පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"veulent prospérer" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට පෘතුගීසි දක්වා "veulent prospérer" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

veulent prospérer හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "veulent prospérer" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

veulent a algo ao as coisas com como criar das de de que deseja desejam devem disso do do que dos e ele eles eles querem em esse esta este está fazer há isso mais mas mesmo nosso não nós o que obter onde para para que pessoa pode podem por precisam qualquer quando que quer querem saber se seja sejam ser seu sua são só tem ter todas todo um uma usar você pode é
prospérer prosperar

ප්රංශ සිට පෘතුගීසි වෙත veulent prospérer හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
පෘතුගීසි

FR S’ils veulent prospérer, les constructeurs automobiles doivent déployer des plates-formes d’applications ouvertes, fiables et flexibles à la périphérie des véhicules et développer des produits basés sur le cloud capables de les monétiser.

PT Para ter sucesso, as empresas automotivas devem implantar plataformas de aplicativos abertas, confiáveis e flexíveis na borda para o veículo e desenvolver produtos baseados em nuvem que possam monetizá-los.

ප්රංශ පෘතුගීසි
ouvertes abertas
cloud nuvem
déployer implantar
et e
de de
fiables confiáveis
basé baseados
développer desenvolver
à para
plates-formes plataformas
produits produtos
dapplications aplicativos
doivent devem
le o

FR S’ils veulent prospérer, les constructeurs automobiles doivent déployer des plates-formes d’applications ouvertes, fiables et flexibles à la périphérie des véhicules et développer des produits basés sur le cloud capables de les monétiser.

PT Para ter sucesso, as empresas automotivas devem implantar plataformas de aplicativos abertas, confiáveis e flexíveis na borda para o veículo e desenvolver produtos baseados em nuvem que possam monetizá-los.

ප්රංශ පෘතුගීසි
ouvertes abertas
cloud nuvem
déployer implantar
et e
de de
fiables confiáveis
basé baseados
développer desenvolver
à para
plates-formes plataformas
produits produtos
dapplications aplicativos
doivent devem
le o

FR Quand vos abonnés veulent-ils le plus souvent lire votre contenu? Juste après leur abonnement. Déclenchez une série de messages de bienvenue pour envoyer aux gens votre meilleur contenu quand ils veulent le lire.

PT Quando seus inscritos mais querem ler seu conteúdo? Logo após eles se inscreverem. Acione uma sequência de boas-vindas para enviar às pessoas seu melhor conteúdo quando elas quiserem ler.

ප්රංශ පෘතුගීසි
veulent querem
meilleur melhor
contenu conteúdo
de de
votre seu
plus mais
lire ler
vos seus
après após
ils eles

FR Cest la console pour ceux qui ne veulent pas séclater sur la série X mais qui veulent quand même passer de leur console actuelle et passer à la prochaine génération

PT Este é o console para aqueles que não querem mergulhar na Série X, mas ainda querem atualizar de seu console atual e pular para a próxima geração

ප්රංශ පෘතුගීසි
console console
veulent querem
série série
x x
actuelle atual
génération geração
et e
de de
mais mas
la a
cest é
passer não
à para
prochaine próxima

FR Parfois, les gens ne veulent pas entendre de "non". Mais vous ne pouvez pas toujours donner aux gens ce qu'ils veulent. Voici quelques raisons que vous pouvez donner.

PT Às vezes, as pessoas não querem ouvir um “não”. Mas você não pode sempre dar às pessoas o que elas querem. Aqui estão algumas razões que você pode dar.

ප්රංශ පෘතුගීසි
veulent querem
raisons razões
parfois vezes
gens pessoas
ne não
entendre ouvir
donner dar
toujours sempre
mais mas
pouvez pode
voici aqui
quelques algumas
que que
aux o

FR Selon BigCommerce, 46% des consommateurs veulent des comparaisons de produits de sites de commerce électronique et 42% des clients veulent plus de témoignages de sites de commerce électronique

PT De acordo com o BigCommerce, 46% dos consumidores querem comparações de produtos de sites de comércio eletrônico e 42% dos clientes querem mais testemunhos de sites de comércio eletrônico

ප්රංශ පෘතුගීසි
veulent querem
comparaisons comparações
sites sites
bigcommerce bigcommerce
consommateurs consumidores
commerce comércio
et e
clients clientes
de de
plus mais
produits produtos

FR 43 % des consommateurs veulent que les marques prennent position lorsque cela impacte l?entreprise directement et 38 % veulent que cela soit lié aux valeurs de la marque.

