පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"assez non sévères" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "assez non sévères" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

assez non sévères හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "assez non sévères" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

assez 1 a a la a los además ahora al algo algunas algunos antes antes de asequible así años aún bastante bien buena bueno cada calidad como con contenido cualquier cuando de de la de las de los del demasiado desde diferentes dos durante el en en el en la entre equipo es eso esta estar estas este esto están experiencia fácil general gran grande grandes hacer han hasta hay importante impresionante incluso la la mayoría las lo que los mayoría mejor mientras mismo muchas mucho muchos muy más no o otros para para el parte pequeño pero personas poco por página que qué rápido sea ser si siempre simple simplemente sin sin embargo sobre solo son su suficiente suficientemente suficientes sus sí también tan tanto tener tiempo tiene tienen tienes todo todos todos los tu tus un un poco una uno usar usted ver y ya
non a a la a las a los a través de acceder además al aplicación así así como cada cliente como con condiciones contenido correo correo electrónico crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe deben del dentro desde días e ejemplo el en en el en la en los entre equipo es esta estado estas este esto estos está están forma general ha hacer hay hemos herramientas incluso información la la información la mayoría las le lo lo que los mayoría mediante mejor mucho muchos muy más más de ni ninguna ningún no no es nos nosotros nuestro nuestros número o obtener otras otros para para el pero personal personales personas por por ejemplo por el privacidad problemas productos puede pueden que qué respuesta se sea sean seguridad ser servicio servicios será si siempre sin sino sitio sitio web sobre solo son su sus sí sólo también tampoco tanto te tener ti tiempo tiempo de tiene tienen tienes todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus términos un una usar uso usted usuario utilizar ver vez y y el ya

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත assez non sévères හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ස්පාඤ්ඤ

FR Les patients qui ont vérifié le positif pour COVID-19 dans les 10 jours précédents avec des sympt40mes assez non sévères à hospitaliser étaient habilités à la pharmacothérapie

ES Los pacientes que probaron el positivo para COVID-19 en el plazo de los 10 días anteriores con los síntomas no severos bastante que se hospitalizarán eran elegibles para la medicación

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
positif positivo
assez bastante
jours días
non no
étaient eran
patients pacientes
la la
le el
précédents anteriores

FR « Les victimes peuvent souffrir de dépression et d’anxiété, parfois assez sévères pour faire naître des idées suicidaires », indique Mary Ann Franks

ES Franks se convirtió en cofundadora junto con Jacobs y otras tres personas, y ahora ejerce como Directora Legislativa y de Políticas de Tecnología de CCRI

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
et y
de de

FR tu es assez, vous êtes assez pour, il est incroyable combien vous êtes assez, l 39 amour de soi, soins auto, santé mentale, bien être, résistance, dépendances, croissance, psychologie

ES tú eres suficiente, usted está tan suficientemente, es increíble lo suficientemente estás, amor propio, autocuidado, salud mental, bienestar, resistencia, adicciones, crecimiento, psicología

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
l s
mentale mental
résistance resistencia
croissance crecimiento
psychologie psicología
il lo
incroyable increíble
santé salud
bien bienestar
pour suficiente
amour amor
combien a
vous êtes eres

FR assez jolie assez bonne, mocha joe, latté, latte macchiato, latte larry, le café rend la vie meilleure, café, expresso, calme ton enthousiasme, latte larrys, larry, david, assez bon scone, larry david

ES bastante bastante bastante bien, mocha joe, latté, latte macchiato, latte larry, el café hace la vida mejor, café, café exprés, frenar tu entusiasmo, latte larrys, larry, david, cafetería, bastante buen bollo, larry david

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
larry larry
café cafetería
enthousiasme entusiasmo
david david
joe joe
expresso café
assez bastante
vie vida
meilleure mejor
ton tu
la la
le el
bon buen

FR La non-conformité peut entraîner des amendes et des sanctions sévères, une surveillance accrue et une réputation endommagée

ES La falta de cumplimiento puede dar lugar a multas y sanciones severas, mayor supervisión y daño a la reputación

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
peut puede
surveillance supervisión
réputation reputación
non falta
et y
la la
accrue mayor
sanctions sanciones
amendes multas
une de

