පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"technologie kan zelfs" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි දක්වා "technologie kan zelfs" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

technologie kan zelfs හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "technologie kan zelfs" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

technologie como dados das de design digital dispositivo dispositivos do e experiência melhor produtos serviços tecnologia tecnologias uma usar uso
kan a ainda algo alguns ao apenas as até base cada capaz casa com com a como conseguir conteúdo criar crie da dados dar das de de que desde design disponível disso do do que dos e ela ele eles em em que enquanto entre então essa esses esta estar este estiver está estão exemplo fazer fazer isso ficar há isso lo los mais mas mesmo meu muito muitos no nos não o o que obter onde os ou para para o para que para você pela pelo permite pessoa pessoas pode pode ser podem poderia poderá pois por por exemplo portanto possa possam posso possível precisa produtos próximos quais qual qualquer quando quanto que que é quem recursos se seja sem ser seu seus sobre sua suas são só talvez também tarefas tem temos ter toda todas todos todos os tornar trabalhar trabalho tudo tudo o que um pouco uma usar ver você você pode você pode fazer à às é é um é uma
zelfs 1 2 a agora ainda ainda mais algumas alguns alta alto além ano anos antes ao aos apenas aqui as assim até até mesmo até o bem bom cada caso coisas com com a como criar da dados das de de que depois depois de design dia dias diferentes do do que dois dos durante e ele eles em enquanto entanto entre então equipe espaço essa esse esses este esteja estiver está estão exemplo faz fazer foi for fácil grande horas há isso já lo los maior maioria mais mais de mais do que mas melhor melhores mesmo mesmo que modelo muitas muito muitos na nada nas nem nenhum no no entanto nos nossa nosso nossos não não é nós o o que o que é o seu obter onde os ou outro outros para para a para o para que pela pelo pessoas por precisa primeira primeiro pro produtos qualidade qualquer quando que que é recursos se seja sem ser será seu seus simples site sobre sua suas são só tamanho também tem tempo tenha ter tiver todas todo todos torna trabalho três tudo tão um um pouco uma usando usar uso vai vez vezes você várias vários à às é é um é uma

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි වෙත technologie kan zelfs හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
පෘතුගීසි

NL Suggesties voor een betrouwbare streamingcamera? Ik had de Sony A6400, maar deze zou oververhit raken (zelfs als de temp-optie uitgeschakeld was) en uiteindelijk zelfs na 2 uur afsluiten, zelfs met een dummy-batterij.

PT Alguma sugestão para uma câmera de streaming confiável? Eu tinha o Sony A6400, mas ele superaquecia (mesmo com a opção de temperatura desligada) e, eventualmente, desligava mesmo com uma bateria falsa após 2 horas.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
betrouwbare confiável
ik eu
sony sony
en e
uiteindelijk eventualmente
optie opção
batterij bateria

NL Deze technologie kan zelfs rekening houden met het weer buiten, wanneer u waarschijnlijk naar huis terugkeert en hoe lang het doorgaans duurt voordat uw huis is opgewarmd.

PT Essa tecnologia pode até mesmo levar em consideração o clima externo, quando é provável que você volte para casa e quanto tempo sua casa normalmente leva para esquentar.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
technologie tecnologia
kan pode
waarschijnlijk provável
huis casa
en e
doorgaans normalmente
duurt leva

NL Deze technologie kan zelfs rekening houden met het weer buiten, wanneer u waarschijnlijk naar huis zult terugkeren en hoe lang het doorgaans duurt voordat uw huis is opgewarmd.

PT Essa tecnologia pode até levar em consideração o clima lá fora, quando você provavelmente voltará para casa e quanto tempo sua casa normalmente leva para aquecer.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
technologie tecnologia
waarschijnlijk provavelmente
huis casa
terugkeren voltar
en e
doorgaans normalmente
duurt leva

NL Zelfs een kort bezoek aan de spoedeisende hulp kan je honderden of zelfs duizenden dollars kosten en leiden tot medisch faillissement

PT Até mesmo um atendimento rápido no pronto-socorro pode gerar para as pessoas uma dívida de centenas, e até milhares, de dólares e levá-las à falência por problemas de saúde

ලන්දේසි පෘතුගීසි
hulp atendimento
en e

NL En met een beetje oefening en toegang tot een paar belangrijke tips, kan zelfs jij - ja, jij - beginnen met het opnemen van geweldige beelden, vloggen of zelfs een indiefilm of documentaire opnemen met alleen je smartphone.