PT Quarenta e três por cento dos consumidores desejam que as marcas assumam uma posição quando isso impacta o negócio diretamente e 38% desejam esse posicionamento quando ele está relacionado com os valores da marca.

ප්රංශ පෘතුගීසි
consommateurs consumidores
veulent desejam
marques marcas
position posição
et e
valeurs valores
marque marca
directement diretamente
l o
entreprise negócio
de com

FR Cest une excellente option pour ceux qui veulent plus de leur écran mais ont un espace limité ou ne veulent pas percer dans des rapports daspect ultra-larges.

PT Esta é uma ótima opção para aqueles que querem mais de sua tela, mas têm espaço limitado ou não querem entrar em proporções ultra-largas.

ප්රංශ පෘතුගීසි
veulent querem
écran tela
espace espaço
limité limitado
ou ou
de de
mais mas
cest o
plus mais

FR La chaise de bureau de Sihoo est une bonne considération pour les types de bureau à domicile qui veulent sélever au-dessus des options dentrée de gamme mais ne veulent pas dépenser léquivalent de leur remboursement hypothécaire mensuel.

PT A cadeira de escritório da Sihoo é uma boa consideração para os tipos de home office que desejam se elevar acima das opções básicas, mas não desejam gastar o equivalente ao pagamento mensal da hipoteca.

ප්රංශ පෘතුගීසි
chaise cadeira
considération consideração
veulent desejam
dépenser gastar
mensuel mensal
élever elevar
équivalent equivalente
bureau escritório
est é
de de
à para
mais mas
la a
options opções
dessus acima
une uma

FR En outre, cest plus pour ceux qui veulent dabord une excellente machine de jeu, mais ne veulent pas non plus dun ordinateur portable peu pratique pour le travail quotidien.

PT Além disso, é mais para quem quer uma ótima máquina de jogos primeiro, mas não quer um laptop impraticável para o trabalho diário.

ප්රංශ පෘතුගීසි
veulent quer
quotidien diário
machine máquina
de de
travail trabalho
en além
dun um
cest é
plus mais
jeu jogos
mais mas
le o
une uma

FR Les femmes veulent un partenaire amusant ; les hommes, allez comprendre, veulent une partenaire qui rira à leurs blagues.

PT As mulheres querem um parceiro divertido; os homens, surpresa surpresa, querem um parceiro que ria das piadas.

ප්රංශ පෘතුගීසි
femmes mulheres
veulent querem
partenaire parceiro
amusant divertido
hommes homens
blagues piadas
un um
leurs os
à as

FR Les clients veulent une expérience plus pratique et moderne, mais ils veulent également interagir avec les gens lorsqu'ils ont besoin de conseils ou souhaitent une consultation.

PT Os clientes desejam uma experiência mais conveniente e moderna, mas também desejam interagir com as pessoas quando precisam de conselhos ou desejam uma consulta.

ප්රංශ පෘතුගීසි
moderne moderna
interagir interagir
conseils conselhos
consultation consulta
expérience experiência
et e
ou ou
pratique conveniente
mais mas
clients clientes
également também
souhaitent desejam
de de
plus mais

FR La version remaniée de Zendesk Support Suite permet aux entreprises de fournir un service conversationnel unifié sur tous les canaux pour que les clients puissent les contacter quand ils le veulent, comme ils le veulent

PT Com a nova Zendesk Support Suite, as empresas conseguem oferecer suporte unificado e baseado em conversação em todos os canais para que os clientes entrem em contato quando e como quiserem

ප්රංශ පෘතුගීසි
entreprises empresas
fournir oferecer
unifié unificado
canaux canais
contacter contato
zendesk zendesk
de com
clients clientes
un baseado
le o
la a
sur em
support suporte

FR Pour ceux qui veulent un groupe idéal pour lexercice, mais ne veulent pas débourser énormément pour cela, cette option tierce est une excellente option à vérifier.