FR La non-conformité peut entraîner des amendes et des sanctions sévères, une surveillance accrue et une réputation endommagée

ES La falta de cumplimiento puede dar lugar a multas y sanciones severas, mayor supervisión y daño a la reputación

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
peut puede
surveillance supervisión
réputation reputación
non falta
et y
la la
accrue mayor
sanctions sanciones
amendes multas
une de

FR Le non-respect de cette exigence pourrait entraîner des sanctions pécuniaires et pénales sévères imposées au contrevenant

ES La violación de este requisito podría resultar en severas sanciones monetarias y penales impuestas al infractor

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
exigence requisito
sanctions sanciones
et y
le la
de de
au a
pourrait podría

FR Le non-respect de LCAP peut entraîner des sanctions administratives pécuniaires sévères (jusqu'à 10 000 000 $ pour les organisations)

ES El incumplimiento de la CASL puede acarrear graves sanciones monetarias administrativas (hasta 10.000.000 de dólares para las organizaciones)

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
peut puede
sanctions sanciones
administratives administrativas
organisations organizaciones
de de
jusqu hasta
le el

FR Mais heureusement, il ne semble pas y avoir assez de place pour leurs énormes nichons sur ce plateau de tournage, et elles ont tendance à les garder sur le visage de l'autre dès la première minute. C'est assez pratique, non ?

ES Afortunadamente, no parece haber suficiente espacio para sus enormes tetas en esa película, y tienden a mantenerlos en la cara del otro desde el primer minuto. Bastante conveniente, ¿verdad?

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
heureusement afortunadamente
semble parece
place espacio
énormes enormes
nichons tetas
tournage película
visage cara
lautre otro
minute minuto
pratique conveniente
et y
ne no
la la
le el
de del
assez bastante
à a

FR Non, ce nest pas un produit phare avec le processeur le plus fougueux, mais le Snapdragon 655 de Qualcomm est assez bon pour gérer plusieurs applications et assez bon pour certains jeux aussi

ES No, no es un buque insignia con el procesador más elegante, pero el Snapdragon 655 de Qualcomm es lo suficientemente bueno para manejar múltiples aplicaciones y lo suficientemente bueno para algunos juegos también

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
processeur procesador
qualcomm qualcomm
applications aplicaciones
jeux juegos
assez suficientemente
et y
le el
mais pero
de de
plus más
certains algunos
produit un
est es

FR Identifiez les risques à l'avance et hiérarchisez-les pour traiter les plus sévères

ES Identifique los riesgos de manera anticipada y fíltrelos para enfocarse en los más importantes

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
identifiez identifique
risques riesgos
et y
plus más

FR 1Password est conforme aux normes de l’industrie les plus sévères pour la confidentialité, l’intégrité et la disponibilité des données.

ES 1Password cumple con los estándares más exigentes del sector para garantizar la confidencialidad, integridad y disponibilidad de los datos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
normes estándares
et y
la la
confidentialité confidencialidad
disponibilité disponibilidad
de de
plus más
données datos

FR Des épisodes sévères survenus en 2011, 2017 et 2019 ont à plusieurs reprises décimé les cultures et le bétail

ES Las graves sequías de 2011, 2017 y 2019 han devastado los cultivos y el ganado repetidamente, empujando a 15 millones de personas en Etiopía, Kenia y Somalia a una crisis humanitaria

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
cultures cultivos
bétail ganado
et y
le el
en en
ont han
à a

FR Natalie, maman à Lion de 2 ans, a dû observer son fils minuscule lutter les conséquences les plus sévères de la maladie de Kawasaki après qu'il soit devenu mauvais avec la maladie de Kawasaki juste à quelques mois

ES Natalie, momia a Leo de 2 años, ha tenido que mirar a su hijo minúsculo luchar las consecuencias más severas de la enfermedad de Kawasaki después de que él hizo enfermo con la enfermedad de Kawasaki en apenas algunos meses

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
lion leo
lutter luchar
conséquences consecuencias
maladie enfermedad
mois meses
la la
de de
ans años
a hizo
fils hijo
plus más
à a

