පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"naast het verkopen" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි දක්වා "naast het verkopen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

naast het verkopen හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "naast het verkopen" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

naast 1 2 a acima adicionar agora ainda ainda não algumas alguns alta alto além além de ao ao lado ao lado de aos apenas após as assim através até cada com com a como conjunto da das de dia do do que dois dos duas e ele eles em embora enquanto entanto entre então esse esses este está fazer ferramentas fora fácil grande há incluindo inferior isso juntamente juntamente com junto junto com já lado linha lo maior mais mais de mas meio melhor mesmo muito muitos na nada nas no no entanto nos nosso não nós o o que onde os ou outro para para a para o parte pela pelo perto por principais pro próximo qual qualquer quando que recursos se sem ser seu seus site sobre sua suas também tela tem tempo ter todas todos todos os trabalho três tudo um um pouco uma usar uso versão vez vários à área é é um é uma
het 1 2 a abaixo acima agora ainda ainda mais algo algumas alguns alto além ano anos antes antes de ao aos apenas apesar aqueles aqui as assim até baixo bastante bem boa cada casa caso certamente coisa coisas com com a começar como completo conforme conta conteúdo contra controle criar da dados das de de que dela deles dentro depois desde deve diferentes do do que domínio dos durante dá e e a ela ele ele tem eles em em que em vez em vez de embora empresa enquanto entanto entre então era escolher especialmente essa esse esses esta estamos estar estava este esteja estiver está exemplo faz fazendo fazer foi for fora forma frente fácil geral grande hora horas há importante incluindo inferior informações isso isso é jogos já já que lado lhe lo maior maioria mais maneira mas meio melhor mesmo modelo muitas muito muitos na neste no no entanto nos nosso nossos não não há não é nível nós número o o que o que é o seu onde os ou outro outros papel para para a para o para os para que para você parte pela pelo pessoas pode podem pois por por exemplo por isso porque portanto possa pouco precisa preço primeira primeiro pro problema qual qualquer quando quanto quase que que é quer recursos rede saber se seja sem sempre sendo ser será seu seus seção simples sobre som sua suas superior são série só tamanho também tem tempo tenha ter toda toda a todas todo todos todos os trabalho tudo tudo o que tão um um pouco uma uma vez usa usar uso vai ver vez vezes vida você você está você pode você precisa várias web à às área é é um é uma único
verkopen acordo aumentar com comprar crm download empresa empresas está loja loja virtual lojas marca marketing mercados negócio negócios plano produto produtos promover serviço serviços shopify store sua empresa varejo venda vendas vendem vendendo vender

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි වෙත naast het verkopen හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
පෘතුගීසි

NL Direct naast het bergstation van de Schatzalp-kabelspoorweg vind je het Panorama Restaurant met groot zonneterras. Naast het geweldige uitzicht is er hier ook een botanische tuin te bewonderen.

PT O Restaurante Panorama fica junto à estação de montanha dos teleféricos Schatzalp, e oferece um grande terraço ensolarado. Além da grandiosa vista, você pode admirar o jardim botânico.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
panorama panorama
restaurant restaurante
uitzicht vista
tuin jardim

NL Naast ongeëvenaarde kracht voor zijn prijs, behoudt de 2019 iPad mini de meest herkenbare kenmerken van het apparaat: het 7,9-inch schermformaat naast Touch ID.

PT Além de potência incomparável em seu nível de preço, o iPad mini 2019 mantém os recursos mais reconhecíveis do dispositivo: o tamanho da tela de 7,9 polegadas ao lado do Touch ID.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
kracht potência
prijs preço
behoudt mantém
kenmerken recursos
apparaat dispositivo
inch polegadas

NL Naast de opties in de blok-werkbalk bevat elk blok ook nog speciale opties in de sidebar van de editor. Als je de sidebar niet ziet, klik je op het tandwielpictogram naast de knop Publiceren.

PT Todos os blocos têm opções específicas na barra lateral do editor, além das opções encontradas na barra de ferramentas do bloco. Caso não esteja visualizando a barra lateral, clique no ícone de engrenagem, ao lado do botão Publicar.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
blok bloco
editor editor
klik clique
publiceren publicar

NL Je kunt ook bepaalde zones uitschakelen, wat handig is als je naast het zicht van de camera een muur naast je hebt staan.

