"det finns" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්වීඩන් සිට ලන්දේසි දක්වා "det finns" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

det finns හි පරිවර්තන

ස්වීඩන් හි "det finns" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

det - 4 aan aangezien aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere anders app auto beetje bent beschikbaar bestaat beste betekent beter betere biedt bij bij de bijvoorbeeld binnen daar daarom dan dat dat is de de beste de meeste deel deze dezelfde die dingen dit dit is doen doet door dus echt echter een een aantal een beetje een paar eenmaal eenvoudig eerste eigen elk elke en enige enkele er er is er zijn erg extra gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gedaan geeft geen geluid gemakkelijk genoeg geval geweldige gewoon goed grootste grotere hebben hebt heeft heel helemaal hem het het beste het grootste het heeft het is hetzelfde hier hij hoe hoeft hoewel houden iedereen iets in in de in het in plaats van inclusief inhoud is is het is niet ja jaar je kan keer kiezen kijken komen komt kopen krijgen krijgt kunnen kunt laat maakt maar maken manier mee meer meer dan meest meeste mensen met moeite moet moeten moment naar naar de net niet niet te niets nieuwe nodig nog nog steeds nooit nu of om om te omdat onder ons onze ooit ook op op de op het over paar plaats precies pro probleem problemen scherm snel sommige sonos staat steeds te terwijl tijd toch toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een veel versie vervolgens vinden volledig volledige voor voor de voordat vrij waar waardoor waarom waarop wanneer want was wat we we hebben weer weet weg welke werken weten wilt worden wordt zal zal zijn ze zeer zeker zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zorgen zou zouden zowel zullen zult
finns - aan aangezien aantal al alle alleen allemaal als altijd andere app bent beschikbaar betekent bieden bij bijvoorbeeld binnen dan dat de de meeste deze die dit doen door drie dus echt echter een een aantal een paar elk elke en enkele er er is er zijn extra gaan gebruik gebruiken gebruikt geen geen enkele gewoon goed hebben hebt heeft heel helpen hem het het is hier hij hoe hoewel houden hun iets in in de in deze in plaats van informatie is is het jaar je je kunt kan kiezen kijken komen krijgt kunnen kunt maar maken mee meer meer dan meeste met moet moeten naar naar de net niet nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder ondersteuning ons onze ook op op de over plaats pro scherm snel sommige staan staat steeds te terwijl tijd toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vandaag veel verkrijgbaar verschillende via vinden volledig voor voor de waar waardoor waarvan wanneer want wat we we hebben welke wij wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zou zullen één

ස්වීඩන් සිට ලන්දේසි වෙත det finns හි පරිවර්තනය

ස්වීඩන්
ලන්දේසි

SV Ja, det finns några nackdelar med dropshipping (som brist på kvalitetskontroll), men det finns också gott om uppgångar (som det faktum att det inte finns något behov av att ha någon inventering).

NL Ja, er zijn enkele nadelen dropshipping (zoals een gebrek aan kwaliteitscontrole), maar er zijn ook tal van voordelen (zoals het feit dat je geen inventaris hoeft mee te nemen).

SV Finns i fyra vuxna färger - det finns grafit, guld, silver och Sierra Blue - "going pro" betyder att du inte kan vara för färgstark. Det finns inga Rosa eller Starlight -alternativ här, tack så mycket, du måste titta på iPhone 13 mini för det.

NL Verkrijgbaar in vier volwassen kleuren - er is Graphite, Gold, Silver en Sierra Blue - "going pro" betekent dat je niet te kleurrijk mag zijn. Er zijn hier geen Pink- of Starlight-opties, heel erg bedankt, daarvoor moet je naar de iPhone 13 mini kijken.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
vuxna volwassen
iphone iphone
mini mini

SV Gå vidare till de viktiga delarna av att faktiskt köra bilen och det finns ett batterialternativ, på 66,5 kWh. Det finns inga alternativ för större eller mindre batterier, men det finns strömalternativ.

