FR Les Jeunes socialistes européens (YES) sont le mouvement des jeunes du Groupe S&D et du PSE. YES réunit les jeunes socialistes et sociaux-démocrates de toute l’Europe, pour militer et s’organiser à l’échelle européenne.
"jeunes" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "jeunes" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත jeunes හි පරිවර්තනය
ප්රංශ
ඉතාලි
IT I Giovani socialisti europei (Young European Socialists, YES) sono l'organizzazione giovanile del gruppo S&D e del PSE. Unisce i giovani socialisti e socialdemocratici di tutta Europa per portare avanti campagne e azioni a livello europeo.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| groupe | gruppo |
| amp | amp |
| échelle | livello |
| s | s |
| européens | europei |
| et | e |
| jeunes | giovani |
| européenne | europeo |
| de | di |
| à | a |
| le | i |
| du | del |
| sont | sono |
| des | portare |
| pour | per |
FR Les Jeunes socialistes européens (YES) sont le mouvement des jeunes du Groupe S&D et du PSE. YES réunit les jeunes socialistes et sociaux-démocrates de toute l’Europe, pour militer et s’organiser à l’échelle européenne.
IT I Giovani socialisti europei (Young European Socialists, YES) sono l'organizzazione giovanile del gruppo S&D e del PSE. Unisce i giovani socialisti e socialdemocratici di tutta Europa per portare avanti campagne e azioni a livello europeo.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| groupe | gruppo |
| amp | amp |
| échelle | livello |
| s | s |
| européens | europei |
| et | e |
| jeunes | giovani |
| européenne | europeo |
| de | di |
| à | a |
| le | i |
| du | del |
| sont | sono |
| des | portare |
| pour | per |
FR Faire de la luge est le plaisir classique de l’hiver pour les jeunes et les moins jeunes
IT Il divertimento classico dell'inverno per grandi e piccini: la slitta
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| luge | slitta |
| plaisir | divertimento |
| classique | classico |
| et | e |
FR Tout autre produit qui met en péril les jeunes et qui sont par exemple repris dans le Droit allemand pour la protection des enfants et des jeunes (JUSchG).
IT Altri prodotti che contengono sostanze nocive per la salute dei minori, ad es. previste dalla Legge tedesca di tutela dei minori (JuSchG)
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| enfants | minori |
| produit | prodotti |
| pour | per |
FR Protection des jeunes face aux médias : le travail de la plateforme Jeunes et médias porte ses fruits
IT La piattaforma «Giovani e media» svolge un buon lavoro nell’ambito della protezione della gioventù dai rischi dei media
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| protection | protezione |
| travail | lavoro |
| jeunes | giovani |
| médias | media |
| et | e |
| plateforme | piattaforma |
| de | dei |
FR Comptes pour les jeunes et les jeunes en formation
IT Conti per giovani e per giovani in formazione
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| comptes | conti |
| formation | formazione |
| et | e |
| en | in |
| jeunes | giovani |
| pour | per |
FR Les expériences captivantes au musée réveillent chez les jeunes et les moins jeunes l’envie de jouer
IT Gli avvincenti esperimenti al Technorama Winterthur coinvolgono non solo i bambini
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| expériences | esperimenti |
| au | al |
| les | i |
| de | gli |
| moins | bambini |
FR Le Musée des enfants s'adresse aux jeunes et aux moins jeunes, mais les expositions sont spécialement conçues pour les enfants de la naissance à 12 ans. Pour entrer dans le musée, votre groupe doit comprendre un enfant.
IT Il Museo dei Bambini è dedicato a chi è giovane, sia fuori che dentro; tuttavia, le opere sono appositamente concepite per i bambini fino ai 12 anni. Per accedere al museo, nel gruppo deve essere presente un bambino.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| musée | museo |
| spécialement | appositamente |
| groupe | gruppo |
| un | un |
| enfants | bambini |
| ans | anni |
| enfant | bambino |
| à | a |
| doit | deve |
| aux | ai |
FR Ne laissez pas les jeunes enfants utiliser cet appareil sans surveillance. Cet appareil contient de petites pièces qui peuvent présenter un risque d’étouffement pour les jeunes enfants.