PT Você também pode desativar zonas específicas - o que é útil se houver uma parede ao lado do lado da vista da câmera.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
zones zonas
uitschakelen desativar
naast ao lado
zicht vista
camera câmera
muur parede
handig útil

NL 1.6 Licentie. Naast de licenties verleend in de Voorwaarden, verleent u Blurb hierbij de volgende licenties met het oog op het verkopen en distribueren van Uw Boeken op Uw verzoek:

PT 1.6 Licença. Além das licenças concedidas nos Termos e Condições, Você concede ao Blurb, por meio deste documento, as seguintes licenças para vender e distribuir Seus Livros mediante Sua solicitação:

ලන්දේසි පෘතුගීසි
verkopen vender
en e
distribueren distribuir
boeken livros
verzoek solicitação

NL Ja. De Hostinger Website Bouwer is een uitstekend platform voor het lanceren van een volledig functionele webshop. Naast het verkopen van fysieke en digitale producten, kun je ook je op diensten gebaseerde bedrijf promoten.

PT Sim. O Criador de Sites Hostinger é uma excelente plataforma para lançar uma loja online totalmente funcional. Além de vender produtos físicos e digitais, também pode promover o seu negócio baseado em serviços.

NL Ja. De Hostinger Website Bouwer is een uitstekend platform voor het lanceren van een volledig functionele webshop. Naast het verkopen van fysieke en digitale producten, kun je ook je op diensten gebaseerde bedrijf promoten.

PT Sim. O Criador de Sites Hostinger é uma excelente plataforma para lançar uma loja online totalmente funcional. Além de vender produtos físicos e digitais, também pode promover o seu negócio baseado em serviços.

NL Ook voor het verkopen van publicaties via Flipsnack moet u $100/maand betalen, naast uw Professional abonnement.

PT Além disso, a venda de publicações através da Flipsnack requer uma taxa de $ 100/mês além do seu plano de assinatura Profissional.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
verkopen venda
publicaties publicações
maand mês
flipsnack flipsnack
moet requer

NL Naast het verkopen en exposeren van haar werk internationaal, heeft ze meubeldesign gedoceerd aan Escuela de Artes y Oficios Santo Domingo, en assistentschappen aan de University of Washington en Center for Furniture Craftsmanship.

PT Além de vender e expor seu trabalho internacionalmente, lecionou design de móveis na Escuela de Artes e Oficios Santo Domingo e foi assistente na University of Washington e no Center for Furniture Craftsmanship.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
verkopen vender
en e
werk trabalho
internationaal internacionalmente
university university
center center
washington washington

NL Naast het prijsverschil is het aflezen van gegevens (read-only) veel langzamer op de Cloud Archive-service. Er is sprake van een wachttijd bij het terughalen van het archief. Daarentegen levert Object Storage u het object onmiddellijk.

PT Além das diferenças de preço, o acesso aos dados de leitura é muito mais lento no serviço Cloud Archive. Há um intervalo de segurança antes de recuperar o arquivo, onde o Object Storage devolve o objeto imediatamente.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
is é
cloud cloud
object objeto
storage storage
onmiddellijk imediatamente
service serviço
er onde

NL Vergeleken met de Series 3 is het scherm nu enorm - het is 50 procent groter - en biedt het verschillende andere voordelen naast het subtiele gebogen ontwerp van het scherm.

PT Em comparação com a Série 3, a tela agora é enorme - é 50% maior - e oferece vários outros benefícios além do design sutil da tela com curvas ao redor das bordas.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
series série
is é
scherm tela
nu agora
en e
verschillende vários
subtiele sutil
ontwerp design

NL Tik op uw gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op het rode instellingentandwiel bovenaan het paneel aan de linkerkant > Selecteer het tabblad Sociaal > Vink het vakje naast Privéprofiel aan of verwijder het vinkje.

