FR S'il y a quelque chose que les apprenants peuvent améliorer, vous pouvez utiliser la « méthode sandwich » dans laquelle vous dites quelque chose de positif, puis quelque chose à améliorer, puis terminez par quelque chose de positif.
ප්රංශ හි "arriver à quelque" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR S'il y a quelque chose que les apprenants peuvent améliorer, vous pouvez utiliser la « méthode sandwich » dans laquelle vous dites quelque chose de positif, puis quelque chose à améliorer, puis terminez par quelque chose de positif.
ES Si hay algo que los alumnos pueden mejorar, puede utilizar el 'método sándwich' en el que dice algo positivo, luego algo para mejorar y luego termina con algo positivo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
apprenants | alumnos |
améliorer | mejorar |
sandwich | sándwich |
positif | positivo |
sil | si |
peuvent | pueden |
méthode | método |
utiliser | utilizar |
la | el |
pouvez | puede |
a | hay |
vous | dice |
FR S'il y a quelque chose que les apprenants peuvent améliorer, vous pouvez utiliser la « méthode sandwich » dans laquelle vous dites quelque chose de positif, puis quelque chose à améliorer, puis terminez par quelque chose de positif.
ES Si hay algo que los alumnos pueden mejorar, puede utilizar el 'método sándwich' en el que dice algo positivo, luego algo para mejorar y luego termina con algo positivo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
apprenants | alumnos |
améliorer | mejorar |
sandwich | sándwich |
positif | positivo |
sil | si |
peuvent | pueden |
méthode | método |
utiliser | utilizar |
la | el |
pouvez | puede |
a | hay |
vous | dice |
FR Arriver en première page de Google pour un mot-clé qui génère moins de recherches est beaucoup plus intéressant qu’arriver en cinquième page pour un mot-clé qui génère un volume de recherche cinq fois supérieur
ES En términos de competencia: Una posición en la primera página con menos búsquedas vale mucho más que una en la página 5 para un tiempo de búsqueda con un volumen cinco veces mayor
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
moins | menos |
en | en |
volume | volumen |
recherches | búsquedas |
recherche | búsqueda |
première | primera |
page | página |
de | de |
plus | más |
FR Le jour du rendez-vous de la médiation, efforcez-vous d'arriver au moins 10 minutes à l'avance afin que vous puissiez disposer du temps nécessaire pour arriver au bon endroit et vous installer avant le début réel de la séance[18]
ES El día de la cita de mediación, trata de llegar al menos 10 minutos antes para que tengas tiempo de llegar al lugar correcto y así establecerte antes de que empiece realmente la sesión.[18]
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bon | correcto |
séance | sesión |
début | empiece |
minutes | minutos |
et | y |
rendez | cita |
moins | menos |
de | de |
médiation | mediación |
endroit | lugar |
jour | día |
au | a |
temps | tiempo |
la | la |
que | así |
le | el |
FR La description: Voir Bbc sissy brianna arriver butin vissé par africain ramrod hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Bbc sissy brianna arriver butin vissé par africain ramrod.
ES Descripción: Ver Bbc mariquita brianna follada por el culo por una baqueta africana hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx Bbc mariquita brianna follada por el culo por una baqueta africana.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bbc | bbc |
africain | africana |
hd | hd |
complètement | completamente |
gratuit | gratis |
bdsm | bdsm |
la | el |
voir | ver |
vidéo | video |
porno | porno |
xxx | xxx |
description | descripción |
par | por |
FR Pour la croisière touristique dans le centre-ville de NYC, veuillez arriver 30 minutes avant le départ ; pour Alive After Five, veuillez arriver une heure avant le départ. Veuillez noter que les croisières sont soumises à disponibilité.
