"agile team" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ජර්මානු දක්වා "agile team" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

agile team හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "agile team" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

agile agile agilen agiler agiles
team alle als an arbeiten auch auf aus bei bis community dann das das team die durch ein einer in ist jeder mal mannschaft mit mitarbeiter nach neue noch so software team teams tools unter unternehmen von vor was wenn wie während zeit zu zum über

ලන්දේසි සිට ජර්මානු වෙත agile team හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ජර්මානු

NL Sommige teams hanteren een aantal agile rituelen (zoals regelmatige stand-ups, retros, backlogs, enz.), terwijl anderen een nieuwe agile werkwijze hebben ontwikkeld (agile marketingteams die zich houden aan het Agile-marketingmanifest).

DE Manche Teams übernehmen Agile-Rituale (wie zum Beispiel regelmäßige Stand-up-Meetings, Retrospektiven und Backlogs), während andere neue Agile-Verfahren entwickeln (agile Marketing-Teams befolgen zum Beispiel das Agile Marketing Manifesto).

ලන්දේසි ජර්මානු
teams teams
agile agile
regelmatige regelmäßige
anderen andere
nieuwe neue
houden stand
aan zum

NL Leer hoe je agile schaalt met Scrum of Scrums of het Scaled Agile Framework (SAFe). Beide zijn geweldige uitgangspunten voor het schalen van agile binnen een organisatie.

DE Erfahre, wie du agile Methoden mit Scrum of Scrums oder dem Scaled Agile Framework (SAFe) ausweitest. Beide Optionen sind großartige Ausgangspunkte für das Ausweiten agiler Methoden in deinem Unternehmen.

ලන්දේසි ජර්මානු
framework framework
safe safe
geweldige großartige
organisatie unternehmen
scrum scrum

NL Zoho Sprints is een samenwerkende, agile projectplanning- en trackingoplossing voor agile teams, met scrum, agile rapportage en native mobiele apps voor iOS en Android. Meer informatie over Zoho Sprints

DE Basecamp ist eine Anwendung zur Projektverwaltung und täglichen Aufgabenverfolgung, die sich für Teams jeder Größe eignet, von Freiberuflern und KMUs bis hin zu Großunternehmen. Erfahre mehr über Basecamp

NL Zoho Sprints is een samenwerkende, agile projectplanning- en trackingoplossing voor agile teams, met scrum, agile rapportage en native mobiele apps voor iOS en Android. Meer informatie over Zoho Sprints

DE Leanr ist ein zentraler Hub für das Präsentationsmanagement, der dabei hilft, Präsentationsprozesse effizienter zu machen, Folien und Präsentationen zu finden, in Echtzeit zusammenzuarbeiten und Fehler zu reduzieren. Erfahre mehr über Leanr

NL De manier waarop elk team agile in de praktijk brengt, moet uniek zijn voor hun behoeften en cultuur. Er zijn dan ook geen twee teams binnen Atlassian met identieke agile werkwijzen.

DE Die Umsetzung des agilen Ansatzes sollte sich an den individuellen Anforderungen und der jeweiligen Kultur eines Teams ausrichten. Tatsächlich verfolgt kein Team bei Atlassian dieselbe agile Methode.

ලන්දේසි ජර්මානු
manier methode
moet sollte
uniek individuellen
behoeften anforderungen
cultuur kultur
atlassian atlassian

NL Het maakt niet uit of je al een doorwinterde agile-deskundige bent of pas net begint: met Jira Software ligt de kracht van agile binnen handbereik.

DE Egal, ob du ein erfahrener Experte für Agile oder ein absoluter Neuling bist – Jira Software ermöglicht dir eine einzigartige Flexibilität.

ලන්දේසි ජර්මානු
jira jira
software software
agile agile

NL Het Scaled Agile Framework (SAFe) ondersteunt bedrijven bij het implementeren van agile werkprocesse...

DE Ein Servicekatalog enthält eine übersichtliche Auflistung aller Dienste, die ein Unternehmen seine...

ලන්දේසි ජර්මානු
bedrijven unternehmen

NL Het maakt niet uit of je al een doorwinterde agile-deskundige bent of pas net begint: met Jira Software ligt de kracht van agile binnen handbereik.

DE Egal, ob du ein erfahrener Experte für Agile oder ein absoluter Neuling bist – Jira Software ermöglicht dir eine einzigartige Flexibilität.