PT Toque em seu nome de usuário no canto inferior esquerdo> toque na engrenagem de configurações vermelha na parte superior do painel à esquerda> Selecione a guia Social> Marque ou desmarque a caixa ao lado de Perfil privado.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
tik toque
rode vermelha
paneel painel
selecteer selecione
tabblad guia
sociaal social
of ou
profiel perfil

NL Maar allereerst hoef je je geen zorgen te maken over het hebben van een 7-inch LCD-scherm naast het bed - het dimt heel goed, zodat het niet gloeit aan de zijkant van het bed en je wakker houdt.

PT Mas, antes de tudo, não há necessidade de se preocupar em ter um display LCD de 7 polegadas ao lado da cama - ele escurece muito bem, então não brilha ao lado da cama e o mantém acordado.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
zorgen preocupar
naast ao lado
bed cama
goed bem
zijkant lado
en e
houdt mantém
scherm display
lcd lcd
inch polegadas

NL Het Milanese hotel ligt niet alleen naast het openbare park Indro Montanelli, maar bevindt zich ook op slechts 10 minuten lopen van het centraal station en het winkelgebied en op 15 minuten van het historische stadscentrum

PT Além de estar bem ao lado do parque público Indro Montanelli, o hotel fica a uma caminhada de 10 minutos da principal estação de trem de Milão e da área de lojas, e a 15 minutos do centro histórico da cidade

ලන්දේසි පෘතුගීසි
hotel hotel
openbare público
park parque
minuten minutos
lopen caminhada
centraal centro
station estação
en e
historische histórico

NL Maar allereerst hoef je je geen zorgen te maken over het hebben van een 7-inch LCD-scherm naast het bed - het dimt heel goed, zodat het niet gloeit aan de zijkant van het bed en je wakker houdt.

PT Mas, antes de tudo, não há necessidade de se preocupar em ter um display LCD de 7 polegadas ao lado da cama - ele escurece muito bem, então não brilha ao lado da cama e o mantém acordado.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
zorgen preocupar
naast ao lado
bed cama
goed bem
zijkant lado
en e
houdt mantém
scherm display
lcd lcd
inch polegadas

NL Vergeleken met de Series 3 is het scherm nu enorm - het is 50 procent groter - en biedt het verschillende andere voordelen naast het subtiele gebogen ontwerp van het scherm.

PT Em comparação com a Série 3, a tela agora é enorme - é 50% maior - e oferece vários outros benefícios além do design sutil da tela com curvas ao redor das bordas.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
series série
is é
scherm tela
nu agora
en e
verschillende vários
subtiele sutil
ontwerp design

NL Naast het optimaliseren van de prestaties is het ontworpen om in opeenvolgende lagen te worden weergegeven, zodat het past bij het uiterlijk en het gevoel van een native app.

PT Além da otimização no desempenho, ele é projetado para ser exibido em camadas consecutivas, sendo muito similar a experiência de um app nativo.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
optimaliseren otimização
prestaties desempenho
ontworpen projetado
weergegeven exibido
native nativo
app app

NL Naast het scherm zit een ingebouwde zoeker met een vergroting van 0,71x met een wat-je-ziet-is-wat-je-krijgt gezichtsveld van 100 procent. Het is groot voor het oog, wat geweldig is, maar het is de LCD-overlay binnenin die het handigst is.

PT Juntando-se à tela, está um visor de ampliação embutido de 0,71x com um campo de visão de 100% o que você vê é o que obtém. É grande para os olhos, o que é ótimo, mas é a sobreposição de LCD mais útil.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
ingebouwde embutido
overlay sobreposição
lcd lcd

NL Naast het museum valt er heel wat te ontdekken met unieke attracties (de enige in het land) als het filmtheater, het planetarium, het Swiss Chocolate Adventure of de Media World.

PT A história da mobilidade e comunicação é documentada em exibições e seções temáticas, com simulações, estações interativas e filmes.

NL Het Parc Vernex ligt aan de oever van het Meer van Genève direct naast het auditorium Strawinsky en biedt wandelaars een groenvoorziening in het verlengde van de bloeiende kades van de Montreux Riviera

PT Do lado de Gambarogno do Lago Maggiore, na colina entre Piazzogna e Vairano, está localizado um magnífico jardim botânico

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
meer lago

NL Tik op uw gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op het rode instellingentandwiel bovenaan het paneel aan de linkerkant > Selecteer het tabblad Sociaal > Vink het vakje naast Videochat inschakelen aan of uit.

