NL Heb je een mooie plek nodig om je visitekaartjes te bewaren of een geweldige plek om de kaartjes die je van bezoekers hebt verzameld weer te geven? Dan kan deze houder wellicht uitkomst bieden. Leef lang en bloei.
ලන්දේසි හි "plek te bewaren" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Heb je een mooie plek nodig om je visitekaartjes te bewaren of een geweldige plek om de kaartjes die je van bezoekers hebt verzameld weer te geven? Dan kan deze houder wellicht uitkomst bieden. Leef lang en bloei.
DE Brauchen Sie einen schicken Ort, um Ihre Visitenkarten aufzubewahren, oder einen fantastischen Ort, um die von Besuchern gesammelten Bilder auszustellen? Dann könnte dieser Halter den Zweck erfüllen. Lange leben und gedeihen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
plek | ort |
nodig | brauchen |
visitekaartjes | visitenkarten |
bewaren | aufzubewahren |
bezoekers | besuchern |
verzameld | gesammelten |
kan | könnte |
lang | lange |
NL Of je nu alle bedrijfscontacten en workflows op één plek veilig wilt bewaren, of collectieve kennis wilt delen over afdelingen en plaatsen, visuele kenniskaarten zijn een geweldige plek om te beginnen. Hier is hoe:
DE Mit visuellen Wissens-Maps sammeln Sie alle Unternehmensdaten und Prozesse an einem sicheren Ort, auf den alle zuständigen Mitarbeiter und Abteilungen einfach zugreifen können. So funktioniert's:
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
en | und |
workflows | prozesse |
kennis | können |
afdelingen | abteilungen |
visuele | visuellen |
NL Of je nu alle bedrijfscontacten en workflows op één plek veilig wilt bewaren, of collectieve kennis wilt delen over afdelingen en plaatsen, visuele kenniskaarten zijn een geweldige plek om te beginnen. Hier is hoe:
DE Mit visuellen Wissens-Maps sammeln Sie alle Unternehmensdaten und Prozesse an einem sicheren Ort, auf den alle zuständigen Mitarbeiter und Abteilungen einfach zugreifen können. So funktioniert's:
NL - Bewaren: wij bewaren uw persoonsgegevens gedurende de periode die nodig is voorde behandeling van de gegevens overeenkomstig de door de wet voorziene vereisten.
DE - Aufbewahrung: Wir bewahren Ihre Daten so lange auf, wie dies für ihre Verarbeitung unter Beachtung der gesetzlichen Bestimmungen erforderlich ist.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
nodig | erforderlich |
behandeling | verarbeitung |
gegevens | daten |
NL Bij het correct bewaren van de sporen prints (koud en donker) kan je ze voor enkele jaren bewaren voordat ze hun ontkiembaarheid verliezen.
DE Bei korrekter Lagerung (kühl und dunkel), können Sporenabdrücke für mehrere Jahre gelagert werden, bevor sie die Lebensfähigkeit verlieren.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
bewaren | lagerung |
donker | dunkel |
enkele | mehrere |
jaren | jahre |
verliezen | verlieren |
NL Op grond van toepasselijke administratieve verplichtingen dienen wij facturen met uw (persoons)gegevens te bewaren, deze gegevens zullen wij dus voor zolang de toepasselijke termijn loopt bewaren
DE Aufgrund geltender Verwaltungspflichten müssen wir Rechnungen mit Ihren (personenbezogenen) Daten aufbewahren, sodass wir diese Daten so lange aufbewahren, wie die geltende Frist läuft
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
toepasselijke | geltende |
facturen | rechnungen |
gegevens | daten |
bewaren | aufbewahren |
zolang | so lange |
termijn | frist |
loopt | läuft |
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
DE Wir fordern Ersteller dazu auf, aktiv zu überprüfen, wie lange sie die Daten in ihrem Konto speichern, und darauf zu achten, Daten nur so lange wie unbedingt nötig zu speichern.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
DE Wir fordern Ersteller dazu auf, aktiv zu überprüfen, wie lange sie die Daten in ihrem Konto speichern, und darauf zu achten, Daten nur so lange wie unbedingt nötig zu speichern.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
DE Wir fordern Ersteller dazu auf, aktiv zu überprüfen, wie lange sie die Daten in ihrem Konto speichern, und darauf zu achten, Daten nur so lange wie unbedingt nötig zu speichern.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