PT Para aqueles que querem uma banda ótima para se exercitar, mas não querem gastar muito com isso, essa opção de terceiros é ótima para conferir.

ප්රංශ පෘතුගීසි
veulent querem
vérifier conferir
est é
énormément muito
tierce terceiros
à para
mais mas
un groupe banda
pour de

FR En bref, cet ordinateur portable est un doozy - et le bon choix pour ceux qui veulent une excellente expérience MacBook, n'ont pas besoin de la puissance de grognement supplémentaire des modèles Pro et ne veulent pas faire face à leur prix demandé

PT Resumindo, este laptop é um doozy - e a escolha certa para aqueles que querem uma ótima experiência com o MacBook, não exigem o poder extra dos modelos Pro e não querem enfrentar o preço pedido

ප්රංශ පෘතුගීසි
expérience experiência
face enfrentar
est é
et e
macbook macbook
puissance poder
veulent querem
de com
modèles modelos
pro pro
un um
à para
choix escolha
prix preço
ceux aqueles
une uma
supplémentaire extra

FR C'est une excellente option pour ceux qui veulent plus de leur écran mais ont un espace limité ou ne veulent pas percer dans des rapports d'aspect ultra-larges.

PT Esta é uma ótima opção para aqueles que desejam mais de sua tela, mas têm espaço limitado ou não querem entrar em proporções ultra-largas.

ප්රංශ පෘතුගීසි
écran tela
espace espaço
limité limitado
ou ou
veulent querem
de de
mais mas
cest o
plus mais

FR Remplaçant le Play:1 abandonné, le Sonos One SL est destiné à ceux qui veulent le design et les avantages internes du Sonos One mais ne veulent pas ou nont pas besoin dune commande vocale intégrée.

PT Substituindo o Play descontinuado: 1 , o Sonos One SL é para aqueles que desejam o design e as vantagens internas do Sonos One, mas não querem ou precisam de controle de voz integrado.

ප්රංශ පෘතුගීසි
play play
design design
avantages vantagens
commande controle
sonos sonos
est é
et e
ou ou
intégré integrado
veulent querem
mais mas
à para
du do
le o
one one

FR En outre, cest plus pour ceux qui veulent dabord une excellente machine de jeu, mais ne veulent pas non plus dun ordinateur portable peu pratique pour le travail quotidien.

PT Além disso, é mais para quem quer uma ótima máquina de jogos primeiro, mas não quer um laptop impraticável para o trabalho diário.

ප්රංශ පෘතුගීසි
veulent quer
quotidien diário
machine máquina
de de
travail trabalho
en além
dun um
cest é
plus mais
jeu jogos
mais mas
le o
une uma

FR En bref, cet ordinateur portable est un doozy - et le bon choix pour ceux qui veulent une excellente expérience MacBook, n'ont pas besoin de la puissance de grognement supplémentaire des modèles Pro et ne veulent pas faire face à leur prix demandé

PT Resumindo, este laptop é um doozy - e a escolha certa para aqueles que querem uma ótima experiência com o MacBook, não exigem o poder extra dos modelos Pro e não querem enfrentar o preço pedido

ප්රංශ පෘතුගීසි
expérience experiência
face enfrentar
est é
et e
macbook macbook
puissance poder
veulent querem
de com
modèles modelos
pro pro
un um
à para
choix escolha
prix preço
ceux aqueles
une uma
supplémentaire extra

FR Assurez-vous non seulement de faire attention aux garnitures que les clients veulent, mais aussi à l'endroit où les garnitures vont sur la pizza, à la durée de cuisson de la pizza et à la façon dont ils veulent que la pizza soit coupée

PT Certifique-se de não apenas prestar atenção às coberturas que os clientes desejam, mas também onde as coberturas vão na pizza, quanto tempo a pizza deve ser cozida e como eles querem o corte da pizza

ප්රංශ පෘතුගීසි
attention atenção
et e
veulent querem
seulement apenas
clients clientes
mais mas
de de
la a
vous na
à as

FR Les détaillants et prestataires de services veulent un passage rapide des clients à la caisse, tandis que les clients veulent une expérience d'achat rapide et simple. Les solutions Wacom permettent de satisfaire ces deux demandes.

