FR Les visiteurs, jeunes et moins jeunes, apprennent comment se forme un marais, font connaissance avec ses habitants et, surtout, sont encouragés à découvrir le marais avec tous leurs sens.
ප්රංශ හි "encouragés à découvrir" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Les visiteurs, jeunes et moins jeunes, apprennent comment se forme un marais, font connaissance avec ses habitants et, surtout, sont encouragés à découvrir le marais avec tous leurs sens.
IT Grandi e piccini imparano come nasce una palude, quali sono i suoi abitanti e soprattutto sono incoraggiati a scoprire l’area palustre con tutti i sensi.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
marais | palude |
habitants | abitanti |
surtout | soprattutto |
et | e |
à | a |
un | sensi |
le | i |
avec | con |
découvrir | scoprire |
sont | sono |
ses | suoi |
FR Les visiteurs, jeunes et moins jeunes, apprennent comment se forme un marais, font connaissance avec ses habitants et, surtout, sont encouragés à découvrir le marais avec tous leurs sens.
IT Grandi e piccini imparano come nasce una palude, quali sono i suoi abitanti e soprattutto sono incoraggiati a scoprire l’area palustre con tutti i sensi.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
marais | palude |
habitants | abitanti |
surtout | soprattutto |
et | e |
à | a |
un | sensi |
le | i |
avec | con |
découvrir | scoprire |
sont | sono |
ses | suoi |
FR Pour faire bref, les stories permettront à votre profil d?apparaître régulièrement. Cela est une bonne nouvelle pour l?engagement étant donné que vos followers sont constamment encouragés à consulter votre contenu.
IT In breve, le Storie manterranno costantemente il tuo profilo ben in vista. Questo aspetto è molto positivo per l?engagement poiché i tuoi follower sono sempre incoraggiati a controllare i tuoi contenuti.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
bref | breve |
profil | profilo |
engagement | engagement |
followers | follower |
bonne | ben |
stories | storie |
est | è |
l | l |
constamment | costantemente |
à | a |
contenu | contenuti |
votre | tuo |
pour | per |
vos | i |
FR Les employés d'InVision sont également encouragés à utiliser et à intégrer Atlassian de manière créative
IT Gli InVisioner sono incoraggiati a utilizzare e integrare Atlassian anche in modi creativi
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
atlassian | atlassian |
créative | creativi |
utiliser | utilizzare |
intégrer | integrare |
également | anche |
et | e |
sont | sono |
à | a |
FR Les visiteurs sont encouragés à apporter de l'eau dans des bouteilles en plastique et sécurisées dans le musée
IT I visitatori del museo sono incoraggiati a portare l'acqua in bottiglie di plastica chiuse
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
visiteurs | visitatori |
bouteilles | bottiglie |
plastique | plastica |
musée | museo |
de | di |
en | in |
à | a |
le | i |
et | del |
sont | sono |
des | portare |
FR Nous pensons tous les deux que le CityPASS New York nous a encouragés à visiter quelques sites différents que nous n'avions pas prévu d'aller voir lors de notre planification initiale
IT Entrambi abbiamo pensato che il New York CityPASS ci abbia incoraggiati a visitare alcuni luoghi differenti che forse non avremmo nemmeno preso in considerazione nelle nostre sessioni di pianificazione del viaggio
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
citypass | citypass |
new | new |
york | york |
planification | pianificazione |
différents | differenti |
le | il |
à | a |
visiter | visitare |
de | di |
pas | non |
FR De plus, le fait que nous ayons obtenu de bons résultats nous a encouragés à le communiquer plus largement à nos clients
IT Inoltre, il fatto che abbiamo ottenuto buoni risultati ci ha incoraggiato a comunicarlo più ampiamente ai nostri clienti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
obtenu | ottenuto |
bons | buoni |
résultats | risultati |
largement | ampiamente |
clients | clienti |
encouragé | incoraggiato |
le | il |
à | a |
plus | più |
que | che |
a | ha |
FR Les titulaires de compte peuvent être encouragés à améliorer leurs scores de sécurité, à partir de recommandations et des meilleures pratiques.
IT I titolari degli account possono essere invitati a migliorare i propri punteggi di sicurezza in base a raccomandazioni e pratiche ottimali.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
titulaires | titolari |
compte | account |
scores | punteggi |
sécurité | sicurezza |
recommandations | raccomandazioni |
pratiques | pratiche |
peuvent | possono |
améliorer | migliorare |
meilleures | ottimali |
et | e |
de | di |
à | a |
être | essere |
FR Vous êtes également encouragés à envoyer vos questions à l'organisateur de tournoi par e-mail
IT Vi esortiamo inoltre a contattarlo per e-mail in caso di domande o problemi
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
à | a |
questions | domande |
de | di |
êtes | o |
vous | problemi |
vos | e |
FR Ceci favorise une culture fondée sur l'exploration et la connaissance des données, où les collaborateurs sont encouragés à développer des idées et à les valider grâce à l'analytique.
IT Questo promuove una cultura dell'esplorazione e dell'alfabetizzazione dei dati, in cui le persone sono incoraggiate a sperimentare le loro idee e a convalidarle attraverso l'analisi dei dati.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
collaborateurs | le persone |
idées | idee |
culture | cultura |
et | e |
données | dati |
à | a |
la | le |
ce | questo |
FR Les Silver Partners sont encouragés à développer leurs compétences PIM, DAM et eCommerce, car ils débutent souvent leur partenariat avec Pimcore.
IT I Silver partner sono interessati a sviluppare le loro abilità Pimcore PIM/DAM/eCommerce, soprattutto nella fase iniziale della loro partnership con Pimcore.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
silver | silver |
partners | partner |
développer | sviluppare |
ecommerce | ecommerce |
souvent | soprattutto |
partenariat | partnership |
pimcore | pimcore |
compétences | abilità |
à | a |
avec | con |
leurs | le |
et | nella |
FR Nous sommes encouragés à prendre des initiatives et à agir au mieux des intérêts de Tetra Pak et de nos clients. Nous agissons de façon responsable et apportons notre contribution aux équipes avec lesquelles nous opérons.
IT Abbiamo la libertà di prendere l'iniziativa e agire in modo decisivo nei migliori interessi di Tetra Pak e dei nostri clienti. Ci assumiamo la responsabilità delle nostre azioni e contribuiamo al benessere delle comunità in cui operiamo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
intérêts | interessi |
tetra | tetra |
clients | clienti |
agir | agire |
façon | modo |
et | e |
au | al |
prendre | prendere |
à | in |
de | di |
nos | nostri |
FR Nous encourageons une culture progressive d'expérimentation et de recherche basées sur les données, où l'esprit d'entreprise et la prise de risque prudente sont encouragés, récompensés et intégrés.
IT Incoraggiamo una cultura progressista di sperimentazione e ricerca basata sui dati, in cui l'imprenditorialità e l'assunzione prudente del rischio siano incoraggiate, premiate e incorporate.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
recherche | ricerca |
risque | rischio |
intégrés | incorporate |
basé | basata |
culture | cultura |
et | e |
données | dati |
de | di |
la | del |
FR Pour une entrée plus rapide, les clients sont encouragés à acheter des cartes de stationnement en ligne
IT Suggeriamo di acquistare i biglietti per il parcheggio online così da poter entrare più rapidamente
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
rapide | rapidamente |
acheter | acquistare |
stationnement | parcheggio |
en ligne | online |
de | di |
plus | più |
cartes | biglietti |
FR Tout au long des cours PADI, les plongeurs apprennent l'importance de la protection des fragiles écosystèmes aquatiques et sont encouragés à participer aux efforts de conservation dans leur région et dans le monde
IT Attraverso i corsi PADI, i subacquei apprendono l’importanza di proteggere il fragile ecosistema acquatico, e sono incoraggiati a partecipare a sforzi di conservazione locali e a livello mondiale
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
padi | padi |
plongeurs | subacquei |
aquatiques | acquatico |
efforts | sforzi |
région | locali |
monde | mondiale |
cours | corsi |
et | e |
conservation | conservazione |
de | di |
sont | sono |
à | a |
FR La plongée ne survivra pas sans endroits magnifiques à visiter et les Plongeurs PADI sont encouragés à agir avec Project AWARE® en faisant en sorte que chaque plongée compte pour obtenir une Planète océan propre et en bonne santé.