ලන්දේසි ජර්මානු
jira jira
software software
agile agile

NL Jira Software wordt vertrouwd door meer dan 100.000 organisaties en wordt kant-en-klaar geleverd met de functies en best practices die agile teams nodig hebben om hun agile werkwijzen te ontwikkelen.

DE Mehr als 100.000 Unternehmen setzen auf Jira Software. Die von agilen Teams zum Aufbau und zur Weiterentwicklung ihrer agilen Praktiken benötigten Funktionen und Best Practices sind sofort einsatzbereit.

ලන්දේසි ජර්මානු
jira jira
software software
functies funktionen
best best
agile agilen
nodig benötigten

NL Agile projectmanagement is een iteratieve aanpak voor het beheer van softwareontwikkelingsprojecten met de focus op doorlopende releases en feedback van klanten. Start hier jouw agile transformatie.

DE Das agile Projektmanagement ist ein iterativer Ansatz für das Management von Softwareentwicklungsprojekten. Im Mittelpunkt stehen dabei fortlaufende Releases und Feedback von Kunden. Beginne hier deinen Umstieg auf die agile Methode.

ලන්දේසි ජර්මානු
agile agile
beheer management
releases releases
klanten kunden
start beginne

NL DevOps en agile zijn culturele bewegingen die organisaties inspireren om meer te bereiken. Lees hier hoe agile en DevOps precies met elkaar in verband staan.

DE DevOps und Agile sind Bewegungen, die an der Teamkultur ansetzen und Unternehmen zu höheren Zielen inspirieren. Hier erfährst du, wie Agile und DevOps ineinandergreifen.

ලන්දේසි ජර්මානු
devops devops
agile agile
bewegingen bewegungen
organisaties unternehmen
inspireren inspirieren
hier hier
meer höheren

NL Meer dan vijftien jaar na de lancering zijn agile werkwijzen nog net zo relevant en blijven de bedrijven die agile omarmen voorop lopen.

DE Auch nach fünfzehn Jahren haben agile Praktiken nichts an ihrer Relevanz verloren und Unternehmen, die agile Methoden einsetzen, sind weiterhin erfolgreicher als der Rest.

ලන්දේසි ජර්මානු
vijftien fünfzehn
agile agile

NL Agile wordt niet bepaald door een reeks ceremonies of specifieke ontwikkelingstechnieken. Agile is eerder een set methodologieën die blijk geven van een commitment aan strakke feedbackcycli en continue verbetering.

DE Unter dem agilen Ansatz versteht man keine bestimmten Prozesse oder speziellen Entwicklungsmethoden. Vielmehr steht der agile Ansatz für Methoden, die auf enge Feedbackzyklen und kontinuierliche Verbesserungen ausgelegt sind.

ලන්දේසි ජර්මානු
verbetering verbesserungen

NL Agile expertise op schaal terwijl je je agile werkwijzen ontwikkelt

DE Scaled Agile-Fachkenntnisse während der Entwicklung deiner agilen Praktiken

ලන්දේසි ජර්මානු
expertise fachkenntnisse
terwijl während
je deiner

NL Terwijl je de verschillende fasen van de agile transformatie doorloopt, kun je soms wel de praktische betrokkenheid van een agile expert gebruiken om het succes van je organisatie te vergroten met Jira Align

DE Während der verschiedenen Phasen deiner agilen Transformation kann es Zeiten geben, in denen praxisnaher Einsatz mit einem Agile-Experten gefragt ist, um den Erfolg deines Unternehmens mit Jira Align weiter zu steigern

ලන්දේසි ජර්මානු
fasen phasen
transformatie transformation
kun kann
expert experten
succes erfolg
organisatie unternehmens
vergroten steigern
jira jira

NL Jira Align is een agile planningsoplossing op ondernemingsniveau voor het schalen van agile activiteiten en kent net een ander prijsmodel dan andere Atlassian-producten.

DE Jira Align ist eine Lösung für agile Planung auf Enterprise-Niveau, mit deren Hilfe du agile Praktiken skalieren kannst. Die Preisgestaltung unterscheidet sich ein wenig von anderen Atlassian-Produkten.