PT E com um pouco de prática e acesso a algumas dicas importantes, até você - sim, você - pode começar a gravar ótimas filmagens, fazer vlogs ou até mesmo gravar um filme independente ou documentário usando apenas seu smartphone.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
oefening prática
toegang acesso
belangrijke importantes
tips dicas
beginnen começar
opnemen gravar
documentaire documentário
smartphone smartphone
geweldige ótimas

NL Accepteer je gevoelens. Iemand verliezen waar je van houdt kan je een tornado van gevoelens geven: schok, verdoofdheid, ongeloof, boosheid, verdriet angst — zelfs opluchting en geluk. Je kunt een paar van deze dingen zelfs tegelijkertijd voelen.

PT Aceite o que está sentindo. Perder uma pessoa amada pode nos colocar em um turbilhão de emoções: medo, tristeza, raiva, descrença, choque e até mesmo alívio e felicidade. É bem provável que você sinta algumas delas ao mesmo tempo.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
iemand pessoa
verliezen perder
schok choque
angst medo
en e
tegelijkertijd ao mesmo tempo
voelen sinta

NL Zelfs een kort bezoek aan de spoedeisende hulp kan je honderden of zelfs duizenden dollars kosten en leiden tot medisch faillissement

PT Até mesmo um atendimento rápido no pronto-socorro pode gerar para as pessoas uma dívida de centenas, e até milhares, de dólares e levá-las à falência por problemas de saúde

ලන්දේසි පෘතුගීසි
hulp atendimento
en e

NL Met een beetje oefening en toegang tot een paar belangrijke tips, kan zelfs jij - ja, jij - geweldige beelden opnemen, vloggen of zelfs een indiefilm of documentaire opnemen met alleen je smartphone.

PT Com um pouco de prática e acesso a algumas dicas importantes, até você - sim, você - pode começar a gravar ótimas filmagens, vlogs ou até mesmo gravar um filme ou documentário independente usando apenas seu smartphone.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
oefening prática
en e
toegang acesso
belangrijke importantes
tips dicas
kan pode
opnemen gravar
documentaire documentário
smartphone smartphone
geweldige ótimas

NL Maar zelfs in de context van het bedrijfsleven zullen zelfs enigszins onnauwkeurige transcripties een slecht effect hebben op uw bedrijf. In het slechtste geval kan een verkeerde vertaling naar een andere taal sommige van uw klanten beledigen.

PT Mas mesmo no contexto dos negócios, mesmo as transcrições um pouco imprecisas refletirão mal no seu negócio. Na pior das hipóteses, uma tradução incorreta para outro idioma pode ofender alguns de seus clientes.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
context contexto
enigszins um pouco
transcripties transcrições
slecht mal
klanten clientes

NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .

PT Fomos pioneiros em tecnologia que as empresas agora são obrigadas a construir e adotar para proteger dados pessoais como parte do GDPR - e abrimos nossa tecnologia para que outras pessoas possam construir .

ලන්දේසි පෘතුගීසි
technologie tecnologia
bedrijven empresas
bouwen construir
en e
gegevens dados
beschermen proteger
onderdeel parte
anderen outras

NL Om op de hoogte te blijven van de modernste technologie hebben medewerkers van VSCO de nieuwste functies en technologie nodig

PT Para permanecer na vanguarda da tecnologia, os funcionários da VSCO precisam dos recursos e das tecnologias mais recentes disponíveis

ලන්දේසි පෘතුගීසි
medewerkers funcionários
functies recursos
en e

NL Met behulp van de prijswinnende technologie van onze partner RE‘FLEKT gebruiken wij content, technologie en processen om aanpasbare AR-oplossingen te verstrekken die zijn afgestemd op de specifieke behoeften van jouw business. 

