PT Fora da tecnologia, o tempo de Oliver é gasto sendo gasto por dois jovens filhos e assistindo ao futebol (Sheffield Wednesday, infelizmente) através de dedos semi-abertos enquanto se esconde atrás do sofá.
පෘතුගීසි හි "gasto por dois" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT Fora da tecnologia, o tempo de Oliver é gasto sendo gasto por dois jovens filhos e assistindo ao futebol (Sheffield Wednesday, infelizmente) através de dedos semi-abertos enquanto se esconde atrás do sofá.
IT Al di fuori della tecnologia, Oliver passa il suo tempo a farsi logorare da due figli piccoli e a guardare il calcio (Sheffield Wednesday, purtroppo) attraverso dita socchiuse mentre si nasconde dietro il divano.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
tecnologia | tecnologia |
e | e |
assistindo | guardare |
futebol | calcio |
infelizmente | purtroppo |
dedos | dita |
atrás | dietro |
sofá | divano |
oliver | oliver |
PT Isso pode reduzir o tempo gasto na pesquisa de dados e aumentar o tempo gasto na análise e ação sobre os dados.
IT In questo modo si può ridurre il tempo dedicato alla ricerca dei dati e aumentare il tempo dedicato all'analisi e all'utilizzo dei dati.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
reduzir | ridurre |
e | e |
aumentar | aumentare |
pode | può |
PT O tempo gasto na entrada de dados foi reduzido de dois dias para duas horas na Karyopharm Therapeutics.
IT Il tempo dedicato all'immissione dei dati è stato ridotto da due giorni a due ore presso Karyopharm Therapeutics.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
entrada | immissione |
dados | dati |
foi | stato |
reduzido | ridotto |
na | presso |
PT Você obtém dois USB-C - o gasto padrão para um laptop muito caro - além de uma pilha de conexões “mais antigas”.
IT Ottieni due USB-C, la spesa standard per un laptop ultra costoso, oltre a una serie di connessioni "vecchie".
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
você | la |
obtém | ottieni |
gasto | spesa |
padrão | standard |
laptop | laptop |
caro | costoso |
conexões | connessioni |
antigas | vecchie |
PT O tempo gasto na entrada de dados foi reduzido de dois dias para duas horas na Karyopharm Therapeutics.
IT Il tempo dedicato all'immissione dei dati è stato ridotto da due giorni a due ore presso Karyopharm Therapeutics.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
entrada | immissione |
dados | dati |
foi | stato |
reduzido | ridotto |
na | presso |
PT Você obtém dois USB-C - o gasto padrão para um laptop muito caro - além de uma pilha de conexões “mais antigas”.
IT Ottieni due USB-C, la spesa standard per un laptop ultra costoso, oltre a una serie di connessioni "vecchie".
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
você | la |
obtém | ottieni |
gasto | spesa |
padrão | standard |
laptop | laptop |
caro | costoso |
conexões | connessioni |
antigas | vecchie |
PT Pacote familiar: vem com a bicicleta, dois tênis de ciclismo, duas garrafas de água, um tapete para bicicleta, um conjunto de pesos de mão, dois fones de ouvido e dois monitores de frequência cardíaca por $ 2.694 (£ 2.389 / € 2.749)
IT Pacchetto famiglia: viene fornito con la bici, due scarpe da ciclismo, due borracce, un tappetino per bici, un set di pesi per le mani, due auricolari e due cardiofrequenzimetri per $ 2694 (£ 2389 / € 2749)
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
vem | viene |
pesos | pesi |
mão | mani |
e | e |
PT Temos dois controles remotos em nossa configuração: um para o quarto cuidando de dois E27 e dois plugues inteligentes; um para a nossa cozinha e sala de estar cuidando de 11 lâmpadas GU10 e duas lâmpadas E14
IT Abbiamo due telecomandi nella nostra configurazione: uno per la camera da letto che si occupa di due prese E27 e due prese intelligenti; uno per la nostra cucina e soggiorno che si occupa di 11 lampadine GU10 e due lampadine E14
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
configuração | configurazione |
e | e |
inteligentes | intelligenti |
lâmpadas | lampadine |
PT A Bike + também vem com áudio de quatro canais com dois tweeters de 3 watts e dois woofers de 10 watts, enquanto a Bike oferece apenas dois alto-falantes de 10 watts
IT Il Bike+ è dotato anche di audio a quattro canali con due tweeter da 3 watt e due woofer da 10 watt, mentre il Bike offre solo due altoparlanti da 10 watt
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
bike | bike |
também | anche |
áudio | audio |
canais | canali |
watts | watt |
e | e |
oferece | offre |
apenas | solo |
falantes | altoparlanti |
PT Este é o pacote de topo com a Peloton Bike, entrega, garantia, dois pares de sapatos, um conjunto de Pesos de Bicicleta, dois pares de auscultadores, dois monitores de frequência cardíaca, um Tapete de Bicicleta e duas garrafas de água.