DE Wir fordern Ersteller dazu auf, aktiv zu überprüfen, wie lange sie die Daten in ihrem Konto speichern, und darauf zu achten, Daten nur so lange wie unbedingt nötig zu speichern.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
DE Wir fordern Ersteller dazu auf, aktiv zu überprüfen, wie lange sie die Daten in ihrem Konto speichern, und darauf zu achten, Daten nur so lange wie unbedingt nötig zu speichern.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
DE Wir fordern Ersteller dazu auf, aktiv zu überprüfen, wie lange sie die Daten in ihrem Konto speichern, und darauf zu achten, Daten nur so lange wie unbedingt nötig zu speichern.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
DE Wir fordern Ersteller dazu auf, aktiv zu überprüfen, wie lange sie die Daten in ihrem Konto speichern, und darauf zu achten, Daten nur so lange wie unbedingt nötig zu speichern.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
DE Wir fordern Ersteller dazu auf, aktiv zu überprüfen, wie lange sie die Daten in ihrem Konto speichern, und darauf zu achten, Daten nur so lange wie unbedingt nötig zu speichern.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
DE Wir fordern Ersteller dazu auf, aktiv zu überprüfen, wie lange sie die Daten in ihrem Konto speichern, und darauf zu achten, Daten nur so lange wie unbedingt nötig zu speichern.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
DE Wir fordern Ersteller dazu auf, aktiv zu überprüfen, wie lange sie die Daten in ihrem Konto speichern, und darauf zu achten, Daten nur so lange wie unbedingt nötig zu speichern.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
DE Wir fordern Ersteller dazu auf, aktiv zu überprüfen, wie lange sie die Daten in ihrem Konto speichern, und darauf zu achten, Daten nur so lange wie unbedingt nötig zu speichern.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
DE Wir fordern Ersteller dazu auf, aktiv zu überprüfen, wie lange sie die Daten in ihrem Konto speichern, und darauf zu achten, Daten nur so lange wie unbedingt nötig zu speichern.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
DE Wir fordern Ersteller dazu auf, aktiv zu überprüfen, wie lange sie die Daten in ihrem Konto speichern, und darauf zu achten, Daten nur so lange wie unbedingt nötig zu speichern.
NL Voorkom silo's door je team en SaaS-tools te integreren, om transparant te blijven communiceren, kennis op een centrale plek te bewaren en acties agile te houden.
DE Vermeide Insellösungen, indem du deine Teams und SaaS-Tools integrierst, um für transparente Kommunikation, zentral gebündeltes Wissen und Flexibilität in all deinen Handlungen zu sorgen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
en | und |
transparant | transparente |
communiceren | kommunikation |
kennis | wissen |
centrale | zentral |
acties | handlungen |
NL Deze handeling bestaat uit het maken van een gegevenskopie die men op een andere plek wenst te bewaren dan waar ze opgeslagen zijn
DE Bei diesem Backup wird eine Kopie der zu sichernden Daten erstellt und an einem anderen Speicherort als dem der ursprünglichen Daten abgelegt
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
opgeslagen | abgelegt |
NL Het biedt u ook een plek om uw gegevens te bewaren wanneer u de server opnieuw moet installeren
DE Darüber hinaus bietet er einen Platz zur Sicherung Ihrer Daten, wenn der Server neu installiert werden muss
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
biedt | bietet |
plek | platz |
gegevens | daten |
server | server |
moet | muss |
installeren | installiert |
NL “Ik vind de mappen heel fijn - ik kan er een titel aan geven en verschillende records op één plek bewaren. Ik ben echt dol op deze app, ik zou niet meer zonder kunnen in een tijdperk waarin wachtwoorden en logins alles zijn.”
DE “Ich finde die Ordner total super. So kann ich alle Datensätze zu einem bestimmten Thema an einem Ort sammeln und darauf zugreifen. Ich liebe die App. Ohne sie käme ich in der Zeit ausufernder Passwörter und Anmeldungen gar nicht mehr zurecht.”
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ik | ich |
vind | finde |
mappen | ordner |
records | datensätze |
plek | ort |
tijdperk | zeit |
wachtwoorden | passwörter |
logins | anmeldungen |
NL Het is niet erg om voedsel op een heel koude plek te bewaren. Hierdoor bederft het voedsel niet.
