පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"recuperação de enfileiramento" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ප්රංශ දක්වා "recuperação de enfileiramento" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

recuperação de enfileiramento හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "recuperação de enfileiramento" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

recuperação aide aider assurer au aussi avoir backup extractor nouveau plus pour protection recovery reprise restauration restaurer récupération récupérer rétablissement sauvegarde sauvegardes services stockage sur sécurité un

පෘතුගීසි සිට ප්රංශ වෙත recuperação de enfileiramento හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ප්රංශ

PT Enfileiramento: o enfileiramento é o processo de criação de políticas que fornecem tratamento preferencial a certos fluxos de dados em relação a outros

FR Mise en file d’attente : La mise en file d’attente est le processus de création de règles qui fournissent un traitement préférentiel à certains flux de données par rapport à d’autres

පෘතුගීසි ප්රංශ
fornecem fournissent
certos certains
dados données
relação rapport

PT Suporta as mais recentes opções de failover e recuperação de enfileiramento, Relax and Recover (ReaR) em todas as plataformas e reconhecimento antecipado de falhas no sistema principal.

FR Prend en charge les dernières options de reprise et de basculement en file d’attente, de ReaR (Relax and Recover) sur toutes les plates-formes et l’identification en amont des pannes du système principal.

පෘතුගීසි ප්රංශ
opções options
recuperação reprise
plataformas plates-formes
sistema système
principal principal
mais recentes dernières

PT Suporta as mais recentes opções de failover e recuperação de enfileiramento, Relax and Recover (ReaR) em todas as plataformas e reconhecimento antecipado de falhas no sistema principal.

FR Prend en charge les dernières options de reprise et de basculement en file d’attente, de ReaR (Relax and Recover) sur toutes les plates-formes et l’identification en amont des pannes du système principal.

පෘතුගීසි ප්රංශ
opções options
recuperação reprise
plataformas plates-formes
sistema système
principal principal
mais recentes dernières

PT Publique com precisão a partir de uma caixa de composição intuitiva com opções para agendamento manual, enfileiramento automatizado e criação de projeto.

FR Augmentez la précision de vos publications à l'aide d'un module de rédaction intuitif qui propose des options de programmation manuelle, de mise en file d'attente automatisée et de création de brouillons.

පෘතුගීසි ප්රංශ
precisão précision
intuitiva intuitif
opções options
agendamento programmation
manual manuelle
publique publications

PT Quando o tempo importa, um Twilio Short Code recebe suas mensagens sem precisar se preocupar com o enfileiramento de mensagens ou com a filtragem da operadora. A taxa de transferência começa com 100 mensagens por segundo.

FR Lorsque le temps est important, un numéro court Twilio remet vos messages sans avoir à vous soucier de la mise en file d'attente des messages ou du filtrage des opérateurs. Le débit commence à 100 messages par seconde.

පෘතුගීසි ප්රංශ
twilio twilio
mensagens messages
preocupar soucier
filtragem filtrage
começa commence
taxa de transferência débit

PT Quando o tempo importa, um Twilio Short Code recebe suas mensagens sem precisar se preocupar com o enfileiramento de mensagens ou com a filtragem da operadora. A taxa de transferência começa com 100 mensagens por segundo.

FR Lorsque le temps est important, un numéro court Twilio remet vos messages sans avoir à vous soucier de la mise en file d'attente des messages ou du filtrage des opérateurs. Le débit commence à 100 messages par seconde.

පෘතුගීසි ප්රංශ
twilio twilio
mensagens messages
preocupar soucier
filtragem filtrage
começa commence
taxa de transferência débit

PT Integrac?a?o com o aplicativo: defina como seu aplicativo lida com mensagens inbound, status de entrega e enfileiramento de mensagens.

FR Inte?gration a? votre application : de?finissez la fac?on dont votre application ge?re les messages entrants, l'e?tat de remise et la mise en file d'attente des messages.

පෘතුගීසි ප්රංශ
aplicativo application
mensagens messages
entrega remise

PT Ele oferece persistência, alta disponibilidade e enfileiramento avançado, além de poder ser totalmente integrado ao Red Hat JBoss Enterprise Application Platform.