IT In nessun caso i bambini possono manovrare il dispositivo senza la supervisione di un adulto. Questo dispositivo contiene pezzi di piccole dimensioni che, per i bambini più piccoli, potrebbero comportare rischio di soffocamento.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| appareil | dispositivo |
| surveillance | supervisione |
| pièces | pezzi |
| risque | rischio |
| enfants | bambini |
| petites | piccole |
| peuvent | possono |
| un | un |
| contient | contiene |
| de | di |
| ne | nessun |
| jeunes | piccoli |
| pour | per |
FR Jeunes et moins jeunes venus de Berne et de sa région s’y donnent rendez-vous pour prendre l’apéro
IT Qui si riuniscono per l’aperitivo i giovani e meno giovani della città e di tutto il mondo
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| jeunes | giovani |
| moins | meno |
| région | città |
| et | e |
| de | di |
| pour | per |
FR Les visiteurs, jeunes et moins jeunes, apprennent comment se forme un marais, font connaissance avec ses habitants et, surtout, sont encouragés à découvrir le marais avec tous leurs sens.
IT Grandi e piccini imparano come nasce una palude, quali sono i suoi abitanti e soprattutto sono incoraggiati a scoprire l’area palustre con tutti i sensi.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| marais | palude |
| habitants | abitanti |
| surtout | soprattutto |
| et | e |
| à | a |
| un | sensi |
| le | i |
| avec | con |
| découvrir | scoprire |
| sont | sono |
| ses | suoi |
FR Petits et grands, jeunes et moins jeunes: chez nous, tout le monde se met en selle!
IT Per grandi e piccini, giovani e anziani: da noi restano tutti in sella!
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| grands | grandi |
| jeunes | giovani |
| selle | sella |
| et | e |
| en | in |
FR L’auberge de jeunesse Youthpalace de Davos accueille jeunes et moins jeunes dans un ancien sanatorium muni de chaises longues traditionnelles, sur un versant ensoleillé à la vue imprenable
IT Persone di tutte le età possono alloggiare nell’ex sanatorio ristrutturato, riconvertito nell’ostello della gioventù Davos Youtpalace, con antiche sedie a sdraio e una magnifica vista sul pendio soleggiato
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| davos | davos |
| chaises | sedie |
| à | a |
| et | e |
| vue | vista |
| jeunesse | gioventù |
| de | di |
| la | le |
| un | una |
FR Nous sommes engagés à donner aux jeunes et aux jeunes adultes des opportunités de réussir
IT Abbiamo scelto di impegnarci per fornire ai giovani opportunità di crescere al meglio
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| donner | fornire |
| jeunes | giovani |
| de | di |
| opportunités | opportunità |
| à | per |
FR Jeunes vidéos de sexe musculaire gay et garçons plus jeunes Ils frottent sur Gay0Day
IT Giovani video di sesso muscolare maschile gay e ragazzi più giovani si strofinano su Gay0Day
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| vidéos | video |
| sexe | sesso |
| musculaire | muscolare |
| gay | gay |
| jeunes | giovani |
| garçons | ragazzi |
| et | e |
| de | di |
| plus | più |
FR Forum national Jeunes et médias 2023 Forum professionnel Jeunes et médias 2019 Forum professionnel 2015 Forum professionnel 2013 Journée des compétences médias 2011
IT Forum nazionale Giovani e media 2023 Forum professionale Giovani e media 2019 Forum professionale 2015 Forum professionale 2013 Giornata nazionale delle competenze mediali 2011
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| forum | forum |
| national | nazionale |
| jeunes | giovani |
| médias | media |
| professionnel | professionale |
| journée | giornata |
| compétences | competenze |
| et | e |
FR La plateforme nationale Jeunes et médias: Jeunes et media
IT La piattaforma nazionale Giovani e media: Giovani e media
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| nationale | nazionale |
| jeunes | giovani |
| et | e |
| médias | media |
| plateforme | piattaforma |
FR La plateforme nationale Jeunes et médias met en oeuvre de manière efficace et adéquate les mesures visant à développer les compétences médiatiques des jeunes. Le travail d’information et de sensibilisation réalisé au…
IT La Piattaforma nazionale «Giovani e media» attua le misure per la promozione delle competenze mediali dei giovani in modo efficiente e appropriato. Grazie all’informazione e alla sensibilizzazione, negli ultimi cinque…
FR PostFinance apporte son soutien aux jeunes entrepreneurs via son organisation partenaire IFJ (Institut pour les jeunes entreprises) depuis leurs premiers pas jusqu’à leur autonomie.