NL We gaan verder met de belangrijke onderdelen van het daadwerkelijk besturen van de auto en er is één batterijoptie, namelijk 66,5 kWh. Er zijn geen opties voor grotere of kleinere batterijen, maar er zijn power opties.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
viktiga belangrijke
faktiskt daadwerkelijk
alternativ opties
större grotere
mindre kleinere
batterier batterijen

SV Post-PC-eran är över oss och vi befinner oss i en övergångsperiod. Det finns surfplattor, det finns bärbara datorer och det finns enheter som vill

NL Het post-pc-tijdperk is aangebroken en we bevinden ons in een overgangsperiode. Er zijn tablets, er zijn laptops en er zijn apparaten die meer willen ...

ස්වීඩන් ලන්දේසි
datorer pc
enheter apparaten
vill willen

SV Det finns också en typ 1-kontakt, även om den är äldre och inte används i stor utsträckning. Det finns på den ursprungliga Kia Soul EV (och det finns en medföljande kabel som ansluter till den), men Kia Soul EV 2020 flyttade över till CCS.

NL Er is ook een Type 1-connector, hoewel deze ouder is en niet veel wordt gebruikt. Het zit op de originele Kia Soul EV (en er wordt een kabel meegeleverd die erop wordt aangesloten), maar de 2020 Kia Soul EV is overgestapt naar CCS.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
typ type
äldre ouder
används gebruikt
ursprungliga originele
kabel kabel

SV I denna översikt hittar du alla rankningslistor som finns per land för 2021. Om det inte finns tillräckligt med omdömen om golfklubbar i ett visst land finns det ingen rankning för det landet.

NL In dit overzicht vind je alle beschikbare ranglijsten per land voor 2021. Als er onvoldoende beoordelingen zijn van golfclubs in een specifiek land, dan is geen ranglijst samengesteld.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
översikt overzicht
land land

SV Finns i fyra vuxna färger - det finns grafit, guld, silver och Sierra Blue - "going pro" betyder att du inte kan vara för färgstark. Det finns inga Rosa eller Starlight -alternativ här, tack så mycket, du måste titta på iPhone 13 mini för det.

NL Verkrijgbaar in vier volwassen kleuren - er is Graphite, Gold, Silver en Sierra Blue - "going pro" betekent dat je niet te kleurrijk mag zijn. Er zijn hier geen Pink- of Starlight-opties, heel erg bedankt, daarvoor moet je naar de iPhone 13 mini kijken.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
vuxna volwassen
iphone iphone
mini mini

SV Nackdelen med denna betoning på spårning är bristen på smartwatch-funktioner - det finns till exempel inget Garmin Pay eller musikstöd - men det finns andra klockor att utforska om det finns på din önskelista.

NL Het nadeel van deze nadruk op tracking is het gebrek aan smartwatch-functies – er is bijvoorbeeld geen Garmin Pay of muziekondersteuning – maar er zijn andere horloges om te ontdekken als dat op je verlanglijstje staat.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
nackdelen nadeel
spårning tracking
bristen gebrek
garmin garmin
andra andere
klockor horloges

SV Touch ID finns ombord, som det var på 2020-modellen, och det finns ingen helt laminerad display eller antireflekterande beläggning som det finns på iPad Air - längre ner på den här listan - även om den lägger till True Tone-teknik .

NL Touch ID is aan boord, net als bij het 2020-model, en er is geen volledig gelamineerd scherm of antireflectiecoating zoals bij de iPad Air - verderop in deze lijst - hoewel het wel True Tone-technologie toevoegt.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
ombord aan boord
helt volledig
display scherm
ipad ipad
här er

SV Det finns också en typ 1-kontakt, även om den är äldre och inte används i stor utsträckning. Det finns på den ursprungliga Kia Soul EV (och det finns en medföljande kabel som ansluter till den), men Kia Soul EV 2020 flyttade över till CCS.

