"qualche secondo" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.

• paar weken duren
• Apple je podcast
• Wees gewoon

NL Er kan een bepaalde latentietijd optreden tussen het moment waarop u een product heeft aangekocht en het moment waarop het beschikbaar is om te worden gedownload vanaf uw klantaccount. Wacht enkele minuten en keer terug naar dit scherm.

• bepaalde latentietijd optreden
• product heeft aangekocht
• Wacht enkele minuten

NL Ook wij vergeten ze soms allemaal toe te passen, of gaan terug en passen een handleiding nadien nog aan

• vergeten ze soms
• toe te passen
• terug en passen

NL Neem hier een welverdiende pauze, koop wat Schotse souvenirs in de souvenirwinkel en geniet van een kopje thee en een eigenbereide scone in het cafe.

• pauze
• koop wat Schotse
• souvenirwinkel en geniet

NL Of u nu voor enkele nachten of voor een aantal maanden op reis gaat, u kunt zich echt thuis voelen met Make Yourself at Home®.

• echt thuis voelen
• Make Yourself at

NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.

• paar weken duren
• Apple je podcast
• Wees gewoon

NL Of u nu voor enkele nachten of voor een aantal maanden op reis gaat, u kunt zich echt thuis voelen met Make Yourself at Home®.

• echt thuis voelen
• Make Yourself at

NL Neem er een welverdiende pauze, koop wat Schotse aandenkens in de souvenirwinkel en geniet van een kopje thee en een zelfgemaakte scone in het café.

• pauze
• koop wat Schotse
• souvenirwinkel en geniet

NL Of u nu voor enkele nachten of voor een aantal maanden op reis gaat, u kunt zich echt thuis voelen met Make Yourself at Home®.

• echt thuis voelen
• Make Yourself at

NL Je hebt een iTunes-account nodig en het kan tot een paar weken duren om op de lijst te komen, maar mijn ervaring is dat het maar een paar dagen duurt

• hebt een iTunes-account
• paar weken duren
• lijst te komen
• paar dagen duurt

NL Het downloaden van Quip begint over een paar seconden. Als er niets gebeurt, kunt u het downloaden opnieuw starten.

• downloaden van Quip
• paar seconden
• niets gebeurt
• downloaden opnieuw

NL Het kan zijn dat je dit per ongeluk versleept hebt naar een andere map, dus kijk even rond in de mappen eromheen om te controleren of het daar toevallig in staat.

• ongeluk versleept hebt
• map
• dus kijk even

NL Johan Karlgren is een ongelooflijke straatartiest met een oog voor het creëren van nieuwe kijk op de wereld met geweldige stukken pixelart.

• geweldige stukken

NL Om de cursus af te ronden, hoort u Sophie's do's en don'ts van projectmanagement, samen met haar advies om kalm te blijven als dingen niet volgens plan verlopen.

• hoort u Sophie's
• don'ts van projectmanagement
• blijven als dingen
• volgens plan

NL Je hebt een iTunes-account nodig en het kan tot een paar weken duren om op de lijst te komen, maar mijn ervaring is dat het maar een paar dagen duurt

• hebt een iTunes-account
• paar weken duren
• lijst te komen
• paar dagen duurt

NL Dat duurt slechts een paar seconden, omdat het automatisch gaat.

• seconden
• omdat het automatisch

NL Als je op "Pauze" drukt, spoelt de speler vanzelf een paar seconden terug, zodat je je tekst kunt aanpassen.

• drukt
• spoelt de speler
• paar seconden terug

NL Het downloaden van Quip begint over een paar seconden. Als er niets gebeurt, kunt u het downloaden opnieuw starten.

• downloaden van Quip
• paar seconden
• niets gebeurt
• downloaden opnieuw

NL Zo nu en dan verschijnt er een afbeelding online waarvan mensen beweren dat ze een tijdreiziger laten zien waar ze niet zouden moeten zijn. Zijn ze

• waarvan mensen beweren
• tijdreiziger laten zien

NL Geef je werknemers één plek om eenvoudige aanvragen voor nieuwe items of voorraad in te dienen. Hiervoor een formulier aanmaken duurt maar een paar seconden en bespaart je uren werk.

• Geef je werknemers
• plek om eenvoudige
• items of voorraad
• dienen
• Hiervoor een formulier
• seconden en bespaart
• uren

NL Geactiveerd zodra de website wordt geladen of met een vertraging

• vertraging

NL Als een JavaScript functie een seconde kost om uitgevoerd te worden, worden alle processen voor de weergave tijdens die seconde tegengehouden

• kost om uitgevoerd
• tijdens die seconde

NL We hebben 2.863 verschillende waarden geïdentificeerd voor het lang-attribuut op de html-starttag (vergelijk dat met de 7.117 gesproken talen volgens Ethnologue). Ze lijken bijna allemaal geldig, volgens het hoofdstuk Toegankelijkheid.

• gesproken talen volgens
• lijken bijna allemaal
• volgens het hoofdstuk

NL Samsung is naar verluidt begonnen met de productie van zijn tweede slimme luidspreker en hopelijk zal deze deze keer beschikbaar zijn voor het

• tweede slimme luidspreker

NL De Dyson 360 Heurist is een update van de Dyson 360 Eye, de toen eerste robotstofzuiger. Dus is het een tweede succes of een moeilijk tweede album?

• Eye
• toen eerste robotstofzuiger
• moeilijk tweede album

NL De witte plastic behuizing - die blijkbaar Snow wordt genoemd en volgens Google gemaakt is van 47 procent gerecycled materiaal na consumptie - heeft een gladde, matte afwerking.

• witte plastic behuizing
• volgens Google gemaakt
• procent gerecycled materiaal
• consumptie
• gladde
• matte

NL De wetgever eist dat persoonsgegevens op rechtmatige wijze, te goeder trouw en op een voor de betrokkene begrijpelijke wijze worden verwerkt ("rechtmatigheid, te goeder trouw uitgevoerde verwerking, transparantie")

• rechtmatige wijze
• betrokkene begrijpelijke wijze
• verwerkt
• goeder trouw uitgevoerde

NL Volgens The Wall Street Journal heeft Amazon adviseurs geraadpleegd over een mogelijke aankoop van Peloton . Ook Nike overweegt de aankoop volgens een

• Volgens The Wall
• Journal heeft Amazon
• aankoop van Peloton

NL We hebben 2.863 verschillende waarden geïdentificeerd voor het lang-attribuut op de html-starttag (vergelijk dat met de 7.117 gesproken talen volgens Ethnologue). Ze lijken bijna allemaal geldig, volgens het hoofdstuk Toegankelijkheid.

• gesproken talen volgens
• lijken bijna allemaal
• volgens het hoofdstuk

NL Apple is naar verluidt van plan om ergens in de eerste helft van het jaar verschillende nieuwe Macs met verbeterde processors uit te brengen. Volgens ...

• plan om ergens
• Macs met verbeterde
• brengen
• Volgens

NL Samsung is naar verluidt begonnen met de productie van zijn tweede slimme luidspreker en hopelijk zal deze deze keer beschikbaar zijn voor het

• tweede slimme luidspreker

NL Denk daar even over na: dat is negen miljard pixels per seconde verwerkingscapaciteit

• Denk daar even
• negen miljard pixels
• seconde verwerkingscapaciteit

NL Tweede scherm heeft veel potentieel voor het bedienen van tweede apps (gaming aan de ene kant en OS aan de andere of QR-code klaar voor gebruik terwijl u werkt aan de flip)

• tweede apps
• kant en OS
• terwijl u werkt
• flip

NL Het tweede scherm van de Dual Display is echt een tweede scherm van volledige grootte.

NL Python is een van de populairste programmeertalen (tweede plaats volgens de TIOBE-index vanaf september 2021)

• populairste programmeertalen
• tweede plaats volgens
• TIOBE-index vanaf september

NL Er is ook een verschil in video-opnamemogelijkheden. De Mavic Air 2 kan 4K-video opnemen met 60 frames per seconde, waarbij de eerste Mavic Air maximaal 30 frames per seconde opneemt met die resolutie.

• verschil in video-opnamemogelijkheden
• frames per seconde
• waarbij de eerste
• Air maximaal frames

NL Houd in gedachten dat DJI naar verluidt drones heeft geleverd aan de Chinese regering, zodat het detentiekampen in de hele provincie Xinjiang kan volgen, volgens een Bloomberg Businessweek- rapport van maart

• Houd in gedachten
• DJI naar verluidt
• regering
• zodat het detentiekampen
• hele provincie Xinjiang
• volgen
• volgens een Bloomberg
• rapport van maart

NL De Dyson 360 Heurist is een update van de Dyson 360 Eye, de toen eerste robotstofzuiger. Dus is het een tweede succes of een moeilijk tweede album?

• Eye
• toen eerste robotstofzuiger
• moeilijk tweede album

NL Plaats de tool Pen op de positie waar u het tweede gebogen segment wilt beëindigen en sleep een nieuw boogpunt om het tweede gebogen segment te maken.

• Plaats de tool
• tweede gebogen segment
• beëindigen en sleep

NL Daarom zou volgens CSO Insights 72% van de senior executives meer gebruiksgemak inruilen voor minder functionaliteit, en volgens Inside CRM vinden 65% van de salesprofessionals gebruiksgemak de belangrijkste CRM-functie

• Daarom zou volgens
• executives meer gebruiksgemak
• minder functionaliteit
• volgens Inside CRM
• CRM-functie

NL Bijvoorbeeld volgens Akamai, 53% als het langer dan drie seconden laadt (volgens onze schattingen is het aandeel van dergelijke websites 91%)

• Bijvoorbeeld volgens Akamai
• langer dan drie
• laadt
• volgens onze schattingen
• aandeel van dergelijke

NL Volgens analisten van Walmart daarentegen, wanneer de laadsnelheid van een webpagina met een seconde daalt, de groeit de conversieratio met 2%.

• daarentegen
• wanneer de laadsnelheid
• daalt
• groeit de conversieratio

NL Kom in contact met een 5-sterren oppas die je hond in zijn of haar thuis verwelkomt als je er zelf even niet kunt zijn—of het nu alleen voor een weekend is of voor een paar weken. Overnachtingen bij de oppas thuis zijn geschikt voor:

• haar thuis verwelkomt
• paar weken
• thuis zijn geschikt

NL Vertel ons wat je nodig hebt, krijg een tientallen ontwerpen en kies je favoriet. Start vandaag nog jouw ontwerpwedstrijd.

• hebt
• krijg een tientallen
• kies je favoriet

NL en ze zullen wat magische verwerking toepassen op je mp3-bestand.

• zullen wat magische

NL Jimdo biedt een selectie van templates, met de mogelijkheid deze aan te passen. Ideaal voor persoonlijk gebruik, kleine ondernemingen, en blogs. Zowel gratis als betaald beschikbaar.

• templates
• passen
• Ideaal voor persoonlijk
• kleine ondernemingen
• blogs

NL Als de berichten enige tijd geleden zijn verwijderd, hoeft u zich geen zorgen te maken, want deze handleiding biedt verschillende opties om uw bericht te herstellen.

• berichten enige tijd
• verwijderd
• want deze handleiding

NL Ik ben al een paar maanden lid van het groeiplan en dat is het meer dan waard:

NL Deze vraag is ook van groot belang voor uw luisteraars, omdat het hen een paar ideeën geeft over hoe ze meer te weten kunnen komen over een industrie die ze misschien ook willen nastreven.

• luisteraars
• omdat het hen
• paar ideeën geeft
• weten kunnen komen
• willen

NL Je hoeft geen externe schokdemper te krijgen, maar je hebt wel een soort standaard nodig.

• hoeft geen externe
• krijgen
• standaard