පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"rivière" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "rivière" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

rivière හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "rivière" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

rivière river río

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත rivière හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ස්පාඤ්ඤ

FR orange, bleu et vert, une journée au bord du lac, brillant, géométrique, paysage, rose, bleu, vert, journée, lac, extérieur, lever du soleil, coucher de soleil, rivière, bord du lac, au bord de la rivière, camping, voile, pêche, tubes

ES naranja, azul y verde, un dia en el lago, brillante, geométrico, paisaje, rosa, azul, verde, día, lago, al aire libre, amanecer, atardecer, río, orilla del lago, orilla, cámping, navegación, pesca, tubería

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
lac lago
géométrique geométrico
paysage paisaje
rivière río
voile navegación
pêche pesca
lever du soleil amanecer
coucher de soleil atardecer
bord orilla
et y
brillant brillante
rose rosa
orange naranja
la el
au a
vert verde
bleu azul
une un
de del

FR La Thur, rivière importante de Suisse orientale. Venant de Toggenburg, la rivière contourne en décrivant un grand arc de cercle les riches paysages cultivés et naturels des cantons de Saint-Gall, Thurgovie et en partie de Zürich.

ES «... pero no hay ningún lugar donde sentí tanta felicidad como en la isla St. Petersinsel en el Lago de Biel», escribió Jean-Jacques Rousseau poco antes de morir, recordando con añoranza su estancia demasiado breve en esta isla en otoño de 1765.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
de de
en en
la la
un a
des ningún

FR Capitaine de pagaie expérimenté formé aux conditions de la rivière, au sauvetage en rivière, au sauvetage en eau rapide et aux procédures médicales d'urgence

ES Capitán de pádel experimentado entrenado en condiciones del río, rescate en el río, rescate en aguas rápidas y procedimientos médicos de emergencia.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
capitaine capitán
expérimenté experimentado
rivière río
sauvetage rescate
eau aguas
rapide rápidas
conditions condiciones
en en
et y
procédures procedimientos
la el
de de

FR Dans Rivière rapide, vous devez rapidement repérer des animaux dans une rivière ...

ES En Río rápido, debes identificar rápidamente los animales en un río y recordar l...

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rivière río
repérer identificar
animaux animales
dans en
rapidement rápidamente
rapide rápido
une un
vous devez debes

FR Par exemple, si vous longez une rivière, vous constaterez peut-être que votre itinéraire se trouve dans la rivière réelle, donc la précision absolue nest pas aussi bonne que certaines.

ES Por ejemplo, si está corriendo a lo largo de la orilla de un río, puede encontrar que su ruta está en el río real, por lo que la precisión absoluta no es tan buena como algunas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rivière río
trouve encontrar
réelle real
précision precisión
absolue absoluta
bonne buena
peut puede
pas no
exemple ejemplo
votre su
itinéraire ruta
la la
certaines algunas
une de
si tan

FR Oui, la distance entre Florence et Pesa (rivière) est de 26 km. Il faut environ 22 min pour conduire de Florence à Pesa (rivière).

ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Torrente Pesa es de 26 km. Dura aproximadamente 22 min para conducir desde Florencia a Torrente Pesa.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
distance distancia
florence florencia
min min
la la
et y
est es
de de
environ aproximadamente
conduire conducir
à a

FR Située dans la haute vallée de la rivière Santerno, elle est isolée du reste du monde et offre des paysages à couper le souffle, allant des carrières de pietra serena, tant appréciées par Brunelleschi, aux eaux bleues de la rivière Rovigo

ES Situado en el alto valle del río Santerno, permanece aislado del resto del mundo y ofrece paisajes impresionantes que van desde las canteras de Pietra Serena, tan amadas por Brunelleschi, hasta las aguas azules del río Rovigo

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vallée valle
rivière río
monde mundo
offre ofrece
paysages paisajes
eaux aguas
bleues azules
et y
isolé aislado
reste resto
situé situado
de de

FR La Thur, rivière importante de Suisse orientale. Venant de Toggenburg, la rivière contourne en décrivant un grand arc de cercle les riches paysages cultivés et naturels des cantons de Saint-Gall, Thurgovie et en partie de Zürich.

