NL @gebruikersnaam - Dit vermeldt een bepaalde gebruiker en zal hem op de hoogte stellen van uw bericht. Vervang "gebruikersnaam" door de naam van de persoon op de server om hem een bericht te sturen.
ලන්දේසි හි "zal dit bericht" පහත ස්වීඩන් වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL @gebruikersnaam - Dit vermeldt een bepaalde gebruiker en zal hem op de hoogte stellen van uw bericht. Vervang "gebruikersnaam" door de naam van de persoon op de server om hem een bericht te sturen.
SV @användarnamn - Detta nämner en viss användare och meddelar dem om ditt meddelande. Ersätt "användarnamn" med namnet på personen på servern för att skicka en anteckning till dem.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
naam | namnet |
persoon | personen |
NL Zeg "Stuur een bericht naar (naam contactpersoon) op (berichtenservice zoals WhatsApp)" om een bericht aan een contactpersoon te dicteren.
SV Säg "Skicka ett meddelande till (Kontaktnamn) på (meddelandetjänst som WhatsApp)" för att diktera ett meddelande till en kontakt.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
contactpersoon | kontakt |
NL Als je een bericht plaatst in onze discussiefora, wordt je gebruikersnaam en de datum en het tijdstip van publicatie opgeslagen evenals de content die zichtbaar was wanneer je het bericht invoerde. We slaan ook je IP-adres op.
SV Om du lägger upp en kommentar på våra diskussionsforum, kommer ditt användarnamn och datum och tid för publicering att sparas och publiceras utöver det innehåll som var synligt när du skrev in kommentaren. Vi lagrar också din IP-adress.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
gebruikersnaam | användarnamn |
datum | datum |
content | innehåll |
NL / TTS-bericht - met deze opdracht wordt uw bericht hardop voorgelezen door een tekst-naar-spraaksynthesizer. Wees voorzichtig, want het wordt snel uitgeschakeld door serverbeheerders als het te veel wordt gebruikt
SV / TTS-meddelande - detta kommando läser ditt meddelande högt av en text-till-tal-synthesizer. Använd försiktigt men eftersom det snabbt kommer att stängas av serveradministratörer om det används för mycket
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
opdracht | kommando |
bericht | meddelande |
snel | snabbt |
veel | mycket |
NL / spoiler bericht - hiermee kun je een bericht sturen maar verborgen achter een spoilerwaarschuwing om te stoppen met het verpesten van dingen voor mensen.
SV / spoiler meddelande - det här låter dig skicka ett meddelande men gömt bakom en spoiler varning för att sluta förstöra saker för människor.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
stoppen | sluta |
dingen | saker |
mensen | människor |
NL Je moet weten welk bericht je wilt afleveren op je podcast, je blog, je tweets, je e-mails, enzovoort, en je moet je dan te allen tijde aan dat bericht houden.
SV Du måste veta vilket meddelande du vill leverera på din podcast, din blogg, dina tweets, dina e-postmeddelanden och så vidare och sedan hålla dig till det meddelandet hela tiden.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
weten | veta |
podcast | podcast |
blog | blogg |
tweets | tweets |
allen | hela |
houden | hålla |
NL Als je een bericht plaatst in onze discussiefora, wordt je gebruikersnaam en de datum en het tijdstip van publicatie opgeslagen evenals de content die zichtbaar was wanneer je het bericht invoerde
SV Om du lägger upp en kommentar på våra diskussionsforum, kommer ditt användarnamn och datum och tid för publicering att sparas och publiceras utöver det innehåll som var synligt när du skrev in kommentaren
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
gebruikersnaam | användarnamn |
datum | datum |
content | innehåll |
NL Als u e-mail van ons ontvangt, gebruiken we bepaalde tools om gegevens vast te leggen met betrekking tot wanneer u ons bericht opent, op eventuele links of banners in het bericht klikt en wanneer u aankopen doet.
SV Om du får e-post från oss använder vi vissa verktyg för att samla in data som är kopplade till när du öppnar vårt meddelande, klickar på länkar eller banners som det innehåller och genomför köp.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
gebruiken | använder |
bepaalde | vissa |
tools | verktyg |
gegevens | data |
bericht | meddelande |
links | länkar |
klikt | klickar |
aankopen | köp |
NL De filmmakers geloofden echter niet dat je het bericht op het scherm zou lezen, maar lieten Bond het bericht afdrukken op een kleine tickertape.