IT Questo è il pacchetto top con la Peloton Bike, consegna, garanzia, due paia di scarpe, un set di Bike Weights, due paia di cuffie, due cardiofrequenzimetri, un Bike Mat e due borracce.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
topo | top |
entrega | consegna |
garantia | garanzia |
pares | paia |
sapatos | scarpe |
auscultadores | cuffie |
e | e |
PT Em vez disso, existem dois anéis de ouro na parte inferior da caixa do relógio e dois pequenos pinos que se destacam do disco de carregamento que se alinham perfeitamente com os dois anéis.
IT Invece, ci sono due anelli doro sul lato inferiore della cassa dellorologio e due piccoli perni che sporgono dal disco di ricarica che si allineano perfettamente con i due anelli.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
anéis | anelli |
inferior | inferiore |
caixa | cassa |
e | e |
pequenos | piccoli |
disco | disco |
carregamento | ricarica |
perfeitamente | perfettamente |
PT Esta é uma barra de som de 65W com um subwoofer dedicado, dois drivers de 95mm de alcance total, dois radiadores passivos e dois tweeters de 20mm.
IT Si tratta di una soundbar da 65 W con un subwoofer dedicato, due driver full-range da 95 mm, due radiatori passivi e due tweeter da 20 mm.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
dedicado | dedicato |
drivers | driver |
e | e |
PT Gerenciamento de clusters em dois nós Opere clusters de dois nós enquanto identifica e evita problemas específicos de uma configuração de cluster de dois nós
IT Gestione dei cluster a due nodi Utilizzare cluster a due nodi identificando ed evitando i problemi specifici delle configurazioni di cluster a due nodi
PT CyberGhost começa em $ 12,99 / £ 10,89 por um mês, e nosso negócio economiza 85 por cento em um plano de dois anos, com dois meses extras por $ 2,25 e £ 1,63 por mês.
IT CyberGhost parte da $ 12,99 / £ 10,89 per un mese e la nostra offerta consente di risparmiare l85% su un piano biennale, con due mesi in più per $ 2,25 e £ 1,63 al mese.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
e | e |
economiza | risparmiare |
cyberghost | cyberghost |
PT CyberGhost começa em $12,99/£10,89 por um mês, e nosso acordo economiza 85% em um plano de dois anos, com dois meses extras por $2,25 e £1,63 por mês.
IT CyberGhost parte da $12.99/£10.89 per un mese, e il nostro accordo risparmia l'85% su un piano di due anni, con due mesi extra per $2.25 e £1.63 al mese.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
e | e |
acordo | accordo |
economiza | risparmia |
anos | anni |
extras | extra |
cyberghost | cyberghost |
PT É difícil justificar o tempo gasto em upgrades de ferramentas internas quando elas não contribuem para a missão de ajudar as pessoas a se apaixonarem por sua própria criatividade.
IT È difficile giustificare il tempo dedicato ad aggiornamenti interni di strumenti che non contribuiscono direttamente alla nostra missione, ovvero consentire alle persone di innamorarsi della propria creatività".
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
difícil | difficile |
justificar | giustificare |
ferramentas | strumenti |
missão | missione |
pessoas | persone |
criatividade | creatività |
PT O Reuters Connect oferece um modelo de gasto por pontos que dá a você acesso ao maior conjunto de conteúdos já criado.