FR Il offre persistance, haute disponibilité et des fonctions de mise en file d'attente avancées, et peut s'intégrer parfaitement à Red Hat JBoss Enterprise Application Platform.

පෘතුගීසි ප්රංශ
ele il
alta haute
e et
poder peut
hat hat
application application
platform platform
ao à
jboss jboss

PT As ferramentas de gerenciamento de largura de banda e enfileiramento são então atribuídas a funções para lidar com o fluxo de tráfego especificamente com base na classificação que receberam quando entraram na rede

FR Les outils de gestion de la bande passante et de mise en file d’attente sont ensuite associés à des rôles pour gérer le flux de trafic spécifiquement en fonction de la classification qu’ils ont reçue lorsqu’ils sont entrés sur le réseau

පෘතුගීසි ප්රංශ
ferramentas outils
banda bande
funções fonction
fluxo flux
tráfego trafic
especificamente spécifiquement
classificação classification

PT A taxa de recuperação é omost critério importante de um produto de recuperação do Word. Com base em nossos testes abrangentes, DataNumen Word Repair tem a melhor taxa de recuperação, muito mais melhor do que qualquer outro concorrente do mercado!

FR Le taux de récupération est le most critère important d'un produit de récupération Word. Sur la base de nos tests complets, DataNumen Word Repair a le meilleur taux de récupération, bien mieux que tous les autres concurrents du marché!

පෘතුගීසි ප්රංශ
taxa taux
recuperação récupération
critério critère
importante important
word word
base base
nossos nos
testes tests
concorrente concurrents
mercado marché

PT Se você tem uma recuperação de longo prazo na ITAA e deseja compartilhar sua história de recuperação, podemos adicioná-la ao nosso Histórias de recuperação página. O comprimento sugerido é de 1000 palavras.

FR Si vous avez un rétablissement à long terme dans ITAA et que vous souhaitez partager votre histoire de rétablissement, nous pouvons l'ajouter à notre Histoires de récupération page. La longueur suggérée est de 1000 mots.

පෘතුගීසි ප්රංශ
prazo terme
e et
deseja souhaitez
compartilhar partager
página page
sugerido suggéré
itaa itaa

PT Gere um relatório detalhado do processo de recuperação. Essa visão geral de cada estágio de recuperação e operação permite que você obtenha um melhor entendimento e um controle ainda maior sobre cada aspecto da recuperação.

FR Générez un rapport détaillé du processus de restauration. Cet aperçu de l’ensemble des étapes et opérations de restauration vous permet de mieux comprendre et de mieux contrôler chaque aspect du processus de restauration.

පෘතුගීසි ප්රංශ
recuperação restauration
e et
controle contrôler
aspecto aspect
detalhado détaillé
geral ensemble

PT Se você tem uma recuperação de longo prazo em DITA e deseja compartilhar sua história de recuperação, podemos adicioná-la a nossa página histórias de recuperação. O comprimento sugerido é de 1000 palavras.

FR Si vous avez un rétablissement à long terme dans ITAA et que vous souhaitez partager votre histoire de rétablissement, nous pouvons l'ajouter à notre Histoires de récupération page. La longueur suggérée est de 1000 mots.

පෘතුගීසි ප්රංශ
prazo terme
e et
deseja souhaitez
compartilhar partager
página page
sugerido suggéré

PT Alta disponibilidade e recuperação de desastres – garantir a fácil recuperação de falhas e minimizar o tempo de inatividade de qualquer plataforma para que não leve a uma perda catastrófica de chaves

FR Haute disponibilité et récupération d’urgence : garantissez une récupération facile après défaillance et réduisez le temps d’indisponibilité à partir d’une seule plateforme, de sorte à éviter les pertes de clés catastrophiques

පෘතුගීසි ප්රංශ
alta haute
recuperação récupération
desastres urgence
plataforma plateforme
perda pertes
disponibilidade disponibilité
falhas défaillance

PT O modo de recuperação irá apagar o seu dispositivo e restaurá-lo: se você já sincronizou com o iTunes ou o iCloud, poderá restaurar a partir do backup após a recuperação.

