පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"zelfs als qua" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි දක්වා "zelfs als qua" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

zelfs als qua හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "zelfs als qua" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

zelfs 1 2 a agora ainda ainda mais algumas alguns alta alto além ano anos antes ao aos apenas aqui as assim até até mesmo até o bem bom cada caso coisas com com a como criar da dados das de de que depois depois de design dia dias diferentes do do que dois dos durante e ele eles em enquanto entanto entre então equipe espaço essa esse esses este esteja estiver está estão exemplo faz fazer foi for fácil grande horas há isso já lo los maior maioria mais mais de mais do que mas melhor melhores mesmo mesmo que modelo muitas muito muitos na nada nas nem nenhum no no entanto nos nossa nosso nossos não não é nós o o que o que é o seu obter onde os ou outro outros para para a para o para que pela pelo pessoas por precisa primeira primeiro pro produtos qualidade qualquer quando que que é recursos se seja sem ser será seu seus simples site sobre sua suas são só tamanho também tem tempo tenha ter tiver todas todo todos torna trabalho três tudo tão um um pouco uma usando usar uso vai vez vezes você várias vários à às é é um é uma
als 1 2 a ainda algo algum alguns alguém alto anos antes ao aos apenas aqui as assim assim como até até mesmo bem casa caso coisa coisas com com a como conteúdo da dados das de de que dentro depois deve dia disponível do do que dos e e a e se ela ele eles em em vez embora empresa enquanto entanto entre então espaço essa essas esse esta este estiver está estão exemplo fazer fizer foi for fácil grande há isso isso é já las lo los lugar maior mais mas meio melhor mensagem mensagens mesma mesmo muito muitos na nas no no entanto nos nosso novo não não está não é nós o o mesmo o que o seu obter onde os ou outra outro outros padrão para para a para o para você parte pela pelo pessoa pessoas pode pode ser podem poderá por por exemplo portanto possui possível precisa precisar pro procurando própria qual qualquer quando quanto que que é quer quiser recursos respostas se se for seja sem semelhante ser será serão seu seus site sites sobre som sua suas são só talvez também tanto tem tempo tenha ter terá tiver todos todos os tudo tão um um pouco uma uma vez usando usar uso versão vez você você está você pode você quer você tem você é à é é um é uma
qua a ainda ao aos as com como da das de do do que dos e ele eles em enquanto entanto entre escolher este está estão fazer há isso mais mas mesmo muito na no no entanto nos não o o que os para para a para o pelo por pro produtos quanto que que é se seja sem ser seu sua são também tem tempo ter todos tudo tão um uma à é é um é uma

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි වෙත zelfs als qua හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
පෘතුගීසි

NL Qua prijs zaten de Pixel 3 en 3 XL en de Pixel 4 en 4 XL allemaal in dezelfde prijsklasse als vlaggenschip-smartphones. De Pixel 5 was ondertussen gericht op het middensegment qua prijs.

PT Em termos de preço, o Pixel 3 e 3 XL e o Pixel 4 e 4 XL estavam todos na mesma faixa de preço dos smartphones principais. O Pixel 5 , por sua vez, era voltado para a faixa intermediária em termos de preço.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
prijs preço
pixel pixel
en e
xl xl
smartphones smartphones

NL Het is ook gemakkelijk in het oog, zowel qua ontwerp als qua gaming-goedheid.

PT Também é fácil de ver tanto em termos de design quanto na qualidade de jogo que oferece.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
gemakkelijk fácil
ontwerp design
gaming jogo

NL Alles bij elkaar genomen is de HyperX Pulsefire Haste een aantrekkelijke lichtgewicht gamingmuis. Het is niet de chicste die we hebben gezien, maar het heeft een aantal hoogtepunten, zowel qua ontwerpesthetiek als qua specificaties.

