FR . Vous devrez faire en sorte qu'il sache à quel point le fait de rester dans votre situation actuelle vous blessera. Faites en sorte d'être sincère et directe dans vos phrases.
ප්රංශ හි "faites en sorte" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR . Vous devrez faire en sorte qu'il sache à quel point le fait de rester dans votre situation actuelle vous blessera. Faites en sorte d'être sincère et directe dans vos phrases.
ES Querrás que sepan cuánto te lastimará quedarte en esa escuela. Cuando hables con ellos, debes ser sincero y directo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
et | y |
en | en |
directe | directo |
être | ser |
FR . Vous devrez faire en sorte qu'il sache à quel point le fait de rester dans votre situation actuelle vous blessera. Faites en sorte d'être sincère et directe dans vos phrases.
ES Querrás que sepan cuánto te lastimará quedarte en esa escuela. Cuando hables con ellos, debes ser sincero y directo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
et | y |
en | en |
directe | directo |
être | ser |
FR Promettez-moi juste une chose, si vous en faites certaines, faites en sorte d'y remédier le plus vite possible
ES Sólo prométeme algo, que si te identificas con algunos de estos, vas a solucionarlo de inmediato
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
une | de |
FR Promettez-moi juste une chose, si vous en faites certaines, faites en sorte d'y remédier le plus vite possible
ES Sólo prométeme algo, que si te identificas con algunos de estos, vas a solucionarlo de inmediato
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
une | de |
FR Faites ressortir votre personnalité et faites en sorte que les gens vous connaissent en tant que personne.
ES Haz que tu personalidad brille y que la gente te conozca como persona.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
faites | haz |
personnalité | personalidad |
et | y |
personne | persona |
votre | tu |
tant | como |
FR Certaines de ces chaînes sont gratuites, la plupart nécessitent une sorte dabonnement et presque toutes nécessitent une sorte de connexion.
ES Algunos de estos canales son gratuitos, la mayoría requieren algún tipo de suscripción y casi todos requieren algún tipo de inicio de sesión.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
chaînes | canales |
gratuites | gratuitos |
nécessitent | requieren |
sorte | tipo |
dabonnement | suscripción |
et | y |
de | de |
presque | casi |
la | la |
FR N'oubliez pas de fermer cette porte à clé! Vous ne voulez pas que les gens pensent que vous êtes une sorte de pervers qui se branle en portant une sorte de casque ?
ES No te olvides de cerrar la puerta.! ¿No quieres que la gente piense que eres un pervertido que se masturba con unos auriculares?
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fermer | cerrar |
porte | puerta |
casque | auriculares |
voulez | quieres |
de | de |
ne | no |
vous êtes | eres |
cette | la |
à | que |
vous | unos |
FR Nous vous avons présenté 8 façons de faire en sorte que vos actions marketing de fin d?année sorte du lot
ES Te hemos mostramos 8 formas de hacer que tus campañas de fin de año destaquen sobre la competencia
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
façons | formas |
marketing | campañas |
de | de |
année | año |
en | a |
faire | hacer |
du | fin |
FR Certaines de ces chaînes sont gratuites, la plupart nécessitent une sorte dabonnement et presque toutes nécessitent une sorte de connexion.
ES Algunos de estos canales son gratuitos, la mayoría requieren algún tipo de suscripción y casi todos requieren algún tipo de inicio de sesión.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
chaînes | canales |
gratuites | gratuitos |
nécessitent | requieren |
sorte | tipo |
dabonnement | suscripción |
et | y |
de | de |
presque | casi |
la | la |
FR Faites-le d’abord, puis faites-le bien, puis faites-le mieux.
ES Primero hazlo, luego hazlo bien, luego hazlo mejor.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dabord | primero |
puis | luego |
faites | hazlo |
bien | bien |
mieux | mejor |
FR Réchauffez l’huile d’olive dans une poêle et faites revenir les oignons, l’ail et la carotte. Ajoutez la viande et faites revenir, puis ajoutez les tomates et les poivrons jaunes. Saupoudrez de paprika et faites revenir encore un peu.