FR Les milliers de gens vivent aujourd'hui avec les conséquences trop souvent sévères de la maladie de Kawasaki

ES Los millares de gente viven hoy con las consecuencias demasiado a menudo severas de la enfermedad de Kawasaki

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
milliers millares
gens gente
vivent viven
aujourdhui hoy
conséquences consecuencias
maladie enfermedad
la la
de de
trop demasiado

FR L'activation immunisée peut persister après guérison des infections sévères

ES La activación inmune puede retrasarse después de la recuperación de infecciones severas

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
peut puede
guérison recuperación
infections infecciones

FR De plus, le groupe COVID-19 n'a pas inclus ceux avec des difficultés respiratoires sévères pendant la phase aiguë de l'infection.

ES Además, el grupo COVID-19 no incluyó ésos con problemas de respiración severos durante la fase aguda de la infección.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
aiguë aguda
inclus incluyó
phase fase
groupe grupo
de plus además
de de
pas no
difficultés problemas
la la
le el

FR De tels patients peuvent craindre l'un ou l'autre que le vaccin puisse déclencher des effets indésirables sévères, ou que l'état auto-immune peut être empiré. D'autre part, ces patients pourraient être à un plus gros risque de COVID-19 sévère.

ES Tales pacientes pueden temer cualquiera que la vacuna pueda accionar reacciones adversas severas, o que la condición autoinmune puede ser empeorada. Por otra parte, estos pacientes podrían estar en un riesgo más alto de COVID-19 severo.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
patients pacientes
craindre temer
vaccin vacuna
risque riesgo
effets reacciones
état condición
peuvent pueden
ou o
de de
le la
peut puede
puisse pueda
un cualquiera
être ser
plus más

FR Je viens de prendre une simple pizza au pepperoni et aux oignons hier soir (10/22), ce qui était la dernière chose que j'ai mangée avant que les crampes abdominales sévères et la chaleur n'aient commencé vers 4 h 40

ES Anoche comí una simple pizza de pepperoni y cebolla (22/10) que fue lo último que comí antes de que los fuertes calambres abdominales y el calor comenzaran alrededor de las 4:40 AM

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
simple simple
oignons cebolla
chaleur calor
et y
la el
de de
pizza pizza
dernière último
était fue

FR La dynastie des Sévères (197-235) a débuté avec l’arrivée de Septime Sévère au pouvoir ; les empereurs ont été les suivants : Caracalla, Macrin, Héliogabale et Sévère Alexandre.

ES Con Septimio Severo se inauguró la dinastía de los Severos (197-235), en la que se encontraba él mismo, Caracalla, Macrino, Heliogábalo y Alejandro Severo.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
dynastie dinastía
alexandre alejandro
la la
au a
et y
de de

FR Une petite part de ces infecté développent les symptômes sévères, qui se produisent habituellement dans les gens qui sont à un plus gros risque dû aux comorbidités.

ES Una pequeña parte ésos infectados desarrollan los síntomas severos, que ocurren generalmente en la gente que está en un riesgo más alto debido a los comorbidities.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
petite pequeña
développent desarrollan
risque riesgo
symptômes síntomas
plus más
habituellement generalmente
ces la
à a

FR Dans des cas sévères, les dents d'aboutement peuvent éventuellement devoir être remplacées par les implants dentaires.

ES En casos graves, los dientes del estribo pueden necesitar eventual ser reemplazado por los implantes dentales.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
dentaires dentales
remplacé reemplazado
les implants implantes
cas casos
peuvent pueden
dents dientes
dans en
être ser
les los

FR Les sévères restrictions qui pesaient sur les droits civils et politiques depuis 2017 se sont aggravées, la nouvelle législation sur l’état d’urgence venant renforcer un cadre juridique déjà profondément attentatoire aux droits humains

ES Las restricciones extremas que pesaban sobre los derechos civiles y políticos desde 2017 se intensificaron al sumarse la nueva Ley sobre el Estado de Excepción a un marco jurídico previo que vulneraba ya gravemente los derechos humanos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
restrictions restricciones
civils civiles
nouvelle nueva
cadre marco
politiques políticos
et y
juridique jurídico
état estado
droits derechos
déjà ya
la la
depuis de
un a