FR Le mode de récupération efface votre appareil et le restaure: si vous avez déjà synchronisé avec iTunes ou iCloud, vous pourrez restaurer à partir d'une sauvegarde après la restauration.

පෘතුගීසි ප්රංශ
modo mode
dispositivo appareil
e et
itunes itunes
icloud icloud
após après

PT O modo de recuperação apagará o seu dispositivo e o restaurará: se você sincronizou anteriormente com o iTunes ou o iCloud, poderá restaurar a partir de um backup após a recuperação.

FR Le mode de récupération effacera votre appareil et le restaurera: si vous avez déjà synchronisé avec iTunes ou iCloud, vous pourrez restaurer à partir d'une sauvegarde après la récupération.

පෘතුගීසි ප්රංශ
modo mode
dispositivo appareil
e et
itunes itunes
icloud icloud
um une
após après

PT O Conselho adotou hoje um regulamento que cria o Mecanismo de Recuperação e Resiliência – que está no centro do plano de recuperação da UE

FR Le Conseil a adopté ce jour un règlement établissant la facilité pour la reprise et la résilience, qui est au cœur du plan de relance de l'UE

පෘතුගීසි ප්රංශ
conselho conseil
hoje jour
regulamento règlement
recuperação reprise
e et
resiliência résilience
centro cœur
ue ue

PT Ou seja não se pode concluir dos resultados se a melhor recuperação conduz a uma dieta mais saudável ou se uma dieta saudável apoia a melhor recuperação.

FR En d'autres termes, il ne peut pas conclure des résultats si une meilleure guérison mène à un régime plus sain ou si une alimentation saine supporte une meilleure guérison.

පෘතුගීසි ප්රංශ
pode peut
concluir conclure
resultados résultats
dieta régime
recuperação guérison

PT Os Serviços de Recuperação de Endpoint da CrowdStrike estão disponíveis em incrementos de 30 dias, para permitir a recuperação rápida de endpoints em sua rede

FR Les services CrowdStrike de récupération des endpoints sont disponibles par incréments de 30 jours pour permettre la récupération rapide des endpoints sur votre réseau

පෘතුගීසි ප්රංශ
serviços services
recuperação récupération
disponíveis disponibles
dias jours
permitir permettre
rápida rapide
endpoints endpoints
rede réseau

PT Recuperação de SQLite e recuperação do iOS no mundo real

FR Annulation et récupération de SQLite à partir d'iOS dans le monde réel

පෘතුගීසි ප්රංශ
recuperação récupération
sqlite sqlite
e et
ios ios
mundo monde
real réel

PT Existem planos de ação, ferramentas de recuperação ou outras medidas preventivas que eu possa implementar no futuro em minha recuperação?

FR Existe-t-il des plans d'action, des outils de rétablissement ou d'autres mesures préventives que je peux mettre en place pour avancer dans mon rétablissement ?

පෘතුගීසි ප්රංශ
existem existe
ação action
ferramentas outils
recuperação rétablissement
outras autres
medidas mesures
implementar mettre

PT Obtenha recuperação instantânea com pontos de recuperação granular para reduzir os riscos do tempo de inatividade do sistema e a perda de dados.

FR Bénéficiez d’une restauration instantanée avec des points de restauration granulaires afin de réduire les risques liés aux temps d’arrêt du système et aux pertes de données.

පෘතුගීසි ප්රංශ
recuperação restauration
pontos points
reduzir réduire
riscos risques
sistema système
perda pertes

PT Além disso, você pode criar um laboratório de testes virtual para planejamento de DR e acelerar a recuperação de desastres, desde provisionamento sem sistema operacional até recuperação de forest.

FR Vous pouvez également créer un laboratoire de test virtuel pour planifier et accélérer la reprise d’activité, en commençant par le provisioning d’appareils sans système d’exploitation pour finalement restaurer toute une forêt.