ES El Thur es el río que marca a la Suiza Oriental. Proveniente de la región de Toggenburg, este río forma un gran arco que rodea a las ricas regiones culturales y naturales de los cantones de San Galo, Turgovia y, parcialmente, Zúrich.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rivière río
arc arco
riches ricas
naturels naturales
saint san
suisse suiza
et y
cantons cantones
zürich zúrich
de de
orientale oriental
grand gran
la la
un a
en es

FR Profitez d'une expérience élégante dans cet appartement moderne au bord de la rivière. Marchez jusqu'aux bars la nuit et longez la rivière pour vou...

ES Disfruta de una experiencia elegante en este moderno Riverside Apartment. Camina hasta los bares por la noche y camina por el río para relajarte en...

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
profitez disfruta
rivière río
bars bares
élégante elegante
moderne moderno
et y
expérience experiencia
de de
nuit noche
la la

FR Depuis Alfriston, le sentier suit la rivière Cuckmere vers le sud sur un paysage légèrement vallonné et se termine par une belle vue sur la rivière sinueuse

ES Desde Alfriston, el sendero sigue el río Cuckmere hacia el sur sobre un paisaje suavemente ondulado y culmina en una hermosa vista del río serpenteante.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rivière río
belle hermosa
paysage paisaje
et y
sud sur
sentier sendero
vue vista
sur en

FR Le sentier a suivi la rivière sur 184 miles (296 km) depuis sa source sous la forme d'une petite source dans les collines des Cotswolds, jusqu'à l'énorme rivière qui coule au cœur de Londres.

ES The Path ha seguido el río durante 184 millas (296 km) desde su nacimiento como un pequeño manantial en las colinas de Cotswold, hasta el enorme río que fluye a través del corazón de Londres.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
suivi seguido
rivière río
petite pequeño
collines colinas
coule fluye
londres londres
source manantial
énorme enorme
miles millas
de de
jusqu hasta
cœur corazón

FR Vivre dans une camionnette au bord de la rivière Impression sur toile

ES Viviendo en una furgoneta, junto al río Lienzo

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vivre viviendo
rivière río
toile lienzo
au al
de furgoneta
une una

FR Vivre dans une camionnette au bord de la rivière Impression artistique

ES Viviendo en una furgoneta, junto al río Lámina artística

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vivre viviendo
rivière río
au al
de furgoneta
artistique artística
dans en
une una

FR  est une cathédrale catholique romaine et siège de l'évêque d'Amiens. Il est situé sur une légère crête surplombant la rivière Somme à Amiens Bloc acrylique

ES  es una catedral católica romana y sede del obispo de Amiens. Está situado en una ligera cresta con vistas al río Somme en Amiens. Bloque acrílico

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
cathédrale catedral
catholique católica
romaine romana
siège sede
légère ligera
crête cresta
rivière río
bloc bloque
acrylique acrílico
évêque obispo
et y
de de
la del
à en

FR Coussin « BEAUTÉ SOUS LA SURFACE - Superbe lac océan rivière eau nature vert bleu turquoise jaune Aqua abstrait », par EbiEmporium | Redbubble

ES Cojín «BELLEZA BAJO LA SUPERFICIE - Impresionante Lago Océano Río Agua Naturaleza Verde Azul Verde azulado Amarillo Aqua Resumen» de EbiEmporium | Redbubble

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
coussin cojín
superbe impresionante
rivière río
nature naturaleza
abstrait resumen
aqua aqua
lac lago
océan océano
eau agua
la la
jaune amarillo
sous bajo
surface superficie
vert verde

FR BEAUTÉ SOUS LA SURFACE - Superbe lac océan rivière eau nature vert bleu turquoise jaune Aqua abstrait Coussin

ES BELLEZA BAJO LA SUPERFICIE - Impresionante Lago Océano Río Agua Naturaleza Verde Azul Verde azulado Amarillo Aqua Resumen Cojín

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
surface superficie
superbe impresionante
rivière río
nature naturaleza
abstrait resumen
coussin cojín
aqua aqua
sous bajo
lac lago
océan océano
eau agua
la la
jaune amarillo
vert verde
bleu azul

FR Penchée sur une rivière opaque, sa petite fille attachée à son dos, la jeune fille ramasse de la boue dans sa calebasse, un récipient fabriqué à partir de courge, avant de la passer attentivement au crible

ES Inclinada sobre un río lleno de fango con su hija Daby atada a la espalda, recoge un poco de tierra en su calabash, un recipiente hecho de calabaza, y lo criba cuidadosamente

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rivière río
dos espalda
récipient recipiente
fabriqué hecho
attentivement cuidadosamente
la la
de de
fille hija
un poco
à a

FR Je l'ai utilisé en plein air, près d'une rivière, et il a à peine capté le bruit de fond de l'eau. C'est un excellent choix si vous voulez un câble plus long.

