පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"sistema de devolução" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ඉතාලි දක්වා "sistema de devolução" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

sistema de devolução හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "sistema de devolução" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

sistema a accedere accesso all alle altro app applicazione applicazioni attività attraverso azienda aziendali aziende base che come computer con controllo creare dei del della delle di dispositivi dispositivo enterprise essere gestione gestire grazie hostwinds il il sistema il tuo impostazioni intelligente internet lavoro loro mac migliorare modo monitoraggio nel o ogni parte per piattaforma più prestazioni processi prodotti qualsiasi rete risorse server servizi servizio sistema sistema di sistemi sito sito web software solo soluzione system team tecnologia tempo ti tutti i tutto un una uno usare uso utente utilizza utilizzando utilizzare web
devolução pagamento resi rimborso

පෘතුගීසි සිට ඉතාලි වෙත sistema de devolução හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ඉතාලි

PT A devolução será efetuada com a mesma forma de pagamento utilizada na transação original, salvo disposição expressa em contrário das partes; sob nenhuma circunstância serão cobrados custos decorrentes da devolução

IT Il rimborso avverrà nella stessa modalità con cui è stato effettuato il/i pagamento/i originari/o, qualora non diversamente concordato; il rimborso non prevede in nessun caso l'addebito di spese

පෘතුගීසි ඉතාලි
circunstância caso
custos spese
forma modalità

PT A devolução será efetuada com a mesma forma de pagamento utilizada na transação original, salvo disposição expressa em contrário das partes; sob nenhuma circunstância serão cobrados custos decorrentes da devolução.

IT Il rimborso avverrà nella stessa modalità con cui è stato effettuato il/i pagamento/i originari, qualora non diversamente concordato; il rimborso non prevede in nessun caso l'addebito di spese.

පෘතුගීසි ඉතාලි
circunstância caso
custos spese
forma modalità

PT Deves seguir o Processo de Devolução habitual, inserir o número de encomenda e o endereço de e-mail e selecionar "artigo tem defeito" como motivo da devolução. Os artigos devolvidos devem estar limpos.

IT Segui la procedura di reso standard, inserisci il tuo numero d'ordine e l'indirizzo email e seleziona "Articolo difettoso" come motivo del reso.

පෘතුගීසි ඉතාලි
seguir segui
processo procedura
inserir inserisci
encomenda ordine
endereço indirizzo
selecionar seleziona
motivo motivo

PT A devolução será efetuada com a mesma forma de pagamento utilizada na transação original, salvo disposição expressa em contrário das partes; sob nenhuma circunstância serão cobrados custos decorrentes da devolução

IT Il rimborso avverrà nella stessa modalità con cui è stato effettuato il/i pagamento/i originari/o, qualora non diversamente concordato; il rimborso non prevede in nessun caso l'addebito di spese

පෘතුගීසි ඉතාලි
circunstância caso
custos spese
forma modalità

PT A devolução será efetuada com a mesma forma de pagamento utilizada na transação original, salvo disposição expressa em contrário das partes; sob nenhuma circunstância serão cobrados custos decorrentes da devolução.

IT Il rimborso avverrà nella stessa modalità con cui è stato effettuato il/i pagamento/i originari, qualora non diversamente concordato; il rimborso non prevede in nessun caso l'addebito di spese.

පෘතුගීසි ඉතාලි
circunstância caso
custos spese
forma modalità

PT Se, no caso de isso acontecer, reservamo-nos o direito de solicitar que você pague a taxa de devolução mais um custo adicional para a devolução antes que possamos reenviar o item para si.

IT In tal caso, ci riserviamo il diritto di chiederti di pagare le spese di restituzione più un costo aggiuntivo per la riconsegna prima di essere in grado di rispedirti l'articolo.

පෘතුගීසි ඉතාලි
acontecer essere
direito diritto
pague pagare
possamos in grado di

PT Deves seguir o Processo de Devolução habitual, inserir o número de encomenda e o endereço de e-mail e selecionar "artigo tem defeito" como motivo da devolução. Os artigos devolvidos devem estar limpos.

IT Segui la procedura di reso standard, inserisci il tuo numero d'ordine e l'indirizzo email e seleziona "Articolo difettoso" come motivo del reso.