ES Para el crucero turístico por el centro de Nueva York, llegue 30 minutos antes de la salida; para Alive After Five, llegue una hora antes de la salida. Tenga en cuenta que los cruceros están sujetos a disponibilidad.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
croisière | crucero |
touristique | turístico |
nyc | nueva york |
croisières | cruceros |
minutes | minutos |
centre | centro |
disponibilité | disponibilidad |
de | de |
centre-ville | centro de |
la | la |
le | el |
les | sujetos |
heure | hora |
à | a |
veuillez | que |
FR Arriver en première page de Google pour un mot-clé qui génère moins de recherches est beaucoup plus intéressant qu’arriver en cinquième page pour un mot-clé qui génère un volume de recherche cinq fois supérieur
ES En términos de competencia: Una posición en la primera página con menos búsquedas vale mucho más que una en la página 5 para un tiempo de búsqueda con un volumen cinco veces mayor
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
moins | menos |
en | en |
volume | volumen |
recherches | búsquedas |
recherche | búsqueda |
première | primera |
page | página |
de | de |
plus | más |
FR Le jour du rendez-vous de la médiation, efforcez-vous d'arriver au moins 10 minutes à l'avance afin que vous puissiez disposer du temps nécessaire pour arriver au bon endroit et vous installer avant le début réel de la séance[18]
ES El día de la cita de mediación, trata de llegar al menos 10 minutos antes para que tengas tiempo de llegar al lugar correcto y así establecerte antes de que empiece realmente la sesión.[18]
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bon | correcto |
séance | sesión |
début | empiece |
minutes | minutos |
et | y |
rendez | cita |
moins | menos |
de | de |
médiation | mediación |
endroit | lugar |
jour | día |
au | a |
temps | tiempo |
la | la |
que | así |
le | el |
FR Si vous sentez que quelque chose ne va pas, même si c’est quelque chose de subtil ou quelque chose que vous ne pouvez pas expliquer clairement, consultez un médecin
ES Si consideras que algo no anda bien, aunque sea sutil y no puedas explicarlo con claridad, debes solicitar asesoría o asistencia médica
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
subtil | sutil |
médecin | médica |
clairement | claridad |
ou | o |
un | a |
ne | no |
de | bien |
vous | solicitar |
que | que |
cest | y |
FR Que vous souhaitiez quelque chose de pratique, quelque chose de bon marché et de facile, quelque chose qui sonne bien et annule le bruit, ou une excellente paire découteurs filaires, nous rassemblons nos favoris ci-dessous.
ES Ya sea que desee algo conveniente, algo barato y fácil, algo que suene genial y cancele el ruido, o un gran par de auriculares con cable, reunimos nuestros favoritos a continuación.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bruit | ruido |
favoris | favoritos |
et | y |
le | el |
écouteurs | auriculares |
ou | o |
de | de |
facile | fácil |
pratique | conveniente |
excellente | gran |
nos | nuestros |
ci-dessous | a |
bon | genial |
FR Donc, que vous vouliez quelque chose de pratique, quelque chose de bon marché et de facile, quelque chose qui sonne bien et annule le bruit, ou une excellente paire d'écouteurs filaires, nous rassemblons cinq de nos favoris ci-dessous.
ES Entonces, ya sea que desee algo conveniente, algo barato y fácil, algo que suene genial y cancele el ruido, o un gran par de auriculares con cable, reunimos cinco de nuestros favoritos a continuación.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bruit | ruido |
favoris | favoritos |
et | y |
le | el |
écouteurs | auriculares |
ou | o |
facile | fácil |
pratique | conveniente |
de | de |
excellente | gran |
nos | nuestros |
ci-dessous | a |
bon | genial |
FR L'authentification à deux facteurs (2FA) est un sous-ensemble de l'AMF qui utilise deux facteurs de deux de ces catégories - quelque chose que vous savez, quelque chose que vous avez et quelque chose que vous êtes - pour vérifier l'identité
ES La autenticación de dos factores (2FA) es un subconjunto de la AMF que utiliza dos factores de dos de estas categorías -algo que sabes, algo que tienes y algo que eres- para verificar la identidad
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
facteurs | factores |
sous-ensemble | subconjunto |
utilise | utiliza |
catégories | categorías |
savez | sabes |
vérifier | verificar |
et | y |
de | de |
FR Une histoire assez intéressante à laquelle beaucoup de gens penseraient toujours que pour arriver à quelque chose comme ça, il y a beaucoup de développement, que l'idée doit germer pendant de nombreuses années
ES Una historia bastante interesante que creo que mucha gente siempre supondría que para llegar a algo como esto hay mucho desarrollo, que la idea tiene que desarrollarse durante muchos años
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
intéressante | interesante |
gens | gente |
développement | desarrollo |
histoire | historia |
toujours | siempre |
assez | bastante |
laquelle | la |
doit | tiene que |
années | años |
une | una |
à | a |
a | hay |
FR Et bien que les clichés ne donnent pas grand-chose dans les taquineries actuelles, au moins nous savons que quelque chose va bientôt arriver.