ලන්දේසි ජර්මානු
jira jira
agile agile
schalen skalieren

NL Veel mensen denken bij scrumsprints aan agile softwareontwikkeling, zozeer zelfs dat vaak wordt gedacht dat scrum en agile hetzelfde zijn

DE Scrum-Sprints gelten als so typisch für die Agile-Softwareentwicklung, dass Scrum und Agile oft für identisch gehalten werden

ලන්දේසි ජර්මානු
agile agile
softwareontwikkeling softwareentwicklung
vaak oft
scrum scrum

NL Een kijkje in de geheimen van agile-schatting en storypoints. Met een goede agile-schatting kunnen producteigenaren optimaliseren voor efficiëntie en meer impact.

DE Erhalte Geheimtipps zur Agile-Schätzung und Story Points von Insidern. Mit einer guten Agile-Schätzung können Product Owner die Effizienz und Wirksamkeit optimieren.

NL Agile CRM combineert krachtige functies voor automatisering, telefonie, internet, mobiel, e-mail, sociale media en planningsfuncties om het gehele klantentraject effectief te beheren. Meer informatie over Agile CRM

DE Agile CRM kombiniert leistungsstarke Automatisierung, Telefonie, Web-, mobile, E-Mail-, soziale und Planungs-Funktionen, um effektiv das gesamte Kundenerlebnis zu verwalten Erfahre mehr über Agile CRM

NL Met de uitgebreide rapportagefunctionaliteit krijgt je team cruciaal inzicht in hun agile proces. Retrospectieven worden ondersteund met gegevens en zijn meer gegevensgestuurd en uitvoerbaar dan ooit tevoren.

DE Durch umfassende Berichtsfunktionen erhält dein Team wichtige Informationen zu seinem agilen Prozess. Dank der Unterstützung durch Daten sind Retrospektiven noch datenorientierter und aussagekräftiger als zuvor.

ලන්දේසි ජර්මානු
uitgebreide umfassende
krijgt erhält
team team
agile agilen
proces prozess
ondersteund unterstützung
meer noch
dan als

NL Je kunt issuetypen, velden en workflows toevoegen en wijzigen wanneer je team verandert. Jira Software staat voor agile projectmanagement voor teams van elke samenstelling en omvang.

DE Erstelle und ändere Vorgangskategorien, -felder und -workflows beliebig, ganz nach den Bedürfnissen deines Teams. Jira Software ist agiles Projektmanagement für Teams jeder Form und Größe.

ලන්දේසි ජර්මානු
je deines
velden felder
en und
workflows workflows
jira jira
software software
agile agiles
omvang größe

NL Voorkom silo's door je team en SaaS-tools te integreren, om transparant te blijven communiceren, kennis op een centrale plek te bewaren en acties agile te houden.

DE Vermeide Insellösungen, indem du deine Teams und SaaS-Tools integrierst, um für transparente Kommunikation, zentral gebündeltes Wissen und Flexibilität in all deinen Handlungen zu sorgen.

ලන්දේසි ජර්මානු
en und
transparant transparente
communiceren kommunikation
kennis wissen
centrale zentral
acties handlungen

NL Beweeg mee met de markt. Ons agile team staat klaar: altijd alert en direct beschikbaar om digitale oplossingen op de marktdynamiek af te stemmen. Alleen zo blijf je de opgaande lijn volgen en geef je de concurrentie het nakijken.

DE First Mover statt Mitläufer:in. Unser agiles Team steht jederzeit an Ihrer Seite, um Ihre Lösung nahtlos an neue Anforderungen anzupassen. So sind Sie der Konkurrenz immer einen Schritt voraus und können ständig neue Massstäbe setzen.

ලන්දේසි ජර්මානු
agile agiles
team team
staat steht
oplossingen lösung
concurrentie konkurrenz

NL Met LanguageWire Translate blijft je team agile, je werk secuur beveiligd en je product in de running.

DE Mit LanguageWire Translate kann Ihr Team schnell reagieren, Ihre Unterlagen sind sicher und Ihr Produkt ist einsatzbereit.

ලන්දේසි ජර්මානු
blijft ist
team team
beveiligd sicher
en und
product produkt

NL We werken nu Agile, kan het remote team dit ook?

DE Wir wollen Entwickler mit agiler Erfahrung einstellen. Machen Sie das?

ලන්දේසි ජර්මානු
agile agiler
team einstellen

NL Uw team werkt graag met Agile, maar de teams met wie u samenwerkt, hebben liever Waterfall

DE Ihr Team schwört auf agiles Projektmanagement, muss aber jetzt mit Teams zusammenarbeiten, die das Wasserfall-Modell bevorzugen? Mit Workfront wechseln Sie nahtlos zwischen agilen und Wasserfall-Ansichten von Projekten und Aufgaben

ලන්දේසි ජර්මානු
maar aber

NL Gebruik kant-en-klare sjablonen of maak die zelf, zodat je agile team in een handomdraai aan de slag kan

DE Verwende fertige Vorlagen oder erstelle deine eigenen, damit dein agiles Team im Handumdrehen loslegen kann.