පෘතුගීසි ඉතාලි
seguir segui
processo procedura
inserir inserisci
encomenda ordine
endereço indirizzo
selecionar seleziona
motivo motivo

PT Ele também possui um sistema de devolução de dinheiro, no qual os usuários podem recuperar parte do dinheiro gasto em novos produtos usando o Honey

IT Dispone anche di un sistema di rimborso, in cui gli utenti possono recuperare parte dei soldi spesi per nuovi prodotti utilizzando Honey

පෘතුගීසි ඉතාලි
possui dispone
um un
dinheiro soldi
usuários utenti
podem possono
recuperar recuperare
novos nuovi
usando utilizzando

PT Oferecemos uma garantia de devolução do dinheiro de 7 dias em todos os planos. Envie sua solicitação por meio de nosso formulário de contato , e reembolsaremos o pagamento realizado se a solicitação for feita em até 7 dias após a inscrição.

IT Hai una garanzia di rimborso di 7 giorni su tutti i piani. Invia la tua richiesta tramite il nostro modulo di contatto, e ti rimborseremo il pagamento se la richiesta viene fatta entro 7 giorni dopo l'iscrizione.

පෘතුගීසි ඉතාලි
garantia garanzia
planos piani
envie invia
contato contatto
e e
feita fatta

PT Um endereço de e-mail de devolução válido; e

IT Un indirizzo e-mail valido per il reso.

පෘතුගීසි ඉතාලි
um un
endereço indirizzo
válido valido
e e

PT Além disso, este provedor premium tem uma impressionante garantia de devolução do dinheiro em 45 dias

IT Inoltre, questo fornitore premium ha un?impressionante garanzia di rimborso di 45 giorni

පෘතුගීසි ඉතාලි
provedor fornitore
premium premium
impressionante impressionante
garantia garanzia
dias giorni

PT Além disso, você terá uma extensa garantia de devolução do dinheiro, caso não esteja satisfeito.

IT Inoltre, avrai una garanzia di rimborso di un giorno in più nel caso in cui non rimani soddisfatto.

පෘතුගීසි ඉතාලි
garantia garanzia
caso caso
satisfeito soddisfatto

PT Garantia de devolução do dinheiro: Declara o período dentro do qual você pode solicitar o reembolso dos custos de assinatura do provedor de VPN específico. Nota: para assinaturas mais curtas, períodos de garantia mais curtos podem ser aplicados.

IT Garanzia soddisfatti o rimborsati: Indica il periodo entro il quale è possibile richiedere il rimborso dell’abbonamento al provider VPN. Nota: per abbonamenti di breve durata, possono essere applicati periodi di garanzia meno estesi.

පෘතුගීසි ඉතාලි
garantia garanzia
solicitar richiedere
reembolso rimborso
provedor provider
vpn vpn
nota nota
curtos breve
aplicados applicati

PT Garantia de devolução do dinheiro: Indica o período dentro do qual você pode solicitar seu dinheiro de volta se decidir cancelar sua assinatura. Observe que este período pode ser menor se você fizer uma única assinatura mensal.

IT Garanzia soddisfatti o rimborsati: Indica il periodo entro il quale puoi richiedere il rimborso se decidi di annullare l?abbonamento. Da notare che questo periodo può essere più breve se stipuli un abbonamento della durata di un solo mese.

පෘතුගීසි ඉතාලි
garantia garanzia
indica indica
solicitar richiedere
decidir decidi
cancelar annullare
assinatura abbonamento
observe notare
menor più breve

PT Se estiver interessado no ExpressVPN, recomendamos que você use a garantia de devolução do dinheiro para obter essencialmente um teste gratuito de 30 dias.

IT Se sei interessato a ExpressVPN, ti consigliamo di utilizzare la sua garanzia soddisfatti o rimborsati per ottenere una prova gratuita di 30 giorni.

පෘතුගීසි ඉතාලි
interessado interessato
expressvpn expressvpn
use utilizzare
garantia garanzia
teste prova
gratuito gratuita
dias giorni
recomendamos consigliamo

PT O CyberGhost também oferece uma garantia de devolução do dinheiro que você pode usar para obter um teste gratuito.

IT CyberGhost, inoltre, offre una garanzia soddisfatti o rimborsati che puoi utilizzare per ottenere una prova gratuita.

පෘතුගීසි ඉතාලි
garantia garanzia
usar utilizzare
teste prova
gratuito gratuita
cyberghost cyberghost

PT Garantia de devolução do dinheiro: Declara o período dentro do qual você pode pedir seu dinheiro de volta se não estiver satisfeito com a VPN específica.