IT Reuters Connect offre un modello di spesa basato su punti che permette di accedere a una gamma di contenuti ancora più ampia.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
oferece | offre |
gasto | spesa |
pontos | punti |
conteúdos | contenuti |
reuters | reuters |
connect | connect |
PT Por exemplo, caso você acabe fazendo uma compra desnecessária, procure formas de compensar o gasto excessivo o mais rapidamente possível.[9]
IT Per esempio, se spendi male i tuoi fondi limitati, cerca di correggere l'errore il prima possibile.[9]
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
você | tuoi |
procure | cerca |
possível | possibile |
PT Veja o gasto atual de diversos anunciantes do seu nicho. Verifique vários sites do seu nicho para ter uma visão mais completa. Consulte o volume de tráfego direcionado aos sites dos seus concorrentes por meio de PPC.
IT Scopri quanto spendono in questo momento i vari inserzionisti della tua nicchia. Valuta i siti della tua nicchia per avere un quadro più completo. Visualizza la quantità di traffico ottenuta dai tuoi competitor attraverso il PPC.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
anunciantes | inserzionisti |
nicho | nicchia |
sites | siti |
completa | completo |
tráfego | traffico |
concorrentes | competitor |
ppc | ppc |
PT O tempo gasto no Grand Canyon é de cerca de duas horas e a empresa oferece muitos complementos adicionais, como a passarela Skywalk e um passeio de helicóptero (por um custo adicional) para ajudar a passar o tempo
IT Il tempo che trascorrerete al Grand Canyon è di circa due ore e la vengono offerte diverse possibilità aggiuntive, come lo Skywalk e un tour in elicottero (con un costo extra) per passare il tempo
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
canyon | canyon |
oferece | offerte |
muitos | diverse |
passeio | tour |
PT As empresas têm provado repetidamente que o e-mail marketing funciona. Por cada dólar gasto...
IT Le aziende hanno dimostrato più volte che l'email marketing funziona. Per ogni dollaro speso...
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
empresas | aziende |
marketing | marketing |
funciona | funziona |
cada | ogni |
dólar | dollaro |
gasto | speso |
PT Quando você compara o talento da Shield TV a outras pessoas no mercado, o gasto extra é justificado. Veja por que a Nvidia Shield TV 2017 é realmente o pai do streaming de mídia.
IT Quando si confronta il talento di Shield TV con altri sul mercato, la spesa extra è giustificata. Ecco perché Nvidia Shield TV 2017 è davvero il papà dello streaming multimediale.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
compara | confronta |
talento | talento |
tv | tv |
outras | altri |
mercado | mercato |
gasto | spesa |
extra | extra |
nvidia | nvidia |
streaming | streaming |
PT No entanto, este console de menor escala terá muito potencial no futuro, sem dúvida, é por isso que provavelmente faz sentido possuí-lo e o PlayStation - se você puder pagar um gasto tão grande.
IT Tuttavia, questa console su scala ridotta avrà un enorme potenziale in futuro, senza dubbio, motivo per cui probabilmente ha senso possedere sia essa che la PlayStation, se puoi permetterti un esborso così massiccio.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
console | console |
escala | scala |
potencial | potenziale |
futuro | futuro |
sem | senza |
dúvida | dubbio |
provavelmente | probabilmente |
sentido | senso |
puder | puoi |
grande | enorme |
playstation | playstation |
PT O Samsung Galaxy Book Pro 360 5G não é o laptop para se comprar se você deseja obter o melhor desempenho absoluto por gasto
IT Il Samsung Galaxy Book Pro 360 5G non è il laptop da acquistare se desideri ottenere le migliori prestazioni assolute per spesa
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
book | book |
laptop | laptop |
deseja | desideri |
desempenho | prestazioni |
gasto | spesa |
PT consistentemente por 90% dos testes de desempenho competitivo e gera um retorno médio de 13X sobre o gasto com anúncios, com significativo volume de vendas.