ලන්දේසි ජර්මානු
gebruik verwende
sjablonen vorlagen
maak erstelle
zelf eigenen
agile agiles
team team
kan kann

NL Met de uitgebreide rapportagefunctionaliteit krijgt je team cruciaal inzicht in hun agile proces. Retrospectieven worden ondersteund met gegevens en zijn meer gegevensgestuurd en uitvoerbaar dan ooit tevoren.

DE Durch umfassende Berichtsfunktionen erhält dein Team wichtige Informationen zu seinem agilen Prozess. Dank der Unterstützung durch Daten sind Retrospektiven noch datenorientierter und aussagekräftiger als zuvor.

ලන්දේසි ජර්මානු
uitgebreide umfassende
krijgt erhält
team team
agile agilen
proces prozess
ondersteund unterstützung
meer noch
dan als

NL Je kunt issuetypen, velden en workflows toevoegen en wijzigen wanneer je team verandert. Jira Software staat voor agile projectmanagement voor teams van elke samenstelling en omvang.

DE Erstelle und ändere Vorgangskategorien, -felder und -workflows beliebig, ganz nach den Bedürfnissen deines Teams. Jira Software ist agiles Projektmanagement für Teams jeder Form und Größe.

ලන්දේසි ජර්මානු
je deines
velden felder
en und
workflows workflows
jira jira
software software
agile agiles
omvang größe

NL We werken nu Agile, kan het remote team dit ook?

DE Wir wollen Entwickler mit agiler Erfahrung einstellen. Machen Sie das?

ලන්දේසි ජර්මානු
agile agiler
team einstellen

NL Onze Agile consultant houdt u en uw team op de hoogte van de meest effectieve software-ontwikkelmethode in de wereld.

DE Unser Agile Berater bringt Ihr Team auf Vordermann beim Einsatz der modernsten Softwareentwicklsungsmethode der Welt.

ලන්දේසි ජර්මානු
agile agile
consultant berater
team team
wereld welt
software einsatz

NL Voorkom silo's door je team en SaaS-tools te integreren, om transparant te blijven communiceren, kennis op een centrale plek te bewaren en acties agile te houden.

DE Vermeide Insellösungen, indem du deine Teams und SaaS-Tools integrierst, um für transparente Kommunikation, zentral gebündeltes Wissen und Flexibilität in all deinen Handlungen zu sorgen.

ලන්දේසි ජර්මානු
en und
transparant transparente
communiceren kommunikation
kennis wissen
centrale zentral
acties handlungen

NL Jira Software biedt een agile planningstool die integreert met de rest van je softwareleveringscyclus. Weet wat er wanneer gebeurt, ongeacht met welke tools je team werkt.

DE Jira Software ist ein agiles Planungstool, das sich mit dem Rest deines Softwareauslieferungszyklus integrieren lässt. Behalte stets den Überblick – egal, in welchen Tools dein Team arbeitet.

ලන්දේසි ජර්මානු
jira jira
agile agiles
integreert integrieren
rest rest
werkt arbeitet

NL In plaats van alle pijlen te richten op een daverende lancering, levert een agile team werk in kleine, maar direct bruikbare, brokken

DE Anstatt alles auf einen Schlag einzuführen, liefert ein agiles Team seine Arbeit in kleinen, aber brauchbaren Teilstücken ab

ලන්දේසි ජර්මානු
levert liefert
agile agiles
team team
werk arbeit
kleine kleinen
in plaats van anstatt

NL Kanban is een populair agile framework dat realtime communicatie vereist van de capaciteit van het team en volledige transparantie van het werk

DE Kanban ist ein beliebtes agiles Framework, das die Kommunikation von Teamkapazitäten in Echtzeit und eine vollständige Transparenz der Arbeit erfordert

ලන්දේසි ජර්මානු
kanban kanban
populair beliebtes
agile agiles
framework framework
communicatie kommunikation
vereist erfordert
volledige vollständige
transparantie transparenz

NL Ontdek hoe jouw team voordeel kan hebben bij de kanban-methodologie voor agile softwareontwikkeling.

