FR Maintenant vous voyez que même si nous sommes bien en avance sur la concurrence lorsque l’on prend en compte le contenu sur les recherches de mots-clés, Backlinko nous bat sur le contenu au sujet du link building.
ප්රංශ හි "tenu lors" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Maintenant vous voyez que même si nous sommes bien en avance sur la concurrence lorsque l’on prend en compte le contenu sur les recherches de mots-clés, Backlinko nous bat sur le contenu au sujet du link building.
IT Ora possiamo notare come nonostante siamo nettamente in testa rispetto alla competizione quando parliamo di contenuti sulla ricerca parole chiave, Backlinko ci batte sui contenuti che parlano di link building.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
voyez | ricerca |
bat | batte |
sujet | contenuti |
link | link |
building | building |
que | rispetto |
en | in |
de | di |
mots | parole |
nous | ci |
mots-clés | parole chiave |
lorsque | quando |
bien | ora |
la | alla |
FR Extrêmement puissant (compte tenu de Qualcomm Snapdragon 888) compte tenu du prix
IT Estremamente potente (dato Qualcomm Snapdragon 888) considerando il prezzo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
extrêmement | estremamente |
puissant | potente |
qualcomm | qualcomm |
prix | prezzo |
FR Lors de la création de compte, le déclarant est tenu de fournir certaines informations, mais aussi d’établir un nom d’utilisateur et un mot de passe
IT Durante la registrazione dell'account, verrà richiesto di fornire determinate informazioni e di creare un nome utente e una password
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
fournir | fornire |
informations | informazioni |
nom | nome |
un | un |
et | e |
de | di |
le | la |
passe | password |
la | una |
FR Les lumières USB me semblent être la meilleure option, compte tenu du fait que ces lumières devront être utilisées lors des appels vidéo, éteintes et allumées et réglées facilement depuis un bureau, et ne prendront pas trop de place.
IT Le luci USB mi sembrano l'opzione migliore, se si tiene conto del fatto che queste luci dovranno essere utilizzate durante le videochiamate, spente e accese e regolate facilmente da una scrivania e non occuperanno troppo spazio.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
lumières | luci |
usb | usb |
compte | conto |
bureau | scrivania |
place | spazio |
utilisées | utilizzate |
et | e |
facilement | facilmente |
la | le |
meilleure | migliore |
trop | troppo |
fait | fatto |
devront | essere |
un | una |
du | del |
que | che |
lors | durante |
FR L'utilisateur est tenu de se conformer aux dispositions légales et réglementaires applicables qu'il a acceptées lors de la procédure d'enregistrement.
IT L'Utente è tenuto a rispettare le disposizioni di legge applicabili e il presente Regolamento, che ha accettato durante la procedura di registrazione.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
tenu | tenuto |
applicables | applicabili |
procédure | procedura |
accepté | accettato |
est | è |
dispositions | disposizioni |
légales | legge |
et | e |
de | di |
conformer | rispettare |
la | il |
a | ha |
FR Vous êtes tenu de vérifier votre Produit lors de sa livraison
IT Il Venditore si impegna a evadere l’Ordine e creare il Prodotto entro i tempi specificati per ciascun articolo, tuttavia i tempi di fabbricazione potrebbero variare e i tempi di consegna sonopuramente indicativi
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
livraison | consegna |
sa | ciascun |
produit | prodotto |
de | di |
FR Compte tenu des quantités minimes de vins suisses exportés, il est donc surprenant que ceux-ci fassent fureur à l’étranger et lors des concours internationaux
IT Data l’esigua quantità destinata all’esportazione, sorprende quindi l’enorme successo che riscuotono i vini svizzeri all’estero e tra la concorrenza mondiale
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vins | vini |
suisses | svizzeri |
internationaux | mondiale |
et | e |
quantité | quantità |
que | che |
FR En aucun cas l'auteur de ces logiciels ne peut être tenu responsable de perte de données, de dommages, de pertes de profits ou de tous autres types de perte lors de l'utilisation ou l'utilisation abusive de ces logiciels.
IT In nessun caso l'autore di questo software potrà essere ritenuto responsabile per la perdita di dati, danni, perdita di profitti o qualsiasi altro tipo di perdita durante l'uso o l'abuso di questo software.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
données | dati |
profits | profitti |
types | tipo |
ou | o |
logiciels | software |
en | in |
dommages | danni |
peut | potrà |
perte | perdita |
de | di |
responsable | responsabile |
ne | nessun |
cas | caso |
être | essere |
FR Le client est tenu de fournir des données personnelles correctes et complètes lors de l'enregistrement et d'informer immédiatement RAIDBOXES de toute modification de ces données.