PT O setor de varejo e os prestadores de serviço querem um rendimento rápido e os clientes querem uma experiência de compra rápida e fácil. As soluções Wacom ajudam a ambos.

ප්රංශ පෘතුගීසි
détaillants varejo
veulent querem
expérience experiência
solutions soluções
wacom wacom
et e
de de
un um
clients clientes
simple fácil
la a
services setor
à as
rapide rápido
que o
une uma

FR C'est la console pour ceux qui ne veulent pas se ruiner pour la Série X mais qui veulent quand même mettre à niveau leur console actuelle et passer à la prochaine génération

PT Este é o console para aqueles que não querem salpicar na Série X, mas ainda querem atualizar de seu console atual e saltar para a próxima geração

ප්රංශ පෘතුගීසි
console console
veulent querem
série série
x x
actuelle atual
génération geração
mettre à niveau atualizar
et e
mais mas
la a
cest é
à para
passer não
prochaine próxima

FR Ce niveau de liberté créative dans le constructeur de sites Web Wix est merveilleux pour les artistes ayant une certaine expérience de la conception qui veulent s'initier à la conception de sites Web mais ne veulent pas coder à partir de zéro

PT Esse nível de liberdade criativa no construtor de websites Wix é maravilhoso para artistas com alguma experiência de design que querem fazer design de web design mas não querem codificar a partir do zero

ප්රංශ පෘතුගීසි
niveau nível
liberté liberdade
créative criativa
wix wix
merveilleux maravilhoso
artistes artistas
expérience experiência
veulent querem
coder codificar
web web
est é
constructeur construtor
à para
mais mas
sites web websites
zéro zero
le o
la a
de de
ce esse

FR Ils veulent que leurs photos esthétiques soient clairement les leurs ; ils veulent apporter leur style et leur "look" aux endroits qu'ils visitent ou aux produits qu'ils utilisent

PT Querem que as suas imagens estéticas sejam claramente suas; querem levar o seu estilo e o seu "look" aos locais que visitam ou aos produtos que utilizam

ප්රංශ පෘතුගීසි
veulent querem
photos imagens
clairement claramente
apporter levar
endroits locais
visitent visitam
utilisent utilizam
style estilo
et e
ou ou
look look
leurs seu
produits produtos

FR Vimeo vous encourage à classer votre contenu et à indiquer s'il contient des publicités, afin que les spectateurs puissent décider en connaissance de cause de ce qu'ils veulent regarder et de ce qu'ils veulent exclure

PT O Vimeo recomenda que você classifique seu conteúdo e marque se ele contém anúncios para que os espectadores possam tomar decisões informadas sobre o que assistir e o que filtrar

ප්රංශ පෘතුගීසි
vimeo vimeo
et e
à para
spectateurs espectadores
vous você
contenu conteúdo
contient contém
publicités anúncios
puissent possam
de do
regarder assistir
votre seu
les tomar
en os
quils que
que o
cause o que

FR La version remaniée de Zendesk Support Suite permet aux entreprises de fournir un service conversationnel unifié sur tous les canaux pour que les clients puissent les contacter quand ils le veulent, comme ils le veulent

PT Com a nova Zendesk Support Suite, as empresas conseguem oferecer suporte unificado e baseado em conversação em todos os canais para que os clientes entrem em contato quando e como quiserem

ප්රංශ පෘතුගීසි
entreprises empresas
fournir oferecer
unifié unificado
canaux canais
contacter contato
zendesk zendesk
de com
clients clientes
un baseado
le o
la a
sur em
support suporte

FR La version remaniée de Zendesk Support Suite permet aux entreprises de fournir un service conversationnel unifié sur tous les canaux pour que les clients puissent les contacter quand ils le veulent, comme ils le veulent

PT Com a nova Zendesk Support Suite, as empresas conseguem oferecer suporte unificado e baseado em conversação em todos os canais para que os clientes entrem em contato quando e como quiserem

ප්රංශ පෘතුගීසි
entreprises empresas
fournir oferecer
unifié unificado
canaux canais
contacter contato
zendesk zendesk
de com
clients clientes
un baseado
le o
la a
sur em
support suporte

FR Les gens n'ont pas de temps à perdre en bavardages dans un courriel de vente. Ils veulent voir que vous avez fait des recherches pour savoir qui ils sont et ce qu'ils veulent.

PT As pessoas não têm tempo para conversa fiada em um e-mail de vendas. Elas querem ver que você fez uma pesquisa sobre quem elas são e o que querem.

FR C'est un monde nouveau. Êtes vous prêt ? Voici comment Prezi permet à votre équipe de prospérer dans l'environnement professionnel hybride.

PT É um novo mundo. Você está pronto? Veja como o Prezi ajuda sua equipe a prosperar no atual ambiente de trabalho híbrido.

ප්රංශ පෘතුගීසි
monde mundo
prêt pronto
prezi prezi
équipe equipe
prospérer prosperar
hybride híbrido
un um
nouveau novo
de de
vous você
cest o

FR Interactive Advertising Bureau (IAB) donne aux organisations les moyens de prospérer dans l'économie numérique.

PT Interactive Advertising Bureau (IAB) capacita as organizações para prosperar na economia digital.

ප්රංශ පෘතුගීසි
organisations organizações
prospérer prosperar
numérique digital
économie economia
dans na
de para

FR Que vous soyez leader du marché ou un futur perturbateur, prospérer à l'ère numérique exige de l'agilité, quelle que soit la taille de votre entreprise

PT Não importa se você é líder de mercado ou um desbravador do futuro: prosperar na era digital exige agilidade, qualquer que seja o tamanho da empresa

ප්රංශ පෘතුගීසි
leader líder
futur futuro
prospérer prosperar
numérique digital
exige exige
marché mercado
un um
à na
ou ou
entreprise empresa
vous você
de de
taille tamanho
du do
ère era
soyez seja
l o

FR Comment l'innovation peut-elle prospérer à l'ère du travail virtuel ?

PT Como a inovação pode prosperar na era do trabalho virtual

ප්රංශ පෘතුගීසි
prospérer prosperar
à na
virtuel virtual
peut pode
du do
travail trabalho
ère era
l a

FR Intervention de Pega et Siemens au cours du PegaWorld iNspire 2020 : Passez à l'action et transformez votre entreprise pour prospérer dans un monde en perpétuel changement

PT Apresentação da Pega e da Siemens na PegaWorld iNspire 2020: Não basta falar, é preciso transformar: sobrevivendo e prosperando em um mundo disruptivo

ප්රංශ පෘතුගීසි
pega pega
siemens siemens
monde mundo
et e
un um
pour basta
de não
votre transformar

FR «Je suis ravi de voir autant d'entreprises britanniques innovantes perturber les entreprises établies et tirer parti de la technologie numérique pour se développer et prospérer

PT “Estou muito feliz em ver tantos negócios britânicos inovadores atrapalhando empresas consolidadas e aproveitando a tecnologia digital para crescer e prosperar

ප්රංශ පෘතුගීසි
suis estou
ravi feliz
innovantes inovadores
développer crescer
prospérer prosperar
et e
la a
technologie tecnologia
se para
entreprises empresas
voir ver
numérique digital

FR Nous croyons en votre liberté de travailler quand et comme vous le souhaitez, pour nous aider à prospérer.

PT Nós acreditamos na liberdade para trabalhar onde e como as pessoas quiserem, para que todas tenham sucesso.

ප්රංශ පෘතුගීසි
liberté liberdade
travailler trabalhar
nous croyons acreditamos
et e
à para

FR Alors que le COVID-19 continue de faire les gros titres, comment les organisations envisagent-elles de se remettre sur pied et de prospérer ? Placer le travail au centre de nos efforts de transformation est peut-être une solution.