IT Senza splendi luoghi da visitare la subacquea non sopravvivrà, e i subacquei PADI sono incoraggiati a entrare in azione con Project AWARE® e a a far sì che ogni immersione conti per un pianeta oceano pulito e in salute.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
endroits | luoghi |
padi | padi |
agir | azione |
project | project |
planète | pianeta |
océan | oceano |
santé | salute |
et | e |
plongeurs | subacquei |
en | in |
sans | senza |
à | a |
visiter | visitare |
chaque | ogni |
pour | per |
sont | sono |
avec | con |
plongée | subacquea |
que | che |
compte | un |
FR Comme présenté dans la figure (fournie dans Q6), des consommateurs sont encouragés à agir de « ordure-réduire-réutilisation », effectuant un choix sans plastique autant que possible.
IT Come esposto nella figura (fornita in Q6), i consumatori sono incoraggiati ad agire “di rifiuto-diminuire-riutilizzazione„, operante una scelta senza plastica il più possibile.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
figure | figura |
fournie | fornita |
consommateurs | consumatori |
agir | agire |
plastique | plastica |
la | il |
un | una |
choix | scelta |
possible | possibile |
de | di |
sont | sono |
comme | come |
FR Dans beaucoup de places, les gens qui se sont contractés et ont récupéré de COVID-19 sont encouragés à donner le plasma pour des essais, la demande de règlement ou des barres.
IT In molti posti, la gente che ha contrattato e recuperato da COVID-19 sta incoraggianda a donare il plasma per le prove, il trattamento o le azioni.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
places | posti |
plasma | plasma |
essais | prove |
donner | donare |
ou | o |
et | e |
à | a |
dans | in |
gens | gente |
qui | che |
FR Obtenir des brevets stratégiques est notre plus haute priorité, et les ingénieurs sont encouragés et aidés à documenter leurs innovations.
IT Ottenere brevetti strategici è una priorità assoluta e gli ingegneri vengono incoraggiati e supportati a documentare le loro innovazioni.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
brevets | brevetti |
stratégiques | strategici |
ingénieurs | ingegneri |
documenter | documentare |
innovations | innovazioni |
est | è |
et | e |
à | a |
obtenir | ottenere |
leurs | le |
FR Des patients devraient être encouragés à donner la priorité à l'hygiène buccale et aux santés dentaires pour aider à améliorer la réussite à long terme de l'implant
IT I pazienti dovrebbero essere incoraggiati a dare la priorità all'igiene orale ed alla salubrità dentaria per contribuire a migliorare il successo a lungo termine dell'innesto
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
patients | pazienti |
devraient | dovrebbero |
améliorer | migliorare |
réussite | successo |
terme | termine |
aider | contribuire |
la | il |
donner | dare |
à | a |
FR Des fumeurs devraient être encouragés à démissionner avant qu'ils soient offerts un implant dentaire à mesure que la démission de manière significative augmente les chances de succès.
IT I fumatori dovrebbero essere incoraggiati a terminare prima che siano offerti un innesto dentario mentre terminare significativamente aumenta le possibilità di successo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
devraient | dovrebbero |
offerts | offerti |
augmente | aumenta |
chances | possibilità |
un | un |
à | a |
la | le |
de | di |
significative | significativamente |
succès | successo |
être | essere |
FR Des patients devraient être encouragés à améliorer leurs pratiques en matière d'hygiène buccale avant de subir la réfection avec une passerelle dentaire.
IT I pazienti dovrebbero essere incoraggiati a migliorare le loro pratiche dell'igiene orale prima di subire il ripristino con un ponte dentario.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
patients | pazienti |
devraient | dovrebbero |
améliorer | migliorare |
pratiques | pratiche |
subir | subire |
passerelle | ponte |
à | a |
de | di |
la | il |
être | essere |
FR Stagiaires et étudiants salariés sont sollicités et encouragés de façon égale. Ils apprennent toutes les ficelles du métier dans les nombreux domaines de la FCM.