FR Au-delà, l'alcool commence à être destructeur et les personnes alcooliques connaissent alors des pathologies sévères [38]

ES No obstante, muchas personas beben una cantidad superior a esta, lo que puede tener efectos negativos en la salud.[37]

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
personnes personas
à a

FR Les besoins humanitaires seront plus sévères en Ukraine en 2021

ES Las necesidades humanitarias en Ucrania serán más graves en el 2021

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
humanitaires humanitarias
ukraine ucrania
en en
besoins necesidades
plus más
les serán

FR Les sécheresses deviennent plus récurrentes et plus sévères et menacent les moyens de subsistance des communautés rurales vulnérables

ES Las sequías son cada vez más recurrentes y graves, y ponen en peligro los medios de subsistencia de las comunidades rurales vulnerables

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
moyens medios
subsistance subsistencia
rurales rurales
vulnérables vulnerables
et y
communautés comunidades
de de
plus más

FR On estime à 2,8 millions le nombre de personnes qui auront besoin d’assistance humanitaire, notamment 1,9 million présentant des besoins sévères

ES Se estima que 2,8 millones de personas necesitan asistencia humanitaria, entre ellas 1,9 millones de personas con necesidades graves

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
personnes personas
humanitaire humanitaria
millions millones
besoins necesidades
besoin necesitan
de de
à que
présentant con

FR Bien que ce total ne soit que légèrement supérieur aux estimations pour 2020 (2,41 million), le nombre de personnes présentant des besoins sévères a augmenté

ES Aunque este total es sólo ligeramente superior a la estimación para 2020 (2,41 millones), el número de personas que sufren necesidades graves ha aumentado

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
million millones
augmenté aumentado
besoins necesidades
légèrement ligeramente
de de
ce este
total total
le el
personnes personas
bien que aunque

FR La méthode de ciblage a été affinée par l'approche intersectorielle et l'analyse de la sévérité pour s'assurer de prioriser les besoins les plus sévères.

ES La metodología de selección de beneficiarios se ha reforzado aún más mediante el enfoque intersectorial y el análisis de la gravedad para garantizar que se dé prioridad a las necesidades más graves.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
lapproche el enfoque
intersectorielle intersectorial
et y
de de
besoins necesidades
plus más
la la

FR Si un logiciel malveillant est trouvé sur votre page web et qu'il n'est pas signalé, il y aura de fortes chances de piratage et des sanctions sévères

ES Cuando se encuentra malware en su página web, y no hay señalización, dará lugar a altas probabilidades de hackeo y a estrictas penalizaciones

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
chances probabilidades
logiciel malveillant malware
web web
et y
pas no
de de
page página
un a
sur en
il hay

FR Mais ils ne sont pas parfaits ; les états ont apprêté de doux aux effets secondaires sévères après la vaccination

ES Pero no son perfecta; los partes han alisado de suave a los efectos secundarios severos después de la vacunación

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
parfaits perfecta
doux suave
secondaires secundarios
vaccination vacunación
effets efectos
la la
de de
mais pero
ne no

FR Au moment de leur adhérence dans la sous-étude neuroimaging de BLSA, tous les participants étaient libres de la démence ou d'autres conditions médicales sévères.

ES A la hora de su alistamiento en el sub-estudio neuroimaging de BLSA, todos los participantes estaban libres de demencia o de otras dolencias severas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
participants participantes
libres libres
démence demencia
dautres otras
ou o
de de
étaient estaban
la la
tous todos
leur su

FR En revanche, chacun des 14 cas COVID-19 modéré-à-sévères était rapporté dans le groupe de placebo

ES En cambio, los 14 casos moderado-a-severos COVID-19 fueron denunciados en el grupo del placebo

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
placebo placebo
groupe grupo
en en
le el
de del
des los

FR Pour des gens considérés au haut risque pour les complications COVID-19 sévères, l'efficacité vaccinique était 91%

ES Para la gente considerada en de alto riesgo para las complicaciones severas COVID-19, la eficacia vaccínea era el 91%

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
risque riesgo
complications complicaciones
considéré considerada
était era
haut en

FR Toutefois, lors de symptômes plus sévères, des soins médicaux immédiats sont nécessaires.