IT Garanzia soddisfatti o rimborsati: Indica il periodo entro cui potrai richiedere il rimborso, se insoddisfatto del servizio VPN.

පෘතුගීසි ඉතාලි
garantia garanzia
período periodo
pedir richiedere
satisfeito soddisfatti
vpn vpn

PT Garantia de devolução do dinheiro: Declara o período dentro do qual você pode solicitar seu dinheiro de volta se mudar de ideia sobre o uso da VPN. Este período é geralmente mais curto se você fizer assinaturas mensais únicas.

IT Garanzia soddisfatti o rimborsati: Indica il periodo entro il quale puoi richiedere un rimborso, se cambi idea circa l’utilizzo della VPN. Questo periodo è spesso più breve se scegli un abbonamento di un singolo mese.

පෘතුගීසි ඉතාලි
garantia garanzia
período periodo
ideia idea
vpn vpn
geralmente spesso
assinaturas abbonamento
mudar cambi
mais più

PT Garantia de devolução do dinheiro: Declara o período dentro do qual você pode solicitar seu dinheiro de volta de um determinado provedor de VPN. Este período pode ser diferente para assinaturas mensais únicas de um provedor de VPN.

IT Garanzia soddisfatti o rimborsati: Indica il periodo entro il quale è possibile richiedere il rimborso al provider VPN. Questo periodo può variare nel caso degli abbonamenti per un solo mese.

පෘතුගීසි ඉතාලි
garantia garanzia
período periodo
solicitar richiedere
provedor provider
vpn vpn
assinaturas abbonamenti

PT Garantia de devolução do dinheiro: Indica o período dentro do qual você pode solicitar o seu dinheiro de volta, caso tenha feito uma assinatura. Este período pode ser diferente se você tiver feito uma única assinatura mensal.

IT Garanzia soddisfatti o rimborsati: Indica il periodo entro il quale puoi richiedere il rimborso se hai sottoscritto un abbonamento. Il periodo può essere diverso se hai sottoscritto un abbonamento di un solo mese.

පෘතුගීසි ඉතාලි
garantia garanzia
indica indica
período periodo
solicitar richiedere
assinatura abbonamento
diferente diverso

PT Centro de Suporte Comunidade Blog Compatibilidade de Terceiros Métodos de Pagamento Garantia & Devolução Envio & Entrega Rastreie Seus Pedidos Registração do Produto Perguntas Frequentes sobre Compras

IT Centro Assistenza Comunità Blog Compatibilità con terze parti Garanzia e restituzione Spedizione e consegna Segui il tuo ordine Registrazione del prodotto Domande frequenti sull’acquisto

පෘතුගීසි ඉතාලි
blog blog
terceiros terze
produto prodotto
perguntas domande
frequentes frequenti
comunidade comunità
compatibilidade compatibilità

PT 2. Os itens devolvidos têm de ser acompanhados por um formulário de devolução preenchido e pelo recibo original dentro da embalagem que lhe enviámos.

IT 2. I prodotti restituiti devono essere accompagnati dal modulo di reso compilato e dalla ricevuta originale, inclusi nel pacco che hai ricevuto.

පෘතුගීසි ඉතාලි
ser essere
formulário modulo
preenchido compilato
e e
recibo ricevuta
original originale
têm de devono

PT 4. Contacte a transportadora utilizando a informação incluída com a sua encomenda para agendar uma recolha para a sua devolução.

IT 4. Contatta il corriere utilizzando le informazioni contenute nel tuo ordine per concordare il ritiro del reso.

පෘතුගීසි ඉතාලි
contacte contatta
transportadora corriere
utilizando utilizzando
encomenda ordine

PT No caso de uma devolução recusada, a nossa equipa de apoio ao cliente irá notificá-lo do motivo e a embalagem ser-lhe-á devolvida. 

IT Nel caso di un reso respinto, il nostro team di assistenza clienti ti spiegherà la ragione del rifiuto e ti restituirà il pacco. 

පෘතුගීසි ඉතාලි
caso caso
equipa team
apoio assistenza
cliente clienti
motivo ragione
e e
lhe ti

PT 4.4 Devoluções. Todas as vendas de Livros, Artes de Parede e outros produtos estão sujeitas às atuais políticas de devolução da Blurb, conforme publicado no Site.

IT 4.4 Resi. Tutte le vendite di Libri, Stampe per Pareti e altri prodotti sono soggette alla Disciplina dei resi Blurb pubblicata sul Sito Web.