DE Erfahre, wie die Kanban-Methode für die agile Softwareentwicklung auch deinem Team Vorteile bringt.

ලන්දේසි ජර්මානු
jouw deinem
team team
voordeel vorteile
agile agile
softwareontwikkeling softwareentwicklung

NL Lees hier hoe je productmanager of producteigenaar kunt zijn voor een agile team

DE Das ist dein Leitfaden für die Arbeit als Produktmanager oder Produktinhaber in einem agilen Team

ලන්දේසි ජර්මානු
je dein
agile agilen
team team

NL Een agile team herkent zich in een gedeelde visie en brengt deze vervolgens tot leven op een manier waarvan ze weten dat die het beste is

DE Ein agiles Team teilt eine gemeinsame Vision und weiß, wie es diese Vision am besten verwirklichen kann

ලන්දේසි ජර්මානු
agile agiles
team team
gedeelde gemeinsame
visie vision

NL Tegenwoordig combineren veel agile teams werkwijzen vanuit een paar verschillende frameworks, verrijkt met werkwijzen die uniek zijn voor het team

DE Viele agile Teams kombinieren mittlerweile Ansätze von verschiedenen Frameworks miteinander und runden sie mit speziellen teameigenen Methoden ab

ලන්දේසි ජර්මානු
combineren kombinieren
agile agile

NL Gebruik kant-en-klare sjablonen of maak die zelf, zodat je agile team in een handomdraai aan de slag kan

DE Verwende fertige Vorlagen oder erstelle deine eigenen, damit dein agiles Team im Handumdrehen loslegen kann.

ලන්දේසි ජර්මානු
gebruik verwende
sjablonen vorlagen
maak erstelle
zelf eigenen
agile agiles
team team
kan kann

NL Visualiseer de werkzaamheden van je team op een aanpasbaar bord, waarbij je agile frameworks zoals Scrum, Kanban of alles ertussenin kunt volgen, om een beter overzicht te krijgen van het werk en de voortgang.

DE Veranschauliche die Leistung deines Teams bildlich an einem anpassbaren Board und verschaffe dir mit agilen Frameworks wie Scrum, Kanban u. a. einen genauen Überblick über die geplanten und laufenden Aufgaben.

ලන්දේසි ජර්මානු
team teams
agile agilen
kanban kanban
kunt leistung
scrum scrum

NL Jira Software en Confluence bieden alles wat je team nodig heeft om agile projecten te organiseren en te beheren, waardoor jij tijd bespaart en meer kunt leveren.

DE Jira Software und Confluence bieten alles, was dein Team zur Organisation und Verwaltung agiler Projekte braucht. So sparst du Zeit und erhöhst deine Effizienz.

ලන්දේසි ජර්මානු
jira jira
en und
alles alles
wat was
nodig braucht
agile agiler
confluence confluence

NL Agile werken is een grote stap voor je team - je hebt de perfecte taakbeheersoftware nodig voor de klus

DE Agil zu werden ist ein großer Schritt für Ihr Team – Sie brauchen die perfekte Task-Management-Software für den Job

ලන්දේසි ජර්මානු
grote großer
stap schritt
team team
perfecte perfekte
nodig brauchen

NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.

DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.

ලන්දේසි ජර්මානු
verspreid verteilt
kantoor büro

NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.

DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.

ලන්දේසි ජර්මානු
verspreid verteilt
kantoor büro

NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.

DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.

ලන්දේසි ජර්මානු
verspreid verteilt
kantoor büro

NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.

DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.

ලන්දේසි ජර්මානු
verspreid verteilt
kantoor büro

NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.

DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.

ලන්දේසි ජර්මානු
verspreid verteilt
kantoor büro

NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.

DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.

ලන්දේසි ජර්මානු
verspreid verteilt
kantoor büro

NL Bouw betrouwbare processen die vloeiend lopen. Je hoeft je team niet meer lastig te vallen en te vragen of ze hun issues willen bijwerken (of dit zelf voor ze te doen). En een blij team is een productief team.

DE Entwickle zuverlässige Prozesse, mit denen dir nichts entgeht. Du musst deine Teammitglieder nicht mehr ständig daran erinnern, ihre Vorgänge zu aktualisieren (oder es selbst tun) – und ein zufriedenes Team arbeitet produktiver.

ලන්දේසි ජර්මානු
betrouwbare zuverlässige
processen prozesse
hoeft musst
team team
en und
bijwerken aktualisieren

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්