PT Dito isto, o HyperX Pulsefire Haste é um mouse para jogos leve e atraente. Não é o mais sofisticado que vimos, mas tem vários destaques tanto em termos de estética de design quanto de especificação.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
aantrekkelijke atraente
lichtgewicht leve
gezien vimos
hoogtepunten destaques
specificaties especificação

NL Het is zeker netjes genoeg - zowel qua formaat als qua design

PT Certamente é bem organizado - em tamanho e design

ලන්දේසි පෘතුගීසි
het em
zeker certamente
formaat tamanho
design design
is é

NL Als u een upgrade uitvoert, is het ook belangrijk om ervoor te zorgen dat alle nieuwe RAM-sticks die u koopt, niet alleen qua grootte en MHz overeenkomen, maar ook qua timing-frequentielogica

PT Se você estiver atualizando, também é importante garantir que todos os novos pentes de RAM que você comprar correspondam não apenas em tamanho e MHz, mas também nessa lógica de frequência de tempo

ලන්දේසි පෘතුගීසි
upgrade atualizando
belangrijk importante
zorgen garantir
nieuwe novos
koopt comprar
grootte tamanho
en e
ram ram

NL VR-headsets zijn nu toegankelijker, zowel qua prijs als qua bruikbaarheid

PT Os fones de ouvido de realidade virtual estão mais acessíveis, tanto em termos de preço quanto de usabilidade

ලන්දේසි පෘතුගීසි
bruikbaarheid usabilidade
headsets fones

NL Qua prijs zaten de Pixel 3 en 3 XL en de Pixel 4 en 4 XL allemaal in dezelfde prijsklasse als vlaggenschip-smartphones. De Pixel 5 was ondertussen gericht op het middensegment qua prijs.

PT Em termos de preço, o Pixel 3 e 3 XL e o Pixel 4 e 4 XL estavam todos na mesma faixa de preço dos smartphones principais. O Pixel 5 , por sua vez, era voltado para a faixa intermediária em termos de preço.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
prijs preço
pixel pixel
en e
xl xl
smartphones smartphones

NL Als ruimte schaars is, is een toetsenbord van 60 procent misschien wel het antwoord op uw behoeften. De Huntsman Mini is een compact toetsenbord dat niet alleen qua formaat maar ook qua kwaliteit niet inlevert.

PT Se o espaço é precioso, um teclado de 60 por cento pode muito bem ser a resposta para suas necessidades. O Huntsman Mini é um teclado compacto que reduz o tamanho, mas não compromete a qualidade.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
toetsenbord teclado
procent por cento
behoeften necessidades
compact compacto
kwaliteit qualidade

NL Een brede muis met duimsteunen en handgrepen is misschien perfect voor iemand met grote handen, maar anderen vinden misschien een kleine en slanke muis beter, zowel qua pasvorm als qua wendbaarheid.

PT Um mouse largo com apoios e pegas para o polegar pode ser perfeito para alguém com mãos grandes, mas outros podem achar preferível um mouse pequeno e elegante, tanto em termos de ajuste como de agilidade.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
muis mouse
en e
perfect perfeito
grote grandes
handen mãos
anderen outros
kleine pequeno
pasvorm ajuste
brede largo

NL Natuurlijk, hij ziet er slank uit en het scherm is redelijk groot, maar de Honor 20 Lite of Moto G7 - die beide ongeveer 20 euro meer kosten - lopen over deze HTC heen, zowel qua ontwerp als qua prestaties

PT Claro, ele parece esbelto e a tela é bastante grande, mas o Honor 20 Lite ou Moto G7 - ambos com cerca de £20 a mais cada um - andam por todo este HTC tanto em termos de design quanto de desempenho

ලන්දේසි පෘතුගීසි
natuurlijk claro
ziet parece
en e
scherm tela
of ou
ontwerp design
prestaties desempenho
htc htc

NL Mercurius is de kleinste planeet van het zonnestelsel, zowel qua massa als qua diameter

PT Mercúrio é o menor planeta do Sistema Solar em massa e em diâmetro

ලන්දේසි පෘතුගීසි
mercurius mercúrio
kleinste menor
planeet planeta
massa massa
is é
diameter diâmetro