IT PostFinance fornisce supporto ai giovani imprenditori mediante l’organizzazione partner IFJ (istituto per giovani imprenditori) nelle prime fasi di avvio della loro attività indipendente.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| postfinance | postfinance |
| apporte | fornisce |
| soutien | supporto |
| entrepreneurs | imprenditori |
| partenaire | partner |
| institut | istituto |
| premiers | prime |
| entreprises | attività |
| jeunes | giovani |
| pour | per |
| depuis | di |
FR Milandia propose tout pour le sport et les loisirs sur 220 000 m², pour les jeunes et moins jeunes, les sportifs passionnés, les fans de fitness et bien sûr les familles
IT Su una superficie di 220'000 m² Milandia offre infrastrutture e impianti per lo sport e il tempo libero per giovani e anziani, sportivi ambiziosi, amanti del fitness e, naturalmente, per le famiglie
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| propose | offre |
| loisirs | il tempo libero |
| passionnés | amanti |
| bien sûr | naturalmente |
| m | m |
| fitness | fitness |
| sport | sport |
| et | e |
| sportifs | sportivi |
| familles | famiglie |
| jeunes | giovani |
| de | di |
| pour | per |
FR Pensez à tous ces jeunes hotties nu dans votre lit en VR ! C'est une expérience incroyable ! Si vous aimez le porno et les jeunes filles sexy, en rencontrer une pour une une agréable séance de sexe en RV est tout ce dont vous avez besoin !
IT Pensate a tutti quei giovani ragazze sexy nudi nel vostro letto in VR! È un'esperienza incredibile! Se amate il porno e le giovani ragazze sexy, incontrarne una per un piacevole sessione di sesso VR è tutto ciò di cui hai bisogno!
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| pensez | pensate |
| lit | letto |
| incroyable | incredibile |
| sexy | sexy |
| agréable | piacevole |
| séance | sessione |
| porno | porno |
| filles | ragazze |
| est | è |
| et | e |
| sexe | sesso |
| jeunes | giovani |
| en | in |
| aimez | amate |
| besoin | bisogno |
| à | a |
| de | di |
| dont | per |
| vous avez | hai |
| ce | ciò |
FR Jeunes professionnels ayant une discussion dans un bureau moderne.Deux jeunes gens d'affaires souriants se promenant ensemble dans un couloir.colle gaie
IT Giovani professionisti che hanno una discussione in un ufficio moderno. Due giovani uomini d'affari sorridenti mentre camminano insieme in un corridoio. Allegro colle
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| jeunes | giovani |
| professionnels | professionisti |
| ayant | hanno |
| discussion | discussione |
| bureau | ufficio |
| moderne | moderno |
| gens | uomini |
| couloir | corridoio |
| un | un |
| dans | in |
| deux | due |
| ensemble | insieme |
| se | mentre |
FR Hommes d'affaires ayant une discussion dans un bureau.Deux jeunes entrepreneurs utilisant un ordinateur portable tout en travaillant ensemble dans un espace de travail moderne.Deux jeunes busine
IT Uomini d'affari che hanno una discussione in un ufficio. Due giovani imprenditori che utilizzano un notebook mentre lavorano insieme in un ambiente di lavoro moderno. Due giovani busine
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| hommes | uomini |
| discussion | discussione |
| jeunes | giovani |
| entrepreneurs | imprenditori |
| moderne | moderno |
| un | un |
| bureau | ufficio |
| travail | lavoro |
| utilisant | utilizzano |
| en | in |
| travaillant | lavorano |
| de | di |
| ordinateur | notebook |
FR Les jeunes enfants doivent être surveillés dans les grands campings et en particulier à proximité des piscines. Presque tous les campings 5 étoiles mettent des bassins pour les non nageurs et des pataugeoires à disposition des plus jeunes.