ES Caliente el aceite de oliva en un sartén y saltee las cebollas, el ajo y la zanahoria. Agregue la carne y saltee, luego agregue los jitomates y el pimiento amarillo. Agregue la páprika y saltee un poco más.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
poêle | sartén |
oignons | cebollas |
carotte | zanahoria |
ajoutez | agregue |
viande | carne |
et | y |
de | de |
la | la |
le | el |
un | poco |
FR Envoyer de beaux e-mails n'est que le début. Envoyez des newsletters et des messages ciblés en fonction des intérêts de chacun de vos contacts. Faites en sorte que chacune de vos campagnes ait l'air personnelle.
ES Un buen email marketing es solo el comienzo. Envía boletines y mensajes según los intereses de cada contacto. Haz que cada campaña que envíes sea personal.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
début | comienzo |
newsletters | boletines |
intérêts | intereses |
contacts | contacto |
et | y |
le | el |
envoyez | envía |
messages | mensajes |
campagnes | campaña |
de | de |
nest | los |
sorte | sea |
ait | que |
mails |
FR Faites en sorte que votre lien texte soit descriptif et concis, et que l'URL cliquable renvoie vers les informations les plus pertinentes possibles
ES Haz que tu texto del enlace sea descriptivo y conciso, y dirige la URL del clic a la información más relevante disponible
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
descriptif | descriptivo |
concis | conciso |
pertinentes | relevante |
lien | enlace |
et | y |
texte | texto |
informations | información |
plus | más |
vers | a la |
votre | tu |
sorte | sea |
FR Orchestrez l'intégration de nouvelles recrues comme il se doit et faites en sorte que votre équipe puisse les gérer facilement où qu'elles se trouvent grâce à Jira Work Management et aux capacités d'automatisation.
ES Prepara una bienvenida bien organizada y fácil de gestionar para tu equipo desde cualquier lugar usando Jira Work Management y las automatizaciones.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
équipe | equipo |
jira | jira |
work | work |
et | y |
management | management |
gérer | gestionar |
de | de |
à | para |
votre | tu |
FR Lancez une super campagne en vous rassemblant derrière une stratégie unique. Faites en sorte que le parcours à suivre soit clair pour tout le monde en utilisant un plan marketing Confluence qui aligne votre équipe sur vos objectifs.
ES Lanza una campaña eficaz adoptando una estrategia única. Si creas un plan de marketing en Confluence, conseguirás que todo el mundo tenga claro cuál es el camino y se centre en alcanzar los objetivos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
monde | mundo |
confluence | confluence |
campagne | campaña |
stratégie | estrategia |
marketing | marketing |
objectifs | objetivos |
le | el |
plan | plan |
en | en |
clair | claro |
un | a |
FR Faites en sorte que vos clients se sentent appréciés. Campaign Studio vous aide à créer des expériences pertinentes et personnalisées sur tous les canaux pour impulser l'affinité, la fidélité et les revenus.
ES Haz que tus clientes se sientan apreciados. Campaign Studio lo ayuda a crear experiencias relevantes y personalizadas en todos los canales para impulsar afinidad, lealtad e ingresos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
clients | clientes |
sentent | sientan |
campaign | campaign |
studio | studio |
aide | ayuda |
expériences | experiencias |
pertinentes | relevantes |
canaux | canales |
fidélité | lealtad |
revenus | ingresos |
et | y |
personnalisées | personalizadas |
en | en |
créer | crear |
tous | todos |
les | los |
à | a |
FR Faites en sorte que la délivrabilité soit prise en charge pour atteindre le plus grand nombre de personnes possible.