PT Como a COVID-19 continua a dominar as manchetes, como as organizações podem traçar um caminho para a recuperação e prosperar? A chave pode ser colocar o trabalho no centro dos esforços de transformação.

ප්රංශ පෘතුගීසි
continue continua
titres manchetes
prospérer prosperar
centre centro
organisations organizações
et e
placer colocar
de de
efforts esforços
travail trabalho
au no
transformation transformação
peut pode
une um

FR Les partenaires internationaux d'intégration de systèmes favorisent l'intégration métier et la modernisation informatique pour vous aider à prospérer, du cœur jusqu'à la périphérie.

PT Os parceiros GSI estão impulsionando a integração empresarial e a modernização da TI para ajudar você a crescer, do núcleo à edge

ප්රංශ පෘතුගීසි
modernisation modernização
aider ajudar
cœur núcleo
partenaires parceiros
et e
la a
à para
vous ti
de do
les estão

FR Sans Data Literacy, les dirigeants ne peuvent pas prospérer au sein de l'actuelle Analytics Economy ni conduire le changement culturel qui leur permettra de piloter leur organisation par la donnée.

PT Sem a alfabetização de dados, os líderes não podem prosperar na economia analítica de hoje nem podem orientar nenhuma mudança cultural para liderar com dados em suas organizações.

ප්රංශ පෘතුගීසි
literacy alfabetização
dirigeants líderes
peuvent podem
prospérer prosperar
changement mudança
culturel cultural
organisation organizações
analytics analítica
data dados
conduire para
de de
le o
la a
ne nem

FR Développez mieux, itérez plus rapidement et faites prospérer votre entreprise

PT Desenvolver melhor, iterar mais rápido e ampliar seus negócios

ප්රංශ පෘතුගීසි
développez desenvolver
entreprise negócios
mieux melhor
plus mais
et e
rapidement rápido

FR Offrez une sécurité de bout en bout qui permet à vos clients de se développer et de prospérer sur le marché du numérique. Éliminez les risques et les menaces avec des solutions de sécurité multicouche.

PT Ofereça segurança de ponta a ponta para que seus clientes cresçam e prosperem em mercados digitais. Elimine riscos e ameaças, contando com soluções de segurança em camadas.

ප්රංශ පෘතුගීසි
bout ponta
clients clientes
marché mercados
solutions soluções
offrez ofereça
risques riscos
menaces ameaças
sécurité segurança
et e
de de
à para
le a
en em

FR Faire prospérer votre entreprise de solutions informatiques n’est pas simple

PT Criar um negócio de sucesso em soluções de TI não é nada fácil

ප්රංශ පෘතුගීසි
solutions soluções
simple fácil
de de
entreprise negócio
votre nada
pas não

FR Brisez votre sol en petits morceaux et empêchez les mauvaises herbes de prospérer avec un motoculteur supérieur. Découvrez les meilleurs choix

PT Divida o solo em pequenos pedaços e evite que as ervas daninhas cresçam com um rebento de jardim de topo. Descubra as melhores escolhas com este

ප්රංශ පෘතුගීසි
sol solo
petits pequenos
morceaux pedaços
herbes ervas
découvrez descubra
un um
et e
meilleurs melhores
de de
avec o

FR L’idée que l’humanité et la nature peuvent non seulement coexister, mais prospérer ensemble repose, pour Esri, sur le principe qu’une relation mutuellement bénéfique commence par le respect et une solide compréhension

PT A visão da Esri de que a humanidade e a natureza podem não apenas coexistir, mas também prosperar, está enraizada em saber que um relacionamento mutuamente benéfico começa com respeito e compreensão profunda

ප්රංශ පෘතුගීසි
prospérer prosperar
esri esri
relation relacionamento
mutuellement mutuamente
bénéfique benéfico
commence começa
compréhension compreensão
et e
peuvent podem
repose é
quune um
respect respeito
nature natureza
mais mas
le o
la a
n não
seulement apenas

FR Voyez par vous-même comment Flipsnack peut aider votre entreprise à prospérer.