IT I bambini piccoli dovrebbero essere sorvegliati nei camping più grandi e soprattutto nelle vicinanze delle aree piscina. Quasi tutti i campeggi a 5 stelle offrono piscine per chi non sa nuotare e per bambini.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| doivent | dovrebbero |
| campings | campeggi |
| proximité | vicinanze |
| piscines | piscine |
| étoiles | stelle |
| et | e |
| enfants | bambini |
| presque | quasi |
| être | essere |
| grands | grandi |
| à | a |
| plus | più |
| jeunes | piccoli |
| des | nelle |
| mettent | per |
| en particulier | soprattutto |
FR Le Kit de Germination Seedbox Plagron est l'environnement idéal pour une saine germination des graines et pour la croissance des jeunes pousses. Les jeunes plants répondent à l'additif Seedbooster par une luxuriante croissance précoce.
IT Il kit Seedbox della Plagron crea l'ambiente ideale per una sana germinazione dei semi e per una vigorosa crescita delle giovani piantine. Grazie all'integratore Seedbooster, lo sviluppo delle vostre piantine sarà forte ed esuberante.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| kit | kit |
| germination | germinazione |
| idéal | ideale |
| saine | sana |
| croissance | crescita |
| et | e |
| graines | semi |
| jeunes | giovani |
| de | dei |
| est | sarà |
| une | una |
| les | vostre |
FR L’Huile Corporelle Jacob Hooy CBD + est un produit de soin pour la peau pour jeunes et âgés. Elle hydrate les peaux matures sèches ou sensibles mais aide aussi contre les imperfections chez les jeunes adolescents. Contenu : 100ml.
IT L'Olio per la Pelle Jacob Hooy CBD + è un prodotto per la cura di pelli giovani e vecchie. Non solo idrata la pelle più secca e sensibile, ma aiuta anche a trattare le imperfezioni cutanee della pubertà. Contenuto: 100ml
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| jacob | jacob |
| cbd | cbd |
| peau | pelle |
| peaux | pelli |
| sensibles | sensibile |
| imperfections | imperfezioni |
| est | è |
| soin | cura |
| aide | aiuta |
| un | un |
| et | e |
| jeunes | giovani |
| mais | ma |
| produit | prodotto |
| de | di |
| la | le |
| pour | per |
| contenu | contenuto |
FR Le porno Teen est l'une des catégories les plus recherchées au monde, et pour une bonne raison : tous ces jeunes, Les jeunes filles de 18 ans sont belles ; elles rayonnent de sexualité et de volonté pour le plaisir sexuel
IT Adolescenti porno è una delle categorie più ricercate in tutto il mondo, e per una buona ragione - tutti quei giovani, Le ragazze di 18 anni sono belle; irradiano sessualità e volontà di piacere sessuale
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| porno | porno |
| catégories | categorie |
| belles | belle |
| plaisir | piacere |
| sexuel | sessuale |
| est | è |
| raison | ragione |
| filles | ragazze |
| monde | mondo |
| et | e |
| ans | anni |
| jeunes | giovani |
| teen | adolescenti |
| plus | più |
| de | di |
| les | buona |
| pour | per |
FR Un Pass Interrail permet aux jeunes et moins jeunes de découvrir l’Europe dans toute sa diversité et en toute liberté
IT Un Pass Interrail offre ai giovani – e a chi lo è rimasto nell’animo – la possibilità di scoprire in autonomia l’Europa in tutta la sua varietà
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| pass | pass |
| permet | offre |
| jeunes | giovani |
| découvrir | scoprire |
| liberté | autonomia |
| un | un |
| et | e |
| en | in |
| de | di |
FR Notre tâche auprès des jeunes gens s’étend depuis un apostolat auprès des jeunes exclus jusqu’aux fonctions d’éducateurs dans les écoles et les universités
IT Il nostro lavoro con i giovani spazia dal ministero per giovani emarginati fino al lavoro educativo in scuole e università
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| jeunes | giovani |
| écoles | scuole |
| et | e |
| fonctions | lavoro |
| université | università |
| notre | nostro |
| dans | in |
FR MAGIS est un programme mondial pour les jeunes et les jeunes adultes âgés de 18 à 30 ans liés à la Compagnie de Jésus