ES Cuida la capacidad de envío, para alcanzar el mayor número de personas posible.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
atteindre | alcanzar |
personnes | personas |
possible | posible |
de | de |
la | la |
le | el |
soit | o |
FR Faites en sorte que votre équipe travaille de la manière la mieux adaptée, grâce à une plateforme partagée et facile à configurer, qui convient à l'ensemble des projets
ES Asegúrate de que tu equipo trabaja de la manera más conveniente, con una plataforma compartida y fácil de configurar para todos sus proyectos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
équipe | equipo |
travaille | trabaja |
plateforme | plataforma |
configurer | configurar |
projets | proyectos |
la | la |
et | y |
de | de |
facile | fácil |
partagée | compartida |
votre | tu |
manière | manera |
FR Assurez-vous de tester plusieurs variantes de logos, et faites en sorte de créer un logo qui soit réellement unique et qui représente fidèlement votre entreprise.
ES Prueba variaciones de logos y crea un logo único que sea perfecto para tu negocio.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tester | prueba |
variantes | variaciones |
entreprise | negocio |
et | y |
vous | tu |
de | de |
logo | logo |
logos | logos |
créer | crea |
sorte | sea |
FR Faites en sorte qu'aucun message ne soit envoyé sans avoir été corrigé au préalable en donnant une autorisation d'accès aux gestionnaires compétents ou en créant des autorisations avancées.
ES Al designar el acceso a los administradores adecuados o al crear permisos avanzados, garantizarás que no se envíe ningún mensaje sin una segunda lectura.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gestionnaires | administradores |
message | mensaje |
ou | o |
autorisations | permisos |
au | al |
avancées | avanzados |
ne | no |
des | ningún |
une | una |
FR Avec vos amis, vous participez à un échange d'informations fluide et faites preuve d'une écoute attentive, de sorte que vous les connaissez souvent aussi bien que vous-même.
ES Debido a que estás en medio de este intercambio continuo de información y escuchando atentamente, conoces tanto a muchos de tus amigos como a ti mismo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
amis | amigos |
échange | intercambio |
connaissez | conoces |
et | y |
de | de |
vous-même | ti |
que | tanto |
à | a |
même | mismo |
FR Un VPN (Virtual Private Network) cachera votre adresse IP et fera en sorte que votre fournisseur d?accès à Internet (et bien d?autres parties) ne puisse pas voir ce que vous faites en ligne
ES Una VPN (red privada virtual en sus siglas en inglés) ocultará tu dirección IP y se asegurará de que tu proveedor de servicios de Internet (y muchos otros) no puedan ver lo que estás haciendo en línea
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ip | ip |
puisse | puedan |
ligne | línea |
vpn | vpn |
et | y |
internet | internet |
adresse | dirección |
en | en |
fournisseur | proveedor |
autres | otros |
voir | ver |
ce | está |
ne | no |
un | muchos |
virtual | virtual |
votre | tu |
FR Surveillez votre profil de backlinks et faites en sorte qu'il reste propre sur le long terme
ES Supervisa tu perfil de backlinks y mantenlo limpio a largo plazo
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
surveillez | supervisa |
profil | perfil |
backlinks | backlinks |
terme | plazo |
et | y |
de | de |
long | largo |
votre | tu |
FR Écoutez votre enfant calmement en restant ouvert. Faites en sorte qu’il se sente entendu et soutenu, et ne cherchez pas à déterminer la cause du harcèlement ou à résoudre le problème. Il doit savoir que ce n’est pas sa faute.
ES Escucha a tu hijo abierta y tranquilamente. En vez de tratar de encontrar la causa del acoso o resolver el problema, céntrate en hacerle saber que lo escuchas y lo apoyas. Asegúrate de que sepa que no ha sido su culpa.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
harcèlement | acoso |
faute | culpa |
et | y |
ou | o |
résoudre | resolver |
ouvert | abierta |
cause | causa |
doit | ha |
en | en |
déterminer | encontrar |
problème | problema |
il | lo |
sa | sido |
ne | no |
la | la |
le | el |
du | del |
savoir | saber |
votre | tu |
à | a |
FR Faites en sorte que les groupes soient de taille aussi égale que possible, et si vous avez accès aux données, répartissez les destinataires de manière égale en fonction du sexe, de l’âge et de la région
ES Haz que los grupos tengan el tamaño más parecido posible y, si tienes acceso a los datos, distribuye equitativamente a los destinatarios según el género, la edad y la geografía
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
groupes | grupos |
possible | posible |
destinataires | destinatarios |
sexe | género |
et | y |
accès | acceso |
âge | edad |
taille | tamaño |
données | datos |
de | según |
manière | a |
la | la |
les | los |
FR Essayez en avant-première nos produits en version bêta et faites en sorte que vos équipes travaillent avec la technologie la plus récente d'Atlassian.