පෘතුගීසි ඉතාලි
todas tutte
vendas vendite
livros libri
e e
produtos prodotti
sujeitas soggette
publicado pubblicata

PT 30 dias de garantia de devolução do dinheiro

IT Garanzia di rimborso entro 30 giorni

පෘතුගීසි ඉතාලි
dias giorni
garantia garanzia

PT Se você desejar interromper o uso de qualquer produto Atlassian, oferecemos garantia de devolução de 30 dias sem necessidades de dar explicações.

IT Se vuoi sospendere l'uso di qualsiasi prodotto Atlassian, Atlassian offre una garanzia di rimborso entro 30 giorni, senza ulteriori spiegazioni.

පෘතුගීසි ඉතාලි
uso uso
atlassian atlassian
garantia garanzia
dias giorni
dar offre
explicações spiegazioni

PT Acompanhe os SLAs de cada sinistro, conserto ou devolução de peças automaticamente, com gestão dinâmica do ciclo de vida dos sinistros.

IT Monitora gli SLA per ogni reclamo, riparazione o reso automaticamente, grazie alla gestione dinamica del ciclo di vita dei reclami.

පෘතුගීසි ඉතාලි
ou o
automaticamente automaticamente
gestão gestione
dinâmica dinamica
vida vita

PT A orquestração de ponta a ponta monitora todo o processo de devolução de peças em sua jornada de garantia, da solicitação inicial ao recebimento do material.

IT L'organizzazione completa monitora l'intero processo dei resi per tutto il ciclo di vita della garanzia, dalla richiesta iniziale alla ricezione del materiale.

පෘතුගීසි ඉතාලි
devolução resi
garantia garanzia
solicitação richiesta
inicial iniziale
material materiale

PT Melhora na devolução de peças e nos índices de recuperação e qualidade dos fornecedores

IT Migliora resi, recupero dei fornitori e qualità

පෘතුගීසි ඉතාලි
melhora migliora
devolução resi
e e
recuperação recupero
fornecedores fornitori
qualidade qualità

PT Contate seu mordomo do St. Regis para a coleta e devolução imediata das suas peças de roupa que precisem ser passadas. Em geral, passar até duas peças de roupa passadas é oferecido como cortesia.

IT Contattate il vostro maggiordomo St. Regis che ritirerà e vi riconsegnerà puntualmente i capi da stirare. In genere, è possibile fare stirare gratuitamente fino a due capi.

පෘතුගීසි ඉතාලි
mordomo maggiordomo
e e
geral in genere
st st

PT Procura de produtos Vantagens da compra direta Windows 1064 bits / 32 bits Versão em caixa ou Download Meios de pagamento Envio Devolução Condições da licença MAGIX Atualizações Contacto para assistência durante a compra

IT Product finder Vantaggi dell'acquisto diretto Windows 1064 bit / 32 bit Versione in confezione o download Modalità di pagamento Spedizione Restituzione Condizioni di licenza MAGIX Upgrade Consulenza per gli acquisti

පෘතුගීසි ඉතාලි
vantagens vantaggi
direta diretto
windows windows
bits bit
download download
envio spedizione
condições condizioni
licença licenza
magix magix
produtos product
caixa confezione

PT Irá encontrar todas as informações relativas às condições de devolução nos Termos e Condições. Caso tenha perguntas sobre este assunto, dirija-se ao nosso Serviço de Apoio ao Cliente.

IT Tutte le informazioni relative alla condizioni di restituzione sono reperibili nelle Condizioni Generali di Contratto (CGC). In caso di ulteriori domande riguardo a questo tema si prega di rivolgersi al nostro servizio clienti.

පෘතුගීසි ඉතාලි
todas tutte
informações informazioni
perguntas domande
cliente clienti
relativas relative

PT Algum problema com a sua encomenda? Envie-nos uma fotografia e iremos avaliar a situação. Não é necessário proceder à devolução física.

IT Problemi con l'ordine? Inviaci una foto e ce ne occuperemo. Non è necessario il reso fisico dei prodotti.

පෘතුගීසි ඉතාලි
problema problemi
encomenda ordine
fotografia foto
e e
necessário necessario
física fisico

PT Garantia de 30 dias de devolução do dinheiro

IT Garanzia di rimborso per 30 giorni

පෘතුගීසි ඉතාලි
garantia garanzia
dias giorni

PT Não se preocupe, porque oferecemos aos nossos clientes uma política de devolução de 30 dias onde pode devolver o artigo ou receber um crédito.

