archeologische bevindingen kunnen 26 verschillende historische bouwfasen worden gereconstrueerd van de 8ste tot in de 20ste eeuw

Angličtina Holandský
century eeuw
the de
on op

EN The picturesque town consists mainly of medieval edifices, burgher houses dating from the 14th through 16th century and the impressive collegiate church that was built between the 12th and the 14th century

NL Het schilderachtige stadje bestaat voornamelijk uit middeleeuwse gebouwen, huizen uit de veertiende tot de zestiende eeuw en een indrukwekkende kloosterkerk uit de twaalfde tot de veertiende eeuw

Angličtina Holandský
town stadje
mainly voornamelijk
medieval middeleeuwse
impressive indrukwekkende
built gebouwen
century eeuw
the de
consists bestaat
and en

EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century

NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst

Angličtina Holandský
decoration decoratie
wallpapers behang
heavily sterk
king koning
george george
iii iii
interest interesse
arts kunst
use gebruik
in in
century eeuw
the de
the end einde
and en
by door
that die

EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century

NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst

Angličtina Holandský
decoration decoratie
wallpapers behang
heavily sterk
king koning
george george
iii iii
interest interesse
arts kunst
use gebruik
in in
century eeuw
the de
the end einde
and en
by door
that die

EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century

NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst

Angličtina Holandský
decoration decoratie
wallpapers behang
heavily sterk
king koning
george george
iii iii
interest interesse
arts kunst
use gebruik
in in
century eeuw
the de
the end einde
and en
by door
that die

EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century

NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst

Angličtina Holandský
decoration decoratie
wallpapers behang
heavily sterk
king koning
george george
iii iii
interest interesse
arts kunst
use gebruik
in in
century eeuw
the de
the end einde
and en
by door
that die

EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century

NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst

Angličtina Holandský
decoration decoratie
wallpapers behang
heavily sterk
king koning
george george
iii iii
interest interesse
arts kunst
use gebruik
in in
century eeuw
the de
the end einde
and en
by door
that die

EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century

NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst

Angličtina Holandský
decoration decoratie
wallpapers behang
heavily sterk
king koning
george george
iii iii
interest interesse
arts kunst
use gebruik
in in
century eeuw
the de
the end einde
and en
by door
that die

EN 1998 Skybox E X Century card list & price guide. Ungraded & graded values for all '98 Skybox E X Century Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1998 Skybox E X Century kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '98 Skybox E X Century Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Angličtina Holandský
skybox skybox
x x
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
e e
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 1999 Skybox E X Century card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 Skybox E X Century Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1999 Skybox E X Century kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '99 Skybox E X Century American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Angličtina Holandský
skybox skybox
x x
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
e e
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN Based on archaeological finds, 26 different building phases between the 8th century and the 20th century have been reconstructed

NL Op grond van archeologische bevindingen kunnen 26 verschillende historische bouwfasen worden gereconstrueerd van de 8ste tot in de 20ste eeuw

Angličtina Holandský
century eeuw
the de
on op

EN The 14th century frescoes and the 15th century choir chairs are also worth seeing

NL Eveneens bezienswaardig zijn de fresco’s uit de veertiende eeuw en het uit de vijftiende eeuw stammende koorgestoelte

Angličtina Holandský
century eeuw
the de
also eveneens
are zijn
and en

EN Marilyn Monroe in 1952by Bridgeman Images - Twentieth Century ...from

NL Marilyn Monroe in Seven Years of Thinkingdoor Bridgeman Images - Twentieth Century ...van

Angličtina Holandský
images images
in in
by van

EN Marilyn Monroe in Seven Years of Thinkingby Bridgeman Images - Twentieth Century ...from

NL Marilyn Monroedoor Bridgeman Images - Lawrence Schiller ...van

Angličtina Holandský
images images
of van

EN Marilyn Monroe 1953by Bridgeman Images - Twentieth Century ...from

NL Marilyn Monroe 1949door Bridgeman Images - Columbia Pictures ...van

Angličtina Holandský
images images
by van

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov