FR Les fonctionnalités de ces plates-formes diffèrent de celles de Shopify, mais croyez-nous, ces plates-formes sont fiables, sûres et sécurisées pour votre entreprise
ප්රංශ හි "ur les plates" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Les fonctionnalités de ces plates-formes diffèrent de celles de Shopify, mais croyez-nous, ces plates-formes sont fiables, sûres et sécurisées pour votre entreprise
PT A funcionalidade dessas plataformas varia de Shopify, mas confie em nós, essas plataformas são confiáveis, seguras e protegidas para o seu negócio
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
plates-formes | plataformas |
shopify | shopify |
entreprise | negócio |
fiables | confiáveis |
sécurisées | seguras |
fonctionnalité | funcionalidade |
de | de |
et | e |
nous | nós |
ces | dessas |
mais | mas |
votre | seu |
FR Les icônes plates sont une variation du style linéaire. Ce style implique différentes combinaisons de couleurs, généralement "plates"
PT Ícones planos são uma variação do estilo linear. Esse estilo implica diferentes combinações de cores, geralmente “planas”
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
variation | variação |
style | estilo |
linéaire | linear |
implique | implica |
différentes | diferentes |
combinaisons | combinações |
couleurs | cores |
généralement | geralmente |
sont | são |
une | uma |
FR Les icônes plates sont une variation du style linéaire. Ce style implique différentes combinaisons de couleurs, généralement "plates"
PT Ícones planos são uma variação do estilo linear. Esse estilo implica diferentes combinações de cores, geralmente “planas”
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
variation | variação |
style | estilo |
linéaire | linear |
implique | implica |
différentes | diferentes |
combinaisons | combinações |
couleurs | cores |
généralement | geralmente |
sont | são |
une | uma |
FR Voilà pourquoi nous intégrons des centaines d'applications et de plates-formes différentes, notamment plusieurs plates-formes d'e-commerce renommées, comme WooCommerce, BigCommerce, Magento, Ecwid, Big Cartel et bien plus encore
PT É por isso que temos integrações com centenas de diferentes aplicativos e plataformas, incluindo várias excelentes plataformas de e-commerce, como WooCommerce, BigCommerce, Magento, Ecwid, Big Cartel, entre outras
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
dapplications | aplicativos |
woocommerce | woocommerce |
magento | magento |
bigcommerce | bigcommerce |
et | e |
notamment | incluindo |
différentes | diferentes |
bien | big |
de | de |
plates-formes | plataformas |
voilà | que |
plusieurs | várias |
centaines | centenas |
FR Il est très facile de passer au forfait inférieur ou supérieur avec le Nexcess Client Portal: vous pouvez même passer immédiatement des plates-formes d?hébergement partagé aux plates-formes d?hébergement dédié
PT Upgrades e downgrades são muito fáceis no Nexcess Client Portal: você pode até mesmo alternar entre plataformas de hospedagem compartilhadas para dedicadas instantaneamente
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
facile | fáceis |
client | client |
portal | portal |
hébergement | hospedagem |
dédié | dedicadas |
de | de |
le | o |
vous | você |
très | muito |
au | no |
d | e |
plates-formes | plataformas |
avec | instantaneamente |
pouvez | pode |
même | mesmo |
FR Toutefois, nous n?assumons aucune responsabilité, quelle qu?elle soit, découlant de l?utilisation de ces plates-formes et ne pouvons être tenus responsables des dommages, quels qu?ils soient, découlant de l?utilisation de ces plates-formes.
PT No entanto, não assumimos qualquer responsabilidade decorrente da utilização destas plataformas e não seremos responsáveis por quaisquer danos resultantes da utilização destas plataformas.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
plates-formes | plataformas |
dommages | danos |
responsabilité | responsabilidade |
responsables | responsáveis |
et | e |
l | o |
utilisation | utilização |
de | por |
soient | da |
FR Alors que de nombreuses plates-formes de création de jeux vous permettent de créer un jeu sans expérience de codage, certaines de ces plates-formes intègrent toujours des éléments de codage
PT Embora muitas plataformas de criação de jogos permitam que você crie um jogo sem experiência em codificação, algumas dessas plataformas ainda incorporam elementos de codificação
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
expérience | experiência |
codage | codificação |
éléments | elementos |
permettent | permitam |
création | criação |
de | de |
vous | você |
un | um |
toujours | ainda |
alors que | embora |
jeux | jogos |
ces | dessas |
jeu | jogo |
plates-formes | plataformas |
créer | em |
que | o |
des | algumas |
FR Il est très facile de passer au forfait inférieur ou supérieur avec le Nexcess Client Portal: vous pouvez même passer immédiatement des plates-formes d?hébergement partagé aux plates-formes d?hébergement dédié
PT Upgrades e downgrades são muito fáceis no Nexcess Client Portal: você pode até mesmo alternar entre plataformas de hospedagem compartilhadas para dedicadas instantaneamente
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
facile | fáceis |
client | client |
portal | portal |
hébergement | hospedagem |
dédié | dedicadas |
de | de |
le | o |
vous | você |
très | muito |
au | no |
d | e |
plates-formes | plataformas |
avec | instantaneamente |
pouvez | pode |
même | mesmo |
FR Nous maintenons des présences en ligne sur les réseaux sociaux et les plates-formes afin de pouvoir communiquer avec les clients, les parties intéressées et les utilisateurs qui y sont actifs et de les informer sur nos services.
PT Mantemos presenças online em redes e plataformas sociais para podermos comunicar com clientes, partes interessadas e utilizadores activos e para os informar sobre os nossos serviços.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
plates-formes | plataformas |
actifs | activos |
informer | informar |
services | serviços |
maintenons | mantemos |
et | e |
en ligne | online |
clients | clientes |
réseaux | redes |
sociaux | sociais |
de | com |
parties | partes |
nos | nossos |
communiquer | comunicar |
FR Authy fonctionne sur toutes les plates-formes et tous les systèmes d'exploitation pour valider les connexions avec les données contextuelles que les mauvais acteurs ne peuvent pas usurper.
PT O Authy funciona em todas as plataformas e sistemas operacionais para validar logins com dados contextuais que agentes mal-intencionados não podem falsificar.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
contextuelles | contextuais |
mauvais | mal |
fonctionne | funciona |
plates-formes | plataformas |
et | e |
systèmes | sistemas |
peuvent | podem |
valider | validar |
connexions | logins |
données | dados |
pour | para |
sur | em |
toutes | todas |
avec | o |
pas | não |
FR 6) Être un conseiller technique de confiance pour la connectivité, les plates-formes, les analyses, les informations, la sécurité, les capteurs, les données intelligentes, l?informatique en périphérie et en nuage, etc.
PT 6) Seja um consultor técnico confiável para conectividade, plataformas, análises, insights, segurança, sensores, dados inteligentes, computação de ponta e em nuvem, etc;
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
conseiller | consultor |
connectivité | conectividade |
plates-formes | plataformas |
capteurs | sensores |
intelligentes | inteligentes |
nuage | nuvem |
etc | etc |
un | um |
technique | técnico |
la | a |
sécurité | segurança |
et | e |
de | de |
données | dados |
analyses | análises |
en | em |
l | o |
confiance | confiável |
FR Authy fonctionne sur toutes les plates-formes et tous les systèmes d'exploitation pour valider les connexions avec les données contextuelles que les mauvais acteurs ne peuvent pas usurper.
PT O Authy funciona em todas as plataformas e sistemas operacionais para validar logins com dados contextuais que agentes mal-intencionados não podem falsificar.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
contextuelles | contextuais |
mauvais | mal |
fonctionne | funciona |
plates-formes | plataformas |
et | e |
systèmes | sistemas |
peuvent | podem |
valider | validar |
connexions | logins |
données | dados |
pour | para |
sur | em |
toutes | todas |
avec | o |
pas | não |
FR Le système d’exploitation inclut des pilotes pour les interfaces matérielles exécutées généralement sur les plates-formes matérielles industrielles, ainsi que des pilotes pour les GPU, les SmartNIC et d’autres accélérateurs matériels.
PT O SO inclui drivers para interfaces de hardware comumente encontradas em plataformas de hardware industrial, além de drivers para GPUs, SmartNICs e outros aceleradores de hardware.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
inclut | inclui |
pilotes | drivers |
interfaces | interfaces |
industrielles | industrial |
gpu | gpus |
accélérateurs | aceleradores |
généralement | comumente |
matériels | hardware |
et | e |
dautres | e outros |
plates-formes | plataformas |
le | o |
FR Les microservices sont généralement connectés via des API RESTful, de sorte que vous souhaitez les tester avec les mêmes outils et plates-formes qui prennent en charge les tests d’API REST et leurs paramètres
PT Os microsserviços são normalmente conectados através de APIs RESTful, então você gostaria de testá-los com as mesmas ferramentas e plataformas que suportam testar APIs de DESCANSO e seus pontos finais
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
microservices | microsserviços |
généralement | normalmente |
api | apis |
outils | ferramentas |
plates-formes | plataformas |
et | e |
tester | testar |
connectés | conectados |
de | de |
vous | você |
souhaitez | gostaria |
avec | o |
FR Les changements radicaux dans les comportements des consommateurs provoqués par le COVID-19 ont ouvert la voie aux assureurs pour créer de nouvelles plates-formes numériques accessibles via les canaux les plus pratiques pour le client.
PT As mudanças drásticas no comportamento do consumidor provocadas pela COVID-19 abriram caminho para que as seguradoras construíssem novas plataformas digitais acessíveis por meio dos canais mais convenientes para o cliente.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
changements | mudanças |
comportements | comportamento |
assureurs | seguradoras |
nouvelles | novas |
plates-formes | plataformas |
numériques | digitais |
accessibles | acessíveis |
canaux | canais |
client | cliente |
de | do |
plus | mais |
consommateurs | consumidor |
le | o |
voie | caminho |
pour | para |
dans | no |
des | meio |
par | por |
FR Nos abonnements d'entreprise tiennent compte de tout ce dont les grandes organisations ont besoin pour faciliter l'adoption, éviter les coûts imprévus et les dépendances aux plates-formes, sans pour autant sacrifier les fonctionnalités.
PT Nossos planos de assinatura empresarial são baseados no que as grandes organizações realmente precisam para impulsionar a adoção, removendo custos inesperados e dependências de plataforma sem sacrificar a funcionalidade.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
grandes | grandes |
organisations | organizações |
coûts | custos |
dépendances | dependências |
plates-formes | plataforma |
sacrifier | sacrificar |
fonctionnalité | funcionalidade |
de | de |
et | e |
nos | nossos |
abonnements | planos |
ce | realmente |
FR Bien que les push web ne soient pas encore supportées par iOS, elles fonctionnent parfaitement sur toutes les autres plates-formes, y compris les téléphones Android, les ordinateurs sous Windows, Mac et Linux
PT Embora o Web Push ainda não seja suportado pelo iOS, eles funcionam perfeitamente em todas as outras plataformas, incluindo telefones Android, Windows, Mac e desktops Linux
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
web | web |
ios | ios |
plates-formes | plataformas |
téléphones | telefones |
android | android |
windows | windows |
linux | linux |
mac | mac |
et | e |
encore | ainda |
fonctionnent | funcionam |
autres | outras |
parfaitement | perfeitamente |
compris | incluindo |
bien que | embora |
l | o |
sur | em |
toutes | todas |
ordinateurs | desktops |
FR Cependant, certaines plates-formes, telles que Apple AirPlay 2 , vous permettront de choisir les enceintes que vous souhaitez (tant quelles sont compatibles) et de les faire fonctionner en harmonie les unes avec les autres.
PT No entanto, algumas plataformas, como o Apple AirPlay 2 , permitem que você escolha os alto-falantes que desejar (desde que sejam compatíveis) e que funcionem em harmonia.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
plates-formes | plataformas |
apple | apple |
airplay | airplay |
permettront | permitem |
enceintes | falantes |
compatibles | compatíveis |
harmonie | harmonia |
et | e |
de | desde |
tant | como |
certaines | algumas |
vous | você |
choisir | que |
avec | o |
FR Le système d’exploitation inclut des pilotes pour les interfaces matérielles exécutées généralement sur les plates-formes matérielles industrielles, ainsi que des pilotes pour les GPU, les SmartNIC et d’autres accélérateurs matériels.
PT O SO inclui drivers para interfaces de hardware comumente encontradas em plataformas de hardware industrial, além de drivers para GPUs, SmartNICs e outros aceleradores de hardware.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
inclut | inclui |
pilotes | drivers |
interfaces | interfaces |
industrielles | industrial |
gpu | gpus |
accélérateurs | aceleradores |
généralement | comumente |
matériels | hardware |
et | e |
dautres | e outros |
plates-formes | plataformas |
le | o |
FR Cette distinction annuelle met en vedette les entreprises de technologie cloud les plus innovantes du secteur dans cinq catégories, notamment l’infrastructure, les plates-formes et le développement, la sécurité, le stockage et les logiciels.
PT Este reconhecimento anual mostra as empresas de tecnologia em nuvem mais inovadoras do setor em cinco categorias, incluindo infra-estrutura, plataformas e desenvolvimento, segurança, armazenamento e software.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
annuelle | anual |
technologie | tecnologia |
cloud | nuvem |
innovantes | inovadoras |
secteur | setor |
catégories | categorias |
sécurité | segurança |
stockage | armazenamento |
entreprises | empresas |
plates-formes | plataformas |
développement | desenvolvimento |
notamment | incluindo |
et | e |
la | a |
logiciels | software |
de | de |
du | do |
plus | mais |
cinq | cinco |
FR Tous les systèmes SheerID sont hébergés dans les centres de données d'Amazon et les plates-formes de services cloud
PT Todos os sistemas SheerID são hospedados nos data centers e plataformas de serviços em nuvem da Amazon
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
sheerid | sheerid |
hébergés | hospedados |
damazon | amazon |
services | serviços |
cloud | nuvem |
systèmes | sistemas |
et | e |
de | de |
plates-formes | plataformas |
centres de | centers |
FR Accédez au paysage urbain vertical, y compris les bâtiments et les espaces souterrains que les cartes plates en 2D d'aujourd'hui ne peuvent pas gérer.
PT Permita o acesso à paisagem vertical urbana, incluindo edifícios e espaços subterrâneos que os mapas planos em 2D atuais não são capazes de gerenciar.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
accédez | acesso |
paysage | paisagem |
urbain | urbana |
vertical | vertical |
bâtiments | edifícios |
gérer | gerenciar |
cartes | mapas |
et | e |
espaces | espaços |
peuvent | capazes |
compris | incluindo |
que | o |
pas | não |
FR Les logiciels professionnels comme les plates-formes de gestion de la relation client (GRC) et les entreprises de services de paiement en ligne entrent également dans la catégorie B2B
PT Empresas de software como plataformas de gestão de relacionamento com o cliente (CRM) e empresas de processamento de pagamentos também são consideradas B2B
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
client | cliente |
paiement | pagamentos |
relation | relacionamento |
et | e |
entreprises | empresas |
logiciels | software |
grc | crm |
également | também |
de | de |
de gestion | gestão |
plates-formes | plataformas |
FR Utilisez des icônes dessinées, des icônes plates et des icônes très détaillées pour mettre en avant les points clés et les résultats dans votre organigramme. Avec les icônes inoubliables de Venngage, faites un travail de designer professionnel.
PT Use ícones de linha ou simples, ou ícones ilustrados e altamente detalhados para enfatizar as principais seções e descobertas no organograma. Deixe a marca de um designer gráfico profissional com os ícones memoráveis da Venngage.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
très | altamente |
détaillées | detalhados |
résultats | descobertas |
organigramme | organograma |
designer | designer |
venngage | venngage |
et | e |
icônes | ícones |
utilisez | use |
un | um |
votre | deixe |
de | de |
professionnel | profissional |
FR Des plates-formes telles que Docker, Kubernetes et Nomad sont parmi les principales solutions pour prendre en charge les applications modernes dans les environnements cloud natifs en croissance constante.
PT Plataformas como Docker, Kubernetes e Nomad são algumas das principais soluções para apoiar aplicações modernas nos ambientes nativos da nuvem em constante crescimento.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
plates-formes | plataformas |
docker | docker |
kubernetes | kubernetes |
principales | principais |
solutions | soluções |
applications | aplicações |
modernes | modernas |
environnements | ambientes |
cloud | nuvem |
natifs | nativos |
croissance | crescimento |
constante | constante |
et | e |
des | algumas |
en | em |
pour | para |
FR Plus encore, les entreprises multinationales et les organisations gouvernementales comptent de plus en plus sur les plates-formes multimédias pour former et instruire leurs publics cibles
PT Além disso, corporações multinacionais e organizações governamentais confiam cada vez mais em plataformas multimídia para treinar e educar os seus públicos-alvo
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
gouvernementales | governamentais |
plates-formes | plataformas |
multimédias | multimídia |
publics | públicos |
cibles | alvo |
et | e |
organisations | organizações |
plus | mais |
entreprises | corporações |
de | além |
pour | para |
FR Une photo de profil qui reflète votre marque est un excellent moyen d'identifier votre entreprise à travers les messengers, les chats, les réseaux sociaux et d'autres plates-formes numériques.
PT Uma imagem de perfil com a sua marca é uma ótima maneira de distinguir a sua empresa em diversos tipos de meios, como mensageiros, bate-papos, redes sociais e outras plataformas digitais.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
dautres | outras |
plates-formes | plataformas |
formes | tipos |
profil | perfil |
est | é |
marque | marca |
et | e |
de | de |
entreprise | empresa |
réseaux | redes |
sociaux | sociais |
photo | imagem |
à | em |
FR Cela signifie que les étudiants, les enseignants et les professionnels qui n'ont pas d'applications et de plates-formes lourdes sur lesquelles travailler seront très bien pris en charge.
PT Isso significa que alunos, professores e profissionais que não têm aplicativos e plataformas com muitas tarefas para trabalhar serão muito bem atendidos.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
enseignants | professores |
dapplications | aplicativos |
plates-formes | plataformas |
et | e |
travailler | trabalhar |
charge | tarefas |
étudiants | alunos |
signifie | significa |
professionnels | profissionais |
seront | serão |
très | muito |
bien | bem |
pas | não |
FR Nous pensons que la sécurité ne concerne pas seulement les plates-formes et les systèmes numériques, mais un état d?esprit qui englobe tous les aspects de l?entreprise.
PT Acreditamos que a segurança não envolve apenas plataformas e sistemas digitais, mas uma mentalidade que envolve todos os aspectos dos negócios.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
sécurité | segurança |
aspects | aspectos |
nous pensons | acreditamos |
plates-formes | plataformas |
systèmes | sistemas |
entreprise | negócios |
et | e |
l | o |
la | a |
mais | mas |
un | apenas |
FR Une photo de profil qui reflète votre marque est un excellent moyen d'identifier votre entreprise à travers les messengers, les chats, les réseaux sociaux et d'autres plates-formes numériques.
PT Uma imagem de perfil com a sua marca é uma ótima maneira de distinguir a sua empresa em diversos tipos de meios, como mensageiros, bate-papos, redes sociais e outras plataformas digitais.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
dautres | outras |
plates-formes | plataformas |
formes | tipos |
profil | perfil |
est | é |
marque | marca |
et | e |
de | de |
entreprise | empresa |
réseaux | redes |
sociaux | sociais |
photo | imagem |
à | em |
FR Chez Adaface, nous pensons que les plates-formes d'évaluation technique du statu quo ne sont pas un moyen équitable pour les entreprises d'évaluer les ingénieurs
PT Na Adaface, acreditamos que as plataformas de avaliação de tecnologia de status quo não são uma maneira justa de as empresas avaliarem engenheiros
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
adaface | adaface |
technique | tecnologia |
équitable | justa |
entreprises | empresas |
ingénieurs | engenheiros |
nous pensons | acreditamos |
évaluation | avaliação |
plates-formes | plataformas |
pas | não |
FR Cela signifie que les étudiants, les enseignants et les professionnels qui n'ont pas d'applications et de plates-formes lourdes sur lesquelles travailler seront très bien pris en charge.
PT Isso significa que alunos, professores e profissionais que não têm aplicativos e plataformas com muitas tarefas para trabalhar serão muito bem atendidos.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
enseignants | professores |
dapplications | aplicativos |
plates-formes | plataformas |
et | e |
travailler | trabalhar |
charge | tarefas |
étudiants | alunos |
signifie | significa |
professionnels | profissionais |
seront | serão |
très | muito |
bien | bem |
pas | não |
FR Tous les systèmes SheerID sont hébergés dans les centres de données d'Amazon et les plates-formes de services cloud
PT Todos os sistemas SheerID são hospedados nos data centers e plataformas de serviços em nuvem da Amazon
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
sheerid | sheerid |
hébergés | hospedados |
damazon | amazon |
services | serviços |
cloud | nuvem |
systèmes | sistemas |
et | e |
de | de |
plates-formes | plataformas |
centres de | centers |
FR Pour ces applications, les systèmes qui s’appuient sur des images en 3D réelle sont plus intuitifs et faciles à utiliser que les systèmes 2D qui représentent les différentes hauteurs par des couleurs dans des images plates.
PT Para essas aplicações, os sistemas que usam imagens 3D reais são mais fáceis e intuitivos de usar do que os sistemas 2D com imagens planas que usam cores para representar diferentes alturas.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
intuitifs | intuitivos |
hauteurs | alturas |
faciles | fáceis |
systèmes | sistemas |
applications | aplicações |
images | imagens |
et | e |
différentes | diferentes |
couleurs | cores |
à | para |
en | os |
réelle | que |
plus | mais |
utiliser | usar |
FR Corel donne à plus de 90 millions de travailleurs du savoir les moyens d'être créatifs, productifs et d'atteindre leurs objectifs sur toutes les plates-formes et dans tous les pays
PT A Corel oferece aos mais de 90 milhões de profissionais do conhecimento as ferramentas necessárias para serem criativos e produtivos e atingirem suas metas em várias plataformas e regiões geográficas
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
travailleurs | profissionais |
moyens | ferramentas |
plates-formes | plataformas |
pays | regiões |
et | e |
donne | oferece |
à | para |
de | de |
objectifs | metas |
du | do |
plus | mais |
FR Les frais de service de sauvegarde mensuels Hostwinds sont de 1,00 $ pour les plates-formes d'hébergement cloud et 3,00 $ pour les plateformes d'hébergement partagées.
PT A taxa de serviço de backup mensal do HostWinds é de US $ 1,00 para plataformas de hospedagem em nuvem e US $ 3,00 para plataformas de hospedagem compartilhada.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
frais | taxa |
sauvegarde | backup |
mensuels | mensal |
cloud | nuvem |
partagé | compartilhada |
service | serviço |
hostwinds | hostwinds |
et | e |
de | de |
plateformes | plataformas |
FR Accédez au paysage urbain vertical, y compris les bâtiments et les espaces souterrains que les cartes plates en 2D d'aujourd'hui ne peuvent pas gérer.
PT Permita o acesso à paisagem vertical urbana, incluindo edifícios e espaços subterrâneos que os mapas planos em 2D atuais não são capazes de gerenciar.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
accédez | acesso |
paysage | paisagem |
urbain | urbana |
vertical | vertical |
bâtiments | edifícios |
gérer | gerenciar |
cartes | mapas |
et | e |
espaces | espaços |
peuvent | capazes |
compris | incluindo |
que | o |
pas | não |
FR Nous avons construit la suppression du fond en ligne pour vos différents projets tels que les programmes de conception, les plates-formes e-commerce et les médias sociaux que vous voulez enlever le fond
PT Criamos um removedor de fundo online para seus diferentes projetos, tais como programas de design, plataformas de eCommerce e mídia social que você precise remover o fundo
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
fond | fundo |
e-commerce | ecommerce |
programmes | programas |
et | e |
médias | mídia |
en ligne | online |
différents | diferentes |
de | de |
sociaux | social |
vous | você |
enlever | remover |
projets | projetos |
plates-formes | plataformas |
le | o |
la | tais |
voulez | como |
FR Les fonctionnalités varient définitivement entre les plates-formes, de sorte que certaines des fonctionnalités les plus uniques peuvent vous pousser à choisir l'une plutôt que l'autre
PT Os recursos definitivamente variam entre as plataformas, então alguns dos recursos mais exclusivos podem pressioná-lo a escolher um em vez do outro
FR Les certificats d'achèvement sont distribués sur les deux plates-formes, vous permettant ainsi de récompenser les personnes qui passent à une autre partie du cours.
PT Os certificados de conclusão são fornecidos em ambas as plataformas, então você é capaz de recompensar as pessoas quando elas entram em uma parte diferente do curso.