NL Er is ook een Type 1-connector, hoewel deze ouder is en niet veel wordt gebruikt. Het zit op de originele Kia Soul EV (en er wordt een kabel meegeleverd die erop wordt aangesloten), maar de 2020 Kia Soul EV is overgestapt naar CCS.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
typ type
äldre ouder
används gebruikt
ursprungliga originele
kabel kabel

SV (Pocket-lint) - Det finns mjuka SUV: er. Det finns mode-stadsjeepar. Och sedan finns det Land Rover Discovery: en genomgående SUV med alla rätt 4x4 terrängklockor och visselpipor du kan önska dig.

NL (Pocket-lint) - Er zijn SUVs voor zachte wegen. Er zijn mode-SUVs. En dan is er nog de Land Rover Discovery: een door-en-door SUV met alle goede 4x4 offroad toeters en bellen die je maar kunt wensen.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
mjuka zachte
suv suv
land land
rover rover

SV Det finns också Freeview Play, vilket inte bara betyder att alla de brittiska tv-inhämtningstjänsterna finns, men det finns också en välintegrerad EPG och inspelning via en extern enhet

NL Er is ook Freeview Play, wat niet alleen betekent dat alle Britse tv-inhaalservices aanwezig zijn, maar er is ook een goed geïntegreerde EPG en opname via een externe schijf

ස්වීඩන් ලන්දේසි
betyder betekent
brittiska britse
inspelning opname
extern externe

SV Det finns ett äldre rykte som fortfarande finns där ute - det finns platser i laddningen av en nyligen betaversion där du potentiellt kan ändra vissa delar av din karaktärs hud.

NL Er is een ouder gerucht dat er nog steeds iser zijn slots in de uitrusting van een recente bèta waarin je mogelijk enkele elementen van je personage-skin zou kunnen veranderen.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
äldre ouder
nyligen recente
potentiellt mogelijk
ändra veranderen

SV Det finns också Freeview Play, vilket inte bara betyder att alla de brittiska tv-inhämtningstjänsterna finns, men det finns också en välintegrerad EPG och inspelning via en extern enhet

NL Er is ook Freeview Play, wat niet alleen betekent dat alle Britse tv-inhaalservices aanwezig zijn, maar er is ook een goed geïntegreerde EPG en opname via een externe schijf

ස්වීඩන් ලන්දේසි
betyder betekent
brittiska britse
inspelning opname
extern externe

SV Den finns också i olika färger - det finns ett mer subtilt grått och det svart som finns på bilden, förutom blått, rött och lila.

NL Hij is ook verkrijgbaar in verschillende kleuren - er is een subtieler grijs en het afgebeelde zwart, naast blauw, rood en paars.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
lila paars

SV Även om det finns program att njuta av finns det fortfarande många luckor i utbudet för TV-boxar, och många av HBO:s succéprogram (tillgängliga på Sky via Sky Atlantic) finns inte tillgängliga i 4K

NL Voor TV box set fans, hoewel er shows zijn om van te genieten, zijn er nog steeds veel gaten in het aanbod, en veel van de blockbuster HBO hits (beschikbaar op Sky via Sky Atlantic) zijn niet beschikbaar in 4K

ස්වීඩන් ලන්දේසි
många veel
utbudet aanbod
hbo hbo

SV Även om det finns en fråga om vilka spel som skulle göra det mesta av det eftersom det för närvarande inte finns några mobilspel som gör det

NL Hoewel er een vraag is over welke games er het beste uit zouden halen, omdat er momenteel geen mobiele games zijn die dat doen

ස්වීඩන් ලන්දේසි
fråga vraag
spel games
skulle zouden

SV Det finns andra skärmproblem: det är väldigt glansigt och därmed finns det gott om reflektioner; det är inte heller det ljusaste

NL Er zijn andere weergaveproblemen: het is erg glanzend en er zijn dus veel reflecties; het is ook niet de slimste

ස්වීඩන් ලන්දේසි
andra andere
reflektioner reflecties

SV Det finns ingen trådlös laddning här - vilket är en mindre förlust - men det finns stöd för 25W trådbunden laddning. Även om det inte är det snabbaste, är det snabbt nog.