IT costantemente il 90% dei test delle prestazioni della concorrenza, generando un ritorno medio 13 volte maggiore sulla spesa pubblicitaria, con un volume di vendite significativo.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
consistentemente | costantemente |
testes | test |
desempenho | prestazioni |
retorno | ritorno |
médio | medio |
gasto | spesa |
significativo | significativo |
volume | volume |
vendas | vendite |
PT O Samsung Galaxy Book Pro 360 5G não é o laptop para se comprar se você deseja obter o melhor desempenho absoluto por gasto
IT Il Samsung Galaxy Book Pro 360 5G non è il laptop da acquistare se desideri ottenere le migliori prestazioni assolute per spesa
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
book | book |
laptop | laptop |
deseja | desideri |
desempenho | prestazioni |
gasto | spesa |
PT No entanto, este console de menor escala terá muito potencial no futuro, sem dúvida, é por isso que provavelmente faz sentido possuí-lo e o PlayStation - se você puder pagar um gasto tão grande.
IT Tuttavia, questa console su scala ridotta avrà un enorme potenziale in futuro, senza dubbio, motivo per cui probabilmente ha senso possedere sia essa che la PlayStation, se puoi permetterti un esborso così massiccio.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
console | console |
escala | scala |
potencial | potenziale |
futuro | futuro |
sem | senza |
dúvida | dubbio |
provavelmente | probabilmente |
sentido | senso |
puder | puoi |
grande | enorme |
playstation | playstation |
PT Há mais no Kona do que no Stonic, claro, mas ao considerar o que você ganha por libra gasto, é o Kia que é o mais lógico.
IT Cè di più nella Kona che nella Stonic, certo, ma quando si considera quello che si ottiene per libbra speso è la Kia che è la più logica.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
gasto | speso |
mais | più |
PT A otimização deste fluxo de trabalho resulta em menos tempo gasto em cada estação de montagem e mais veículos produzidos por dia.
IT Grazie a questa ottimizzazione dei tempi, ogni veicolo passa più velocemente da una stazione di assemblaggio all'altra e la produzione giornaliera aumenta.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
otimização | ottimizzazione |
estação | stazione |
montagem | assemblaggio |
e | e |
veículos | veicolo |
PT O tempo gasto no Grand Canyon é de cerca de duas horas e a empresa oferece muitos complementos adicionais, como a passarela Skywalk e um passeio de helicóptero (por um custo adicional) para ajudar a passar o tempo
IT Il tempo che trascorrerete al Grand Canyon è di circa due ore e la vengono offerte diverse possibilità aggiuntive, come lo Skywalk e un tour in elicottero (con un costo extra) per passare il tempo
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
canyon | canyon |
oferece | offerte |
muitos | diverse |
passeio | tour |
PT É difícil justificar o tempo gasto em upgrades de ferramentas internas quando elas não contribuem para a missão de ajudar as pessoas a se apaixonarem por sua própria criatividade.
IT È difficile giustificare il tempo dedicato ad aggiornamenti interni di strumenti che non contribuiscono direttamente alla nostra missione, ovvero consentire alle persone di innamorarsi della propria creatività".
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
difícil | difficile |
justificar | giustificare |
ferramentas | strumenti |
missão | missione |
pessoas | persone |
criatividade | creatività |
PT Compreender os riscos e as oportunidades ambientais, sociais e éticos em todas as zonas geográficas por gasto ou criticidade
IT Comprensione dei rischi ambientali, etici e sociali e delle opportunità in diverse aree geografiche, per spesa o per criticità
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
riscos | rischi |
e | e |
ambientais | ambientali |
sociais | sociali |
zonas | aree |
gasto | spesa |
ou | o |
oportunidades | opportunità |
PT Mas não é a última palavra em fidelidade sônica - e este tipo de dinheiro gasto em outro lugar acabará por lhe comprar maior musicalidade e melhor foco sônico. No entanto, pode não lhe comprar tanto alumínio cor de ouro.