IT Il MAGIS è un programma a livello mondiale per giovani e giovani adulti tra i 18 e i 30 anni legati alla Compagnia di Gesù
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| programme | programma |
| mondial | mondiale |
| adultes | adulti |
| liés | legati |
| compagnie | compagnia |
| jésus | gesù |
| est | è |
| un | un |
| et | e |
| la | il |
| jeunes | giovani |
| ans | anni |
| de | di |
| à | a |
| pour | per |
FR C’est le genre d’expériences qui mettent les jeunes en contact avec le rêve de Dieu pour l’humanité et qui éveillent en nous, jeunes ignatiens, désir et détermination, mus et soutenus par l’Esprit de Dieu
IT Questo è il tipo di esperienze che mettono i giovani in contatto con il sogno di Dio per l’umanità e risvegliano in noi, giovani ignaziani, desiderio e determinazione, mossi e sostenuti dallo Spirito di Dio
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| genre | tipo |
| contact | contatto |
| rêve | sogno |
| détermination | determinazione |
| soutenus | sostenuti |
| en | in |
| et | e |
| jeunes | giovani |
| le | il |
| de | di |
| dieu | dio |
| mettent | per |
FR ZEISS et le Cornell Lab of Ornithology encouragent les jeunes observateurs des oiseaux. Le week-end des observateurs rassemble de jeunes gens désireux de partager et intensifier leur enthousiasme pour l'observation des oiseaux.
IT ZEISS e il Cornell Lab of Ornithology sostengono i giovani amanti del birdwatching. Il Young Birders Weekend raduna giovani che vogliono condividere e approfondire la loro passione per l’osservazione ornitologica.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| zeiss | zeiss |
| cornell | cornell |
| lab | lab |
| partager | condividere |
| week | weekend |
| de | of |
| et | e |
| jeunes | giovani |
| le | il |
| of | del |
| pour | per |
FR Programme éducatif phare de la LCIF en faveur des jeunes, Lions Quest est un curriculum socio-émotionnel qui dote les jeunes des compétences nécessaires pour se plonger dans la vie, prévenir le harcèlement et la toxicomanie.
IT Lions Quest, il programma di educazione dei giovani a marchio LCIF, favorisce lo sviluppo di abilità socio-emotive e offre agli studenti le competenze per affrontare la vita e prevenire il bullismo e l'uso di sostanze.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| lcif | lcif |
| lions | lions |
| prévenir | prevenire |
| vie | vita |
| programme | programma |
| quest | quest |
| et | e |
| jeunes | giovani |
| compétences | competenze |
| de | di |
| pour | per |
FR Pour construire des villes dans lesquelles les jeunes d'aujourd'hui veulent vivre, nous devons connaître leurs préférences. 1000 jeunes en Suisse ont répondu à nos questions.
IT Per costruire delle città nelle quali i giovani di oggi vogliono vivere, dobbiamo conoscere le loro preferenze. 1000 giovani in Svizzera hanno risposto alle nostre domande.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| veulent | vogliono |
| connaître | conoscere |
| préférences | preferenze |
| suisse | svizzera |
| villes | città |
| vivre | vivere |
| jeunes | giovani |
| en | in |
| questions | domande |
| ont | hanno |
| construire | costruire |
| des | nelle |
| devons | dobbiamo |
| leurs | le |
FR Mais à quoi les jeunes d’aujourd’hui voudraient-ils que les villes de demain ressemblent ? D’après une enquête récente, à peine 12% des jeunes gens souhaitent vivre dans des grandes villes de plus d’un million d’habitants.
IT Ma i giovani di oggi come vogliono che siano le città del futuro? Secondo un nuovo sondaggio, soltanto il 12% dei giovani vuole abitare nelle grandi città con più di un milione di abitanti.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| demain | futuro |
| enquête | sondaggio |
| souhaitent | vogliono |
| grandes | grandi |
| mais | ma |
| jeunes | giovani |
| million | milione |
| villes | città |
| plus | più |
| que | soltanto |
| de | di |
| des | nelle |
FR Si vous souhaitez prendre des Finlandais en photo, qu?ils soient jeunes ou moins jeunes, ne manquez pas d?en demander l?autorisation au préalable.