PT Toque em seu nome de usuário no canto inferior esquerdo> toque na engrenagem de configurações vermelha na parte superior do painel à esquerda> Selecione a guia Social> Marque ou desmarque a caixa ao lado de Ativar chat de vídeo.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
tik toque
rode vermelha
paneel painel
selecteer selecione
tabblad guia
sociaal social
inschakelen ativar
of ou

NL Met het congrescentrum de RAI naast de deur en het stadscentrum op slechts 10 minuten van het hotel, heeft u toegang tot alle belangrijke bezienswaardigheden van Amsterdam via het nabijgelegen metrostation.

PT Com o Centro de Convenções RAI ao lado e o centro da cidade a apenas 10 minutos, o hotel permite aceder a todas as principais atrações de Amesterdão através da estação de metro nas proximidades.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
slechts apenas
minuten minutos
hotel hotel
heeft é
toegang aceder
belangrijke principais
bezienswaardigheden atrações

NL Lenovo gaat tijdens het Mobile World Congress 2022 tot het uiterste als het gaat om Chromebook-apparaten. Naast het Duet 2-in-1-product van de derde g...

PT A Lenovo está se esforçando ao máximo quando se trata de dispositivos Chromebook no Mobile World Congress 2022 . Além do produto Duet 2 em 1 de tercei...

ලන්දේසි පෘතුගීසි
lenovo lenovo
mobile mobile
world world
uiterste máximo
apparaten dispositivos
chromebook chromebook
product produto

NL Het Parc Vernex ligt aan de oever van het Meer van Genève direct naast het auditorium Strawinsky en biedt wandelaars een groenvoorziening in het verlengde van de bloeiende kades van de Montreux Riviera

PT Ermitage ? um lugar mítico Quem visita Ermitage, está também na trilha para encontrar o eremita, irmão da floresta, que se refugia em sua clausura de dois em dois anos e medita

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e

NL Laat de muisknop los om het pad te voltooien. Als u een gesloten pad wilt maken, sleept u de lijn naar het beginpunt van het pad (er wordt een cirkeltje weergegeven naast de aanwijzer wanneer de aanwijzer op het beginpunt komt).

PT Para completar o demarcador, solte o mouse. Para criar um demarcador fechado, arraste a linha para o ponto inicial do demarcador (será exibido um círculo ao lado do ponteiro quando ele estiver alinhado).

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Paul Pogba (Manchester United) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat links naast het doel. Op aangeven van Bruno Fernandes met een voorzet uit een corner.

PT Oportunidade perdida Paul Pogba (Manchester United), de cabeça do meio da área. Assistência de Bruno Fernandes com um cruzamento após escanteio.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
paul paul

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Bruno Fernandes (Manchester United) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat links naast het doel. Op aangeven van Aaron Wan-Bissaka met een voorzet.

PT Oportunidade perdida Bruno Fernandes (Manchester United), de cabeça do meio da área. Assistência de Aaron Wan-Bissaka com um cruzamento.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
aaron aaron

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Raphaël Varane (Manchester United) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Luke Shaw met een voorzet uit een corner.

PT Oportunidade perdida Raphaël Varane (Manchester United), de cabeça do meio da área. Assistência de Luke Shaw com um cruzamento após escanteio.

NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Salomón Rondón (Everton) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Anthony Gordon met een voorzet.

PT Oportunidade perdida Salomón Rondón (Everton), finalização com o pé direito do meio da área. Assistência de Anthony Gordon com um cruzamento.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
rechts direito
everton everton

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Michael Keane (Everton) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat links naast het doel. Op aangeven van Andros Townsend met een voorzet vanuit een dood spelmoment.

PT Oportunidade perdida Michael Keane (Everton), de cabeça do meio da área. Assistência de Andros Townsend com um cruzamento de bola parada.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
michael michael
everton everton

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Rodrigo (Leeds United) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Junior Firpo met een voorzet.

PT Oportunidade perdida Rodrigo (Leeds United), de cabeça do meio da área. Assistência de Junior Firpo com um cruzamento.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Raphinha (Leeds United) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Rodrigo met een voorzet.