NL Bovendien staat Adobe nu ook in het algemeen op nummer één, dus niet alleen qua totaalvisie zoals in 2019, maar ook qua vermogen om die visie uit te voeren (vorig jaar op de derde plaats)

PT E a Adobe conseguiu agora ficar em primeiro lugar em geral - não apenas no que diz respeito à visão completa, como em 2019, mas agora também no que toca à capacidade de execução, em que ficou classificada em terceiro lugar no ano passado

ලන්දේසි පෘතුගීසි
adobe adobe
vermogen capacidade
visie visão
derde terceiro
plaats lugar
staat ficar

NL We raden u aan om afhankelijk van uw behoeften qua cores en/of threads en qua RAM het aantal servers te kiezen. Kies uw pack en verander het indien nodig daarna door extra hosts en datastores toe te voegen.

PT Recomendamos que escolha o número de servidores em função das suas necessidades em cores e/ou threads e RAM. Selecione o seu pack e faça-o evoluir adicionando, se necessário, hosts e datastores adicionais.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
behoeften necessidades
en e
of ou
ram ram
servers servidores
indien se
nodig necessário
extra adicionais
voegen adicionando

NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Liverpool te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).

PT ViaMichelin propõe-lhe um percurso económico para a sua deslocação Londres - Liverpool. Também tem a possibilidade de escolher a viagem mais rápida (em matéria de tempo) ou a mais curta (em matéria de distância percorrida).

ලන්දේසි පෘතුගීසි
economische económico
londen londres
tijd tempo
of ou
afstand distância

NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Leeds te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).

PT ViaMichelin propõe-lhe um percurso económico para a sua deslocação Londres - Leeds. Também tem a possibilidade de escolher a viagem mais rápida (em matéria de tempo) ou a mais curta (em matéria de distância percorrida).

ලන්දේසි පෘතුගීසි
economische económico
londen londres
tijd tempo
of ou
afstand distância

NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Glasgow te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).

PT ViaMichelin propõe-lhe um percurso económico para a sua deslocação Londres - Glasgow. Também tem a possibilidade de escolher a viagem mais rápida (em matéria de tempo) ou a mais curta (em matéria de distância percorrida).

ලන්දේසි පෘතුගීසි
economische económico
londen londres
glasgow glasgow
tijd tempo
of ou
afstand distância

NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Edinburgh te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).

PT ViaMichelin propõe-lhe um percurso económico para a sua deslocação Londres - Edimburgo. Também tem a possibilidade de escolher a viagem mais rápida (em matéria de tempo) ou a mais curta (em matéria de distância percorrida).

ලන්දේසි පෘතුගීසි
economische económico
londen londres
edinburgh edimburgo
tijd tempo
of ou
afstand distância

NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Birmingham te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).

PT ViaMichelin propõe-lhe um percurso económico para a sua deslocação Londres - Birmingham. Também tem a possibilidade de escolher a viagem mais rápida (em matéria de tempo) ou a mais curta (em matéria de distância percorrida).

ලන්දේසි පෘතුගීසි
economische económico
londen londres
tijd tempo
of ou
afstand distância
birmingham birmingham

NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Sheffield te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).

PT ViaMichelin propõe-lhe um percurso económico para a sua deslocação Londres - Sheffield. Também tem a possibilidade de escolher a viagem mais rápida (em matéria de tempo) ou a mais curta (em matéria de distância percorrida).

ලන්දේසි පෘතුගීසි
economische económico
londen londres
tijd tempo
of ou
afstand distância

NL Niet alleen qua functies, maar ook qua lay-out - op dit moment is het een beetje kieskeurig om naar de andere kant van het scherm te moeten reiken, dus het kan bestuurdersvriendelijker worden gemaakt.