PT Apoiados pela tecnologia premiada da nossa parceira RE‘FLEKT, tiramos o máximo partido de conteúdos, tecnologias e processos para oferecer soluções adaptáveis de RA adaptadas às suas necessidades empresariais específicas. 

ලන්දේසි පෘතුගීසි
partner parceira
content conteúdos
en e
processen processos
verstrekken oferecer
specifieke específicas
behoeften necessidades
oplossingen soluções

NL Technologie is constant in ontwikkeling, en wij onderzoeken hoe technologie verbindingen mogelijk maakt, menselijk contact bemoeilijkt en steeds mee impact heeft op onze levens.

PT A tecnologia está em constante evolução, e estamos analisando como ela gera conexões, dificulta o contato humano e se integra ainda mais em nossas vidas.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
technologie tecnologia
in em
ontwikkeling evolução
en e
verbindingen conexões
menselijk humano
contact contato
levens vidas

NL "Uiteindelijk kun je er alles aan doen om te investeren in een technologie en die te implementeren, maar als je niet verandert hoe mensen die technologie benaderen", zegt Howard Neville, "dan zal het geen succes worden

PT “No fim das contas, você pode fazer de tudo para investir em uma tecnologia e implantá-la, mas se não mudar a forma como as pessoas a encaram”, diz Howard, “elas não serão bem-sucedidas

ලන්දේසි පෘතුගීසි
uiteindelijk fim
investeren investir
technologie tecnologia
en e
verandert mudar
mensen pessoas
zegt diz

NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?

PT Q4: Em que estágio você se juntou a projetos recentes? Você esteve envolvido na escolha da tecnologia ou na configuração do projeto? Se sim, que tecnologia você escolheu ou recomendou para o projeto e por quê?

ලන්දේසි පෘතුගීසි
stadium estágio
recente recentes
betrokken envolvido
keuze escolha
technologie tecnologia
en e

NL We spraken met Nick Hine, de Second Sea Lord of the Admiralty van de Royal Navy, die de nieuwste technologie en innovatie van de marine besprak, in het bijzonder de plannen voor een toekomstige vloot vol technologie.

PT Conversamos com o Segundo Senhor do Mar do Almirantado da Marinha Real, Nick Hine, que discutiu as últimas tecnologias e inovações da Marinha - em particular, seus planos para uma futura frota repleta de tecnologia.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
plannen planos
toekomstige futura
vloot frota
vol repleta

NL Maar het 4e generatie-model bouwt daarop voort met nieuwe technologie die Alexa sneller maakt, het geluid beter maakt, terwijl er ook veel potentieel is voor toekomstige smart home-technologie om te worden ondersteund.

PT Mas o modelo de 4ª geração se baseia nisso com nova tecnologia que torna Alexa mais rápida, o som melhor, enquanto há muito potencial para suporte de tecnologia de casa inteligente do futuro.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
nieuwe nova
technologie tecnologia
alexa alexa
sneller rápida
potentieel potencial
toekomstige futuro
smart inteligente
ondersteund suporte
model modelo
generatie geração
home casa

NL De tv introduceert de Neo QLED-technologie van Samsung, waarbij een Mini LED-achtergrondverlichting wordt toegevoegd aan de reeds gevestigde Quantum Dot-technologie

PT A TV apresenta a tecnologia Neo QLED da Samsung, adicionando uma luz de fundo Mini LED à já estabelecida tecnologia Quantum Dot

ලන්දේසි පෘතුගීසි
introduceert apresenta
samsung samsung
mini mini
technologie tecnologia
qled qled

NL Ze heeft een bachelor en master in informatica van MIT, waar ze medeoprichter was van een ondersteunende technologie hackathon en labassistent en gastdocent was van de les ondersteunende technologie.