IT Se vuoi scattare foto di noi finlandesi, giovani e meno giovani, ricordati di chiedere prima il permesso.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| jeunes | giovani |
| moins | meno |
| autorisation | permesso |
| prendre | scattare |
| préalable | prima |
| souhaitez | vuoi |
| photo | foto |
| l | e |
| des | di |
FR Femmes avec des jeunes enfants dépensés autour une heure de moins sur le travail payé par jour que des hommes et femmes sans jeunes enfants
IT Donne con i bambini piccoli spesi intorno un'ora a più di meno su lavoro pagato un il giorno che gli uomini e donne senza bambini piccoli
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| travail | lavoro |
| payé | pagato |
| hommes | uomini |
| femmes | donne |
| moins | meno |
| enfants | bambini |
| et | e |
| le | il |
| jeunes | piccoli |
| de | di |
| jour | giorno |
FR Ne laissez pas les jeunes enfants utiliser cet appareil sans surveillance. Cet appareil contient de petites pièces qui peuvent présenter un risque d’étouffement pour les jeunes enfants.
IT In nessun caso i bambini possono manovrare il dispositivo senza la supervisione di un adulto. Questo dispositivo contiene pezzi di piccole dimensioni che, per i bambini più piccoli, potrebbero comportare rischio di soffocamento.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| appareil | dispositivo |
| surveillance | supervisione |
| pièces | pezzi |
| risque | rischio |
| enfants | bambini |
| petites | piccole |
| peuvent | possono |
| un | un |
| contient | contiene |
| de | di |
| ne | nessun |
| jeunes | piccoli |
| pour | per |
FR Il existe quelques très bonnes options pour les jeunes et les moins jeunes pour se tenir au courant des mouvements du Père Noël en ligne.
IT Ci sono alcune opzioni davvero buone per giovani e meno giovani per tenersi al passo con i movimenti di Babbo Natale online.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| options | opzioni |
| moins | meno |
| mouvements | movimenti |
| noël | natale |
| en ligne | online |
| au | al |
| et | e |
| jeunes | giovani |
| existe | ci sono |
| des | alcune |
FR Note bien : La taille 3 est recommandée pour les enfants ambitieux de 5 à 9 ans. Les jeunes de 10 à 14 ans qui voudraient s’améliorer continument, ils choisissent le ballon de la taille 4. Les jeunes de 15 ans et les adultes utilisent la taille 5.
IT Attenzione: La misura 3 è indicata per bambini determinati tra i 5 e i 9 anni. Chi desidera migliorarsi e si trova nella fascia 10-14 anni è bene che opti per una misura 4. Adolescenti dai 15 anni e ad adulti necessitano di misura 5.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| taille | misura |
| ans | anni |
| adultes | adulti |
| est | è |
| enfants | bambini |
| et | e |
| de | di |
| le | i |
FR La plateforme nationale Jeunes et médias: Jeunes et media
IT La piattaforma nazionale Giovani e media: Giovani e media
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| nationale | nazionale |
| jeunes | giovani |
| et | e |
| médias | media |
| plateforme | piattaforma |
FR Protection des jeunes face aux médias : le travail de la plateforme Jeunes et médias porte ses fruits
IT La piattaforma «Giovani e media» svolge un buon lavoro nell’ambito della protezione della gioventù dai rischi dei media
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| protection | protezione |
| travail | lavoro |
| jeunes | giovani |
| médias | media |
| et | e |
| plateforme | piattaforma |
| de | dei |
FR La plateforme nationale Jeunes et médias met en oeuvre de manière efficace et adéquate les mesures visant à développer les compétences médiatiques des jeunes. Le travail d’information et de sensibilisation réalisé au…
IT La Piattaforma nazionale «Giovani e media» attua le misure per la promozione delle competenze mediali dei giovani in modo efficiente e appropriato. Grazie all’informazione e alla sensibilizzazione, negli ultimi cinque…