IT Fare la gavetta come tirocinanti, stagisti o studenti lavoratori nei diversi settori della FCM significa dare molto e ricevere altrettanto.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
étudiants | studenti |
salariés | lavoratori |
domaines | settori |
fcm | fcm |
et | e |
dans | fare |
nombreux | diversi |
toutes | molto |
la | della |
FR Les membres de l'équipage ne sont pas encouragés à porter les enfants, mais peuvent, à la demande d'un parent, le surveiller pendant que le parent est aux toilettes
IT Generalmente il personale di bordo non prende in braccio i bambini ma su richiesta del genitore potrà tener d'occhio il minore per consentire ai genitori di usare la toilette
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
enfants | bambini |
demande | richiesta |
toilettes | toilette |
parent | genitore |
mais | ma |
de | di |
à | per |
FR Les membres sont encouragés à partager leur expérience et à recenser et discuter les éditions globales qui peuvent être améliorées dans la pharmacie d'hôpital
IT I membri sono incoraggiati a condividere la loro esperienza ed ad identificare e discutere le emissioni globali che possono essere migliorate nella farmacia dell'ospedale
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
membres | membri |
partager | condividere |
expérience | esperienza |
globales | globali |
pharmacie | farmacia |
peuvent | possono |
et | e |
à | a |
être | essere |
la | le |
discuter | discutere |
qui | che |
FR Nous pensons tous les deux que le CityPASS New York nous a encouragés à visiter quelques sites différents que nous n'avions pas prévu d'aller voir lors de notre planification initiale
IT Entrambi abbiamo pensato che il New York CityPASS ci abbia incoraggiati a visitare alcuni luoghi differenti che forse non avremmo nemmeno preso in considerazione nelle nostre sessioni di pianificazione del viaggio
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
citypass | citypass |
new | new |
york | york |
planification | pianificazione |
différents | differenti |
le | il |
à | a |
visiter | visitare |
de | di |
pas | non |
FR Les visiteurs sont encouragés à apporter de l'eau dans des bouteilles en plastique et sécurisées dans le musée
IT I visitatori del museo sono incoraggiati a portare l'acqua in bottiglie di plastica chiuse
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
visiteurs | visitatori |
bouteilles | bottiglie |
plastique | plastica |
musée | museo |
de | di |
en | in |
à | a |
le | i |
et | del |
sont | sono |
des | portare |
FR Les titulaires de compte peuvent être encouragés à améliorer leurs scores de sécurité, à partir de recommandations et des meilleures pratiques.
IT I titolari degli account possono essere invitati a migliorare i propri punteggi di sicurezza in base a raccomandazioni e pratiche ottimali.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
titulaires | titolari |
compte | account |
scores | punteggi |
sécurité | sicurezza |
recommandations | raccomandazioni |
pratiques | pratiche |
peuvent | possono |
améliorer | migliorare |
meilleures | ottimali |
et | e |
de | di |
à | a |
être | essere |
FR Ceci favorise une culture fondée sur l'exploration et la connaissance des données, où les collaborateurs sont encouragés à développer des idées et à les valider grâce à l'analytique.
IT Questo promuove una cultura dell'esplorazione e dell'alfabetizzazione dei dati, in cui le persone sono incoraggiate a sperimentare le loro idee e a convalidarle attraverso l'analisi dei dati.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
collaborateurs | le persone |
idées | idee |
culture | cultura |
et | e |
données | dati |
à | a |
la | le |
ce | questo |
FR Cette relation était un véritable gage de confiance qui nous a encouragés à être les premiers à adopter leur technologie de cloud très haute disponibilité.
IT Questo rapporto è stato una vera e propria testimonianza di fiducia e ci ha incoraggiato a essere i primi ad adottare la loro tecnologia cloud ad altissima disponibilità.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
relation | rapporto |
adopter | adottare |
technologie | tecnologia |
cloud | cloud |
encouragé | incoraggiato |
véritable | vera |
à | a |
premiers | primi |
de | di |
a | ha |
être | essere |
de confiance | fiducia |
FR La plongée ne survivra pas sans endroits magnifiques à visiter et les Plongeurs PADI sont encouragés à agir avec Project AWARE® en faisant en sorte que chaque plongée compte pour obtenir une Planète océan propre et en bonne santé.