ES Sin embargo, cuando se evidencian síntomas más graves, se requiere atención médica inmediata.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
symptômes síntomas
médicaux médica
nécessaires requiere
toutefois sin embargo
plus más
n sin
de cuando
soins atención

FR Les partisans de la méthode classique de réglage des puces sont particulièrement considérés comme des critiques sévères des « boîtes de réglage des puces »

ES Especialmente los partidarios de la línea dura del método clásico de afinación de chips son considerados como críticos duros de las llamadas cajas de afinación de chips

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
partisans partidarios
classique clásico
réglage afinación
particulièrement especialmente
considérés considerados
critiques críticos
boîtes cajas
méthode método
la la
de de

FR L’impossibilité d’accéder à la protection sociale est un problème structural de longue date qui a de sévères conséquences pour les travailleuse·eur démuni·e·s de l’économie informelle, notamment pour les femmes

ES La falta de acceso a la protección social constituye un problema estructural a largo término con consecuencias terribles para las personas trabajadoras en situación de pobreza, especialmente las mujeres, de la economía informal

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
protection protección
sociale social
conséquences consecuencias
informelle informal
économie economía
la la
femmes mujeres
de de
problème problema
à a
longue largo

FR L'étude indique que les interactions entre épithélial et les cellules immunitaires au stade de l'infection le plus préliminaire pourraient être responsables des réactions inflammatoires mortelles dans les patients COVID-19 sévères

ES El estudio indica que las acciones recíprocas entre las células epiteliales e inmunes en el primero tiempo de la infección pudieron ser responsables de reacciones inflamatorias mortíferas en los pacientes severos COVID-19

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
indique indica
cellules células
responsables responsables
réactions reacciones
étude estudio
actions acciones
l e
de de
pourraient que
patients pacientes
le el
être ser
et las

FR Comparativement, les formes sévères de COVID-19 peuvent mener aux sympt40mes s'échelonnant de la fièvre, de la fatigue, et de la malaise aux troubles de gastro-intestinal, pulmonaires, dermatologiques, et neurologiques

ES Comparativamente, las formas severas de COVID-19 pueden llevar a los síntomas que colocan de fiebre, de fatiga, y de malestar a los desordenes gastrointestinales, pulmonares, dermatológicos, y neurológicos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
formes formas
mener llevar
fatigue fatiga
troubles síntomas
neurologiques neurológicos
peuvent pueden
et y
de de
fièvre fiebre

FR Pour vérifier si les PS+PBMC étaient des cellules d'apoptotique dans les patients COVID-19 sévères, les PBMC analysés par chercheurs dans les patients COVID-19 sont associés à PS+EVs (vésicules extracellulaires)

ES Para probar si los PS+PBMC eran células apoptotic en los pacientes severos COVID-19, los PBMC analizados los investigadores en los pacientes COVID-19 se asocian a PS+EVs (vesículas extracelulares)

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
pbmc pbmc
étaient eran
cellules células
chercheurs investigadores
patients pacientes
les los
à a

FR Hormis ces cas, beaucoup de gens infectés avec COVID-19 ont développé modérément des symptômes sévères comme la fièvre, la toux, le mal de tête, la fatigue, la diarrhée, et les bruits de l'odeur et du goût.

ES Independientemente de estos casos, mucha gente infectada con COVID-19 ha desarrollado síntomas moderado severos como fiebre, tos, dolor de cabeza, cansancio, diarrea, y perturbaciones del olor y del gusto.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
gens gente
développé desarrollado
symptômes síntomas
toux tos
mal dolor
fatigue cansancio
goût gusto
infecté infectada
modéré moderado
et y
cas casos
de de
ont ha
fièvre fiebre
tête cabeza
diarrhée diarrea

FR Cependant, les cocktails antibiotiques n'ont montré aucun avantage en cas d'infections COVID-19 sévères.