PT Não apenas em termos de recursos, mas também de layout - no momento é um pouco complicado ter que chegar ao outro lado da tela, para que possa ser mais amigável ao motorista.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
functies recursos
lay-out layout
kant lado
scherm tela

NL Qua geluidsprestaties zijn de AirPods qua prestaties vrijwel identiek aan de EarPods die gratis in de doos worden meegeleverd. Dat prijskaartje van £ 159 is voor de draadloze vrijheid, plus de meegeleverde oplader, in plaats van een audio-upgrade.

PT Em termos de desempenho sonoro, os AirPods são virtualmente idênticos aos EarPods incluídos gratuitamente na caixa. Esse preço de £ 159 é para a liberdade sem fios, mais o carregador incluído, em vez de uma atualização de áudio.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
prestaties desempenho
vrijwel virtualmente
gratis gratuitamente
doos caixa
draadloze sem fios
vrijheid liberdade
oplader carregador
airpods airpods
upgrade atualização

NL We raden u aan om afhankelijk van uw behoeften qua cores en/of threads en qua RAM het aantal servers te kiezen. Kies uw pack en verander het indien nodig daarna door extra hosts en datastores toe te voegen.

PT Recomendamos que escolha o número de servidores em função das suas necessidades em cores e/ou threads e RAM. Selecione o seu pack e faça-o evoluir adicionando, se necessário, hosts e datastores adicionais.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
behoeften necessidades
en e
of ou
ram ram
servers servidores
indien se
nodig necessário
extra adicionais
voegen adicionando

NL Niet alleen qua functies, maar ook qua lay-out - op dit moment is het een beetje kieskeurig om naar de andere kant van het scherm te moeten reiken, dus het kan bestuurdersvriendelijker worden gemaakt.

PT Não apenas em termos de recursos, mas também de layout - no momento é um pouco complicado ter que chegar ao outro lado da tela, para que possa ser mais amigável ao motorista.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
functies recursos
lay-out layout
kant lado
scherm tela

NL Voor degenen met de optie voor een bedrade installatie, zouden we echter nog steeds voor Nest Hello kiezen vanwege de betere kwaliteit (of Ring Pro 2 als je op Team Amazon zit), zelfs als qua ontwerp de Nest Doorbell Battery de rand.

PT Para aqueles com a opção de instalação com fio, no entanto, ainda escolheríamos Nest Hello por sua melhor qualidade (ou Ring Pro 2 se você estiver na Equipe Amazon), mesmo que em termos de design a bateria Nest Doorbell tenha o borda.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
bedrade com fio
installatie instalação
betere melhor
kwaliteit qualidade
of ou
ring ring
team equipe
battery bateria
rand borda
nest nest
amazon amazon

NL Remedy heeft fantastisch werk geleverd, zowel visueel als qua gameplay-ontwerp, om te laten zien hoe het zou kunnen zijn om actief te blijven, zelfs als de tijd om je heen stopt

PT O Remedy fez um trabalho incrível, tanto visual quanto no design da jogabilidade, para representar como seria permanecer ativo, mesmo quando o tempo pára à sua volta

ලන්දේසි පෘතුගීසි
fantastisch incrível
zou seria
actief ativo
ontwerp design
gameplay jogabilidade

NL Suggesties voor een betrouwbare streamingcamera? Ik had de Sony A6400, maar deze zou oververhit raken (zelfs als de temp-optie uitgeschakeld was) en uiteindelijk zelfs na 2 uur afsluiten, zelfs met een dummy-batterij.

PT Alguma sugestão para uma câmera de streaming confiável? Eu tinha o Sony A6400, mas ele superaquecia (mesmo com a opção de temperatura desligada) e, eventualmente, desligava mesmo com uma bateria falsa após 2 horas.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
betrouwbare confiável
ik eu
sony sony
en e
uiteindelijk eventualmente
optie opção
batterij bateria

NL Het is verreweg de beste Far Cry sinds de derde game in de serie, en qua omvang en complexiteit – vooral in verhalende termen – overtreft het naar onze mening zelfs Far Cry 3. Wat het bijna per definitie tot een klassieker maakt.