PT Oportunidade perdida Raphinha (Leeds United), de cabeça do meio da área. Assistência de Rodrigo com um cruzamento.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Robert Gumny (FC Augsburg) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Mads Pedersen met een voorzet uit een corner.

PT Oportunidade perdida Robert Gumny (FC Augsburg), de cabeça do meio da área. Assistência de Mads Pedersen com um cruzamento após escanteio.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
fc fc
robert robert

NL Bij het winnen van een Queen's Award wordt een record gemaakt in de London Gazette, het officiële staatsblad van de Britse regering. Het werd opgericht in 1665. Ons heeft ons opgemerkt in een sectie naast medaillewinnaars uit de Eerste Wereldoorlog.

PT Após ganhar o Queen's Award, um registro é feito no London Gazette, o jornal oficial de registro do governo britânico. Foi criado em 1665. O nosso tem notado em uma seção ao lado de vencedores de medalhas da Primeira Guerra Mundial.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
record registro
britse britânico
regering governo
sectie seção
s s

NL Wanneer organisaties minstens twee vormen van authenticatie vereisen, zoals een eenmalige toegangscode naast de gebruikersnaam en het wachtwoord, hebben identiteitsdieven het moeilijker om het bedrijfsnetwerk of VPN te infiltreren.

PT Quando as organizações requerem pelo menos dois tipos de autenticação, como um código de acesso único além da identificação do usuário e senha, os ladrões de identidade têm mais dificuldade para se infiltrar na rede corporativa ou VPN.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
organisaties organizações
vormen tipos
authenticatie autenticação
vereisen requerem
gebruikersnaam usuário
of ou
vpn vpn

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Ruben Loftus-Cheek (Chelsea) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat links naast het doel. Op aangeven van Ben Chilwell met een voorzet uit een corner.

PT Oportunidade perdida Ruben Loftus-Cheek (Chelsea), de cabeça do meio da área. Assistência de Ben Chilwell com um cruzamento após escanteio.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
chelsea chelsea

NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Gabriel Magalhães (Arsenal) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat links naast het doel. Op aangeven van Ben White uit een corner.

PT Oportunidade perdida Gabriel Magalhães (Arsenal), finalização com o pé esquerdo do meio da área. Assistência de Ben White após escanteio.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
links esquerdo
white white

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Lewis Dunk (Brighton and Hove Albion) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Marc Cucurella met een voorzet uit een corner.

PT Oportunidade perdida Lewis Dunk (Brighton and Hove Albion), de cabeça do meio da área. Assistência de Marc Cucurella com um cruzamento após escanteio.

NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Neal Maupay (Brighton and Hove Albion) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat links naast het doel. Op aangeven van Pascal Groß.

PT Oportunidade perdida Neal Maupay (Brighton and Hove Albion), finalização com o pé direito do meio da área. Assistência de Pascal Groß.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
midden meio

NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Valeriane Gvilia (Georgië) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Otar Kiteishvili.

PT Oportunidade perdida Valeriane Gvilia (Georgia), finalização com o pé direito do meio da área. Assistência de Otar Kiteishvili.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
rechts direito
midden meio

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Denzel Dumfries (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Memphis Depay met een voorzet uit een corner.

PT Oportunidade perdida Denzel Dumfries (Países Baixos), de cabeça do meio da área. Assistência de Memphis Depay com um cruzamento após escanteio.

NL Naast het feit dat het niet effectief is, is het verrassend moeilijk om berichten rechtstreeks van de meeste telefoons af te drukken

PT Além de ser ineficaz, é surpreendentemente difícil imprimir mensagens diretamente da maioria dos telefones

ලන්දේසි පෘතුගීසි
verrassend surpreendentemente
moeilijk difícil
rechtstreeks diretamente
telefoons telefones
drukken imprimir

NL Het is de bedoeling dat er binnenkort een nieuwe serie telefoons wordt gelanceerd, en het zou niet helemaal verrassend zijn als het bedrijf naast deze ook een nieuwe flexibele telefoon zou aankondigen.