PT Veja você mesmo como a Flipsnack pode ajudar o seu negócio a prosperar.

ප්රංශ පෘතුගීසි
voyez veja
aider ajudar
entreprise negócio
prospérer prosperar
flipsnack flipsnack
peut pode
même mesmo
vous você
votre seu
par o

FR Face aux changements constants, les organisations doivent repenser leur mode de fonctionnement et la façon dont elles dotent leurs équipes, afin qu’elles puissent non seulement survivre, mais aussi prospérer

PT Em face da mudança contínua, as organizações precisam repensar como trabalham e como equipar suas equipes não apenas para sobreviver, mas também para prosperar

ප්රංශ පෘතුගීසි
face face
changements mudança
organisations organizações
repenser repensar
équipes equipes
survivre sobreviver
prospérer prosperar
et e
la a
mais mas
puissent é
doivent o
dont como
les precisam

FR Les dernières technologies d'analyse des risques offrent aux organisations du secteur financier la capacité de relever ces défis et de prospérer dans des environnements numériques distants.

PT As tecnologias analíticas de risco mais recentes oferecem às organizações do setor financeiro a capacidade de enfrentar esses desafios e prosperar em ambientes digitais remotos.

ප්රංශ පෘතුගීසි
dernières mais recentes
technologies tecnologias
offrent oferecem
secteur setor
financier financeiro
défis desafios
prospérer prosperar
environnements ambientes
organisations organizações
capacité capacidade
risques risco
et e
la a
de de
du do

FR Pour prospérer dans l'économie digitale, les entreprises transforment leurs opérations avec des innovations telles que l'IA, l'IoT et l'analyse en temps réel

PT Para prosperar na economia digital, as empresas estão transformando suas operações com inovações como IA, IoT e análises avançadas em tempo real

ප්රංශ පෘතුගීසි
prospérer prosperar
entreprises empresas
transforment transformando
opérations operações
innovations inovações
réel real
économie economia
et e
temps tempo
en em
leurs suas
pour para
les estão
avec o

FR Parce qu’ils ont une vue d’ensemble et croient en la mission de leur entreprise, les collaborateurs engagés sont plus désireux d’aider leurs collègues et l’entreprise à prospérer, dans un environnement de travail de qualité.

PT Por terem uma visão mais ampla e acreditar na missão de sua empresa, os funcionários engajados são mais dispostos a ajudar seus colegas e a empresa a prosperarem em um ótimo ambiente de trabalho.

ප්රංශ පෘතුගීසි
vue visão
environnement ambiente
mission missão
collègues colegas
travail trabalho
et e
de de
lentreprise a empresa
entreprise empresa
un um
la a
collaborateurs funcionários
plus mais
une uma

FR Supplémentaire, la morphologie spiralée et la motilité flagellaire permettent aux bactéries de traverser la couche visqueuse de mucus, permettant aux bactéries de se déterminer dans des conditions pH-neutres où elles peuvent prospérer.

PT Adicionalmente, a morfologia espiral e a mobilidade flagelante permitem as bactérias de quebrar com a camada viscoso do muco, permitindo que as bactérias estabeleçam-se dentro de umas circunstâncias pH-mais neutras onde possa prosperar.

ප්රංශ පෘතුගීසි
bactéries bactérias
couche camada
conditions circunstâncias
prospérer prosperar
permettent permitem
permettant permitindo
et e
la a
de de

FR « Tandis que quelques cellules ont pu avoir acquis la capacité d'envahir, elles n'ont pas encore gagné la capacité de survivre dans le flot de sang ou de prospérer dans d'autres organes. »

PT “Quando algumas pilhas puderem ter adquirido a capacidade para invadir, não ganharam ainda a capacidade para sobreviver no córrego do sangue ou para prosperar em outros órgãos.”

ප්රංශ පෘතුගීසි
acquis adquirido
capacité capacidade
survivre sobreviver
sang sangue
prospérer prosperar
dautres outros
de do
la a
pas não
avoir ter
encore ainda
quelques algumas
ont os

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්