IT Il cliente è obbligato a fornire dati personali corretti e completi al momento della registrazione e ad informare immediatamente RAIDBOXES di qualsiasi modifica di questi dati.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
tenu | obbligato |
fournir | fornire |
immédiatement | immediatamente |
modification | modifica |
raidboxes | raidboxes |
client | cliente |
est | è |
le | il |
et | e |
complètes | completi |
données | dati |
personnelles | personali |
de | di |
ces | questi |
FR La signature est vérifiée à l'aide d'une clé privée lors de la réception du message, et l'expéditeur est alors tenu responsable de son identité de courrier électronique publiée sur Internet
IT La firma è verificata utilizzando una chiave privata quando il messaggio viene ricevuto, e il mittente è quindi ritenuto responsabile per la sua identità e-mail pubblicata su Internet
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
signature | firma |
clé | chiave |
internet | internet |
message | messaggio |
réception | ricevuto |
est | è |
la | il |
courrier | |
et | e |
responsable | responsabile |
sur | su |
vérifié | verificata |
à | per |
de | privata |
son | la |
publié | pubblicata |
FR Emma Raducanu, en Grande-Bretagne, en action contre Elena-Gabriela Ruse, en Roumanie, lors du ATP Champions Tour 2021 qui s'est tenu au Royal Albert Hall, Londres.Date de la photo: Dimanche 28 novembre 2021.
IT Emma Raducanu della Gran Bretagna in azione contro la Ruse di Elena-Gabriela della Romania durante l'ATP Champions Tour 2021 tenuto presso la Royal Albert Hall di Londra. Data foto: Domenica 28 novembre 2021.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
emma | emma |
action | azione |
roumanie | romania |
tour | tour |
tenu | tenuto |
hall | hall |
londres | londra |
photo | foto |
dimanche | domenica |
grande | gran |
bretagne | bretagna |
champions | champions |
royal | royal |
albert | albert |
novembre | novembre |
en | in |
date | data |
la | della |
de | di |
FR Compte tenu des nombreuses personnes qui apportent leur propre matériel lors des réunions (BYOD), et donc des nombreuses menaces à contrer, la sécurité est plus importante que jamais pour les entreprises
IT Oggi moltissime persone usano i propri dispositivi per le riunioni (BYOD) e, considerando le numerose minacce presenti, la sicurezza è più importante che mai per le aziende
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
personnes | persone |
matériel | dispositivi |
réunions | riunioni |
byod | byod |
menaces | minacce |
sécurité | sicurezza |
entreprises | aziende |
et | e |
est | è |
nombreuses | moltissime |
la | le |
jamais | mai |
que | che |
FR Lors de la création de compte, le déclarant est tenu de fournir certaines informations, mais aussi d’établir un nom d’utilisateur et un mot de passe
IT Durante la registrazione dell'account, verrà richiesto di fornire determinate informazioni e di creare un nome utente e una password
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
fournir | fornire |
informations | informazioni |
nom | nome |
un | un |
et | e |
de | di |
le | la |
passe | password |
la | una |
FR L'utilisateur est tenu de se conformer aux dispositions légales et réglementaires applicables qu'il a acceptées lors de la procédure d'enregistrement.
IT L'Utente è tenuto a rispettare le disposizioni di legge applicabili e il presente Regolamento, che ha accettato durante la procedura di registrazione.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
tenu | tenuto |
applicables | applicabili |
procédure | procedura |
accepté | accettato |
est | è |
dispositions | disposizioni |
légales | legge |
et | e |
de | di |
conformer | rispettare |
la | il |
a | ha |
FR Vous êtes tenu de vérifier votre Produit lors de sa livraison
IT Il Venditore si impegna a evadere l’Ordine e creare il Prodotto entro i tempi specificati per ciascun articolo, tuttavia i tempi di fabbricazione potrebbero variare e i tempi di consegna sonopuramente indicativi
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
livraison | consegna |
sa | ciascun |
produit | prodotto |
de | di |
FR Vous êtes tenu de vérifier votre Produit lors de sa livraison
IT Il Venditore si impegna a evadere l’Ordine e creare il Prodotto entro i tempi specificati per ciascun articolo, tuttavia i tempi di fabbricazione potrebbero variare e i tempi di consegna sonopuramente indicativi
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
livraison | consegna |
sa | ciascun |
produit | prodotto |
de | di |
FR En aucun cas l'auteur de ces logiciels ne peut être tenu responsable de perte de données, de dommages, de pertes de profits ou de tous autres types de perte lors de l'utilisation ou l'utilisation abusive de ces logiciels.
IT In nessun caso l'autore di questo software potrà essere ritenuto responsabile per la perdita di dati, danni, perdita di profitti o qualsiasi altro tipo di perdita durante l'uso o l'abuso di questo software.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
données | dati |
profits | profitti |
types | tipo |
ou | o |
logiciels | software |
en | in |
dommages | danni |
peut | potrà |
perte | perdita |
de | di |
responsable | responsabile |
ne | nessun |
cas | caso |
être | essere |
FR Nous en avons tenu compte lors du choix des matériaux! Ainsi, la surface textile rend le tapis de souris particulièrement robuste et empêchera l’abrasion de vos photos par les mouvements de souris.
IT Ne abbiamo tenuto conto nella scelta dei materiali: la superficie in tessuto rende il tuo tappetino mouse personalizzato particolarmente robusto e impedisce che le tue foto si rovinino a causa degli sfregamenti con il mouse.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
tenu | tenuto |
compte | conto |
choix | scelta |
souris | mouse |
robuste | robusto |
photos | foto |
matériaux | materiali |
surface | superficie |
textile | tessuto |
et | e |
particulièrement | particolarmente |
en | in |
avons | abbiamo |
de | dei |
FR Nous en avons tenu compte lors du choix des matériaux! Ainsi, la surface textile rend le tapis de souris particulièrement robuste et empêchera l’abrasion de vos photos par les mouvements de souris.
IT Ne abbiamo tenuto conto nella scelta dei materiali: la superficie in tessuto rende il tuo tappetino mouse personalizzato particolarmente robusto e impedisce che le tue foto si rovinino a causa degli sfregamenti con il mouse.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
tenu | tenuto |
compte | conto |
choix | scelta |
souris | mouse |
robuste | robusto |
photos | foto |
matériaux | materiali |
surface | superficie |
textile | tessuto |
et | e |
particulièrement | particolarmente |
en | in |
avons | abbiamo |
de | dei |
FR Nous en avons tenu compte lors du choix des matériaux! Ainsi, la surface textile rend le tapis de souris particulièrement robuste et empêchera l’abrasion de vos photos par les mouvements de souris.
IT Ne abbiamo tenuto conto nella scelta dei materiali: la superficie in tessuto rende il tuo tappetino mouse personalizzato particolarmente robusto e impedisce che le tue foto si rovinino a causa degli sfregamenti con il mouse.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
tenu | tenuto |
compte | conto |
choix | scelta |
souris | mouse |
robuste | robusto |
photos | foto |
matériaux | materiali |
surface | superficie |
textile | tessuto |
et | e |
particulièrement | particolarmente |
en | in |
avons | abbiamo |
de | dei |
FR Nous en avons tenu compte lors du choix des matériaux! Ainsi, la surface textile rend le tapis de souris particulièrement robuste et empêchera l’abrasion de vos photos par les mouvements de souris.
IT Ne abbiamo tenuto conto nella scelta dei materiali: la superficie in tessuto rende il tuo tappetino mouse personalizzato particolarmente robusto e impedisce che le tue foto si rovinino a causa degli sfregamenti con il mouse.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
tenu | tenuto |
compte | conto |
choix | scelta |
souris | mouse |
robuste | robusto |
photos | foto |
matériaux | materiali |
surface | superficie |
textile | tessuto |
et | e |
particulièrement | particolarmente |
en | in |
avons | abbiamo |
de | dei |
FR Nous en avons tenu compte lors du choix des matériaux! Ainsi, la surface textile rend le tapis de souris particulièrement robuste et empêchera l’abrasion de vos photos par les mouvements de souris.
IT Ne abbiamo tenuto conto nella scelta dei materiali: la superficie in tessuto rende il tuo tappetino mouse personalizzato particolarmente robusto e impedisce che le tue foto si rovinino a causa degli sfregamenti con il mouse.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
tenu | tenuto |
compte | conto |
choix | scelta |
souris | mouse |
robuste | robusto |
photos | foto |
matériaux | materiali |
surface | superficie |
textile | tessuto |
et | e |
particulièrement | particolarmente |
en | in |
avons | abbiamo |
de | dei |
FR Les lumières USB me semblent être la meilleure option, compte tenu du fait que ces lumières devront être utilisées lors des appels vidéo, éteintes et allumées et réglées facilement depuis un bureau, et ne prendront pas trop de place.
IT Le luci USB mi sembrano l'opzione migliore, se si tiene conto del fatto che queste luci dovranno essere utilizzate durante le videochiamate, spente e accese e regolate facilmente da una scrivania e non occuperanno troppo spazio.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
lumières | luci |
usb | usb |
compte | conto |
bureau | scrivania |
place | spazio |
utilisées | utilizzate |
et | e |
facilement | facilmente |
la | le |
meilleure | migliore |
trop | troppo |
fait | fatto |
devront | essere |
un | una |
du | del |
que | che |
lors | durante |
FR Il est donc idéal si vous souhaitez déplacer votre collection, que ce soit chez vous ou lors d'une soirée LAN ou autre. Son prix est également très intéressant compte tenu de sa robustesse et de sa fiabilité.
IT Questo la rende ideale se si vuole spostare la propria collezione, sia a casa che a una festa LAN o in un altro contesto. Inoltre, il prezzo è davvero conveniente, vista la sua robustezza e affidabilità.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
idéal | ideale |
souhaitez | vuole |
déplacer | spostare |
collection | collezione |
soirée | festa |
lan | lan |
robustesse | robustezza |
est | è |
ou | o |
et | e |
prix | prezzo |
compte | un |
vous | davvero |
autre | altro |
ce | questo |
chez | in |
votre | la |
que | che |
FR Compte tenu de ses composants internes relativement faibles, il nest pas rare, lors dune journée dutilisation modérée, daller jusquau coucher avec 40% de restants, mais alors le kilométrage variera certainement en fonction de lutilisateur
IT Dati i suoi interni relativamente a bassa potenza, non è raro in un giorno di utilizzo moderato arrivare fino allora di andare a letto con il 40% rimasto, ma poi il chilometraggio varierà sicuramente a seconda dellutente
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
rare | raro |
certainement | sicuramente |
en fonction de | seconda |
dutilisation | utilizzo |
mais | ma |
en | in |
compte | un |
internes | interni |
relativement | relativamente |
pas | non |
de | di |
le | il |
FR Compte tenu des quantités minimes de vins suisses exportés, il est donc surprenant que ceux-ci fassent fureur à l’étranger et lors des concours internationaux
IT Data l’esigua quantità destinata all’esportazione, sorprende quindi l’enorme successo che riscuotono i vini svizzeri all’estero e tra la concorrenza mondiale
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vins | vini |
suisses | svizzeri |
internationaux | mondiale |
et | e |
quantité | quantità |
que | che |
FR Passionné de musique, Francis Kurkdjian s’est prêté à une nouvelle expérience lors d’un concert unique, « l’Essence de la Musique » qui s’est tenu en décembre 2022 à la Philharmonie de Paris.
IT Appassionato di musica, Francis Kurkdjian si è abbandonato a una nuova esperienza durante lo straordinario concerto “Essence de la Musique”, tenutosi alla Filarmonica di Parigi a dicembre 2022.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
passionné | appassionato |
nouvelle | nuova |
expérience | esperienza |
décembre | dicembre |
paris | parigi |
musique | musica |
concert | concerto |
à | a |
de | di |
FR La nouvelle loi fondamentale, adoptée lors d'un référendum qui s'est tenu lundi, accorde de vastes pouvoirs au chef de l'Etat, en rupture avec le système parlementaire en place depuis 2014.