FR La plateforme nationale Jeunes et médias: Jeunes et media
IT La piattaforma nazionale Giovani e media: Giovani e media
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| nationale | nazionale |
| jeunes | giovani |
| et | e |
| médias | media |
| plateforme | piattaforma |
FR Protection des jeunes face aux médias : le travail de la plateforme Jeunes et médias porte ses fruits
IT La piattaforma «Giovani e media» svolge un buon lavoro nell’ambito della protezione della gioventù dai rischi dei media
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| protection | protezione |
| travail | lavoro |
| jeunes | giovani |
| médias | media |
| et | e |
| plateforme | piattaforma |
| de | dei |
FR La plateforme nationale Jeunes et médias met en oeuvre de manière efficace et adéquate les mesures visant à développer les compétences médiatiques des jeunes. Le travail d’information et de sensibilisation réalisé au…
IT La Piattaforma nazionale «Giovani e media» attua le misure per la promozione delle competenze mediali dei giovani in modo efficiente e appropriato. Grazie all’informazione e alla sensibilizzazione, negli ultimi cinque…
FR La plateforme nationale Jeunes et médias: Jeunes et media
IT La piattaforma nazionale Giovani e media: Giovani e media
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| nationale | nazionale |
| jeunes | giovani |
| et | e |
| médias | media |
| plateforme | piattaforma |
FR Protection des jeunes face aux médias : le travail de la plateforme Jeunes et médias porte ses fruits
IT La piattaforma «Giovani e media» svolge un buon lavoro nell’ambito della protezione della gioventù dai rischi dei media
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| protection | protezione |
| travail | lavoro |
| jeunes | giovani |
| médias | media |
| et | e |
| plateforme | piattaforma |
| de | dei |
FR La plateforme nationale Jeunes et médias met en oeuvre de manière efficace et adéquate les mesures visant à développer les compétences médiatiques des jeunes. Le travail d’information et de sensibilisation réalisé au…
IT La Piattaforma nazionale «Giovani e media» attua le misure per la promozione delle competenze mediali dei giovani in modo efficiente e appropriato. Grazie all’informazione e alla sensibilizzazione, negli ultimi cinque…
FR Les jeunes et les jeunes adultes sont particulièrement sensibles à la propagande extrémiste et violente telle qu'elle se répand sur les réseaux sociaux
IT La propaganda che porta all’estremismo violento si rivolge in particolare agli adolescenti e ai giovani adulti tramite le reti sociali
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| adultes | adulti |
| et | e |
| réseaux | reti |
| jeunes | giovani |
| la | le |
| réseaux sociaux | sociali |
| quelle | la |
| particulièrement | in |
| telle | che |
| sur | agli |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
jeunes jeunes femmes jeunes filles jeunes diplômés jeunes participants travail jeunes jeunes partenaires jeunes victimes jeunes âgés jeunes clients jeunes adultes jeunes professionnels jeunes familles jeunes entrepreneurs jeunes gens jeunes plants jeunes leaders jeunes défavorisés jeunes pendant jeunes couples jeunes élèves jeunes font jeunes consommateurs jeunes amis jeunes fans jeunes membres jeunes doivent jeunes trouvent jeunes visiteurs jeunes touchés jeunes enfants d’autres jeunes jeunes entreprises jeunes face jeunes étudiants jeunes eux mêmes jeunes étaient jeunes aventuriers jeunes lecteurs les jeunes âgés jeunes agriculteurs jeunes marques jeunes sachent – jeunes joueurs jeunes champions jeunes garçons jeunes employés jeunes américains jeunes producteurs jeunes affectésjeunes වෙනත් භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න
අරාබි 
ඉංග්රීසි 
ඉතාලි 
ඉන්දුනීසියානු 
කොරියානු 
චීන 
චෙක් 
ජපන් 
ජර්මානු 
තායි 
තුර්කි 
නෝර්වීජියානු 
පෘතුගීසි 
පෝලන්ත 
රුසියානු 
ලන්දේසි 
වියට්නාම 
ස්පාඤ්ඤ 
ස්වීඩන් 
හංගේරියානු 
ෆින්ලන්ත