PT Ela é bacharel e mestre em ciência da computação pelo MIT, onde co-fundou uma hackathon de tecnologia assistiva e foi assistente de laboratório e palestrante convidada da classe de tecnologia assistida.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
master mestre
mit mit
technologie tecnologia

NL "Wij zijn een bedrijf dat technologie bouwt om te verbinden", aldus Zuckerberg. "Samen kunnen we eindelijk mensen centraal stellen in onze technologie. En samen kunnen we een enorm grotere scheppende economie ontsluiten."

PT “Somos uma empresa que desenvolve tecnologia para conectar”, disse Zuckerberg. "Juntos, podemos finalmente colocar as pessoas no centro de nossa tecnologia. E, juntos, podemos desbloquear uma economia criadora muito maior."

ලන්දේසි පෘතුගීසි
bedrijf empresa
technologie tecnologia
verbinden conectar
eindelijk finalmente
mensen pessoas
stellen colocar
en e
economie economia

NL Panasonic was het eerste merk dat nieuwe OLED-technologie met hoge helderheid introduceerde, en de 2020-versie van deze technologie is nog steeds beschikbaar tegen een iets lagere prijs dan de LG

PT A Panasonic foi a primeira marca a apresentar a nova tecnologia OLED de alto brilho, e a versão 2020 dessa tecnologia ainda está disponível a um preço um pouco mais baixo que o LG

ලන්දේසි පෘතුගීසි
merk marca
nieuwe nova
hoge alto
helderheid brilho
en e
technologie tecnologia
beschikbaar disponível
iets um pouco
prijs preço
panasonic panasonic
oled oled

NL Hij heeft meer dan vier jaar ervaring in de technologie en heeft gewerkt aan projecten in een breed spectrum van industrieën, waaronder onderwijs, gezondheidszorg, financiën, informatie en technologie, toerisme en productie

PT Tem mais de quatro anos de experiência em tech e trabalhou em projetos de várias indústrias, incluindo ensino, saúde, finanças, informação da tecnologia, turismo e produção

ලන්දේසි පෘතුගීසි
ervaring experiência
technologie tecnologia
en e
gewerkt trabalhou
projecten projetos
industrieën indústrias
waaronder incluindo
onderwijs ensino
gezondheidszorg saúde
financiën finanças
toerisme turismo
productie produção

NL Ze heeft een bachelor en master in informatica van MIT, waar ze medeoprichter was van een ondersteunende technologie hackathon en labassistent en gastdocent was van de les ondersteunende technologie.

PT Ela é bacharel e mestre em ciência da computação pelo MIT, onde co-fundou uma hackathon de tecnologia assistiva e foi assistente de laboratório e palestrante convidada da classe de tecnologia assistida.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
master mestre
mit mit
technologie tecnologia

NL Met behulp van de prijswinnende technologie van onze partner RE‘FLEKT gebruiken wij content, technologie en processen om aanpasbare AR-oplossingen te verstrekken die zijn afgestemd op de specifieke behoeften van jouw business. 

PT Apoiados pela tecnologia premiada da nossa parceira RE‘FLEKT, tiramos o máximo partido de conteúdos, tecnologias e processos para oferecer soluções adaptáveis de RA adaptadas às suas necessidades empresariais específicas. 

ලන්දේසි පෘතුගීසි
partner parceira
content conteúdos
en e
processen processos
verstrekken oferecer
specifieke específicas
behoeften necessidades
oplossingen soluções

NL Panasonic was het eerste merk dat nieuwe OLED-technologie met hoge helderheid introduceerde, en de 2020-versie van deze technologie is nog steeds beschikbaar tegen een iets lagere prijs dan de LG

PT A Panasonic foi a primeira marca a apresentar a nova tecnologia OLED de alto brilho, e a versão 2020 dessa tecnologia ainda está disponível a um preço um pouco mais baixo que o LG

ලන්දේසි පෘතුගීසි
merk marca
nieuwe nova
hoge alto
helderheid brilho
en e
technologie tecnologia
beschikbaar disponível
iets um pouco
prijs preço
panasonic panasonic
oled oled