IT Ma non è l'ultima parola in termini di fedeltà sonora - e questo tipo di denaro speso altrove alla fine vi comprerà una maggiore musicalità e una migliore messa a fuoco del suono. Potrebbe non comprarvi altrettanto alluminio color oro, però.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
última | ultima |
e | e |
tipo | tipo |
dinheiro | denaro |
gasto | speso |
pode | potrebbe |
alumínio | alluminio |
cor | color |
ouro | oro |
fidelidade | fedeltà |
acabar | fine |
PT O Reuters Connect oferece um modelo de gasto por pontos que dá a você acesso ao maior conjunto de conteúdos já criado.
IT Reuters Connect offre un modello di spesa basato su punti che permette di accedere a una gamma di contenuti ancora più ampia.
PT Entenda o comportamento do cliente por meio de impressões, visualizações, tempo gasto na página e pedidos
IT Comprendi il comportamento dei clienti attraverso impression, numero di visualizzazioni, tempo trascorso sulla pagina e ordini
PT Por favor, note que o tempo gasto aqui se aplica se você consistentemente se mantiver nas estradas incluídas na Rota 66. Você pode dirigir entre as duas cidades quase 20 horas mais rápido se você se mantiver nas melhores estradas.
IT Si prega di notare che il tempo trascorso qui si applica se si bastone costantemente alle strade incluse nella Route 66. Si può guidare tra le due città quasi 20 ore più veloce se si attacca alle strade migliori.
PT Com softwares como esses, você pode pesquisar leads com base em diferentes parâmetros. Você pode pesquisar por suas funções, setores, software usado, gasto total no Adwords e muito mais.
IT Con software come questi, è possibile cercare i contatti in base a diversi parametri. Si possono cercare in base al ruolo, al settore, al software utilizzato, alla spesa totale in Adwords e altro ancora.
PT Nossa situação era um pouco mais complexa, pois tivemos que substituir dois termostatos por dois produtos Smart Thermostat - então, se você notar diferenças nas fotos dos produtos aqui, é por causa de suas posições em nossa casa.
IT La nostra situazione era un po più complessa in quanto dovevamo sostituire due termostati con due prodotti Smart Thermostat, quindi se vedi differenze nelle immagini dei prodotti qui, è a causa della loro posizione nella nostra casa.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
complexa | complessa |
substituir | sostituire |
smart | smart |
diferenças | differenze |
fotos | immagini |
casa | casa |
mais | più |
termostatos | termostati |
PT Aplique e monitore políticas de segurança, gerencie roteamento e ajuste as configurações de desempenho a partir de um único local, reduzindo tanto o tempo gasto em configurações de gerenciamento quanto a possibilidade de erros de configuração.
IT Ora puoi applicare e monitorare le politiche di sicurezza, gestire il routing e modificare le impostazioni delle prestazioni in una singola posizione, riducendo il tempo dedicato alla gestione delle configurazioni e la possibilità di commettere errori.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
aplique | applicare |
e | e |
segurança | sicurezza |
roteamento | routing |
desempenho | prestazioni |
local | posizione |
reduzindo | riducendo |
erros | errori |
possibilidade | possibilità |
PT Conforme seu negócio cresce, monitorar e-mails, cartões de visita e calendários aumenta o tempo gasto em tarefas de gerenciamento, e reduz a produtividade
IT Con la crescita della tua attività, la produttività inizia a risentire del tempo passato a gestire le email, i biglietti da visita e gli impegni
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
visita | visita |
e | e |
tempo | tempo |
tarefas | attività |
produtividade | produttività |
PT Planeje projetos e disponha tarefas em uma linha do tempo interativa, acompanhe e gere relatórios de tempo gasto usando um histórico de tempo e organize as entregas para cumprir prazos.