ES Y aunque las tomas no revelan mucho en las burlas actuales, al menos sabemos que algo llegará pronto.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
actuelles | actuales |
bientôt | pronto |
nous savons | sabemos |
et | y |
au | al |
moins | menos |
dans | en |
ne | no |
bien que | aunque |
que | que |
FR Nous aimerions voir quelque chose comme la Body Battery de Garmin arriver également sur lApple Watch, mais nous ne pensons pas que cela se produira pour la série 8.
ES Nos encantaría ver que algo como la Body Battery de Garmin también llegue al Apple Watch, pero no creemos que suceda con la Serie 8.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aimerions | nos encantaría |
garmin | garmin |
lapple | apple |
la | la |
se | a |
de | de |
voir | ver |
également | también |
mais | pero |
série | serie |
watch | watch |
ne | no |
FR Au moins une famille a reçu des menaces de mort à peine voilées contre ses autres enfants et a été avertie que « quelque chose d’horrible » allait également leur arriver si elle parlait.
ES Al menos una familia recibió amenazas veladas de muerte contra sus hijos o hijas sobrevivientes, y fue advertida de que también le pasaría “algo horrible” si lo denunciaba.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
famille | familia |
menaces | amenazas |
mort | muerte |
moins | menos |
de | de |
enfants | hijos |
et | y |
été | fue |
également | también |
au | a |
ses | sus |
FR Une histoire assez intéressante à laquelle beaucoup de gens penseraient toujours que pour arriver à quelque chose comme ça, il y a beaucoup de développement, que l'idée doit germer pendant de nombreuses années
ES Una historia bastante interesante que creo que mucha gente siempre supondría que para llegar a algo como esto hay mucho desarrollo, que la idea tiene que desarrollarse durante muchos años
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
intéressante | interesante |
gens | gente |
développement | desarrollo |
histoire | historia |
toujours | siempre |
assez | bastante |
laquelle | la |
doit | tiene que |
années | años |
une | una |
à | a |
a | hay |
FR Créer quelque chose d'interactif signifie faire bouger les choses. Quoi que vous fassiez, utilisez l'interactivité pour ajouter des textes, des images, des vidéos, des audios ou des liens externes. Tout peut arriver dans un genially.
ES Crear algo interactivo significa lograr que pasen cosas. Hagas lo que hagas, usa la interactividad para añadir textos, imágenes, vídeos, audios o enlaces externos. Todo puede pasar en un genially.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ajouter | añadir |
audios | audios |
externes | externos |
utilisez | usa |
ou | o |
peut | puede |
images | imágenes |
vidéos | vídeos |
créer | crear |
signifie | significa |
textes | textos |
un | a |
choses | cosas |
dans | en |
liens | enlaces |
FR Ce n'est pas quelque chose que des équipes individuelles peuvent faire de façon isolée en espérant arriver au même niveau
ES No es algo que los equipos individuales puedan hacer solos y esperar llegar al mismo lugar
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
équipes | equipos |
individuelles | individuales |
nest | los |
pas | no |
au | al |
en | es |
FR Et bien que les clichés ne donnent pas grand-chose dans les taquineries actuelles, au moins nous savons que quelque chose va bientôt arriver.