ES Sin embargo, los cócteles antibióticos no mostraron ninguna ventaja en caso de las infecciones severas COVID-19.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
cocktails cócteles
montré mostraron
avantage ventaja
en en
cas caso
cependant sin embargo
aucun no
les de

FR (b) Âge et (c) distribution de sexe des contrôles sains (HC) par rapport à doux/à modéré et à convalescents sévères COVID-19/critiques

ES (b) Edad y (c) distribución del sexo de mandos sanos (HC) con respecto a suave/a moderado y a los convalescents severos/críticos COVID-19

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
distribution distribución
sexe sexo
sains sanos
doux suave
modéré moderado
critiques críticos
par rapport respecto
b b
et y
c c
de de
à a
les los

FR Leur répertoire témoin a été dérivé de 54 patients COVID-19 asymptomatiques, doux, et sévères ayant besoin de l'admission aux unités de soins intensifs.

ES Su repertorio de la muestra se ha derivado a partir de 54 pacientes asintomáticos, suaves, y severos COVID-19 que requerían la admisión a las Unidades de Cuidados Intensivos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
dérivé derivado
patients pacientes
doux suaves
et y
de de
unités unidades
ayant que
de soins cuidados
leur su

FR Cependant, s'ils entrent dans les blessures ou la circulation sanguine, ils peuvent entraîner des infections sévères

ES Sin embargo, si entran en heridas o la circulación sanguínea, pueden causar infecciones severas

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
blessures heridas
circulation circulación
entraîner causar
infections infecciones
entrent entran
cependant sin embargo
ou o
peuvent pueden
la la
dans en

FR Ce mécanisme évolutif neuf a été recensé dans le genre de staphylocoque doré, qui est de priorité critique pour l'OMS due à sa multi-résistance aux antibiotiques et de sa capacité d'entraîner des infections sévères.

ES Este nuevo mecanismo evolutivo se ha determinado en el género del estafilococo áureo, que está de prioridad crítica para el WHO debido a su multi-resistencia a los antibióticos y de su capacidad de causar infecciones severas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
mécanisme mecanismo
priorité prioridad
critique crítica
capacité capacidad
infections infecciones
et y
le el
genre género
de de
ce este
été su
à a

FR L'avancement de la connaissance sur ces mécanismes génétiques qui ont lieu dans les la plupart des infections bactériennes sévères permettra pour concevoir des stratégies neuves pour les traiter de plus de moyen efficace à l'avenir. »

ES El avance del conocimiento en estos mecanismos genéticos que ocurran en las infecciones bacterianas más severas permitirá diseñar nuevas estrategias para tratarlas en un más modo eficaz en el futuro.”

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
connaissance conocimiento
mécanismes mecanismos
infections infecciones
concevoir diseñar
stratégies estrategias
neuves nuevas
efficace eficaz
plus más
la el
de que

FR À UAB, ceci comprend la clinique de SLE, qui est enrichie pour les patients sévères de la courroie noire rurale de l'Alabama et de collectivités urbaines de Birmingham

ES En UAB, esto incluye la clínica de SLE, que se enriquece para los pacientes severos del cinturón negro rural de Alabama y de las comunidades urbanas de Birmingham

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
comprend incluye
clinique clínica
sle sle
noire negro
rurale rural
collectivités comunidades
et y
la la
de de
patients pacientes

FR Intéressant, cette étude a également indiqué que des adultes plus âgés qui ont souffert des infections COVID-19 sévères ont possédé plus attrape que les tranches d'âge plus âgées vaccinées.

ES Interesante, este estudio también reveló que más viejos adultos que sufrieron de las infecciones severas COVID-19 poseyeron más agarran que los más viejos grupos de la misma edad vacunados.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
intéressant interesante
étude estudio
infections infecciones
âge edad
adultes adultos
également también
cette la

FR De façon générale, le vaccin a été bien toléré, avec douleur localisée et fatigue étant rapportées le plus couramment et aucun événements sévères

ES Total, la vacuna fue tolerada bien, con dolor localizado y fatiga que eran denunciados lo más común posible y ningunas acciones severas

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vaccin vacuna
douleur dolor
fatigue fatiga
couramment común
localisé localizado
et y
n eran
le la
plus más
étant que
aucun lo
été fue
de bien
avec con

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්