NL Er is hier geen draadloos opladen - wat een klein verlies is - maar er is ondersteuning voor bedraad opladen van 25 W. Hoewel dat niet de snelste is, is het snel genoeg.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
trådlös draadloos
laddning opladen
mindre klein
förlust verlies
snabbaste snelste
snabbt snel
nog genoeg

SV Det finns en hel del alternativ när det kommer till spelmonitorer. När man överväger ett köp kan det vara svårt att ta reda på vilket som är det bästa valet. Det finns några saker som är värda att tänka på:

NL Er zijn nogal wat opties als het gaat om gaming-monitoren. Bij het overwegen van een aankoop kan het lastig zijn om te bepalen wat de beste keuze is. Er zijn een aantal zaken die het overwegen waard zijn:

ස්වීඩන් ලන්දේසි
köp aankoop
svårt lastig
värda waard
tänka overwegen

SV Det finns ingen trådlös laddning här - vilket är en mindre förlust - men det finns stöd för 25W trådbunden laddning. Även om det inte är det snabbaste, är det snabbt nog.

NL Er is hier geen draadloos opladen - wat een klein verlies is - maar er is ondersteuning voor bedraad opladen van 25 W. Hoewel dat niet de snelste is, is het snel genoeg.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
trådlös draadloos
laddning opladen
mindre klein
förlust verlies
snabbaste snelste
snabbt snel
nog genoeg

SV Även om det finns en fråga om vilka spel som skulle göra det mesta av det eftersom det för närvarande inte finns några mobilspel som gör det

NL Hoewel er een vraag is over welke games er het beste uit zouden halen, omdat er momenteel geen mobiele games zijn die dat doen

ස්වීඩන් ලන්දේසි
fråga vraag
spel games
skulle zouden

SV Även om det i Storbritannien finns många produkter som ännu inte finns tillgängliga - som belysning och larm, som finns i USA.

NL Hoewel er in het VK veel producten nog niet verkrijgbaar zijn, zoals verlichting en alarmen, die wel in de VS verkrijgbaar zijn.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
storbritannien vk
många veel
produkter producten
belysning verlichting
larm alarmen
usa vs

SV Mujjos förstklassiga läderfodral finns med eller utan en korthylsa och finns i tre färger: Det finns i tre färger: Tan, Black och Monaco Blue.

NL Mujjo's premium lederen hoesje is verkrijgbaar met of zonder kaarthoesje en is verkrijgbaar in drie kleuren: Tan, Zwart en Monaco Blauw.

SV Det finns fyra gröna LED-lampor som faktiskt finns på knappen för att visa dig när den är påslagen eller hur mycket ström som finns kvar i den.

NL Er zijn eigenlijk vier groene LED-lampjes op de knop om u te laten zien wanneer deze is ingeschakeld of hoeveel stroom er nog in zit.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
fyra vier
gröna groene
faktiskt eigenlijk
ström stroom

SV Det är dock inte lika smart när det gäller pseudo-surround - eftersom det inte finns någon Dolby Atmos-certifiering (men det finns Dolby Digital 5.1).

NL Het is echter niet zo slim als het gaat om pseudo-surround, want er is geen Dolby Atmos-certificering (maar er is Dolby Digital 5.1).

ස්වීඩන් ලන්දේසි
smart slim
digital digital

SV På samma sätt, när det är stängt, finns det inget antydan om att det finns ett gap i gångjärnet, vilket gör att det verkar som om de båda sidorna på den vikbara skärmen är praktiskt taget stängda med varandra.

NL Evenzo, wanneer gesloten, is er geen aanwijzing dat er een opening is bij het scharnier, waardoor het lijkt alsof de twee zijden van het kamerscherm vrijwel gelijk met elkaar zijn gesloten.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
varandra elkaar
som om alsof

SV Det finns två batteristorlekar, med en anständig besparing att göra om du väljer den mindre, och accepterar det mindre utbudet som det erbjuder. Det finns också en Sportback-version av e-tron, med sluttande taklinje för ett mer sportigt utseende.