ES He usado esto al aire libre cerca de un río y apenas captó el sonido del agua de fondo. Es una gran elección si quieres un cable más largo.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
utilisé usado
air aire
près cerca
rivière río
fond fondo
choix elección
câble cable
et y
long largo
le el
de de
cest es
plus más
bruit el sonido
voulez quieres
un una

FR Asheville, Caroline du Nord : rivière, château et bien plus encore

ES Asheville, Carolina del Norte: El río, el castillo y mucho más

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rivière río
château castillo
et y
du del
nord norte
plus más
caroline carolina
bien mucho

FR Asheville, Caroline du Nord : rivière, château et bien plus encore

ES Asheville, Carolina del Norte: El río, el castillo y mucho más

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rivière río
château castillo
et y
du del
nord norte
plus más
caroline carolina
bien mucho

FR Renaissance de la Senne à Bruxelles, une rivière pour réintroduire la nature en ville

ES Euronews en misión para medir la polución sobre el Mar del Norte

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
en en
la la

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : asie, quotidien, enfant, fille, rivière

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: asia, vida cotidiana, niño, niña, río

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
utilisés utilizadas
asie asia
quotidien cotidiana
rivière río
la la
photographie fotografía
mots palabras
enfant niño
fille niña
décrire describir
pour para
clés palabras clave
clé clave

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Milan, l'eau à Milan, 1957, Naviglio, rivière, Naviglio della Martesana, Vieux Milan, 1950, 1950, Villa Angelica, Via Bertelli, Italie, vintage,

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Milán, agua en Milán, 1957, Naviglio, río, Naviglio della Martesana, Viejo Milán, 1950, 1950, Villa Angélica, Via Bertelli, Italia, cosecha,

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
utilisés utilizadas
milan milán
rivière río
vieux viejo
villa villa
italie italia
photographie fotografía
mots palabras
la la
leau agua
décrire describir
clés palabras clave
à a
della della
clé clave

FR À partir de Guilin, la rivière Li serpente parmi les collines verticales et les pics embrumés

ES Desde Guilin, el río Li serpentea a través de las colinas verticales y los picos nebulosos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rivière río
li li
collines colinas
verticales verticales
pics picos
la el
et y
de de

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : vietnam, asie, transport, travail, barque, bateau, rivière, montagne, paysage, baie d'Halong

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: vietnam, asia, transporte, trabajo, barco, río, montaña, paisaje, Halong Bay, transporte, trabajo, barco, río, río, montaña, paisaje, Halong Bay

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
utilisés utilizadas
vietnam vietnam
asie asia
travail trabajo
rivière río
montagne montaña
paysage paisaje
baie bay
la la
photographie fotografía
transport transporte
bateau barco
mots palabras
décrire describir
pour para
clés palabras clave
clé clave

FR Au bord de la Rivière Li - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

ES Cuadro y póster En las orillas del río Li - Compra y venta

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rivière río
tableau cuadro
bord orillas
li li
et y
vente venta
de del

FR Le théâtre se trouve à 1 km de Yangshuo au bord de la Rivière Li, c’est le plus vaste théâtre naturel en plein air.