NL De tv introduceert de Neo QLED-technologie van Samsung, waarbij een Mini LED-achtergrondverlichting wordt toegevoegd aan de reeds gevestigde Quantum Dot-technologie

PT A TV apresenta a tecnologia Neo QLED da Samsung, adicionando uma luz de fundo Mini LED à já estabelecida tecnologia Quantum Dot

ලන්දේසි පෘතුගීසි
introduceert apresenta
samsung samsung
mini mini
technologie tecnologia
qled qled

NL We spraken met Nick Hine, de Tweede Sea Lord of the Admiralty van de Royal Navy, die de nieuwste technologie en innovatie van de marine besprak - in het bijzonder de plannen voor een met technologie gevulde toekomstige vloot.

PT Conversamos com o Segundo Lorde do Almirantado da Marinha Real, Nick Hine, que discutiu as mais recentes tecnologias e inovações da Marinha - em particular, seus planos para uma frota futura repleta de tecnologia.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
plannen planos
toekomstige futura
vloot frota

NL De Samsung SN95A vertegenwoordigt de introductie van het bedrijf in zijn Neo QLED-technologie, door een Mini LED-achtergrondverlichting toe te voegen aan de reeds gevestigde Quantum Dot-technologie

PT O Samsung SN95A representa a introdução da empresa à sua tecnologia Neo QLED, adicionando uma luz de fundo Mini LED à já estabelecida tecnologia Quantum Dot

ලන්දේසි පෘතුගීසි
samsung samsung
vertegenwoordigt representa
introductie introdução
bedrijf empresa
mini mini
technologie tecnologia
qled qled
voegen adicionando

NL Er is ook ondersteuning voor Wi-Fi 6 en 6E (6 GHz) - de nieuwste generatie van die technologie, terwijl er ook ondersteuning is voor de allernieuwste Bluetooth 5.2-technologie

PT Também há suporte para Wi-Fi 6 e 6E (6 GHz) - a última geração dessa tecnologia, enquanto também há suporte para a tecnologia Bluetooth 5.2 mais recente

ලන්දේසි පෘතුගීසි
generatie geração
technologie tecnologia
terwijl enquanto
bluetooth bluetooth
ghz ghz

NL Om op de hoogte te blijven van de modernste technologie hebben medewerkers van VSCO de nieuwste functies en technologie nodig

PT Para permanecer na vanguarda da tecnologia, os funcionários da VSCO precisam dos recursos e das tecnologias mais recentes disponíveis

ලන්දේසි පෘතුගීසි
medewerkers funcionários
functies recursos
en e

NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .

PT Fomos pioneiros em tecnologia que as empresas agora são obrigadas a construir e adotar para proteger dados pessoais como parte do GDPR - e abrimos nossa tecnologia para que outras pessoas possam construir .

ලන්දේසි පෘතුගීසි
technologie tecnologia
bedrijven empresas
bouwen construir
en e
gegevens dados
beschermen proteger
onderdeel parte
anderen outras

NL We spraken met Nick Hine, de tweede zeeheer van de Admiraliteit van de Royal Navy, die sprak over de nieuwste technologie en innovatie van de marine - in het bijzonder over haar plannen voor een toekomstige vloot boordevol technologie.

PT Conversamos com o Segundo Senhor do Mar da Marinha Real do Almirantado, Nick Hine, que discutiu a mais recente tecnologia e inovação da Marinha - em particular, seus planos para uma frota futura repleta de tecnologia.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
technologie tecnologia
en e
innovatie inovação
plannen planos
toekomstige futura
vloot frota
boordevol repleta

NL Ontmoet andere mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in discussies over onderwijs en technologie. Verzamel en wissel ideeën uit over hoe je de nieuwste technologie kunt introduceren in scholen en bedrijven.

PT Educação e Tecnologia andam juntas! Fique por dentro das tendências na área: o uso de jogos no aprendizado (Gamificação), a Educação a Distância, o ensino híbrido, dentre outras. Junte-se a um grupo ou inicie o seu!

ලන්දේසි පෘතුගීසි
andere outras
en e
omgeving área
bedrijven grupo

NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in mobiele technologie. Kom samen om je passie voor technologie te delen en ideeën uit te wisselen!