NL Er zijn twee batterijformaten, met een behoorlijke besparing als u kiest voor de kleinere en het kleinere bereik accepteert. Er is ook een Sportback-versie van de e-tron, met een aflopende daklijn voor een sportievere look.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
väljer kiest
mindre kleinere
utseende look

SV Det finns bra benutrymme för bakre passagerare, även om det här är XC40 - det finns också XC60 och XC90 som går större, den senare med sju platser som standard - det är inte en gigantisk SUV jämfört med vissa.

NL Er is ook veel beenruimte voor de achterpassagiers, hoewel dit de XC40 is - er is ook een XC60 en XC90 die groter worden, de laatste met standaard zeven zitplaatsen - is het in vergelijking met sommigen geen gigantische SUV.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
suv suv

SV AMD säger att det finns 80 spelutvecklare som arbetar på att uppnå detta och det finns över 70 spel som för närvarande stöder det nu eller kommer att göra det snart

NL AMD zegt dat er 80 game-ontwikkelaars zijn die hieraan werken en dat er meer dan 70 games zijn die dit nu ondersteunen of binnenkort zullen doen

ස්වීඩන් ලන්දේසි
amd amd
säger zegt
arbetar werken
stöder ondersteunen
snart binnenkort

SV Liknande i storlek och funktioner - det finns också Dolby Atmos -stöd - men med en kant när det gäller basutgång. Det finns ingen reflekterande topp heller, så det är bara mer praktiskt.

NL Vergelijkbaar qua gestalte en functies – er is ook Dolby Atmos-ondersteuningmaar met een voorsprong als het gaat om basweergave. Er is ook geen reflecterende bovenkant, dus het is gewoon praktischer.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
liknande vergelijkbaar
funktioner functies
atmos atmos

SV Det finns 5 minuters podcasts och det finns 6-timmars podcasts. Hitta det som fungerar för dig och spring med det!

NL Er zijn 5 minuten podcasts en er zijn 6 uur durende podcasts. Vind alles wat voor u werkt en ga ermee aan de slag!

ස්වීඩන් ලන්දේසි
podcasts podcasts
hitta vind
fungerar werkt

SV Det är dock inte lika smart när det gäller pseudo-surround - eftersom det inte finns någon Dolby Atmos-certifiering (men det finns Dolby Digital 5.1).

NL Het is echter niet zo slim als het gaat om pseudo-surround, want er is geen Dolby Atmos-certificering (maar er is Dolby Digital 5.1).

ස්වීඩන් ලන්දේසි
smart slim
digital digital

SV Det finns några problem, det är ganska stort och tungt och priset kan vara bättre, men om det passar dina behov, så finns det lite som kommer i närheten av kvaliteten och designstandarden för den här.

NL Er zijn wat probleempjes, het is behoorlijk groot en zwaar en de prijs kan beter, maar als het aan je behoeften voldoet, is er weinig dat in de buurt komt van de kwaliteit en ontwerpstandaard van dit exemplaar.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
ganska behoorlijk
stort groot
bättre beter
behov behoeften

SV Det finns en enda USB-C-kabel på telefonens undersida som gör det möjligt att ladda batteriet med upp till 30 W. Det finns dock ingen laddare i lådan, bara en kabel. Det innebär att du måste tillhandahålla din egen laddare.

NL Er is een enkele USB-C aan de onderkant van de telefoon, waarmee de batterij kan worden opgeladen met snelheden tot 30 W, hoewel er geen oplader in de doos zit, alleen een kabel. Dat betekent dat u zelf voor een oplader moet zorgen.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
telefonens telefoon
batteriet batterij
laddare oplader
kabel kabel

SV Det finns två batteristorlekar, med en anständig besparing att göra om du väljer den mindre, och accepterar det mindre utbudet som det erbjuder. Det finns också en Sportback-version av e-tron, med sluttande taklinje för ett mer sportigt utseende.