PT É, de longe, o melhor Far Cry desde o terceiro jogo da série, e em termos de seu escopo e complexidade - particularmente em termos narrativos - ele até ofusca Far Cry 3 em nossa opinião. O que, quase por definição, o torna um clássico.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
derde terceiro
game jogo
en e
omvang escopo
complexiteit complexidade
vooral particularmente
mening opinião
definitie definição

NL Het is verreweg de beste Far Cry sinds de derde game in de serie, en qua omvang en complexiteit – vooral in verhalende termen – overtreft het naar onze mening zelfs Far Cry 3. Wat het bijna per definitie tot een klassieker maakt.

PT É, de longe, o melhor Far Cry desde o terceiro jogo da série, e em termos de seu escopo e complexidade - particularmente em termos narrativos - ele até ofusca Far Cry 3 em nossa opinião. O que, quase por definição, o torna um clássico.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
derde terceiro
game jogo
en e
omvang escopo
complexiteit complexidade
vooral particularmente
mening opinião
definitie definição

NL GetResponse kan niet alleen de grote platforms aan, maar doet het qua klantenservice, functies en deliverability zelfs nog beter!

PT A GetResponse não só compete com as maiores plataformas, mas as supera nos quesitos de atendimento ao cliente, capacidade de uso e de entrega!

NL De camerakwaliteit is goed – zowel qua beeld als video, ondanks dat het maar een resolutie van 1080p is – hoewel niet zo goed als de oudere Nest Cam Indoor IQ

PT A qualidade da câmera é boa - tanto em termos de imagem quanto de vídeo, apesar de ser apenas de resolução 1080p - embora não tão boa quanto a antiga Nest Cam Indoor IQ

ලන්දේසි පෘතුගීසි
goed boa
resolutie resolução
nest nest

NL Net als alle andere Mavics zijn de armen inklapbaar, waardoor je de drone kleiner kunt maken, zodat deze qua lengte en breedte vrijwel even lang en breed is als een smartphone

PT Como todos os outros Mavics, os braços são dobráveis, permitindo que você reduza o tamanho do drone para que ele tenha praticamente o mesmo comprimento e largura de um smartphone

ලන්දේසි පෘතුගීසි
andere outros
armen braços
drone drone
en e
vrijwel praticamente
even mesmo
smartphone smartphone

NL Met iets kleinere stelen dan voorheen, zijn ze ook minder voor de hand liggend dan ooit, qua ontwerp, en een uitstekende keuze, vooral als je een iPhone-gebruiker bent. Die snelle en betrouwbare koppeling is net zo handig als altijd.

PT Com hastes um pouco menores do que antes, eles também são menos óbvios do que nunca, em termos de design, e são uma ótima escolha, especialmente se você for um usuário do iPhone. Esse emparelhamento rápido e confiável é útil como sempre.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
iets um pouco
ontwerp design
en e
keuze escolha
vooral especialmente
snelle rápido
betrouwbare confiável
gebruiker usuário
iphone iphone
handig útil

NL Wat is er gebeurd met Volvos als de meest praktische optie in de klas? Toch denken we niet dat je je qua ruimte of afspraken tekort zult voelen als je de Volvo verkiest boven een BMW X3, Audi Q5 of Merc GLC.

PT O que aconteceu com o Volvos sendo a opção mais prática da classe? Ainda assim, não achamos que você se sentirá modificado em espaço ou compromissos se escolher o Volvo em vez de um BMW X3, Audi Q5 ou Merc GLC.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
praktische prática
klas classe
ruimte espaço
afspraken compromissos
voelen sentir
volvo volvo
bmw bmw
audi audi

NL Qua gevoeligheid is de 5D IV net zo high-end als de 1DX II, met 41-punten cross-type aangewezen voor gelijke gevoeligheid in zowel portret- als landschapsoriëntatie

PT Em termos de sensibilidade, o 5D IV é tão sofisticado quanto o 1DX II, com um tipo cruzado de 41 pontos designado para sensibilidade igual na orientação retrato e paisagem

ලන්දේසි පෘතුගීසි
gevoeligheid sensibilidade
aangewezen designado
is é
type tipo
punten pontos
portret retrato

NL De HDR-beeldvorming geeft een helder en gedistingeerd beeld, zelfs als er schaduwen zijn, terwijl nachtzicht een gedetailleerd UV-beeld geeft, zelfs als het buiten pikdonker is.