ES Prueba primero nuestros productos beta y permite a tus equipos trabajar con la tecnología más reciente de Atlassian.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
essayez | prueba |
bêta | beta |
équipes | equipos |
travaillent | trabajar |
et | y |
la | la |
technologie | tecnología |
produits | productos |
première | primero |
nos | nuestros |
plus | más |
FR Faites en sorte que la session se concentre sur les rôles, et non sur les personnes.
ES Mantén el centro de atención en las funciones, no en las personas.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rôles | funciones |
la | el |
en | en |
personnes | personas |
non | no |
les | de |
et | las |
FR Faites en sorte que vos équipes de l’assistance, de l’informatique et du CRM collaborent en toute transparence dans la gestion de leurs tickets, incidents et transactions, le tout en toute simplicité sur Slack.
ES Permita que sus equipos de soporte, TI y CRM colaboren sin problemas en tickets, incidencias y acuerdos directamente en Slack.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
équipes | equipos |
crm | crm |
transactions | acuerdos |
et | y |
tickets | tickets |
incidents | incidencias |
en | en |
de | de |
le | sin |
FR Faites en sorte que le nombre de champs de données à remplir par les clients soit aussi réduit que possible, et demandez-leur seulement de fournir les informations strictement nécessaires
ES Asegúrate de que tienen que completar el menor número de campos de datos posibles y solo con la información necesaria
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
champs | campos |
remplir | completar |
réduit | menor |
possible | posibles |
nécessaires | necesaria |
et | y |
données | datos |
de | de |
informations | información |
le | el |
seulement | solo |
à | que |
FR Ayez cela en tête lorsque vous concevez votre sondage et faites en sorte qu'il soit le plus bref possible.
ES Ten en cuenta sus horarios cuando crees una encuesta y no la hagas muy extensa.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sondage | encuesta |
et | y |
en | en |
vous | ten |
le | la |
faites | hagas |
FR Faites en sorte de comprendre les principaux objectifs du client, les résultats attendus et les priorités du projet.
ES Comprende los objetivos clave del cliente, los resultados esperados y las prioridades para el proyecto.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
client | cliente |
attendus | esperados |
objectifs | objetivos |
et | y |
priorités | prioridades |
principaux | clave |
résultats | resultados |
projet | proyecto |
de | del |
les | los |
FR De même, faites en sorte que les responsabilités et les prochaines étapes soient claires pour tous les membres de l'équipe
ES Y procura siempre que las responsabilidades y los siguientes pasos estén claros para todos los miembros del equipo del proyecto
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prochaines | siguientes |
claires | claros |
responsabilités | responsabilidades |
et | y |
soient | estén |
étapes | pasos |
équipe | equipo |
membres | miembros |
de | del |
tous | todos |
pour | para |
que | que |
FR Ensuite, une fois que vous êtes à l’aise avec le ton général, faites en sorte de répondre pleinement à la question
ES Luego, una vez que ya se sienta cómodo con el tono en general, haga su meta contestar esa pregunta en su totalidad
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
faites | haga |
général | general |
en | en |
une | una |
question | pregunta |
fois | vez |
FR Faites en sorte que tous vos collègues puissent travailler sur des données préparées et à jour.
ES Cree un entorno en el que todas las personas de su organización puedan trabajar con datos preparados y actualizados.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
puissent | puedan |
et | y |
en | en |
travailler | trabajar |
données | datos |
des | de |
FR Faites en sorte que votre description soit utile. Comment décririez-vous cette image à quelqu’un qui ne la voit pas ?