IT Nessuna preoccupazione dato che Musis Store professional offre ai suoi clienti la possibilita' di rendere i prodotti indesiderati entro i 30giorni dalla ricezione, ovviamente con relativo rimborso o cambio di strumento.

පෘතුගීසි ඉතාලි
clientes clienti
dias giorni

PT A Parallels oferece uma garantia de reembolso de 30 dias em todas as compras realizadas no site parallels.com. Se você comprou este software de outro revendedor, verifique a política de devolução dele.

IT Parallels offre una garanzia soddisfatti o rimborsati per 30 giorni su tutti gli acquisti effettuati su parallels.com. Se l’acquisto è stato effettuato presso un altro rivenditore, controlla la relativa normativa sul reso.

පෘතුගීසි ඉතාලි
oferece offre
garantia garanzia
dias giorni
revendedor rivenditore
verifique controlla

PT Crie um fluxo de trabalho de status para o processo de pedido e devolução

IT Crea un workflow di stati per ordini e resi

පෘතුගීසි ඉතාලි
crie crea
um un
status stati
pedido ordini
e e
devolução resi

PT Ele também vem com um período de garantia de devolução do dinheiro de 30 dias

IT Inoltre viene fornito con un periodo di garanzia di rimborso di 30 giorni

පෘතුගීසි ඉතාලි
também inoltre
vem viene
um un
período periodo
garantia garanzia
dias giorni

PT Garantia de devolução do dinheiro em 7 dias

IT Garanzia di rimborso di 7 giorni

පෘතුගීසි ඉතාලි
garantia garanzia
dias giorni

PT Se não estiver 100% satisfeito com a sua encomenda física, só tem que nos informar e faremos tudo novamente tal como deseja. Saiba mais sobre a nossa política de devolução aqui.

IT Se non sei soddisfatto al 100% del tuo ordine, faccelo sapere e sistemeremo le cose per te. Leggi qui per saperne di più sulla nostra politica di reso.

පෘතුගීසි ඉතාලි
satisfeito soddisfatto
e e
política politica
aqui qui

PT 30 Dias de Garantia de Devolução do Dinheiro

IT Garanzia di Rimborso di 30 Giorni

පෘතුගීසි ඉතාලි
dias giorni
garantia garanzia

PT 30 dias de garantia de devolução do dinheiro.

IT Garanzia di rimborso di 30 giorni.

පෘතුගීසි ඉතාලි
dias giorni
garantia garanzia

PT Garantia de devolução do dinheiro de 31 dias.

IT Garanzia di rimborso di 31 giorni.

පෘතුගීසි ඉතාලි
garantia garanzia
dias giorni

PT 10 dias de garantia de devolução do dinheiro.

IT Garanzia di rimborso di 10 giorni.

පෘතුගීසි ඉතාලි
dias giorni
garantia garanzia

PT 45 dias de garantia de devolução do dinheiro.

IT Garanzia di rimborso di 45 giorni.

පෘතුගීසි ඉතාලි
dias giorni
garantia garanzia

PT Garantia de devolução do dinheiro em 30 dias.

IT Garanzia di rimborso di 30 giorni.

පෘතුගීසි ඉතාලි
garantia garanzia
dias giorni

PT E, assim como o IPVanish, o Purevpn também oferece garantia de devolução do dinheiro por 31 dias.

IT E proprio come IPVanish, Purevpn offre anche una garanzia di rimborso di 31 giorni.

පෘතුගීසි ඉතාලි
oferece offre
garantia garanzia
dias giorni

PT O que significa que, com uma única conta, você pode executar VPN em seu laptop, celular, Firestick e outros dispositivos.O IPVanish também oferece uma garantia de devolução do dinheiro de 7 dias

IT Ciò significa che con un unico account puoi eseguire VPN sul tuo laptop, cellulari, firestick e altri dispositivi.IPVanish offre anche una garanzia di rimborso di 7 giorni

පෘතුගීසි ඉතාලි
significa significa
executar eseguire
vpn vpn
laptop laptop
e e
dispositivos dispositivi
oferece offre
garantia garanzia
dias giorni

PT 7 dias de garantia de devolução do dinheiro.

IT Garanzia di rimborso di 7 giorni.

පෘතුගීසි ඉතාලි
dias giorni
garantia garanzia

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්