ES Y aunque las tomas no revelan mucho en las burlas actuales, al menos sabemos que algo llegará pronto.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
actuelles | actuales |
bientôt | pronto |
nous savons | sabemos |
et | y |
au | al |
moins | menos |
dans | en |
ne | no |
bien que | aunque |
que | que |
FR Et si quelque chose devait arriver, nous nous engageons avec notre garantie de 25 ans.
ES Y si alguna vez sucede algo, respaldamos tu herramienta con nuestra garantía de 25 años.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
garantie | garantía |
et | y |
ans | años |
de | de |
arriver | a |
FR Vous ne voulez pas enregistrer quelque chose pendant une heure pour vous rendre compte que quelque chose n'était pas allumé ou qu'il y avait un fort bourdonnement tout le temps.
ES No quieres grabar algo durante una hora sólo para darte cuenta de que algo no estaba encendido o que había un fuerte zumbido todo el tiempo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
voulez | quieres |
enregistrer | grabar |
fort | fuerte |
ou | o |
un | a |
le | el |
temps | tiempo |
compte | cuenta |
avait | había |
était | estaba |
rendre | para |
une | de |
heure | hora |
n | no |
FR La conversion, c?est quand quelqu?un achète quelque chose sur votre site. Une conversion sociale signifie qu?il a visité le site depuis un réseau social, puis acheté quelque chose au cours de la même visite.
ES Conversiones es cuando alguien compra algo en tu sitio. Una conversación social significa que lo visitaron a través de un canal de red social y después compraron algo en esa misma visita.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
visite | visita |
il | lo |
réseau | red |
achète | compra |
site | sitio |
signifie | significa |
de | de |
est | es |
votre | tu |
social | social |
un | alguien |
sur | en |
le | misma |
FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:
ES Paso 3: Añadir lo siguiente y reemplazar cualquier cosa con \ con su nombre de host de VPS (se ve algo como HWSRV- \. Adicionalmente, reemplace el Línea "set_var easyrsa_req_email" con su correo electrónico:
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vps | vps |
ressemble | ve |
et | y |
le | el |
ligne | línea |
remplacez | reemplace |
de | de |
plus | adicionalmente |
ajoutez | añadir |
à | a |
nom | nombre |
FR Les informations contenues sur le site ne peuvent être reproduites sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit sans l'autorisation écrite préalable de la personne habilitée, sauf dans les cas spécifiés dans le présent accord
ES La información contenida en el sitio web no puede ser reproducida en cualquier forma o por cualquier medio sin el permiso previo por escrito de la persona adecuada, excepto como se especifica en este acuerdo
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
écrite | escrito |
ou | o |
informations | información |
de | de |
accord | acuerdo |
ce | este |
personne | persona |
être | ser |
préalable | previo |
la | la |
sauf | excepto |
le | el |
ne | no |
spécifiés | puede |
site | sitio |
FR L'authentification à deux facteurs est un type d'authentification à plusieurs facteurs dans lequel un utilisateur fournit à la fois quelque chose qu'il connaît et quelque chose qu'il possède
ES La autentificación de dos factores (2FA, del inglés 2 Factor Authentication) es un tipo de autentificación multifactorial donde un usuario suministra algo que él/ella conoce con algo que él/ella posee
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
utilisateur | usuario |
connaît | conoce |
fournit | suministra |
facteurs | factores |
la | la |
type | tipo |
de | de |
est | es |
à | que |
FR La règle d’or est de débuter par quelque chose de lent et de simple avant de passer à quelque chose de plus difficile
ES La regla general es empezar con algo lento y fácil antes de pasar a algo más exigente
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
règle | regla |
débuter | empezar |
lent | lento |
simple | fácil |
la | la |
et | y |
passer | pasar |
de | de |
est | es |
plus | más |
à | a |
FR Peu importe si vous voulez acheter quelque chose de sûr ou avoir des enfants à transporter ou si vous avez besoin de quelque chose de pratique, car vous ne vivez quune fois.