SV Filmskaparna trodde dock inte att du skulle läsa meddelandet på skärmen, istället fick Bond att skriva ut meddelandet på ett litet tejpband.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
bericht | meddelandet |
scherm | skärmen |
zou | skulle |
lezen | läsa |
kleine | litet |
NL Als u e-mail van ons ontvangt, gebruiken we bepaalde tools om gegevens vast te leggen met betrekking tot wanneer u ons bericht opent, op eventuele links of banners in het bericht klikt en wanneer u aankopen doet.
SV Om du får e-post från oss använder vi vissa verktyg för att samla in data som är kopplade till när du öppnar vårt meddelande, klickar på länkar eller banners som det innehåller och genomför köp.
NL Plaats hashtags in het bericht of als eerste reactie onder je bericht.
SV Lägg hashtags i inlägget eller som den första kommentaren under ditt inlägg.
NL Instagram zal soms een "5xx Server Error" tonen of dat het de feed niet kan vernieuwen, terwijl Facebook een "Sorry, er is iets misgegaan" bericht zal tonen
SV Ibland visar Instagram ett "5xx -serverfel" eller att det inte går att uppdatera flödet, medan Facebook kommer att visa meddelandet "Tyvärr, något gick fel"
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
soms | ibland |
vernieuwen | uppdatera |
bericht | meddelandet |
NL Er is geen bericht wanneer deze exacte headset formeel zal worden aangekondigd, maar het bedrijf heeft een nieuw apparaat geplaagd voor Vivecon 2021 , dat over een paar weken zal plaatsvinden, op 11 en 12 mei.
SV Det finns inget ord om när detta exakta headset formellt kommer att tillkännages, men företaget har retat en ny enhet för Vivecon 2021 , som kommer att äga rum om några veckor, den 11 och 12 maj.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
exacte | exakta |
headset | headset |
nieuw | ny |
apparaat | enhet |
weken | veckor |
mei | maj |
geplaagd | retat |
NL In het specifieke bericht in kwestie verwijst de ingenieur naar een apparaat met de naam P21 waarvan wordt beweerd dat het de Pixel 6 is of een ander apparaat dat later dit jaar op de markt zal worden gebracht
SV I det specifika meddelandet ifråga hänvisar ingenjören till en enhet som heter P21 som påstås vara Pixel 6 eller en annan enhet som är planerad för lansering senare i år
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
specifieke | specifika |
bericht | meddelandet |
apparaat | enhet |
pixel | pixel |
NL Als je iets hebt getweet met een hoog gehalte aan engagement, moet je gebruik maken van Quick Promote. Dit bericht doet het al goed, dus het zal het nog beter doen als er wat geld in gestoken is.
SV Om du har tweetat något som hade ett särskilt högt engagemang, bör du använda Quick Promote. Eftersom det redan är populärt, kommer det att gå ännu bättre med lite pengar bakom det.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
getweet | tweetat |
geld | pengar |
NL Als zoekmachine-optimalisator voer ik regelmatig SEO-audits uit voor een grote verscheidenheid aan klanten. In dit bericht, zal ik je laten zien: Wat is een...
SV Som sökmotoroptimerare utför jag regelbundet SEO-revisioner för en mängd olika kunder. I det här inlägget ska jag visa dig: Vad är en...
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
regelmatig | regelbundet |
klanten | kunder |
bericht | inlägget |
NL Dit bericht is een samenvatting van wat ik tot nu toe heb geleerd en ik zal bruikbare inzichten geven die wervingsmanagers kunnen opnemen in hun wervingsproces. Ik verdeel mijn lessen in 3 secties:
SV Det här inlägget är en sammanfattning av vad jag har lärt mig hittills, och jag kommer att lägga ut praktiska insikter som rekryteringschefer kan införliva i sin anställningsprocess. Jag kommer att dela upp mina lärdomar i 3 avsnitt:
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
bericht | inlägget |
samenvatting | sammanfattning |
geleerd | lärt |
inzichten | insikter |
secties | avsnitt |
NL In het specifieke bericht in kwestie verwijst de ingenieur naar een apparaat met de naam P21 waarvan wordt beweerd dat het de Pixel 6 is of een ander apparaat dat later dit jaar op de markt zal worden gebracht
SV I det specifika meddelandet ifråga hänvisar ingenjören till en enhet som heter P21 som påstås vara Pixel 6 eller en annan enhet som är planerad för lansering senare i år
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
specifieke | specifika |
bericht | meddelandet |
apparaat | enhet |
pixel | pixel |
NL Als je iets hebt getweet met een hoog gehalte aan engagement, moet je gebruik maken van Quick Promote. Dit bericht doet het al goed, dus het zal het nog beter doen als er wat geld in gestoken is.