DE Es ist in Ordnung, Futter an einem sehr kalten Ort zu lagern. Das führt nicht zu einem Verfall des Futters.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
koude | kalten |
plek | ort |
bewaren | lagern |
NL Maakt inspecties eenvoudig door al uw gegevens op één plek te bewaren
DE Erleichtert die Überprüfung, da alle Ihre Datensätze an einem zentralen Ort gespeichert sind
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
plek | ort |
eenvoudig | erleichtert |
gegevens | datensätze |
NL Binnen 24 uur na aankoop ontvang je digitale vervangingskaarten van je brevetten. En je kunt alle brevetten op één plek bewaren, je mobiele apparaat.
DE Du erhältst Ersatz-Brevetkarten in digitaler Form innerhalb von 24 Stunden ab dem Kauf und kannst alle Brevetierungen an einem Ort aufbewahren – auf deinem Mobilgerät.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
uur | stunden |
aankoop | kauf |
ontvang | erhältst |
je | deinem |
digitale | digitaler |
en | und |
één | einem |
plek | ort |
bewaren | aufbewahren |
mobiele | mobilgerät |
NL Reinheid komt na goddelijkheid - in deze rookwarenportemonee van RAW kun je alles wat je nodig hebt voor een joint op dezelfde plek bewaren
DE Ordnung ist das halbe Leben - mit dieser Mappe von RAW für Deine Rauchutensilien kannst Du alles was Du für einen Joint brauchst an einem Platz haben
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
je | deine |
nodig | brauchst |
plek | platz |
NL Denk er wel aan om je groene medicijn op een koele en donkere plek te bewaren
DE Denk daran, daß Du Deine grüne Medizin an einem kühlen und dunklen Ort lagerst
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
je | deine |
groene | grüne |
een | einem |
en | und |
donkere | dunklen |
plek | ort |
denk | denk |
NL Deze handeling bestaat uit het maken van een gegevenskopie die men op een andere plek wenst te bewaren dan waar ze opgeslagen zijn
DE Bei diesem Backup wird eine Kopie der zu sichernden Daten erstellt und an einem anderen Speicherort als dem der ursprünglichen Daten abgelegt
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
opgeslagen | abgelegt |
NL Het biedt u ook een plek om uw gegevens te bewaren wanneer u de server opnieuw moet installeren
DE Darüber hinaus bietet er einen Platz zur Sicherung Ihrer Daten, wenn der Server neu installiert werden muss
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
biedt | bietet |
plek | platz |
gegevens | daten |
server | server |
moet | muss |
installeren | installiert |
NL Naast de hoofdtelefoon is er een stoffen draagtas die in de doos wordt geleverd, compleet met een binnenflap om de 3,5 mm-kabel en USB-oplader te verbergen - een handige plek om dergelijke extras te bewaren wanneer ze niet in gebruik zijn.
DE Zusätzlich zu den Kopfhörern befindet sich im Lieferumfang eine Stofftragetasche mit einer Innenklappe zum Verstecken des 3,5-mm-Kabels und des USB-Ladegeräts - ein praktischer Ort, um solche Extras aufzubewahren, wenn sie nicht verwendet werden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
hoofdtelefoon | kopfhörern |
verbergen | verstecken |
plek | ort |
bewaren | aufzubewahren |
NL “Ik vind de mappen heel fijn - ik kan er een titel aan geven en verschillende records op één plek bewaren. Ik ben echt dol op deze app, ik zou niet meer zonder kunnen in een tijdperk waarin wachtwoorden en logins alles zijn.”
DE “Ich finde die Ordner total super. So kann ich alle Datensätze zu einem bestimmten Thema an einem Ort sammeln und darauf zugreifen. Ich liebe die App. Ohne sie käme ich in der Zeit ausufernder Passwörter und Anmeldungen gar nicht mehr zurecht.”
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ik | ich |
vind | finde |
mappen | ordner |
records | datensätze |
plek | ort |
tijdperk | zeit |
wachtwoorden | passwörter |
logins | anmeldungen |
NL Maakt inspecties eenvoudig door al uw gegevens op één plek te bewaren
DE Erleichtert die Überprüfung, da alle Ihre Datensätze an einem zentralen Ort gespeichert sind
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
plek | ort |
eenvoudig | erleichtert |
gegevens | datensätze |
NL Binnen 24 uur na aankoop ontvang je digitale vervangingskaarten van je brevetten. En je kunt alle brevetten op één plek bewaren, je mobiele apparaat.