PT Deve lançar uma nova série de telefones em breve, e não seria totalmente surpreendente se a empresa também anunciasse um novo telefone flexível ao lado deles.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
binnenkort em breve
en e
helemaal totalmente
verrassend surpreendente
naast ao lado
flexibele flexível

NL Het hotel ligt naast het Bogotá World Trade Center, een iconisch bedrijfsgebouw in het zakendistrict 100th Street, en op een steenworp afstand van drie toprestaurants in Bogotá: Cuatro Estaciones, La Fragata en Pajares

PT O hotel fica ao lado do World Trade Center de Bogotá, um icônico edifício comercial da cidade na área comercial da rua 100, a apenas alguns minutos de três dos melhores restaurantes de Bogotá: Cuatro Estaciones, La Fragata e Pajares

ලන්දේසි පෘතුගීසි
hotel hotel
naast ao lado
world world
center center
iconisch icônico
en e

NL Met de openstelling van het Forum Würth Rorschach heeft het 15e museale podium van de Würth collectie haar werk gestart. Direct aan het meer gelegen ontstond hier naast Arlesheim en Chur de derde Zwitserse locatie.

PT O Museu do Transporte Suíço, inaugurado em 1959, é o mais popular do país. A história da mobilidade e comunicação é documentada em exibições e seções temáticas, com simulações, estações interativas e filmes.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
zwitserse suíço

NL We droegen het naast de Apple Watch Series 6 tijdens het testen, en terwijl het vlaggenschip Fitbit Sense worstelde met hogere intensiteiten, deed de Charge 5 uitstekend werk

PT Nós o usamos junto com o Apple Watch Series 6 durante os testes, e enquanto o carro-chefe Fitbit Sense lutou em intensidades mais altas, o Charge 5 fez um excelente trabalho

ලන්දේසි පෘතුගීසි
watch watch
series series
testen testes
en e
vlaggenschip carro-chefe
uitstekend excelente
apple apple
fitbit fitbit

NL Het is aanwezig sinds de iPhone X en is nog niet met pensioen gegaan voor een camera met een perforatiegat of een camera onder het scherm, omdat het naast de camera aan de voorzijde nog steeds een reeks sensoren (inclusief Face ID) bevat

PT Presente desde o iPhone X, ele ainda não foi retirado para uma câmera furada ou sob o display, já que ainda abriga uma série de sensores (incluindo o Face ID ), além da câmera frontal

ලන්දේසි පෘතුගීසි
aanwezig presente
iphone iphone
camera câmera
scherm display
sensoren sensores
face face
x x

NL Toen iCloud voor het eerst werd gelanceerd, maakte Apple er een grote deal over dat het ook enorme zonneparken had gebouwd naast het datacenter waar alle iCloud-magie plaatsvindt

PT Quando o iCloud foi lançado, a Apple considerou muito importante o fato de também ter construído grandes fazendas solares ao lado do data center, onde toda a magia do iCloud acontece

ලන්දේසි පෘතුගීසි
icloud icloud
gelanceerd lançado
gebouwd construído
naast ao lado
apple apple
magie magia

NL Naast het aanbieden van inloggen met gezichtsontgrendeling, heeft de Mi 11 Ultra ook een vingerafdrukscanner onder het scherm – die we over het algemeen goed hebben gevonden, maar af en toe haperen

PT Além de oferecer login de desbloqueio facial, o Mi 11 Ultra também tem um leitor de impressão digital sob a tela - que achamos geralmente bom, mas ocasionalmente pode falhar

ලන්දේසි පෘතුගීසි
aanbieden oferecer
inloggen login
ultra ultra
scherm tela
goed bom
af en toe ocasionalmente

NL Het roestvrijstalen chassis en de matglazen achterkant van de Pro-modellen zijn echt mooi in het vlees - vooral in de groene en gouden kleuren - maar het is alleen iets dat je zou opmerken (of waarnaar je zou verlangen) als je ze naast elkaar zou houden

PT O chassi de aço inoxidável e a traseira de vidro fosco dos modelos Pro são genuinamente lindos na pele - especialmente nas cores verde e dourado - mas é algo que você notaria (ou desejaria) se os segurasse um ao lado do outro

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
achterkant traseira
vooral especialmente
gouden dourado
iets algo
of ou
naast ao lado
modellen modelos

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්