ES El teatro está situado a 1 km de Yangshuo, en el río Li, y es el mayor teatro natural al aire libre.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
théâtre teatro
rivière río
naturel natural
air aire
li li
de de
au al
en en
cest es
se trouve situado
à a

FR Lac ou rivière - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

ES Cuadro y póster Lago o río - Compra y venta

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
lac lago
ou o
rivière río
et y
tableau cuadro
vente venta

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bangladesh, rivière, bateau, coucher de soleil, reflet, nature, couleurs, paysage

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Bangladesh, río, barco, puesta de sol, reflexión, naturaleza, colores, paisaje

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
utilisés utilizadas
bangladesh bangladesh
rivière río
bateau barco
reflet reflexión
couleurs colores
la la
photographie fotografía
soleil sol
mots palabras
de de
nature naturaleza
paysage paisaje
décrire describir
clés palabras clave
clé clave

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : pont,ville,nuit,heure bleue,bleu,bluehour,pont de l'iroise,l'élorne,brest,bretagne,finistère,rivière,pose longue,reflet,lumières,couché de soleil,sunset

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: puente, ciudad, noche, azul, hora azul, puente de la iroise, el elorn, brest, brittany, finistère, río, postura larga, reflejo, luces, puesta de sol

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
utilisés utilizadas
pont puente
nuit noche
heure hora
rivière río
reflet reflejo
lumières luces
photographie fotografía
ville ciudad
soleil sol
de de
mots palabras
décrire describir
longue larga
la la
clés palabras clave
clé clave

FR Rivière hivernale - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

ES Cuadro y póster Río de invierno - Compra y venta

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rivière río
hivernale invierno
et y
tableau cuadro
vente venta

FR Une rivière traversant le Parc national de Yosemite en hiver (Californie, États-Unis, 1993).

ES Un río que atraviesa el Parque Nacional Yosemite en invierno (California, EE.UU., 1993).

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rivière río
national nacional
hiver invierno
californie california
le el
en en
de que
parc parque
une un

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Island,paysage,cascade,rivière,eau

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Isla, paisaje, cascada, río, agua

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
utilisés utilizadas
paysage paisaje
cascade cascada
rivière río
la la
photographie fotografía
eau agua
mots palabras
décrire describir
clés palabras clave
clé clave

FR Dans la vallée formée par la rivière de ce désert d’altitude, au pied des montagnes de la Sierra Nevada, se trouve la « plus grande des petites villes » au monde : Reno, Nevada.

ES En el valle del río del altiplano desértico, a los pies de la cordillera Sierra Nevada, se encuentra “La pequeña ciudad más grande del mundo”, más conocida como Reno, Nevada.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vallée valle
rivière río
pied pies
sierra sierra
trouve encuentra
petites pequeña
villes ciudad
monde mundo
la el
de de
plus más
se a

FR Dans la vallée formée par la rivière de ce désert d’altitude, au pied des montagnes de la Sierra Nevada, se trouve la « plus grande des petites villes » au monde : Reno, Nevada.

ES En el valle del río del altiplano desértico, a los pies de la cordillera Sierra Nevada, se encuentra “La pequeña ciudad más grande del mundo”, más conocida como Reno, Nevada.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vallée valle
rivière río
pied pies
sierra sierra
trouve encuentra
petites pequeña
villes ciudad
monde mundo
la el
de de
plus más
se a

FR Admirez la ville de New York à 1050 pieds au-dessus des rues animées en-dessous et profitez d'une vue unique sur Central Park, la rivière Hudson et East River, le Brooklyn Bridge, Times Square, La Statue de la Liberté, et beaucoup plus.

ES Contemple la ciudad de Nueva York desde 1.050 pies sobre las bulliciosas calles de abajo y experimente vistas únicas de Central Park, el río Hudson y East River, el Brooklyn Bridge, Times Square, El Statue of Liberty, y mucho más.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
ville ciudad
new nueva
york york
pieds pies
vue vistas
central central
park park
hudson hudson
brooklyn brooklyn
bridge bridge
liberté liberty
rues calles
et y
de of
rivière río
river river
plus más
la la
le el
en sobre
dessous abajo
beaucoup mucho

FR : Ce parcours vous mènera à travers le centre historique de Boston et le long de la rivière Charles bordée de bateaux et d?avirons.

ES : Esta ruta le llevará por toda la ciudad histórica de Boston, pasará por los barcos de vela y las embarcaciones de remo que recorren el Río Charles.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
historique histórica
rivière río
charles charles
boston boston
et y
à que
bateaux barcos
de de
la la
le el
long por
ce esta

FR Pour moi, ce camp ressemblait à un lac dans lequel s’étaient jetés plusieurs cours d’eau au fil des siècles et qui hésitait entre rester un lac ou redevenir une rivière. 