DE Du erhältst Ersatz-Brevetkarten in digitaler Form innerhalb von 24 Stunden ab dem Kauf und kannst alle Brevetierungen an einem Ort aufbewahren – auf deinem Mobilgerät.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
uur | stunden |
aankoop | kauf |
ontvang | erhältst |
je | deinem |
digitale | digitaler |
en | und |
één | einem |
plek | ort |
bewaren | aufbewahren |
mobiele | mobilgerät |
NL Guarda is een open-source, bewaringsvrije cryptocurrency-portemonnee waarmee eigenaren verschillende crypto?s op één plek kunnen bewaren
DE Guarda ist eine verwahrungsfreie Open-Source-Wallet für Kryptowährungen, die es Besitzern ermöglicht, eine Vielzahl von Kryptowährungen an einem Ort zu halten
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
plek | ort |
NL Voorkom silo's door je team en SaaS-tools te integreren, om transparant te blijven communiceren, kennis op een centrale plek te bewaren en acties agile te houden.
DE Vermeide Insellösungen, indem du deine Teams und SaaS-Tools integrierst, um für transparente Kommunikation, zentral gebündeltes Wissen und Flexibilität in all deinen Handlungen zu sorgen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
en | und |
transparant | transparente |
communiceren | kommunikation |
kennis | wissen |
centrale | zentral |
acties | handlungen |
NL Confluence-pagina's kunnen worden ingebed in Jira Software om al je werk op één plek te bewaren, zodat je minder tussen context hoeft te schakelen.
DE Confluence-Seiten können in Jira Software eingebettet werden. So befinden sich deine Aufgaben an einem zentralen Ort und du musst weniger häufig zwischen Kontext wechseln.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ingebed | eingebettet |
jira | jira |
software | software |
je | deine |
werk | aufgaben |
plek | ort |
minder | weniger |
context | kontext |
schakelen | wechseln |
NL Het bijhouden van creatieve aanvragen hoeft niet ingewikkeld te zijn. Nieuwe logo's, whitepapers, landingspagina's: het is tijd om al je projectaanvragen op één plek te bewaren.
DE Die Nachverfolgung kreativer Anfragen muss nicht kompliziert sein. Neue Logos, Whitepapers, Startseiten – alle deine Projektanfragen können an einem zentralen Ort verwaltet werden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
bijhouden | nachverfolgung |
creatieve | kreativer |
aanvragen | anfragen |
hoeft | muss |
ingewikkeld | kompliziert |
nieuwe | neue |
logo | logos |
plek | ort |
NL Til jouw CRM naar een hoger niveau met functies die je helpen om repeterend werk te automatiseren, klantcommunicatie te centraliseren en je gegevens op een plek te bewaren.
DE Schöpfe die volle Funktionalität deines CRM aus, um wiederkehrende Aufgaben zu automatisieren, die Kundenkommunikation zu bündeln und Daten zu organisieren – alles an einem zentralen Ort.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
crm | crm |
automatiseren | automatisieren |
plek | ort |
functies | funktionalität |
NL Kies een vertrouwde plek om je zo veel mogelijk op je gemak te voelen, en een plek die handig is voor jullie beiden om naartoe te gaan.[9]
DE Wähle eine gewohnte Umgebung, um es besonders gemütlich zu haben, und einen Ort, an den ihr beide bequem gelangen könnt.[9]
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
kies | wähle |
handig | bequem |
NL Elke fabrikant weet dat het een droom is om de goede plek tussen waarde en kwaliteit te bereiken, en Logitech heeft die plek absoluut bereikt met de Pro X-headset
DE Jeder Hersteller weiß, dass es ein Traum ist, den Sweet Spot zwischen Wert und Qualität zu treffen, und Logitech hat diesen Landepunkt mit dem Pro X-Headset absolut genagelt
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
fabrikant | hersteller |
droom | traum |
en | und |
absoluut | absolut |
weet | weiß |
plek | spot |
logitech | logitech |
NL Het internet is een plek van kennis, amusement en meer, maar het is niet altijd een veilige plek. Als het gaat om kinderen die tijd online doorbrengen...
DE Das Internet ist ein Ort des Wissens, der Unterhaltung und mehr - aber es ist nicht immer ein sicherer Ort. Wenn Kinder Zeit online verbringen, kann e...