SV Om du har tweetat något som hade ett särskilt högt engagemang, bör du använda Quick Promote. Eftersom det redan är populärt, kommer det att gå ännu bättre med lite pengar bakom det.
NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de batterijduur verbruiken.
SV Den kommer att spåra GPS-aktiviteter i upp till 5 timmar, så kommer att täcka många händelser som 5 eller 10 km löpningar, men kommer inte att täcka något längre - och det kommer att ta upp mycket av batteritiden.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
uur | timmar |
volgen | spåra |
evenementen | händelser |
dekken | täcka |
langer | längre |
km | km |
NL Samsung heeft niet bevestigd welke apparaten de Exynos 2200 op dit moment zal ondersteunen, maar er wordt gedacht dat de Galaxy S22 het zal gebruiken. De chipset kan ook op zoiets als de Galaxy Tab S8 Ultra verschijnen . De tijd zal het leren.
SV Samsung har inte bekräftat vilka enheter Exynos 2200 kommer att stödja vid denna tidpunkt, men det antas att Galaxy S22 bland andra kommer att köra den. Chipset kan också visas på något liknande Galaxy Tab S8 Ultra . Svaret kommer med tiden.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
samsung | samsung |
bevestigd | bekräftat |
apparaten | enheter |
ondersteunen | stödja |
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
verschijnen | visas |
NL Een vertaald bericht op de website van Fortnite kondigt aan dat de test "tot een einde is gekomen" en dat Epic Games de Chinese Fortnite-servers zal
SV Ett översatt inlägg på Fortnites hemsida meddelar att testet "har kommit till ett slut" och Epic Games kommer att stänga av kinesiska
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
bericht | inlägg |
website | hemsida |
test | testet |
einde | slut |
chinese | kinesiska |
games | games |
NL Ongecodeerd: Na specifieke bevestiging en acceptatie van PowerDMARC als Data processor, zal de cliënt in staat zijn de volledige body van het bericht onversleuteld op te slaan in de PowerDMARC Software.
SV Okrypterad: Efter specifik bekräftelse och godkännande av PowerDMARC som dataprocessor kommer klienten att kunna lagra hela meddelandetexten okrypterad i PowerDMARC-programvaran.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
specifieke | specifik |
bevestiging | bekräftelse |
powerdmarc | powerdmarc |
volledige | hela |
software | programvaran |
op te slaan | lagra |
NL De Moto Edge X30 zal eerst in China aankomen, volgens een bericht van het officiële Motorola Weibo-account.
SV Moto Edge X30 kommer först till Kina, enligt ett inlägg från det officiella Motorola Weibo-kontot.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
edge | edge |
eerst | först |
china | kina |
bericht | inlägg |
moto | moto |
motorola | motorola |
NL De Moto Edge X30 zal eerst in China aankomen, volgens een bericht van het officiële Motorola Weibo-account.
SV Moto Edge X30 kommer först till Kina, enligt ett inlägg från det officiella Motorola Weibo-kontot.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
edge | edge |
eerst | först |
china | kina |
bericht | inlägg |
moto | moto |
motorola | motorola |
NL Ongecodeerd: Na specifieke bevestiging en acceptatie van PowerDMARC als Data processor, zal de cliënt in staat zijn de volledige body van het bericht onversleuteld op te slaan in de PowerDMARC Software.
SV Okrypterad: Efter specifik bekräftelse och godkännande av PowerDMARC som dataprocessor kommer klienten att kunna lagra hela meddelandetexten okrypterad i PowerDMARC-programvaran.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
specifieke | specifik |
bevestiging | bekräftelse |
powerdmarc | powerdmarc |
volledige | hela |
software | programvaran |
op te slaan | lagra |
NL Houd er rekening mee dat de verwijdering van een bericht van een Interactieve sectie niet betekent dat de geplaatste informatie noodzakelijkerwijs ook uit onze backendsystemen zal worden verwijderd.
SV Tänk på att avlägsnandet av en publicering från ett interaktivt område inte betyder att publiceringen kommer att tas bort från våra system.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
interactieve | interaktivt |
niet | inte |
betekent | betyder |
NL Houd er rekening mee dat de verwijdering van een bericht van een Interactieve sectie niet betekent dat de geplaatste informatie noodzakelijkerwijs ook uit onze backendsystemen zal worden verwijderd.
SV Tänk på att avlägsnandet av en publicering från ett interaktivt område inte betyder att publiceringen kommer att tas bort från våra system.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
interactieve | interaktivt |
niet | inte |
betekent | betyder |
NL Houd er rekening mee dat de verwijdering van een bericht van een Interactieve sectie niet betekent dat de geplaatste informatie noodzakelijkerwijs ook uit onze backendsystemen zal worden verwijderd.