FR Maintenant que vous avez eu la possibilité de vérifier les moyens les moins coûteux de lancer une boutique de commerce électronique, faites-nous savoir dans les commentaires si vous avez eu l'occasion de travailler avec l'une de ces plates-formes
PT Agora que você teve a chance de verificar as formas mais baratas possíveis de lançar uma loja de comércio eletrônico, informe-nos nos comentários se tiver tido a oportunidade de trabalhar com qualquer uma dessas plataformas
FR Les planches d'étiquettes sont imprimées sur un solide revêtement de 216 x 279 mm qui aide à les tenir plates pour un stockage facile. Les formes possibles de planches d'étiquettes…
PT As folhas de etiquetas são impressas num papel de fundo resistente em formato 216 x 279 mm que ajuda a mantê-las planas e facilita o armazenamento. Possíveis formatos para folhas d…
FR Nos lettrages adhésifs sont conçus pour adhérer sur des surfaces dures, plates et lisses, telles que le verre, le papier, le métal, les fenêtres et les portes stratifiées. Les let…
PT Os nossos autocolantes com letras em vinil são projetados para aderir a superfícies duras e lisas. Superfícies lisas como vidro, papel, janelas, metais e portas laminadas são as me…
FR Nous aidons les entreprises à accélérer leur transformation numérique grâce aux plates-formes cloud-native les plus innovantes du secteur
PT Ajudamos as empresas a acelerar a transformação digital usando as plataformas nativas em nuvem mais inovadoras do setor
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
entreprises | empresas |
accélérer | acelerar |
numérique | digital |
plates-formes | plataformas |
innovantes | inovadoras |
nous aidons | ajudamos |
native | nativas |
cloud | nuvem |
secteur | setor |
plus | mais |
du | do |
transformation | transformação |
grâce | a |
à | em |
FR De beaux designs, c'est un bon départ, mais c'est la possibilité de les adapter et de les publier facilement en fonction des plates-formes qui fait tout l'intérêt de l'assistant de création.
PT Belos designs são uma coisa, mas ser capaz de redimensioná-los e publicá-los facilmente em várias plataformas é o que torna o Assistente Criativo diferente de tudo o mais.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
beaux | belos |
plates-formes | plataformas |
lassistant | assistente |
designs | designs |
de | de |
et | e |
facilement | facilmente |
en | em |
mais | mas |
cest | o |
FR 7. Pensez à la compatibilité entre les appareils et les plates-formes
PT 7. Pense em diversos dispositivos e plataformas
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
pensez | pense |
appareils | dispositivos |
plates-formes | plataformas |
et | e |
à | em |
FR Prend en charge les dernières options de reprise et de basculement en file d’attente, de ReaR (Relax and Recover) sur toutes les plates-formes et l’identification en amont des pannes du système principal.
PT Suporta as mais recentes opções de failover e recuperação de enfileiramento, Relax and Recover (ReaR) em todas as plataformas e reconhecimento antecipado de falhas no sistema principal.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
dernières | mais recentes |
options | opções |
reprise | recuperação |
plates-formes | plataformas |
pannes | falhas |
système | sistema |
de | de |
et | e |
principal | principal |
toutes | todas |
FR S’ils veulent prospérer, les constructeurs automobiles doivent déployer des plates-formes d’applications ouvertes, fiables et flexibles à la périphérie des véhicules et développer des produits basés sur le cloud capables de les monétiser.
PT Para ter sucesso, as empresas automotivas devem implantar plataformas de aplicativos abertas, confiáveis e flexíveis na borda para o veículo e desenvolver produtos baseados em nuvem que possam monetizá-los.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
ouvertes | abertas |
cloud | nuvem |
déployer | implantar |
et | e |
de | de |
fiables | confiáveis |
basé | baseados |
développer | desenvolver |
à | para |
plates-formes | plataformas |
produits | produtos |
dapplications | aplicativos |
doivent | devem |
le | o |
FR Les plates-formes basées sur SaaS n’ont pas nécessité les investissements lourds comme leurs homologues d’essai de performance sur place requis.
PT As plataformas baseadas em SaaS não exigiam os investimentos pesados, como suas contrapartes de teste de desempenho no local exigiam.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
plates-formes | plataformas |
basées | baseadas |
saas | saas |
investissements | investimentos |
lourds | pesados |
performance | desempenho |
place | local |
de | de |
comme | como |
leurs | os |
FR LoadNinja fournit également un plugin API ou Jenkins pour aider à automatiser les tests de performance sur les plates-formes CI/CD
PT LoadNinja também fornece um plugin API ou Jenkins para ajudar a automatizar testes de desempenho em plataformas de CI/CD
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
fournit | fornece |
plugin | plugin |
api | api |
jenkins | jenkins |
aider | ajudar |
automatiser | automatizar |
tests | testes |
performance | desempenho |
cd | cd |
un | um |
ou | ou |
de | de |
également | também |
à | para |
plates-formes | plataformas |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්