ES No importa si quieres comprar algo seguro o tener niños para llevar o necesitas algo práctico, porque solo vives una vez.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
enfants | niños |
sûr | seguro |
acheter | comprar |
ou | o |
ne | no |
quune | una |
besoin | necesitas |
voulez | quieres |
à | para |
transporter | llevar |
de | porque |
avoir | tener |
pratique | práctico |
fois | vez |
FR Ils sont à la mode et guilleret ce qui signifie que si vous apercevez un Graphics Interchange Format quelque part, cela signifie que vous êtes à la recherche le plus probable à quelque chose qui est actuellement une tendance.
ES Ellos están de moda y alegre que significa que si ve un formato de intercambio de gráficos en alguna parte, eso significa que es muy probable que mirando algo que está tendiendo actualmente.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
signifie | significa |
graphics | gráficos |
probable | probable |
et | y |
actuellement | actualmente |
mode | moda |
une | de |
un | alguna |
format | formato |
FR Adaware n’a aucune obligation que ce soit de publier, télécharger ou soumettre ou rendre disponible de quelque manière que ce soit toute Soumission d’Usager et Adaware n’endosse de quelque façon que ce soit aucune Soumission d’Usager
ES Adaware no tiene obligación alguna de publicar, cargar o poner a disposición de otro modo ningún material enviado por el usuario y Adaware no respalda en modo alguno dicho material enviado por el usuario
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
obligation | obligación |
publier | publicar |
ou | o |
et | y |
charger | cargar |
de | de |
manière | a |
rendre | por |
façon | modo |
FR Commentez quelque chose qui est étroitement lié à la publication et quelque chose qui montre que vous vous souciez vraiment du sujet
ES Comente sobre algo que esté muy relacionado con la publicación y algo que demuestre que realmente le importa el tema
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lié | relacionado |
publication | publicación |
et | y |
sujet | tema |
la | la |
vraiment | realmente |
est | esté |
à | que |
FR En particulier, il n'y a pas de directives sur les coûts à inclure pour les agents de santé de quelque nature que ce soit ou à quelque niveau que ce soit
ES En particular, no existen pautas sobre qué costos incluir para los trabajadores de la salud de cualquier tipo o nivel
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
directives | pautas |
coûts | costos |
inclure | incluir |
agents | trabajadores |
niveau | nivel |
ou | o |
en | en |
pas | no |
de | de |
santé | salud |
FR Runtastic ne formule quelque déclaration et n'accorde quelque garantie que ce soit concernant les produits ou les services des fournisseurs tiers.
ES Runtastic no realiza declaraciones ni ofrece garantías relacionadas con los productos o servicios de proveedores externos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
garantie | garantías |
ne | no |
ou | o |
fournisseurs | proveedores |
produits | productos |
et | con |
concernant | de |
tiers | los |
services | servicios |
FR Demandez au public de réfléchir à quelque chose ou d'imaginer quelque chose et restez silencieux pendant ce temps.
ES Pide a la multitud que piense en algo o que imagine algo, y pide un momento de silencio mientras lo hace.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
demandez | pide |
réfléchir | piense |
silencieux | silencio |
public | multitud |
ou | o |
et | y |
de | de |
à | a |
FR Si quelque chose n’a pas l’air d’aller à propos d’une personne ou d’une situation, cela pourrait signifier que vos yeux ont remarqué quelque chose que votre esprit n’a pas vu [12]
ES Si hay algo que te parezca inapropiado o alarmante en cuanto a una persona o una situación, esto podría deberse a que tus ojos percibieron algo que tu mente no pudo.[12]
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
yeux | ojos |
esprit | mente |
ou | o |
pas | no |
situation | situación |
personne | persona |
cela | esto |
vos | tus |
votre | tu |
que | cuanto |
à | a |
propos | en |
FR Si vous lui demandez d'essayer quelque chose de nouveau ou si vous lui dites que vous aimez quelque chose de particulier et qu'elle ne prend pas cela en compte, c'est un signe évident qu'elle n'est là que pour satisfaire ses propres désirs.