IT Senza splendi luoghi da visitare la subacquea non sopravvivrà, e i subacquei PADI sono incoraggiati a entrare in azione con Project AWARE® e a a far sì che ogni immersione conti per un pianeta oceano pulito e in salute.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
endroits | luoghi |
padi | padi |
agir | azione |
project | project |
planète | pianeta |
océan | oceano |
santé | salute |
et | e |
plongeurs | subacquei |
en | in |
sans | senza |
à | a |
visiter | visitare |
chaque | ogni |
pour | per |
sont | sono |
avec | con |
plongée | subacquea |
que | che |
compte | un |
FR Vous êtes également encouragés à envoyer vos questions à l'organisateur de tournoi par e-mail
IT Vi esortiamo inoltre a contattarlo per e-mail in caso di domande o problemi
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
à | a |
questions | domande |
de | di |
êtes | o |
vous | problemi |
vos | e |
FR Les employés d'InVision sont également encouragés à utiliser et à intégrer Atlassian de manière créative
IT Gli InVisioner sono incoraggiati a utilizzare e integrare Atlassian anche in modi creativi
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
atlassian | atlassian |
créative | creativi |
utiliser | utilizzare |
intégrer | integrare |
également | anche |
et | e |
sont | sono |
à | a |
FR Répartis en deux équipes, les joueurs sont encouragés à visiter 20 villes différentes du monde entier dans le confort de leur foyer
IT Divisi in due squadre, i giocatori sono incoraggiati a visitare 20 diverse città di tutto il mondo comodamente da casa propria
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
équipes | squadre |
confort | comodamente |
villes | città |
différentes | diverse |
en | in |
joueurs | giocatori |
monde | mondo |
de | di |
du | da |
à | a |
visiter | visitare |
le | il |
entier | tutto |
foyer | casa |
sont | sono |
FR Pour une entrée plus rapide, les clients sont encouragés à acheter des cartes de stationnement en ligne
IT Suggeriamo di acquistare i biglietti per il parcheggio online così da poter entrare più rapidamente
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
rapide | rapidamente |
acheter | acquistare |
stationnement | parcheggio |
en ligne | online |
de | di |
plus | più |
cartes | biglietti |
FR En ajoutant les noms des participants aux pense-bêtes, les membres de l'équipe sont encouragés à contribuer aux activités du groupe et à rester présents et responsables en s'appropriant leurs idées.
IT Aggiungendo i nomi dei partecipanti alle sticky note, i membri del team sono incoraggiati a contribuire all'attività di gruppo, essere presenti e assumersi la responsabilità delle proprie idee.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
noms | nomi |
participants | partecipanti |
membres | membri |
idées | idee |
équipe | team |
groupe | gruppo |
et | e |
ajoutant | aggiungendo |
à | a |
en | delle |
de | di |
contribuer | contribuire |
du | del |
FR Découvrir Powys : découvrir la meilleure activité dans d'autres régions.
IT Scopri di più in Powys: scopri il meglio per attività in altre regioni.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
découvrir | scopri |
dautres | altre |
régions | regioni |
la | il |
meilleure | meglio |
FR Découvrir Derbyshire : découvrir la meilleure activité dans d'autres régions.
IT Scopri di più in Derbyshire: scopri il meglio per attività in altre regioni.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
découvrir | scopri |
dautres | altre |
régions | regioni |
la | il |
meilleure | meglio |
FR Découvrir Gloucestershire : découvrir la meilleure activité dans d'autres régions.
IT Scopri di più in Gloucestershire: scopri il meglio per attività in altre regioni.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
découvrir | scopri |
dautres | altre |
régions | regioni |
la | il |
meilleure | meglio |
FR Maintenant, avec l'aide de cet outil, vous pouvez facilement découvrir des idées de produits gagnants pour découvrir les produits les plus prometteurs et les plus gagnants
IT Ora, con l'aiuto di questo strumento, puoi facilmente scoprire idee di prodotto vincenti per scoprire i prodotti più promettenti e vincenti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
outil | strumento |
facilement | facilmente |
découvrir | scoprire |
maintenant | ora |
idées | idee |
produits | prodotti |
et | e |
de | di |
plus | più |
pouvez | puoi |
pour | per |
FR Les aléas du direct Exportez votre présentation directement dans VEGAS Pro ou VEGAS Post pour couper les erreurs ou réduire la durée de votre vidéo Découvrir VEGAS Pro Découvrir VEGAS Post
IT La produzione live non va sempre secondo i pianiEsporta il tuo evento direttamente in VEGAS Pro o VEGAS Post per tagliare eventuali errori o ridurre la lunghezza del tuo video Scopri VEGAS Pro Scopri VEGAS Post
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vegas | vegas |
durée | lunghezza |
vidéo | video |
découvrir | scopri |
direct | live |
directement | direttamente |
ou | o |
réduire | ridurre |
couper | tagliare |
post | post |
la | il |
pro | pro |
erreurs | errori |
dans | in |
du | del |
votre | tuo |
FR Découvrir Cotswold : découvrir la meilleure activité dans d'autres régions.