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
plek | ort |
veilige | sicherer |
kinderen | kinder |
doorbrengen | verbringen |
amusement | unterhaltung |
NL Gezellige berghut, midden op een afgelegen open plek in het bos De oeroude, door weer en wind getekende alpenhut is zorgvuldig, met behulp van oud hout en oorspronkelijke materialen, tot een unieke, stille plek omgebouwd
DE Urgemütliche Berghütte mitten auf einer abgelegenen WaldlichtungDie uralte, von wilden Wetterlaunen gezeichnete Alphütte wurde sorgfältig, mit altem Holz und ursprünglichen Materialien zu einem einzigartigen Ort der Stille ausgebaut
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
plek | ort |
zorgvuldig | sorgfältig |
hout | holz |
materialen | materialien |
unieke | einzigartigen |
oud | altem |
NL Een populaire plek voor wandelaars - en een prima plek om te peddelen op een warme dag! Hoewel het misschien niet de meest spectaculaire waterval is die het nationale park …
DE Ein beliebter Ort für Wanderer - und ein schöner Ort für ein Paddel an einem heißen Tag! Obwohl es nicht der spektakulärste Wasserfall ist, den der Nationalpark zu bieten hat, …
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
wandelaars | wanderer |
dag | tag |
hoewel | obwohl |
waterval | wasserfall |
warme | heißen |
NL Hunkeren naar een plek waar men nooit geweest is. Het wordt gebruikt in relatie met het verlangen om een plek ver weg te ontdekken die u graag zou leren kennen.
DE Sehnsucht nach einem Ort, an dem man noch nie gewesen ist. Die Nostalgie der Entdeckung eines entfernten Ortes, den man gerne kennenlernen möchte.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
plek | ort |
geweest | gewesen |
ontdekken | entdeckung |
graag | gerne |
kennen | kennenlernen |
NL Het internet is een plek van kennis, amusement en meer, maar het is niet altijd een veilige plek. Als het gaat om kinderen die tijd online doorbrengen...
DE Das Internet ist ein Ort des Wissens, der Unterhaltung und mehr - aber es ist nicht immer ein sicherer Ort. Wenn Kinder Zeit online verbringen, kann e...
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
plek | ort |
veilige | sicherer |
kinderen | kinder |
doorbrengen | verbringen |
amusement | unterhaltung |
NL Kloster Kappel is een ideale plek om je even uit de dagelijkse sleur terug te trekken. Het hotel combineert de kracht van eeuwenlange kloostermuren met moderne gastvrijheid. Een plek om op adem te komen – voor groepen en individuele gasten.
DE Das Kloster Kappel ist ein idealer Ort, um sich aus dem Alltagstrott zurückzuziehen. Hier verbindet sich die Kraft jahrhundertealter Klostermauern mit moderner Gastfreundschaft.Ein Ort zum Aufatmen – für Gruppen und Einzelgäste.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ideale | idealer |
combineert | verbindet |
kracht | kraft |
moderne | moderner |
gastvrijheid | gastfreundschaft |
groepen | gruppen |
NL Gezellige berghut, midden op een afgelegen open plek in het bos De oeroude, door weer en wind getekende alpenhut is zorgvuldig, met behulp van oud hout en oorspronkelijke materialen, tot een unieke, stille plek omgebouwd
DE Urgemütliche Berghütte mitten auf einer abgelegenen WaldlichtungDie uralte, von wilden Wetterlaunen gezeichnete Alphütte wurde sorgfältig, mit altem Holz und ursprünglichen Materialien zu einem einzigartigen Ort der Stille ausgebaut
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
plek | ort |
zorgvuldig | sorgfältig |
hout | holz |
materialen | materialien |
unieke | einzigartigen |
oud | altem |
NL Vanaf Dolton slingert het pad door weilanden en passeert het vreemde gehucht totdat u het middeleeuwse marktstadje Hatherleigh bereikt, dat een interessante plek is om te verkennen en een perfecte plek om te stoppen voor de lunch.
DE Von Dolton schlängelt sich der Weg durch Ackerlandweiden und passiert den einen oder anderen Weiler, bis Sie die mittelalterliche Marktstadt Hatherleigh erreichen, die ein interessanter Ort zum Erkunden und ein perfekter
NL In het tropische klimaat van Cartagena is het buitenzwembad de ideale plek om te genieten van verfrissende cocktails en à-la-carte snacks. Een zonnige, koele en aangename plek voor werkelijk legendarische momenten.
DE Im tropischen Klima von Cartagena ist der Außenpool der ideale Ort für erfrischende Cocktails und À-la-carte-Snacks. Ein sonniger, kühler und angenehmer Ort für unvergessliche Momente.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්