ES Sé descriptivo y proporciona información útil. ¿Cómo describirías esta imagen a alguien que no pueda verla?
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
image | imagen |
utile | útil |
cette | esta |
ne | no |
comment | cómo |
à | a |
votre | y |
FR Pour compléter votre site web, tous les comptes d'hébergement comprennent des adresses e-mail personnalisées. Faites en sorte que les visiteurs de votre site web puissent facilement entrer en contact avec vous ou votre entreprise.
ES Todas las cuentas de hospedaje incluyen direcciones de correo electrónico personalizadas para complementar tu website. Haz que sea fácil para quienes visitan el website conectarse contigo o con tu empresa.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
comprennent | incluyen |
compléter | complementar |
adresses | direcciones |
personnalisées | personalizadas |
faites | haz |
facilement | fácil |
ou | o |
comptes | cuentas |
entreprise | empresa |
contact | conectarse |
votre | tu |
de | de |
e | electrónico |
site | website |
sorte | sea |
correo |
FR Vos statistiques. Où que vous soyez. Faites en sorte que l'écoute compte avec l'application Last.fm.
ES Tus estadísticas. Sobre la marcha. Haz que tus reproducciones cuenten con la app de Last.fm.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
statistiques | estadísticas |
lapplication | app |
faites | haz |
soyez | que |
en | sobre |
FR Pour les lignes qui se trouvent en haut et en bas de vos cahiers, faites en sorte qu'elles soient à trois centimètres au moins des bords [8]
ES Las líneas más cercanas a la parte superior e inferior de las firmas deben estar por lo menos a 2,5 cm (1 pulgada) de los bordes.[8]
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bords | bordes |
moins | menos |
de | de |
lignes | líneas |
à | a |
bas | inferior |
en | superior |
et | las |
FR Organisez les détails de vos envois d'e-mails et faites en sorte que les résultats soient clairs pour votre équipe.
ES Mantén los detalles de los mensajes de correo electrónico que has enviado organizados y los resultados claros para tu equipo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
clairs | claros |
équipe | equipo |
et | y |
de | de |
détails | detalles |
résultats | resultados |
mails | correo |
votre | tu |
FR Suivez les candidats, lancez de nouvelles politiques et faites en sorte que vos employés soient heureux grâce aux workflows personnalisables de Jira Work Management
ES Haz un seguimiento de los candidatos, crea nuevas políticas y garantiza la satisfacción de los empleados con los flujos de trabajo personalizables de Jira Work Management
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
candidats | candidatos |
nouvelles | nuevas |
politiques | políticas |
workflows | flujos de trabajo |
personnalisables | personalizables |
jira | jira |
suivez | seguimiento |
et | y |
employés | empleados |
management | management |
de | de |
faites | haz |
en | con |
FR Approuvez des budgets, suivez les dépenses et faites en sorte que votre entreprise soit toujours dans le vert grâce aux workflows personnalisables de Jira Work Management. Découvrez une toute nouvelle façon de synchroniser vos équipes financières.
ES Aprueba presupuestos, haz un seguimiento de los gastos y mantén a tu empresa en números verdes con los flujos de trabajo personalizables de Jira Work Management. Se trata de una nueva forma de mantener los equipos financieros sincronizados.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
approuvez | aprueba |
toujours | mantener |
vert | verdes |
workflows | flujos de trabajo |
personnalisables | personalizables |
jira | jira |
nouvelle | nueva |
synchroniser | sincronizados |
budgets | presupuestos |
suivez | seguimiento |
et | y |
management | management |
équipes | equipos |
financières | financieros |
dépenses | gastos |
en | en |
entreprise | empresa |
de | de |
façon | forma |
votre | tu |
le | con |
FR Faites en sorte que vos chiffres et processus soient à la hauteur des attentes
ES Mantén a la par números y procesos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
processus | procesos |
et | y |
la | la |
à | a |
FR Ainsi, au lieu d’opter pour un domaine trop spécifique, comme sneakersforwomen.com, utilisez le nom de votre entreprise, comme azalea.com, et faites en sorte que les gens vous reconnaissent en tant que marque de chaussures pour femmes.