PT A imagem HDR oferece uma imagem clara e distinta, mesmo quando há sombras, enquanto a visão noturna fornece uma imagem UV detalhada mesmo quando está escuro como breu.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
helder clara
en e
beeld imagem
schaduwen sombras
nachtzicht visão noturna
gedetailleerd detalhada
hdr hdr

NL De HDR-beeldvorming geeft een helder en gedistingeerd beeld, zelfs als er schaduwen zijn, terwijl nachtzicht een gedetailleerd UV-beeld geeft, zelfs als het buiten pikdonker is.

PT A imagem HDR oferece uma imagem clara e distinta, mesmo quando há sombras, enquanto a visão noturna fornece uma imagem UV detalhada mesmo quando está escuro como breu.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
helder clara
en e
beeld imagem
schaduwen sombras
nachtzicht visão noturna
gedetailleerd detalhada
hdr hdr

NL Als u een gecodeerde iPhone-back-up gebruikt, is deze qua inhoud grotendeels vergelijkbaar met een iCloud-back-up.

PT Se você estiver usando um backup criptografado do iPhone, ele será amplamente semelhante ao backup do iCloud em termos de conteúdo.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
als se
gecodeerde criptografado
gebruikt usando
inhoud conteúdo
vergelijkbaar semelhante
back-up backup
iphone iphone

NL Dit kan uw bedrijf veel geld kosten, zowel qua verkoop als reputatie

PT Isto pode sair caro à sua empresa, tanto em termos de vendas como de reputação

ලන්දේසි පෘතුගීසි
dit isto
bedrijf empresa
verkoop vendas
reputatie reputação
uw sua
veel tanto

NL “ Als e-commercebedrijf was het voor ons belangrijk onze services naar wens te kunnen schalen of, afhankelijk van onze behoeften, qua prestaties te laten groeien

PT “Enquanto empresa de e-commerce, para nós era importante fazer evoluir os nossos serviços com base na procura e na nossa crescente necessidade de desempenho

ලන්දේසි පෘතුගීසි
belangrijk importante
services serviços
prestaties desempenho
behoeften necessidade

NL De concurrent van Amazon is qua ontwerp niet zo slim als de Nest Doorbell Battery, maar hij heeft een goede set functies, levert fotos van goede kwaliteit en hij werkt ook op batterijen.

PT O concorrente da Amazon não é tão inteligente em termos de design quanto a Nest Doorbell Battery, mas tem um bom conjunto de recursos, oferece imagens de boa qualidade e também funciona com bateria.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
concurrent concorrente
ontwerp design
slim inteligente
set conjunto
levert oferece
fotos imagens
en e
amazon amazon
nest nest

NL Het vormt momenteel een van de grootste open source-projecten, zowel qua het aantal bijdragen als het gestelde doel: een set aan tools bieden om Cloud-infrastructuren te implementeren en te exploiteren

PT Constitui atualmente um dos maiores projetos de open source, tanto pelo volume de contribuições como pelo objetivo pretendido: oferecer um conjunto de ferramentas para implementar e explorar infraestruturas cloud

ලන්දේසි පෘතුගීසි
vormt constitui
momenteel atualmente
bijdragen contribuições
doel objetivo
bieden oferecer
en e
projecten projetos
source source
infrastructuren infraestruturas
cloud cloud

NL Qua fysieke afmetingen zijn de Pixel 6 en Pixel 6 Pro zowel groter dan de Pixel 5 als dikker. Al deze modellen hebben IP68 water- en stofbestendigheid.