IT Il presidente, Kais Saied, annuncia le politiche per l'anno prossimo, nel frattempo ci sarà un referendum per modificare la Costituzione
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
dun | un |
de | nel |
depuis | per |
FR Vous êtes tenu de vous conformer aux exigences suivantes lors de l’utilisation des Services
IT Durante l'utilizzo dei Servizi, il contraente deve rispettare i seguenti requisiti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
conformer | rispettare |
suivantes | seguenti |
exigences | requisiti |
de | dei |
vous | deve |
services | servizi |
lors | durante |
aux | il |
FR Vous êtes tenu de vous conformer aux exigences suivantes lors de l’utilisation des Services
IT Durante l'utilizzo dei Servizi, il contraente deve rispettare i seguenti requisiti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
conformer | rispettare |
suivantes | seguenti |
exigences | requisiti |
de | dei |
vous | deve |
services | servizi |
lors | durante |
aux | il |
FR Vous êtes tenu de vous conformer aux exigences suivantes lors de l’utilisation des Services
IT Durante l'utilizzo dei Servizi, il contraente deve rispettare i seguenti requisiti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
conformer | rispettare |
suivantes | seguenti |
exigences | requisiti |
de | dei |
vous | deve |
services | servizi |
lors | durante |
aux | il |
FR Vous êtes tenu de vous conformer aux exigences suivantes lors de l’utilisation des Services
IT Durante l'utilizzo dei Servizi, il contraente deve rispettare i seguenti requisiti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
conformer | rispettare |
suivantes | seguenti |
exigences | requisiti |
de | dei |
vous | deve |
services | servizi |
lors | durante |
aux | il |
FR Vous êtes tenu de vous conformer aux exigences suivantes lors de l’utilisation des Services
IT Durante l'utilizzo dei Servizi, il contraente deve rispettare i seguenti requisiti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
conformer | rispettare |
suivantes | seguenti |
exigences | requisiti |
de | dei |
vous | deve |
services | servizi |
lors | durante |
aux | il |
FR Vous êtes tenu de vous conformer aux exigences suivantes lors de l’utilisation des Services
IT Durante l'utilizzo dei Servizi, il contraente deve rispettare i seguenti requisiti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
conformer | rispettare |
suivantes | seguenti |
exigences | requisiti |
de | dei |
vous | deve |
services | servizi |
lors | durante |
aux | il |
FR Vous êtes tenu de vous conformer aux exigences suivantes lors de l’utilisation des Services
IT Durante l'utilizzo dei Servizi, il contraente deve rispettare i seguenti requisiti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
conformer | rispettare |
suivantes | seguenti |
exigences | requisiti |
de | dei |
vous | deve |
services | servizi |
lors | durante |
aux | il |
FR Vous êtes tenu de vous conformer aux exigences suivantes lors de l’utilisation des Services
IT Durante l'utilizzo dei Servizi, il contraente deve rispettare i seguenti requisiti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
conformer | rispettare |
suivantes | seguenti |
exigences | requisiti |
de | dei |
vous | deve |
services | servizi |
lors | durante |
aux | il |
FR Vous êtes tenu de vous conformer aux exigences suivantes lors de l’utilisation des Services
IT Durante l'utilizzo dei Servizi, il contraente deve rispettare i seguenti requisiti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
conformer | rispettare |
suivantes | seguenti |
exigences | requisiti |
de | dei |
vous | deve |
services | servizi |
lors | durante |
aux | il |
FR Vous êtes tenu de vous conformer aux exigences suivantes lors de l’utilisation des Services
IT Durante l'utilizzo dei Servizi, il contraente deve rispettare i seguenti requisiti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
conformer | rispettare |
suivantes | seguenti |
exigences | requisiti |
de | dei |
vous | deve |
services | servizi |
lors | durante |
aux | il |
FR Vous êtes tenu de vous conformer aux exigences suivantes lors de l’utilisation des Services
IT Durante l'utilizzo dei Servizi, il contraente deve rispettare i seguenti requisiti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
conformer | rispettare |
suivantes | seguenti |
exigences | requisiti |
de | dei |
vous | deve |
services | servizi |
lors | durante |
aux | il |
FR Vous êtes tenu de vous conformer aux exigences suivantes lors de l’utilisation des Services
IT Durante l'utilizzo dei Servizi, il contraente deve rispettare i seguenti requisiti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
conformer | rispettare |
suivantes | seguenti |
exigences | requisiti |
de | dei |
vous | deve |
services | servizi |
lors | durante |
aux | il |
FR Vous êtes tenu de vous conformer aux exigences suivantes lors de l’utilisation des Services
IT Durante l'utilizzo dei Servizi, il contraente deve rispettare i seguenti requisiti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
conformer | rispettare |
suivantes | seguenti |
exigences | requisiti |
de | dei |
vous | deve |
services | servizi |
lors | durante |
aux | il |
FR Lorsque vous visitez le Site Web, vous n'êtes pas tenu de fournir activement des informations, mais nous pouvons recueillir certaines de vos Données personnelles et vos Informations de Navigation, comme indiqué dans la Section 1.3 ci-dessous
IT Quando si visita il Sito Web, non si è tenuti a fornire attivamente alcuna informazione, ma potremmo raccogliere alcuni dei vostri Dati Personali e alcune Informazioni di Navigazione, come definito di seguito nella Sezione 1,3
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
visitez | visita |
activement | attivamente |
recueillir | raccogliere |
fournir | fornire |
données | dati |
navigation | navigazione |
informations | informazioni |
et | e |
mais | ma |
personnelles | personali |
web | web |
nous pouvons | potremmo |
pas | non |
de | di |
lorsque | quando |
site | sito |
des | alcune |
section | sezione |
FR Compte tenu de l'important volume des ventes réalisées par le secteur de la vente au détail, les médias sociaux sont une véritable mine d'or pour dénicher de nouveaux clients.