SV Tänk på att avlägsnandet av en publicering från ett interaktivt område inte betyder att publiceringen kommer att tas bort från våra system.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
interactieve | interaktivt |
niet | inte |
betekent | betyder |
NL Houd er rekening mee dat de verwijdering van een bericht van een Interactieve sectie niet betekent dat de geplaatste informatie noodzakelijkerwijs ook uit onze backendsystemen zal worden verwijderd.
SV Tänk på att avlägsnandet av en publicering från ett interaktivt område inte betyder att publiceringen kommer att tas bort från våra system.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
interactieve | interaktivt |
niet | inte |
betekent | betyder |
NL Houd er rekening mee dat de verwijdering van een bericht van een Interactieve sectie niet betekent dat de geplaatste informatie noodzakelijkerwijs ook uit onze backendsystemen zal worden verwijderd.
SV Tänk på att avlägsnandet av en publicering från ett interaktivt område inte betyder att publiceringen kommer att tas bort från våra system.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
interactieve | interaktivt |
niet | inte |
betekent | betyder |
NL Houd er rekening mee dat de verwijdering van een bericht van een Interactieve sectie niet betekent dat de geplaatste informatie noodzakelijkerwijs ook uit onze backendsystemen zal worden verwijderd.
SV Tänk på att avlägsnandet av en publicering från ett interaktivt område inte betyder att publiceringen kommer att tas bort från våra system.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
interactieve | interaktivt |
niet | inte |
betekent | betyder |
NL Houd er rekening mee dat de verwijdering van een bericht van een Interactieve sectie niet betekent dat de geplaatste informatie noodzakelijkerwijs ook uit onze backendsystemen zal worden verwijderd.
SV Tänk på att avlägsnandet av en publicering från ett interaktivt område inte betyder att publiceringen kommer att tas bort från våra system.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
interactieve | interaktivt |
niet | inte |
betekent | betyder |
NL Houd er rekening mee dat de verwijdering van een bericht van een Interactieve sectie niet betekent dat de geplaatste informatie noodzakelijkerwijs ook uit onze backendsystemen zal worden verwijderd.
SV Tänk på att avlägsnandet av en publicering från ett interaktivt område inte betyder att publiceringen kommer att tas bort från våra system.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
interactieve | interaktivt |
niet | inte |
betekent | betyder |
NL Houd er rekening mee dat de verwijdering van een bericht van een Interactieve sectie niet betekent dat de geplaatste informatie noodzakelijkerwijs ook uit onze backendsystemen zal worden verwijderd.
SV Tänk på att avlägsnandet av en publicering från ett interaktivt område inte betyder att publiceringen kommer att tas bort från våra system.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
interactieve | interaktivt |
niet | inte |
betekent | betyder |
NL Houd er rekening mee dat de verwijdering van een bericht van een Interactieve sectie niet betekent dat de geplaatste informatie noodzakelijkerwijs ook uit onze backendsystemen zal worden verwijderd.
SV Tänk på att avlägsnandet av en publicering från ett interaktivt område inte betyder att publiceringen kommer att tas bort från våra system.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
interactieve | interaktivt |
niet | inte |
betekent | betyder |
NL Houd er rekening mee dat de verwijdering van een bericht van een Interactieve sectie niet betekent dat de geplaatste informatie noodzakelijkerwijs ook uit onze backendsystemen zal worden verwijderd.
SV Tänk på att avlägsnandet av en publicering från ett interaktivt område inte betyder att publiceringen kommer att tas bort från våra system.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
interactieve | interaktivt |
niet | inte |
betekent | betyder |
NL Houd er rekening mee dat de verwijdering van een bericht van een Interactieve sectie niet betekent dat de geplaatste informatie noodzakelijkerwijs ook uit onze backendsystemen zal worden verwijderd.
SV Tänk på att avlägsnandet av en publicering från ett interaktivt område inte betyder att publiceringen kommer att tas bort från våra system.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
interactieve | interaktivt |
niet | inte |
betekent | betyder |
NL Houd er rekening mee dat de verwijdering van een bericht van een Interactieve sectie niet betekent dat de geplaatste informatie noodzakelijkerwijs ook uit onze backendsystemen zal worden verwijderd.