පෘතුගීසි ප්රංශ
criar créer
um une
laboratório laboratoire
testes test
virtual virtuel
planejamento planifier
acelerar accélérer
operacional d’exploitation
forest forêt

PT Obtenha uma recuperação de e-mail rápida e fácil, sem as despesas de um servidor de recuperação dedicado. Veja como:

FR Restaurez les e-mails rapidement et facilement sans acheter de serveur de restauration dédié. Découvrez comment :

පෘතුගීසි ප්රංශ
recuperação restauration
e et
servidor serveur
dedicado dédié

PT Seguindo as melhores práticas da Microsoft, obtenha melhor controle sobre o processo de recuperação implementando uma abordagem de recuperação em fases

FR Suivant les bonnes pratiques de Microsoft, parvenez à mieux contrôler le processus de restauration en mettant en œuvre une approche de restauration progressive

පෘතුගීසි ප්රංශ
seguindo suivant
microsoft microsoft
controle contrôler
sobre en
recuperação restauration

PT Implemente facilmente um plano completo de recuperação e backup para acelerar a recuperação de desastres em ambientes no local, na nuvem e híbridos

FR Implémentez facilement un plan complet de sauvegarde et de restauration et accélérez la reprise d’activité à travers les environnements sur site, cloud et hybrides

පෘතුගීසි ප්රංශ
completo complet
backup sauvegarde
nuvem cloud
híbridos hybrides

PT No âmbito desta recuperação, são primeiro recolhidas informações técnicas, tais como informações sobre o browser e o seu sistema, bem como o seu endereço IP e o tempo de recuperação.

FR Dans le cadre de cette recherche, des informations techniques telles que des informations sur le navigateur et votre système, ainsi que votre adresse IP et l?heure de la recherche sont d?abord collectées.

පෘතුගීසි ප්රංශ
âmbito cadre
informações informations
browser navigateur
e et
ip ip
tempo heure

PT Metalogix Backup for SharePoint é uma solução de backup e recuperação eficiente, criada especificamente para suas necessidades de recuperação de dados, preparação para desastres e backups no SharePoint

FR Metalogix Backup for SharePoint est une solution de sauvegarde et restauration puissante conçue spécialement pour la restauration des données, la préparation en cas de sinistre et les besoins de sauvegarde pour SharePoint

පෘතුගීසි ප්රංශ
solução solution
recuperação restauration
criada conçue
especificamente spécialement
necessidades besoins
preparação préparation
desastres sinistre

PT Automatize todo o processo de recuperação de forest do AD, incluindo as mais de 40 etapas descritas nas melhores práticas de recuperação de forest do AD da Microsoft.

FR Automatisez tout le processus de restauration de forêt AD, y compris les plus de 40 étapes décrites dans les bonnes pratiques en matière de restauration de forêt AD de Microsoft.

පෘතුගීසි ප්රංශ
automatize automatisez
todo tout
recuperação restauration
forest forêt
melhores bonnes
microsoft microsoft

PT Escolha o melhor método para sua situação, seja recuperação em fases, restauração do AD para um sistema operacional limpo ou recuperação bare-metal.

FR Sélectionnez la meilleure méthode pour votre situation, qu’il s’agisse d’une restauration progressive, d’une restauration d’AD sur un système d’exploitation vierge ou d’une restauration sans système d’exploitation.

පෘතුගීසි ප්රංශ
escolha sélectionnez
situação situation
um une
operacional d’exploitation

PT Após fazer o backup do Active Directory, você pode diminuir o tempo de recuperação com uma abordagem de recuperação em fases do AD

FR Une fois que vous avez sauvegardé Active Directory, vous pouvez raccourcir les objectifs de délai de restauration grâce à une approche de restauration d’AD progressive

පෘතුගීසි ප්රංශ
active active
directory directory
recuperação restauration
abordagem approche

PT Depois de fazer backup do Active Directory, você pode gerar um relatório detalhado do processo de recuperação, inclusive com uma visão geral de cada estágio da recuperação, para obter uma melhor compreensão e muito mais controle sobre o projeto.