PT Grupos para amantes da tecnologia mobile interessados em aprender e compartilhar conhecimentos. Experimente ou inicie grupos sobre diferentes plataformas - iOS, Android, Blackberry, Windows Mobile, webOS, Palm e outras.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
geïnteresseerd interessados
mobiele mobile
technologie tecnologia
delen compartilhar
en e

NL Technologie is constant in ontwikkeling, en wij onderzoeken hoe technologie verbindingen mogelijk maakt, menselijk contact bemoeilijkt en steeds mee impact heeft op onze levens.

PT A tecnologia está em constante evolução, e estamos analisando como ela gera conexões, dificulta o contato humano e se integra ainda mais em nossas vidas.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
technologie tecnologia
in em
ontwikkeling evolução
en e
verbindingen conexões
menselijk humano
contact contato
levens vidas

NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?

PT Q4: Em que estágio você se juntou a projetos recentes? Você esteve envolvido na escolha da tecnologia ou na configuração do projeto? Se sim, que tecnologia você escolheu ou recomendou para o projeto e por quê?

ලන්දේසි පෘතුගීසි
stadium estágio
recente recentes
betrokken envolvido
keuze escolha
technologie tecnologia
en e

NL De TV die Samsung's Neo QLED technologie introduceert, waarbij een Mini LED backlight wordt toegevoegd aan de reeds gevestigde Quantum Dot technologie. De resultaten zijn indrukwekkend, met prachtige HDR-beelden als resultaat.

PT A TV para introduzir a tecnologia Neo QLED da Samsung, adicionando uma luz de fundo Mini LED à já estabelecida tecnologia Quantum Dot. Os resultados são impressionantes, com imagens HDR magníficas como resultado.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
samsung samsung
technologie tecnologia
mini mini
indrukwekkend impressionantes
qled qled
beelden imagens
hdr hdr

NL Dyson heeft technologie uit zijn luchtzuiverende ventilatoren en kachels gehaald om een rugzak uit te rusten met technologie om de verontreinigende st...

PT A Dyson retirou a tecnologia de seus ventiladores e aquecedores de purificação de ar para equipar uma mochila com tecnologia para detectar os poluente...

ලන්දේසි පෘතුගීසි
technologie tecnologia
en e
rugzak mochila

NL Om Hostinger krachtiger en sneller te maken, kunnen we niet alleen maar vertrouwen op de nieuwste technologie. Onze grootste kracht ligt dan ook in de teams die samenwerken om die technologie te implementeren.

PT Para tornar a Hostinger melhor e mais rápida não podemos apenas depender das últimas tecnologias. É por isso que a nossa maior força é o nosso conjunto de super equipas que trabalham em conjunto para fazer da Hostinger o melhor serviço.

NL Soms kan het zelfs helpen om gerelateerde grafieken met elkaar te combineren; dat kan leiden to diepgaandere verkenning, wat op zijn beurt leidt tot nuttige zakelijke inzichten en antwoorden waar actie op kan worden ondernomen.

PT Isso pode estimular uma exploração mais aprofundada dos dados que resulta em informações comerciais úteis e respostas que orientam ações.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
zelfs mais
verkenning exploração
zakelijke comerciais
inzichten informações
en e
nuttige úteis
actie ações

NL En zelfs het beste is dat er een GRATIS versie beschikbaar is en dat iedereen het gemakkelijk kan gebruiken en erachter kan komen hoe nuttig het kan zijn.

PT E mesmo a melhor parte é que ele tem uma versão GRATUITA disponível e qualquer pessoa pode facilmente usá-lo e descobrir como ele pode ser útil.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
zelfs mesmo
gratis gratuita
beschikbaar disponível
gemakkelijk facilmente
gebruiken usá-lo
nuttig útil

NL Regelmatige back-ups zijn zo belangrijk, er is zelfs een Wereldback-updag speciaal voor hen. Ondanks een groter bewustzijn, betere gewoonten en gemakkelijkere technologie, maken veel gebruikers nog steeds geen regelmatige back-ups.