PT Em termos de medidas físicas, o Pixel 6 e o Pixel 6 Pro são maiores do que o Pixel 5, além de mais grossos. Todos esses modelos têm resistência IP68 à água e à poeira.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
afmetingen medidas
pixel pixel
en e
modellen modelos
water água

NL Hoewel dit, net als alle andere opties van derden, alleen werkt voor PS4-games op de PS5, komt dit qua vorm en grootte het dichtst in de buurt van de DualSense.

PT Embora, como todas as outras opções de terceiros, isso funcione apenas para jogos PS4 no PS5, é o mais próximo que tentamos em forma e tamanho do DualSense.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
alle todas
opties opções
vorm forma
en e
grootte tamanho
werkt funcione
games jogos

NL Qua functies zal Office 2021 hetzelfde hebben als Office LTSC ( Office Long-Term Servicing Channel ), een vergrendelde versie van Office voor machines die geen internettoegang hebben.

PT Em termos de recursos, o Office 2021 está configurado para ter o mesmo que o Office LTSC ( Canal de manutenção de longo prazo do Office ), que é uma versão bloqueada do Office para máquinas que não têm acesso à Internet.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
functies recursos
office office
channel canal
machines máquinas

NL Qua prestaties doet de TUF Dash F15 het goed. Het was niet zo indrukwekkend als de ROG Strix G15 die we onlangs hebben getest, maar behaalt nog steeds een aantal behoorlijke framesnelheden.

PT Em termos de desempenho, o TUF Dash F15 faz um bom trabalho. Não foi tão impressionante quanto o ROG Strix G15 que testamos recentemente, mas ainda consegue alguns frames decentes.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
prestaties desempenho
indrukwekkend impressionante
onlangs recentemente
rog rog

NL Qua afwerking is de Lily echter stijlvol en het ontwerp is veelzijdig - hij staat zowel goed bij sportkleding als bij chicere outfits

PT Em termos de acabamento, porém, a Lily é estilosa e o design é versátil - fica bem com roupas esportivas e também com roupas mais elegantes

ලන්දේසි පෘතුගීසි
afwerking acabamento
en e
veelzijdig versátil
outfits roupas

NL Qua hardware krijg je hetzelfde als wat je op de Forerunner 45 vindt

PT Em termos de hardware, você está obtendo o mesmo que encontrará no Forerunner 45

ලන්දේසි පෘතුගීසි
hardware hardware
vindt encontrar
je você

NL Hyundai noemt het een CUV (crossover utility vehicle); in werkelijkheid is hij qua grootte dicht bij deVW ID.4 , hij ziet er gewoon niet zo verheven uit als het VW-model en dit kan gedeeltelijk te wijten zijn aan de optische illusie van design.

PT Hyundai está chamando de CUV (veículo utilitário crossover); na realidade, é próximo em tamanho aoVW ID.4 , só não parece tão elevado quanto o modelo da VW e isso pode ser parcialmente devido à ilusão de ótica do design.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
werkelijkheid realidade
grootte tamanho
ziet parece
en e
gedeeltelijk parcialmente

NL Wacht en de Ford Mustang Mach-E zou wat aantrekkingskracht kunnen hebben - hoewel het qua designtaal als een tegenpool voelt van deze Lexus

PT Espere e o Ford Mustang Mach-E pode ter algum apelo - embora pareça o oposto deste Lexus em termos de linguagem de design

ලන්දේසි පෘතුගීසි
wacht espere
en e
aantrekkingskracht apelo

NL Qua prijs begint Sky Glass bij "£ 13 per maand". Maar dat is voor de 43-inch tv, als een renteloze lening over 48 maanden. Een Sky Ultimate TV-pakket verhoogt dat met £ 26 per maand.

PT Em termos de preço, o Sky Glass começa em "£ 13 por mês". Mas isso é para a TV de 43 polegadas, como um empréstimo sem juros por 48 meses. Um pacote Sky Ultimate TV aumenta isso em £ 26 por mês.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
prijs preço
begint começa
lening empréstimo
verhoogt aumenta
inch polegadas
pakket pacote

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්