ES Una señal clara de que está contigo para su propio beneficio es si no te escucha cuando le pides que prueben cosas diferentes o le dices lo que prefieres.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dites | dices |
signe | señal |
ou | o |
de | de |
cest | es |
et | escucha |
ne | no |
aimez | que |
compte | una |
FR Ne lui dites jamais : « regarde le bon côté des choses » ou quelque chose du genre. Évitez également de présenter sous un angle positif quelque chose qui, de toute évidence, cause une grande peine à la personne.
ES Debes evitar utilizar frases como "Mira el lado positivo de las cosas", o tratar de darle un giro positivo a algo que obviamente le ocasiona un dolor inmenso.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
côté | lado |
positif | positivo |
ou | o |
choses | cosas |
de | de |
à | a |
FR Trouver quelque chose égaré à la maison est facile, mais localiser quelque chose perdu ailleurs dépend vraiment du réseau communautaire plus large - qui peut ou non fonctionner selon lendroit où vous vous trouvez.Lire le verdict complet
ES Encontrar algo perdido en casa es fácil, pero encontrar algo perdido en otro lugar realmente depende de la red comunitaria más amplia, que puede funcionar o no dependiendo de dónde se encuentre.Leer veredicto completo
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
perdu | perdido |
verdict | veredicto |
trouver | encontrar |
dépend | depende |
large | amplia |
peut | puede |
ou | o |
complet | completo |
facile | fácil |
trouvez | encuentre |
mais | pero |
réseau | red |
communautaire | comunitaria |
non | no |
la | la |
lire | leer |
vraiment | realmente |
plus | más |
selon | de |
maison | casa |
est | es |
FR Cela était également détectable surNest Audio - quelque chose que Google devrait vraiment corriger pour augmenter loffre globale - ce nest pas quelque chose quAlexa fait.
ES Eso también fue detectable enNest Audio , algo que Google realmente debería arreglar para aumentar la oferta general, no es algo que haga Alexa.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
corriger | arreglar |
augmenter | aumentar |
globale | general |
audio | audio |
loffre | la oferta |
également | también |
vraiment | realmente |
pas | no |
pour | para |
fait | es |
était | fue |
devrait | debería |
FR Bien que les vrais livres, sur papier, ainsi que lutilisation des bibliothèques publiques, devraient être quelque chose que tous les enfants expérimentent, on ne peut nier quun Kindle a quelque chose à offrir.
ES Aunque los libros reales, en papel, además del uso de bibliotecas públicas, deberían ser algo que todos los niños experimenten, no se puede negar que un Kindle tiene algo que ofrecer.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vrais | reales |
lutilisation | uso |
bibliothèques | bibliotecas |
publiques | públicas |
enfants | niños |
offrir | ofrecer |
livres | libros |
papier | papel |
devraient | deberían |
ne | no |
peut | puede |
a | tiene |
tous | todos |
être | ser |
bien que | aunque |
FR Le manque de désir des marques de faire quelque chose pour que cela ne se produise pas devient quelque peu frustrant pour beaucoup.
ES La falta de deseo de las marcas de hacer algo para garantizar que esto no suceda se está volviendo algo frustrante para muchos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
frustrant | frustrante |
marques | marcas |
faire | hacer |
le | la |
de | de |
manque | falta |
ne | no |
FR Nous avons manqué quelque chose qui pourrait vous être utile ? Vous avez écrit quelque chose qui devrait être inclus dans notre bulletin d’information ? Envoyez-nous un courrier électronique à l’adresse : marketing@itextpdf.com
ES ¿Echa de menos alguna información que podría resultarle útil? ¿Le gustaría publicar algo en el boletín? Si es así, no dude en enviarnos un correo electrónico a esta dirección: marketing@itextpdf.com
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bulletin | boletín |
marketing | marketing |
utile | útil |
électronique | electrónico |
courrier | correo electrónico |
devrait | no |
à | a |
FR C’est une belle interface pour faire quelque chose comme Reddit ou Quora, et je l’aime aussi pour les entreprises qui pourraient avoir besoin de quelque chose pour les FAQs, les systèmes de ticket, ou les forums de questions et réponses internes.