IT Consente di pianificare progetti e programmare attività su una sequenza temporale interattiva, monitorare e creare report sul tempo impiegato utilizzando un registro cronologico e organizzare i risultati finali per rispettare le scadenze.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
e | e |
interativa | interattiva |
relatórios | report |
gasto | impiegato |
usando | utilizzando |
cumprir | rispettare |
linha | sequenza |
acompanhe | monitorare |
PT Ele também possui um sistema de devolução de dinheiro, no qual os usuários podem recuperar parte do dinheiro gasto em novos produtos usando o Honey
IT Dispone anche di un sistema di rimborso, in cui gli utenti possono recuperare parte dei soldi spesi per nuovi prodotti utilizzando Honey
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
possui | dispone |
um | un |
dinheiro | soldi |
usuários | utenti |
podem | possono |
recuperar | recuperare |
novos | nuovi |
usando | utilizzando |
PT Economize o tempo gasto em análises entendiantes do seu crawl budget
IT Risparmia il tempo speso annoiandoti mentre analizzi i tuoi crawl budget
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
economize | risparmia |
gasto | speso |
budget | budget |
PT Atraia novos clientes adequados ao seu perfil. São enviados diretamente para sua caixa de entrada leads com muita intenção que correspondem ao foco do seu serviço e gasto mínimo.
IT Attrai i clienti adatti a te. Riceverai nella tua posta lead "caldi" che corrispondono precisamente ai tuoi servizi e al tuo budget minimo.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
adequados | adatti |
correspondem | corrispondono |
serviço | servizi |
e | e |
mínimo | minimo |
PT dados sobre como você interage com os Serviços ao Consumidor, como as palavras que você pesquisa, suas visualizações de página, a data e hora das interações, o tempo gasto em cada página ou postagens que você faz;
IT dati su come interagite con i Servizi ai consumatori, quali ad esempio parole di ricerca, visualizzazioni di pagina, data e ora delle interazioni, tempo trascorso su ogni pagina o post che create;
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
serviços | servizi |
consumidor | consumatori |
pesquisa | ricerca |
visualizações | visualizzazioni |
interações | interazioni |
gasto | trascorso |
cada | ogni |
PT Para fazer isso de forma eficaz, o gerenciamento de projetos de serviços profissionais precisa incluir o acompanhamento e relatórios de tempo gasto, além da gestão do andamento das entregas em si
IT Per farlo in modo efficace, la gestione dei progetti di servizi professionali deve includere il monitoraggio e la creazione di report sul tempo impiegato, oltre a gestire lo stato di avanzamento dei prodotti stessi
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
forma | modo |
profissionais | professionali |
precisa | deve |
incluir | includere |
e | e |
relatórios | report |
tempo | tempo |
gasto | impiegato |
andamento | avanzamento |
PT Em seguida, acompanhe e gere relatórios de tempo gasto. O recurso de acompanhamento de tempo do Wrike fica à direita do seletor de datas em cada tarefa. Existem duas formas de adicionar uma entrada de histórico de tempo:
IT Poi, monitora e crea report sul tempo impiegato. A destra del selettore delle date, in ciascuna attività, è presente la funzionalità del monitoraggio dei tempi di Wrike. Ci sono due modi per aggiungere una voce al registro cronologico:
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
e | e |
relatórios | report |
gasto | impiegato |
wrike | wrike |
seletor | selettore |
cada | ciascuna |
existem | ci sono |
adicionar | aggiungere |
tarefa | attività |
PT Adicionar retroativamente uma entrada e especificar quanto tempo foi gasto
IT In modo retroattivo, aggiungendo una voce e specificando quanto tempo è stato dedicato
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
adicionar | aggiungendo |
uma | una |
e | e |
quanto | quanto |
tempo | tempo |
foi | stato |
PT O ponto principal neste caso é o fato de que uma grande potência mundial adotou uma visualização de dados interativa para informar aos contribuintes como o dinheiro dos impostos estava sendo gasto
IT In questo caso, l'aspetto fondamentale è che una grande potenza mondiale ha adottato la visualizzazione dei dati interattiva come mezzo per informare i contribuenti sulla destinazione finale dei loro soldi
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
potência | potenza |
mundial | mondiale |
visualização | visualizzazione |
interativa | interattiva |
PT Elimine o tempo gasto com configurações e os custos com hardware
IT Elimina i tempi di configurazione e i costi hardware
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
elimine | elimina |
tempo | tempi |
configurações | configurazione |
e | e |
custos | costi |
hardware | hardware |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්