SV Tänk på att avlägsnandet av en publicering från ett interaktivt område inte betyder att publiceringen kommer att tas bort från våra system.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
interactieve | interaktivt |
niet | inte |
betekent | betyder |
NL Houd er rekening mee dat de verwijdering van een bericht van een Interactieve sectie niet betekent dat de geplaatste informatie noodzakelijkerwijs ook uit onze backendsystemen zal worden verwijderd.
SV Tänk på att avlägsnandet av en publicering från ett interaktivt område inte betyder att publiceringen kommer att tas bort från våra system.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
interactieve | interaktivt |
niet | inte |
betekent | betyder |
NL Houd er rekening mee dat de verwijdering van een bericht van een Interactieve sectie niet betekent dat de geplaatste informatie noodzakelijkerwijs ook uit onze backendsystemen zal worden verwijderd.
SV Tänk på att avlägsnandet av en publicering från ett interaktivt område inte betyder att publiceringen kommer att tas bort från våra system.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
interactieve | interaktivt |
niet | inte |
betekent | betyder |
NL Houd er rekening mee dat de verwijdering van een bericht van een Interactieve sectie niet betekent dat de geplaatste informatie noodzakelijkerwijs ook uit onze backendsystemen zal worden verwijderd.
SV Tänk på att avlägsnandet av en publicering från ett interaktivt område inte betyder att publiceringen kommer att tas bort från våra system.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
interactieve | interaktivt |
niet | inte |
betekent | betyder |
NL Houd er rekening mee dat de verwijdering van een bericht van een Interactieve sectie niet betekent dat de geplaatste informatie noodzakelijkerwijs ook uit onze backendsystemen zal worden verwijderd.
SV Tänk på att avlägsnandet av en publicering från ett interaktivt område inte betyder att publiceringen kommer att tas bort från våra system.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
interactieve | interaktivt |
niet | inte |
betekent | betyder |
NL Houd er rekening mee dat de verwijdering van een bericht van een Interactieve sectie niet betekent dat de geplaatste informatie noodzakelijkerwijs ook uit onze backendsystemen zal worden verwijderd.
SV Tänk på att avlägsnandet av en publicering från ett interaktivt område inte betyder att publiceringen kommer att tas bort från våra system.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
interactieve | interaktivt |
niet | inte |
betekent | betyder |
NL Houd er rekening mee dat de verwijdering van een bericht van een Interactieve sectie niet betekent dat de geplaatste informatie noodzakelijkerwijs ook uit onze backendsystemen zal worden verwijderd.
SV Tänk på att avlägsnandet av en publicering från ett interaktivt område inte betyder att publiceringen kommer att tas bort från våra system.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
interactieve | interaktivt |
niet | inte |
betekent | betyder |
NL Houd er rekening mee dat de verwijdering van een bericht van een Interactieve sectie niet betekent dat de geplaatste informatie noodzakelijkerwijs ook uit onze backendsystemen zal worden verwijderd.
SV Tänk på att avlägsnandet av en publicering från ett interaktivt område inte betyder att publiceringen kommer att tas bort från våra system.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
interactieve | interaktivt |
niet | inte |
betekent | betyder |
NL Houd er rekening mee dat de verwijdering van een bericht van een Interactieve sectie niet betekent dat de geplaatste informatie noodzakelijkerwijs ook uit onze backendsystemen zal worden verwijderd.
SV Tänk på att avlägsnandet av en publicering från ett interaktivt område inte betyder att publiceringen kommer att tas bort från våra system.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
interactieve | interaktivt |
niet | inte |
betekent | betyder |
NL Houd er rekening mee dat de verwijdering van een bericht van een Interactieve sectie niet betekent dat de geplaatste informatie noodzakelijkerwijs ook uit onze backendsystemen zal worden verwijderd.
SV Tänk på att avlägsnandet av en publicering från ett interaktivt område inte betyder att publiceringen kommer att tas bort från våra system.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
interactieve | interaktivt |
niet | inte |
betekent | betyder |
NL Houd er rekening mee dat de verwijdering van een bericht van een Interactieve sectie niet betekent dat de geplaatste informatie noodzakelijkerwijs ook uit onze backendsystemen zal worden verwijderd.
SV Tänk på att avlägsnandet av en publicering från ett interaktivt område inte betyder att publiceringen kommer att tas bort från våra system.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
interactieve | interaktivt |
niet | inte |
betekent | betyder |
NL Dus een vlaag van WhatsApp-updates zal gewoon worden weergegeven als een update dat je een bericht hebt van de service
SV Så en massa WhatsApp-uppdateringar visas bara som en uppdatering om att du har ett meddelande från tjänsten
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
weergegeven | visas |
bericht | meddelande |
service | tjänsten |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්