ES Podía ver (figurativamente) el campamento como un lago, donde diferentes ríos habían convergido, a lo largo de los siglos; y el lago tuvo la tentación de permanecer como lago o volver a convertirse en río.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
camp campamento
lac lago
rivière río
et y
ou o
étaient habían
siècles siglos
entre de
à a

FR La visite commence au pont de Michigan Avenue (DuSable) et remonte le bras principal de la rivière Chicago après Wolf Point, et navigue le long des bras nord et ...

ES El recorrido comienza en el puente Michigan Avenue (DuSable) y sube por el ramal principal del río Chicago pasando Wolf Point, y recorre los ramales norte y sur del río, antes de regresar más...

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
commence comienza
pont puente
michigan michigan
rivière río
chicago chicago
point point
avenue avenue
et y
nord norte
principal principal
de de
au sube

FR SweetWaters sur la rivière, Valley River Way, Eugene, OR, États-Unis

ES SweetWaters en el río, Valley River Way, Eugene, OR, EE. UU.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
or o
la el
rivière río
river river
sur en

FR Vue sur la ligne d'horizon des gratte-ciel de Rotterdam sur la rivière Nieuwe Maas. Rotterdam

ES Vista del horizonte de los rascacielos de Rotterdam sobre el río Nieuwe Maas. Rotterdam

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
gratte-ciel rascacielos
rivière río
la el
de de
vue horizonte

FR Femme solitaire debout absent esprit et en regardant la rivière

ES Mujer solitaria de pie ausente de mente y mirando el río

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
femme mujer
debout de pie
absent ausente
esprit mente
et y
regardant mirando
la el
rivière río

FR Cascade sur une rivière de montagne dans la forêt d'automne

ES Cascada en un río de montaña en el bosque de otoño

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
cascade cascada
rivière río
montagne montaña
forêt bosque
la el
de de

FR Cascade sur la rivière de montagne dans la forêt d'automne

ES Cascada en el río de montaña en el bosque de otoño

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
cascade cascada
rivière río
montagne montaña
forêt bosque
la el
de de

FR Rivière dans une prairie parmi les arbres verts

ES Río en un prado entre árboles verdes

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rivière río
prairie prado
verts verdes
arbres árboles
une un
parmi en

FR À partir de la Planca Vella de Barruera, il faut poursuivre à travers le chemin jusqu’à Erill, qui, en remontant les bords de la rivière et en combinant des tronçons de piste et de chemin, passe à travers los Planos

ES Desde la Palanca Vella de Barruera se debe proseguir por el camino a Erill, que, remontando las orillas del río y combinando tramos de pista y camino, discurre por los Planos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rivière río
combinant combinando
piste pista
et y
faut debe
de de
chemin camino
le el
la la

FR D’Erill à Boí, il faut suivre le chemin entre les deux centres urbains, qui, dans son premier tronçon, descend jusqu’à la rivière Noguera de Tor

ES Desde Erill a Boí se sigue el camino  entre  los  dos  núcleos,  que  en  su  primer  tramo  desciende  hasta  el  río Noguera de Tor

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rivière río
tor tor
de de
jusqu hasta
à a
son su

FR Une fois la passerelle piétonne sur la rivière traversée, il ne reste qu’une ascension agréable à travers la forêt jusqu’à une nouvelle arrivée à Boí.

ES Tras cruzar la pasarela peatonal sobre el río, sólo resta realizar un agradable ascenso entre el bosque hasta llegar de nuevo a Boí.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
passerelle pasarela
rivière río
ascension ascenso
agréable agradable
forêt bosque
il lo
nouvelle nuevo
arrivée llegar
quune un
à a
travers de
jusqu hasta
la la

FR Le Doubs, rivière sauvage et majesteuse donne son nom au parc

ES El río Doubs da nombre al parque

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rivière río
donne da
nom nombre
au al
parc parque
le el

FR Déjà à l?époque romaine, il y avait à Olten un château fort à l?emplacement de l?ancien pont pour protéger le passage de la rivière. La première mention de cet ancien point remonte à 1295.

ES La iglesia de la ciudad de Biel impresiona con sus proporciones armoniosas y la sencillez de su interior.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
château ciudad
de de
à con
la la

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්