NL Er zijn twee batterijformaten, met een behoorlijke besparing als u kiest voor de kleinere en het kleinere bereik accepteert. Er is ook een Sportback-versie van de e-tron, met een aflopende daklijn voor een sportievere look.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
väljer kiest
mindre kleinere
utseende look

SV Om du springer från snabbköpet till fritidsklubbarna och sedan är borta till helgen med barnen och hundarna är det inget problem - det finns utrymme i stugan, det finns komfort och det är lätt att köra.

NL Als je van de supermarkt naar de naschoolse clubs rent en dan een weekendje weg bent met de kinderen en honden, dan is dat geen probleem - er is cabineruimte, er is comfort en er is gemakkelijk te rijden.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
problem probleem
komfort comfort
lätt gemakkelijk

SV Det finns ett par saker som vi skulle ändra, men det är fallet med nästan alla headset, och även om det verkligen inte är plånboksvänligt, finns det inte många headset där ute som riktar sig direkt till konsolanvändare som fungerar så bra.

NL Er zijn een paar dingen die we zouden veranderen, maar dat is het geval met bijna elke headset, en hoewel het zeker niet portemonnee-vriendelijk is, zijn er niet veel headsets die volledig gericht zijn op consolegebruikers die zo goed werken.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
saker dingen
skulle zouden
ändra veranderen
nästan bijna
många veel
fungerar werken
bra goed

SV Det finns en ram att kämpa med, men när den är ihop med en gratis urtavla är det en som inte sticker ut. Det finns också ett alternativ som alltid är i läge, men det går på bekostnad av batteriets livslängd.

NL Er is een rand om mee te kampen, maar wanneer deze wordt gecombineerd met een gratis wijzerplaat, valt deze niet op. Er is ook een optie voor altijd-aan-modus, maar dat gaat ten koste van de levensduur van de batterij.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
gratis gratis
alternativ optie
läge modus

SV Det finns bra benutrymme för bakre passagerare, även om det här är XC40 - det finns också XC60 och XC90 som går större, den senare med sju platser som standard - det är inte en gigantisk SUV jämfört med vissa.

NL Er is ook veel beenruimte voor de achterpassagiers, hoewel dit de XC40 is - er is ook een XC60 en XC90 die groter worden, de laatste met standaard zeven zitplaatsen - is het in vergelijking met sommigen geen gigantische SUV.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
suv suv

SV Vi vill inte kasta ut det från ett flygplan eller ge det till småbarn att leka med, men det känns som om du skulle kunna klistra det åt sidan när det inte används och det är osannolikt att det finns några sprickor eller betydande skador.

NL We zouden het niet uit een vliegtuig willen gooien of aan peuters willen geven om mee te spelen, maar het voelt alsof je het opzij zou kunnen gooien als het niet in gebruik is en het is onwaarschijnlijk dat er barsten of aanzienlijke schade zijn.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
kasta gooien
ge geven
leka spelen
känns voelt
betydande aanzienlijke
skador schade
som om alsof

SV Apple Watch Series 7 Nike -modellerna finns i 41 mm och 45 mm alternativ och Watch SE Nike -modellerna finns i 40 mm och 44 mm storlekar, men båda finns bara i GPS- och GPS- och Cellular -modeller

NL De Nike-modellen van Apple Watch Series 7 zijn verkrijgbaar in 41 mm en 45 mm en de Watch SE Nike-modellen zijn verkrijgbaar in 40 mm en 44 mm formaat, maar beide zijn alleen verkrijgbaar in GPS en in GPS- en mobiele modellen

ස්වීඩන් ලන්දේසි
series series
nike nike
i in
båda beide

SV Dessa knappar finns fortfarande kvar, men de är integrerade i tyget - ja, tygöverdraget finns kvar, som finns i svart, en lätt blå nyans eller vitt

NL Die knoppen zijn er nog steeds, maar ze zijn geïntegreerd in de stof - ja, de stoffen bekleding blijft, verkrijgbaar in zwart, een lichte blauwe tint, of wit

ස්වීඩන් ලන්දේසි
knappar knoppen
kvar blijft
integrerade geïntegreerd
tyget stof
ja ja

SV Det finns ett par saker vi skulle ändra, men så är fallet med nästan alla headset, och även om det verkligen inte är plånboksvänligt, finns det inte många headset där ute som är riktade mot konsolanvändare som fungerar ganska bra.