PT Os backups regulares são tão importantes que há até um Dia Mundial do Backup apenas para eles. Apesar de maior conscientização, melhores hábitos e tecnologia mais fácil, muitos usuários ainda não estão criando backups regulares.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
regelmatige regulares
belangrijk importantes
gewoonten hábitos
en e
technologie tecnologia
maken criando
gebruikers usuários
zo tão

NL Zelfs Apple heeft nu de ProMotion-technologie naar de iPhone 13 Pro gebracht - en het is al uitgerust op de iPad Pro.

PT Até a Apple trouxe a tecnologia ProMotion para o iPhone 13 Pro - e ela já está equipada no iPad Pro.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
iphone iphone
gebracht trouxe
en e
uitgerust equipada
apple apple
technologie tecnologia

NL Met dat gezegd, vertegenwoordigt Mini-LED nog steeds een aanzienlijke upgrade van de huidige LED-technologie, zelfs als het geen pure OLED is

PT Com isso dito, o Mini-LED ainda representa uma atualização significativa na atual tecnologia de LED, mesmo que não seja OLED puro

ලන්දේසි පෘතුගීසි
gezegd dito
vertegenwoordigt representa
aanzienlijke significativa
upgrade atualização
huidige atual
pure puro
oled oled
technologie tecnologia
led led

NL Met de nieuwe smart number-technologie van EE kunt u zelfs bellen als u uw telefoon niet bij de hand heeft of als de batterij leeg is. In eerste insta...

PT A nova tecnologia de número inteligente do EE significa que você pode fazer uma chamada mesmo quando não está com o telefone ou ele está sem bateria.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
nieuwe nova
smart inteligente
zelfs mesmo
batterij bateria
technologie tecnologia

NL Minecraft blijft in populariteit groeien, zelfs met de elementaire pixelafbeeldingen en het laat zien dat een game geen hypermoderne technologie hoeft te bevatten om het goed te doen.

PT O Minecraft continua a crescer em popularidade mesmo com os gráficos básicos em pixels e mostra que um jogo não precisa ter tecnologia de ponta para ter um bom desempenho.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
populariteit popularidade
groeien crescer
en e
game jogo
technologie tecnologia
hoeft precisa
goed bom

NL In sommige gevallen helpt de vooruitgang van de technologie de fraudeurs zelfs om vals te spelen

PT Em alguns casos, o avanço da tecnologia ajuda de facto os autores das fraudes a fazer batota

ලන්දේසි පෘතුගීසි
sommige alguns
gevallen casos
helpt ajuda
vooruitgang avanço
technologie tecnologia

NL Wij gingen door, zelfs wanneer de technologie niet bestond of de wetenschap niet klopte

PT Mesmo quando a tecnologia não existia ou a ciência não fazia sentido, nós continuamos avançando

ලන්දේසි පෘතුගීසි
wij nós
zelfs mesmo
technologie tecnologia
wetenschap ciência

NL Dat klopt, zelfs Minecraft maakt optimaal gebruik van verbeterde verlichting dankzij Nvidias RTX-technologie. Het is verrassend wat de updates ook met de game hebben gedaan.

PT Isso mesmo, até o Minecraft está aproveitando ao máximo a iluminação aprimorada graças à tecnologia RTX da Nvidia. É surpreendente o que as atualizações fizeram ao jogo também.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
optimaal máximo
verbeterde aprimorada
verlichting iluminação
verrassend surpreendente
updates atualizações
game jogo
gedaan fizeram
technologie tecnologia
rtx rtx

NL Dit soort lokale lichtregeling is gewoon niet mogelijk met lcd-tvs, zelfs niet met mini led-technologie.

PT Esse tipo de controle de luz local simplesmente não é possível com TVs LCD - nem mesmo aquelas que usam a tecnologia Mini LED.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
soort tipo
lokale local
gewoon simplesmente
mogelijk possível
zelfs mesmo
mini mini
lcd lcd
technologie tecnologia

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්