FR Une fois la sauvegarde Active Directory réalisée, vous pouvez générer une roadmap détaillée du processus de restauration, notamment un aperçu de chacune des étapes, afin de mieux comprendre et de mieux gérer le projet.

පෘතුගීසි ප්රංශ
active active
directory directory
gerar générer
recuperação restauration

PT Nosso Objetivo de Tempo de Recuperação (RTO) é de 4 horas e nossos Objetivos de Ponto de Recuperação (RPO) são de 24 horas, conforme detalhado em nosso Plano de Continuidade de Negócios.

FR Notre objectif de temps de récupération (RTO) est de 4 heures et notre objectif de point de récupération (RPO) est de 24 heures, comme indiqué dans notre plan de continuité des activités.

පෘතුගීසි ප්රංශ
recuperação récupération
ponto point
continuidade continuité

PT Alta disponibilidade e recuperação de desastres – garantir a fácil recuperação de falhas e minimizar o tempo de inatividade de qualquer plataforma para que não leve a uma perda catastrófica de chaves

FR Haute disponibilité et récupération d’urgence : garantissez une récupération facile après défaillance et réduisez le temps d’indisponibilité à partir d’une seule plateforme, de sorte à éviter les pertes de clés catastrophiques

පෘතුගීසි ප්රංශ
alta haute
recuperação récupération
desastres urgence
plataforma plateforme
perda pertes
disponibilidade disponibilité
falhas défaillance

PT Nosso Objetivo de Tempo de Recuperação (RTO) é de 4 horas e nossos Objetivos de Ponto de Recuperação (RPO) são de 24 horas, conforme detalhado em nosso Plano de Continuidade de Negócios.

FR Notre objectif de temps de récupération (RTO) est de 4 heures et notre objectif de point de récupération (RPO) est de 24 heures, comme indiqué dans notre plan de continuité des activités.

පෘතුගීසි ප්රංශ
recuperação récupération
ponto point
continuidade continuité

PT Além disso, você pode criar um laboratório de testes virtual para planejamento de DR e acelerar a recuperação de desastres, desde provisionamento sem sistema operacional até recuperação de forest.

FR Vous pouvez également créer un laboratoire de test virtuel pour planifier et accélérer la reprise d’activité, en commençant par le provisioning d’appareils sans système d’exploitation pour finalement restaurer toute une forêt.

පෘතුගීසි ප්රංශ
criar créer
um une
laboratório laboratoire
testes test
virtual virtuel
planejamento planifier
acelerar accélérer
operacional d’exploitation
forest forêt

PT PhotoRec é um programa de código aberto, originalmente criado para a recuperação de arquivos em discos danificados ou para a recuperação de arquivos caso sejam excluídos

FR PhotoRec est un programme open source, créé à l?origine pour la récupération de fichiers à partir de disques endommagés ou pour la récupération de fichiers en cas de suppression

පෘතුගීසි ප්රංශ
programa programme
aberto open
recuperação récupération
caso cas
criado créé

PT Recuperação de desastres — implemente um sistema de recuperação de desastres fora do local para a continuidade dos negócios, mesmo em caso de uma interrupção completa do sistema

FR Reprise d'activité : déployez un système de reprise d'activité hors site pour assurer la continuité de l'activité, même en cas de panne complète du système

පෘතුගීසි ප්රංශ
recuperação reprise
sistema système
local site
mesmo même
caso cas
interrupção panne
completa complète
negócios activité
continuidade continuité

PT Recuperação de SQLite e recuperação do iOS no mundo real

FR Annulation et récupération de SQLite à partir d'iOS dans le monde réel

පෘතුගීසි ප්රංශ
recuperação récupération
sqlite sqlite
e et
ios ios
mundo monde
real réel

PT ???? Acontece que nossa humilde ferramenta lidera o mercado de recuperação de dados SQLite, apesar de não ser uma ferramenta dedicada de recuperação de dados SQLite

FR Hum Il s'avère que notre modeste outil est en tête du marché de la récupération de données SQLite, même s'il n'est pas un outil de récupération de données SQLite dédié

පෘතුගීසි ප්රංශ
nossa notre
recuperação récupération
dados données
sqlite sqlite
mercado marché
de de
dedicada dédié

PT O modo de recuperação irá apagar o seu dispositivo e restaurá-lo: se você já sincronizou com o iTunes ou o iCloud, poderá restaurar a partir do backup após a recuperação.