NL Er zijn een paar dingen die we zouden veranderen, maar dat is het geval met bijna elke headset, en hoewel het zeker niet portemonnee-vriendelijk is, zijn er niet veel headsets die volledig gericht zijn op consolegebruikers die zo goed werken.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
saker dingen
skulle zouden
ändra veranderen
fungerar werken
bra goed

SV Det finns fortfarande mycket forskning att göra innan tekniken kan göra det på marknaden, men det är bra att veta att säkrare alternativ finns där.

NL Er moet nog veel onderzoek worden gedaan voordat de technologie op de markt kan komen, maar het is goed om te weten dat er veiliger opties zijn.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
mycket veel
forskning onderzoek
innan voordat
tekniken technologie
bra goed
säkrare veiliger
alternativ opties

SV Det finns 94 avsnitt under sex säsonger av Sex and the City att komma ikapp om du vill uppdatera ditt minne innan omstarten och precis som det kommer ut. Det finns också två filmer, Sex and the City och Sex and the City 2.

NL Er zijn 94 afleveringen in zes seizoenen van Sex and the City om bij te praten als je je geheugen wilt opfrissen voordat And Just Like That opnieuw wordt opgestart. Er zijn ook twee films, Sex and the City en Sex and the City 2.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
avsnitt afleveringen
säsonger seizoenen
city city
minne geheugen
innan voordat
filmer films

SV Det finns heller ingen möjlighet för fysiska hörlurar eftersom det inte finns något 3,5 mm hörlursuttag, så om du vill ha det bästa ljudet måste du använda Bluetooth -hörlurar.

NL Er is ook geen voorziening voor fysieke hoofdtelefoons, aangezien er geen 3,5 mm hoofdtelefoonaansluiting is, dus als u het beste geluid wilt, moet u een Bluetooth-hoofdtelefoon gebruiken.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
fysiska fysieke
vill wilt
använda gebruiken
bluetooth bluetooth

SV Naturligtvis finns det fortfarande problem kring saker som upplåsning - särskilt om det finns en fingeravtryckssensor på telefonens baksida, eftersom det kommer att vara otillgängligt.

NL Natuurlijk zijn er nog steeds problemen met zaken als ontgrendelen, vooral als er een vingerafdruksensor aan de achterkant van de telefoon zit, omdat die ontoegankelijk zal zijn.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
naturligtvis natuurlijk
problem problemen
saker zaken
särskilt vooral
telefonens telefoon

SV Det finns ett större utbud av tillverkare, vilket betyder många olika prispunkter och mönster, men allt med kännedom om den underliggande Android-programvaran, så det finns ingen riktig inlärningskurva när det gäller att använda den.

NL Er is een groter aantal fabrikanten, wat betekent dat er veel verschillende prijspunten en ontwerpen zijn, maar allemaal met de bekendheid van de onderliggende Android-software, dus er is geen echte leercurve als het gaat om het gebruik ervan.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
större groter
tillverkare fabrikanten
betyder betekent
mönster ontwerpen
underliggande onderliggende
riktig echte

SV Det finns dock fyra basradiatorer (eller "woofers" om du föredrar) för att pumpa ut gott om låg slut - det är därför det finns ett nät överst i soundbaren för att släppa ut luften.

NL Er zijn echter vier basradiatoren (of "woofers" als je dat liever hebt) om voldoende low-end uit te pompen - daarom zit er een gaas aan de bovenkant van de soundbar om de lucht te laten ontsnappen.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
låg low
slut end
därför daarom
släppa laten

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්