ES Así que, en lugar de elegir algo muy específico, como sneakersforwomen.com, utiliza el nombre de tu negocio, como azalea.com, y asegúrate de que la gente te reconozca como marca de calzado para mujer.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
utilisez | utiliza |
entreprise | negocio |
chaussures | calzado |
femmes | mujer |
lieu | lugar |
et | y |
de | de |
domaine | com |
en | en |
marque | marca |
le | el |
nom | nombre |
votre | tu |
trop | que |
spécifique | específico |
FR Faites en sorte que chaque élément de votre voyage compte avec Marriott Bonvoy. Séjours, restaurants, véhicules de location, vols, visites guidées : gagnez simplement des points à échanger dans plus de 7 300 hôtels.
ES Cada aspecto de su viaje cuenta con Marriott Bonvoy™. Estancias, restaurantes, alquileres de vehículos, vuelos, excursiones… Obtenga puntos fácilmente y canjéelos en más de 7.300 hoteles.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
voyage | viaje |
compte | cuenta |
marriott | marriott |
séjours | estancias |
restaurants | restaurantes |
véhicules | vehículos |
location | alquileres |
vols | vuelos |
visites | excursiones |
gagnez | obtenga |
simplement | fácilmente |
points | puntos |
hôtels | hoteles |
de | de |
chaque | cada |
plus | más |
en | en |
FR Accélérez l’exécution des tâches et faites en sorte que vos équipes consacrent moins de temps aux tâches répétitives et manuelles, pour se concentrer sur un travail plus significatif.
ES Agilice la ejecución de los negocios y reduzca el tiempo del equipo invertido en tareas repetitivas y manuales a fin de concentrarse en el trabajo más significativo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
répétitives | repetitivas |
manuelles | manuales |
significatif | significativo |
moins | reduzca |
et | y |
équipes | equipo |
en | en |
tâches | tareas |
de | de |
travail | trabajo |
temps | tiempo |
plus | más |
un | a |
se concentrer | concentrarse |
FR Faites en sorte que l’enregistrement CNAME de votre sous-domaine [affiché dans le champ Host Record (Enregistrement hôte) dans l’exemple ci-dessous] pointe sur votre sous-domaine Zendesk [affiché dans le champ Points To (Pointe vers)].
ES Apunte el registro CNAME de su subdominio (mostrado en el campo Host Record en el ejemplo a continuación) al subdominio de su cuenta de Zendesk (mostrado en el campo Points to).
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cname | cname |
sous-domaine | subdominio |
affiché | mostrado |
zendesk | zendesk |
points | points |
en | en |
de | de |
le | el |
champ | campo |
enregistrement | registro |
to | a |
votre | su |
FR Faites en sorte que votre événement reste centré sur le sujet et attrayant, et qu'il respecte le script.
ES Mantén el enfoque. Mantén el interés de la audiencia. Mantente fiel al guion.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
script | guion |
en | al |
le | el |
FR Faites-en sorte que votre activité traverse les frontières !
ES Prepara tu negocio para vender al internacional
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
activité | negocio |
votre | tu |
en | al |
les | para |
FR Vérifiez toutes les connexions et faites en sorte que les mots de passe soient correctement saisis.
ES Revisa todas las conexiones y asegúrate de haber ingresado todas las contraseñas correctamente.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vérifiez | revisa |
connexions | conexiones |
correctement | correctamente |
et | y |
de | de |
FR Si vous codez vos propres campagnes, faites en sorte qu'elles adoptent un contenu réactif.
ES Si programas tu propia plantilla de campaña, toma las medidas necesarias para asegurarte de que sean adaptables.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
campagnes | campaña |
un | a |
vous | propia |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්