FR Le mode de récupération efface votre appareil et le restaure: si vous avez déjà synchronisé avec iTunes ou iCloud, vous pourrez restaurer à partir d'une sauvegarde après la restauration.

පෘතුගීසි ප්රංශ
modo mode
dispositivo appareil
e et
itunes itunes
icloud icloud
após après

PT O modo de recuperação apagará o seu dispositivo e o restaurará: se você sincronizou anteriormente com o iTunes ou o iCloud, poderá restaurar a partir de um backup após a recuperação.

FR Le mode de récupération effacera votre appareil et le restaurera: si vous avez déjà synchronisé avec iTunes ou iCloud, vous pourrez restaurer à partir d'une sauvegarde après la récupération.

පෘතුගීසි ප්රංශ
modo mode
dispositivo appareil
e et
itunes itunes
icloud icloud
um une
após après

PT No evento, coloque as pessoas em dia sobre a recuperação do beneficiário. Melhor ainda, se possível, é que ele esteja presente para comemorar sua recuperação e o sucesso da campanha.


FR Lors de l?événement, donnez des nouvelles de la convalescence du bénéficiaire. Dans la mesure du possible, demandez au bénéficiaire de participer à l?événement organisé pour fêter sa guérison et le succès de votre collecte de fonds.


පෘතුගීසි ප්රංශ
beneficiário bénéficiaire
possível possible
sucesso succès
evento événement
recuperação guérison

PT A recuperação bem-sucedida de dados depende de um programa de recuperação de dados adotado antes do ataque

FR Une récupération des données réussie dépend du programme de récupération des données mis en place avant l’attaque

පෘතුගීසි ප්රංශ
recuperação récupération
programa programme
ataque attaque

PT Existem planos de ação, ferramentas de recuperação ou outras medidas preventivas que eu possa implementar no futuro em minha recuperação?

FR Existe-t-il des plans d'action, des outils de rétablissement ou d'autres mesures préventives que je peux mettre en place pour avancer dans mon rétablissement ?

පෘතුගීසි ප්රංශ
existem existe
ação action
ferramentas outils
recuperação rétablissement
outras autres
medidas mesures
implementar mettre

PT Obtenha recuperação instantânea com pontos de recuperação granular para reduzir os riscos do tempo de inatividade do sistema e a perda de dados.

FR Bénéficiez d’une restauration instantanée avec des points de restauration granulaires afin de réduire les risques liés aux temps d’arrêt du système et aux pertes de données.

PT Metalogix Backup for SharePoint é uma solução de backup e recuperação eficiente, criada especificamente para suas necessidades de recuperação de dados, preparação para desastres e backups no SharePoint

FR Metalogix Backup for SharePoint est une solution de sauvegarde et restauration puissante conçue spécialement pour la restauration des données, la préparation en cas de sinistre et les besoins de sauvegarde pour SharePoint

PT Obtenha uma recuperação de e-mail rápida e fácil, sem as despesas de um servidor de recuperação dedicado. Veja como:

FR Restaurez les e-mails rapidement et facilement sans acheter de serveur de restauration dédié. Découvrez comment :

PT Implemente facilmente um plano completo de recuperação e backup para acelerar a recuperação de desastres em ambientes no local, na nuvem e híbridos

FR Implémentez facilement un plan complet de sauvegarde et de restauration et accélérez la reprise d’activité à travers les environnements sur site, cloud et hybrides

PT Se uma alteração específica na sua loja afetou as taxas de abandono ou recuperação, como a alteração da linha de assunto do e-mail de Recuperação de Carrinho Abandonado ou uma reformulação importante

FR Si une modification spécifique apportée à votre magasin a un effet sur les taux d'abandon ou de récupération, comme la modification de l'objet de votre e-mail de récupération de panier non finalisé, ou une refonte majeure

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්