IT Scopri di più in Cotswold: scopri il meglio per attività in altre regioni.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
découvrir | scopri |
dautres | altre |
régions | regioni |
la | il |
meilleure | meglio |
FR Cerebro est un excellent outil pour découvrir la stratégie de mots clés de vos concurrents. C'est l'un des outils les plus populaires à découvrir en quelques secondes pour obtenir des centaines et des milliers de suggestions de mots clés.
IT Cerebro è un ottimo strumento per scoprire la strategia per le parole chiave dei tuoi concorrenti. È uno degli strumenti più popolari da scoprire in pochi secondi per ottenere centinaia e migliaia di suggerimenti di parole chiave.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
découvrir | scoprire |
concurrents | concorrenti |
populaires | popolari |
secondes | secondi |
suggestions | suggerimenti |
est | è |
outil | strumento |
outils | strumenti |
un | un |
excellent | ottimo |
et | e |
stratégie | strategia |
en | in |
plus | più |
centaines | centinaia |
milliers | migliaia |
la | le |
de | di |
obtenir | ottenere |
des | pochi |
FR Choisissez une option: Choisissez une option : Découvrir les prochains événements professionnels Promouvoir ma société à l’étranger Découvrir des itineraires en Grande-Bretagne/option>
IT Scegli un'opzione: Scegli un'opzione: Scopri i prossimi eventi trade Promuovi il mio business all'estero Scopri di più sui mercati stranieri Eplora gli itinerari Britannici
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
découvrir | scopri |
événements | eventi |
promouvoir | promuovi |
une option | unopzione |
choisissez | scegli |
en | sui |
prochains | prossimi |
l | i |
FR Découvrir les actifs : découvrir les actifs, les stocks, identifier les erreurs de configuration et les violations de conformité, facilitant ainsi la gestion de la surface d'attaque et limitant les risques.
IT Scoprire le risorse: scopri le risorse, l'inventario, individua gli errori di configurazione e le violazioni alla conformità, facilitando la gestione della superficie di attacco e riducendo i rischi.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
violations | violazioni |
facilitant | facilitando |
surface | superficie |
risques | rischi |
configuration | configurazione |
et | e |
erreurs | errori |
actifs | risorse |
de | di |
la | le |
gestion | gestione |
découvrir | scopri |
FR En gardant à l'esprit le fil conducteur EXPLORER - APPRENDRE - AGIR, ces jeunes ont eu l'opportunité de découvrir la beauté de la planète et de découvrir la faune, la flore, les cultures et les traditions de chaque région
IT In linea con il tema EXPLORE - LEARN - ACT (Esplora, Impara, Agisci), questi ragazzi hanno avuto l'opportunità di scoprire le bellezze del pianeta e conoscere la flora, la fauna, le culture e le tradizioni di ogni regione
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
fil | linea |
jeunes | ragazzi |
faune | fauna |
flore | flora |
cultures | culture |
traditions | tradizioni |
région | regione |
eu | avuto |
découvrir | scoprire |
et | e |
en | in |
explorer | explore |
de | di |
chaque | ogni |
ces | questi |
ont | hanno |
les | tema |
FR Découvrir Derbyshire Dales : découvrir la meilleure activité dans d'autres régions.
IT Scopri di più in Derbyshire Dales: scopri il meglio per attività in altre regioni.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
découvrir | scopri |
dautres | altre |
régions | regioni |
la | il |
meilleure | meglio |
FR Profitez de votre escale à l’aéroport de Rome pour découvrir la capitale italienne. Avec cette visite depuis le terminal, vous découvrir le charme de la belle Ville Éternelle.
IT Approfitta del tuo scalo a Roma per realizzare un tour dall'aeroporto e scoprire i luoghi più importanti della Città Eterna. Andiamo?
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
découvrir | scoprire |
visite | tour |
escale | scalo |
rome | roma |
à | a |
capitale | importanti |
le | i |
ville | città |
votre | tuo |
de | e |
pour | per |
FR Découvrir Espagne : découvrir la meilleure activité dans d'autres régions.
IT Scopri di più in Spagna: scopri il meglio per attività in altre regioni.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
découvrir | scopri |
espagne | spagna |
dautres | altre |
régions | regioni |
la | il |
meilleure | meglio |
FR Découvrir Andalousie : découvrir la meilleure activité dans d'autres régions.
IT Scopri di più in Andalusia: scopri il meglio per attività in altre regioni.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
découvrir | scopri |
dautres | altre |
régions | regioni |
la | il |
meilleure | meglio |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්