IT Considerato l'elevato volume di vendite nel settore del commercio al dettaglio, i social media possono essere una miniera d'oro per trovare nuovi clienti.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
volume | volume |
nouveaux | nuovi |
clients | clienti |
ventes | vendite |
sociaux | social |
médias | media |
au | al |
de | di |
le | i |
détail | dettaglio |
secteur | settore |
la | del |
pour | per |
FR Sélectionnez l'emplacement qui tient le plus de sens compte tenu de vos besoins spécifiques.
IT Seleziona la posizione che rende il più senso considerando i tuoi requisiti specifici.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
sélectionnez | seleziona |
sens | senso |
besoins | requisiti |
spécifiques | specifici |
le | il |
plus | più |
qui | che |
vos | i |
de | tuoi |
FR Cela s’explique facilement compte tenu de l’essor de la surveillance (de masse), des pirates et du suivi en ligne opéré par les agences de publicité
IT Ed era prevedibile, dato il costante aumento della sorveglianza (di massa), degli hacker e del tracking online da parte delle aziende che fanno pubblicità
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
surveillance | sorveglianza |
masse | massa |
suivi | tracking |
agences | aziende |
en ligne | online |
la | il |
et | e |
de | di |
du | del |
en | delle |
de la | della |
FR Comme NordVPN est basé au Panama, il n’est pas tenu de stocker des données. Il n’a pas non plus à tenir compte des demandes d’accès à ses données (le cas échéant) venant de tierces parties.
IT Per NordVPN non è necessario memorizzare i dati poiché ha sede a Panama. Inoltre, NordVPN non è tenuta ad accogliere la richiesta di accesso ai propri dati (se esistenti) proveniente da terze parti.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
panama | panama |
parties | parti |
est | è |
stocker | memorizzare |
de | di |
données | dati |
à | a |
au | ai |
le | i |
cas | la |
pas | non |
tenir | ha |
demandes | richiesta |
tierces | terze |
FR Par conséquent, Surfshark, tout comme NordVPN, n’est pas tenu de conserver les données de ses utilisateurs.
IT Di conseguenza anche Surfshark, proprio come NordVPN, non è tenuto a conservare i dati dei suoi utenti.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
surfshark | surfshark |
nordvpn | nordvpn |
tenu | tenuto |
conserver | conservare |
utilisateurs | utenti |
pas | non |
données | dati |
de | di |
FR PIA n’est donc pas tenu d’enregistrer des données pendant une période donnée, comme c’est souvent le cas en Europe
IT Questo significa che PIA non è obbligata a conservare le informazioni per un periodo specifico, come spesso accade in Europa
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
pia | pia |
souvent | spesso |
europe | europa |
période | periodo |
le | le |
en | in |
pas | non |
des | per |
une | un |
comme | come |
FR Tout comme votre FAI, votre système d’exploitation est également tenu (par la loi européenne) de vous fournir un rapport complet sur toutes les données collectées
IT Proprio come il tuo internet provider, anche il tuo sistema operativo è tenuto (ai sensi della legislazione UE) a fornirti un resoconto completo di tutti i dati raccolti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
tenu | tenuto |
loi | legislazione |
européenne | ue |
collectées | raccolti |
fournir | provider |
vous fournir | fornirti |
système | sistema |
est | è |
également | anche |
la | il |
données | dati |
de | di |
complet | completo |
un | un |
votre | tuo |
vous | a |
FR Il n’est toutefois peut-être pas aussi recommandé en tant que solution de stockage de photos autonome compte tenu de son tarif élevé et de son intégration profonde avec les autres outils Adobe.
IT Tuttavia, può non essere adatto come soluzione autonoma per l’archiviazione delle foto, dato il suo costo elevato e la profonda integrazione con gli strumenti Adobe.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
photos | foto |
autonome | autonoma |
intégration | integrazione |
profonde | profonda |
outils | strumenti |
adobe | adobe |
solution | soluzione |
élevé | elevato |
peut | può |
et | e |
nest | il |
compte | costo |
en | delle |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්