ES Es una bella interfaz para hacer algo como Reddit o Quora, y también me gusta para compañías que podrían necesitar algo como FAQs, sistemas de tickets o tableros internos de preguntas y respuestas.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
belle | bella |
interface | interfaz |
entreprises | compañías |
faqs | faqs |
systèmes | sistemas |
réponses | respuestas |
internes | internos |
et | y |
ou | o |
de | de |
cest | es |
questions | preguntas |
je | me |
FR Que vous soyez un développeur, un propriétaire de site web d’entreprise, ou quelque chose entre les deux, vous donner le contrôle total de chaque aspect de votre site web est quelque chose que nous nous efforçons de faire ici chez Kinsta.
ES Tanto si eres un desarrollador, un propietario de un sitio web de negocios, o cualquier cosa intermedia, darte el control total de cada aspecto de tu sitio web es algo que nos esforzamos por hacer aquí en Kinsta.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
développeur | desarrollador |
contrôle | control |
kinsta | kinsta |
ou | o |
le | el |
propriétaire | propietario |
de | de |
votre | tu |
efforçons | esforzamos |
ici | aquí |
que | cosa |
total | total |
aspect | aspecto |
site | sitio |
web | web |
est | es |
faire | hacer |
FR Nous trouvons tous frustrant et quelque peu énervant lors quelque chose d’inhabituel se produit. C?est
ES Todos encontramos frustantes y nos ponemos un poco nerviosos cuando ocurren cosas que no esperamos,
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nous trouvons | encontramos |
et | y |
tous | todos |
peu | poco |
produit | un |
FR Si vous apprenez quelque chose sur eux et leurs intérêts, vous achèterez quelque chose d’utile
ES Si los conoces y sabes lo que les gusta, les comprarás algo útil
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
et | y |
si | gusta |
FR De temps en temps, les agences de publicité font quelque chose dintelligent qui capte notre imagination. Quelque chose daussi simple quune illusion doptique peut suffire à aider une marque à rester dans nos esprits.
ES De vez en cuando, las empresas de publicidad hacen algo inteligente que captura nuestra imaginación. Algo tan simple como una ilusión óptica puede ser suficiente para ayudar a que una marca se quede en nuestras mentes.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
imagination | imaginación |
simple | simple |
esprits | mentes |
publicité | publicidad |
de | de |
en | en |
quune | una |
illusion | ilusión |
peut | puede |
marque | marca |
aider | ayudar |
à | a |
FR Nous voulons faire quelque chose qui en vaut la peine, quelque chose qui résistera à l’épreuve du temps
ES Queremos hacer algo que valga la pena hacer, algo que resista la prueba del tiempo
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vaut | valga |
peine | pena |
preuve | prueba |
la | la |
à | que |
du | del |
faire | hacer |
temps | tiempo |
nous voulons | queremos |
FR Non! Vous avez besoin de quelque chose de spécial ici, quelque chose pour les gourmets et les amateurs de cuisine.
ES ¡No! Necesitas algo especial aquí, algo para los amantes de la comida y la cocina.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
amateurs | amantes |
ici | aquí |
et | y |
de | de |
cuisine | cocina |
non | no |
besoin | necesitas |
spécial | especial |
FR «À l'avenir, nous avons trouvé d'autres avantages: surveillance, rapports. La visibilité est quelque chose de très important pour nous et c'est quelque chose que nous avons pu trouver via Active Documents. »
ES “En el futuro, encontramos otros beneficios: monitoreo, informes. La visibilidad es algo muy importante para nosotros y eso es algo que hemos podido encontrar a través de Active Documents ".
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්