ES Si hay algo que los alumnos pueden mejorar, puede utilizar el 'método sándwich' en el que dice algo positivo, luego algo para mejorar y luego termina con algo positivo.
ස්පාඤ්ඤ හි "llegar a algo" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Si hay algo que los alumnos pueden mejorar, puede utilizar el 'método sándwich' en el que dice algo positivo, luego algo para mejorar y luego termina con algo positivo.
FR S'il y a quelque chose que les apprenants peuvent améliorer, vous pouvez utiliser la « méthode sandwich » dans laquelle vous dites quelque chose de positif, puis quelque chose à améliorer, puis terminez par quelque chose de positif.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
alumnos | apprenants |
mejorar | améliorer |
sándwich | sandwich |
positivo | positif |
pueden | peuvent |
método | méthode |
si | sil |
utilizar | utiliser |
el | la |
puede | pouvez |
hay | a |
dice | vous |
ES Si hay algo que los alumnos pueden mejorar, puede utilizar el 'método sándwich' en el que dice algo positivo, luego algo para mejorar y luego termina con algo positivo.
FR S'il y a quelque chose que les apprenants peuvent améliorer, vous pouvez utiliser la « méthode sandwich » dans laquelle vous dites quelque chose de positif, puis quelque chose à améliorer, puis terminez par quelque chose de positif.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
alumnos | apprenants |
mejorar | améliorer |
sándwich | sandwich |
positivo | positif |
pueden | peuvent |
método | méthode |
si | sil |
utilizar | utiliser |
el | la |
puede | pouvez |
hay | a |
dice | vous |
ES Ya sea que desee algo conveniente, algo barato y fácil, algo que suene genial y cancele el ruido, o un gran par de auriculares con cable, reunimos nuestros favoritos a continuación.
FR Que vous souhaitiez quelque chose de pratique, quelque chose de bon marché et de facile, quelque chose qui sonne bien et annule le bruit, ou une excellente paire découteurs filaires, nous rassemblons nos favoris ci-dessous.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ruido | bruit |
favoritos | favoris |
y | et |
el | le |
auriculares | écouteurs |
o | ou |
fácil | facile |
de | de |
gran | excellente |
a | ci-dessous |
un | une |
que | que |
conveniente | pratique |
genial | bon |
nuestros | nos |
ES Tokens OATH, push móvil, OTP, biometría y más. Algo que sabe, algo que tiene, algo que es. Elija entre nuestra incomparable variedad de autenticadores.
FR Jetons OATH, push mobile, OTP, biométrie et plus encore. De ce que vous savez, à ce que vous avez, en passant par ce qui vous définit, nous avons une variété incomparable d’authentificateurs parmi lesquels choisir.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
tokens | jetons |
móvil | mobile |
biometría | biométrie |
sabe | savez |
y | et |
otp | otp |
elija | choisir |
variedad | variété |
más | plus |
de | de |
algo | vous |
ES Algo que tienes (ficha física), algo que sabes (PIN), algo que haces (tocar la ficha)
FR Un facteur de propriété (token physique), un facteur de connaissance (code PIN), un facteur gestuel (contact du token)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
física | physique |
algo | un |
ES Entonces, ya sea que desee algo conveniente, algo barato y fácil, algo que suene genial y cancele el ruido, o un gran par de auriculares con cable, reunimos cinco de nuestros favoritos a continuación.
FR Donc, que vous vouliez quelque chose de pratique, quelque chose de bon marché et de facile, quelque chose qui sonne bien et annule le bruit, ou une excellente paire d'écouteurs filaires, nous rassemblons cinq de nos favoris ci-dessous.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ruido | bruit |
favoritos | favoris |
y | et |
el | le |
auriculares | écouteurs |
o | ou |
fácil | facile |
de | de |
gran | excellente |
a | ci-dessous |
que | que |
conveniente | pratique |
genial | bon |
un | une |
nuestros | nos |
ES Estos factores se dividen en tres categorías: algo que sabes, algo que tienes y algo que eres
FR Ces facteurs se répartissent en trois catégories : ce que vous savez, ce que vous avez et ce que vous êtes
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
factores | facteurs |
categorías | catégories |
sabes | savez |
y | et |
en | en |
estos | ces |
tres | trois |
algo | vous |
que | êtes |
eres | vous êtes |
ES La autenticación de dos factores (2FA) es un subconjunto de la AMF que utiliza dos factores de dos de estas categorías -algo que sabes, algo que tienes y algo que eres- para verificar la identidad
FR L'authentification à deux facteurs (2FA) est un sous-ensemble de l'AMF qui utilise deux facteurs de deux de ces catégories - quelque chose que vous savez, quelque chose que vous avez et quelque chose que vous êtes - pour vérifier l'identité
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
factores | facteurs |
subconjunto | sous-ensemble |
utiliza | utilise |
categorías | catégories |
sabes | savez |
verificar | vérifier |
y | et |
de | de |
dos | deux |
la | ces |
ES es owl quien sabe algo sobre algo legging
FR cest owl qui sait quelque chose leggings
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
sabe | sait |
es | cest |
ES es owl quien sabe algo sobre algo
FR cest owl qui sait quelque chose
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
sabe | sait |
es | cest |
ES es owl quien sabe algo sobre algo camisetas
FR cest owl qui sait quelque chose t-shirts
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
sabe | sait |
es | cest |
camisetas | t-shirts |
ES es owl quien sabe algo sobre algo pegatinas
FR cest owl qui sait quelque chose stickers
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
sabe | sait |
pegatinas | stickers |
es | cest |
ES es owl quien sabe algo sobre algo mascarillas
FR cest owl qui sait quelque chose masques
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
sabe | sait |
mascarillas | masques |
es | cest |
ES es owl quien sabe algo sobre algo pósters
FR cest owl qui sait quelque chose posters
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
sabe | sait |
pósters | posters |
es | cest |
ES es owl quien sabe algo sobre algo sudaderas
FR cest owl qui sait quelque chose sweatshirts et sweats à capuche
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
sabe | sait |
sobre | et |
es | cest |
sudaderas | sweats à capuche |
ES No quieres grabar algo durante una hora sólo para darte cuenta de que algo no estaba encendido o que había un fuerte zumbido todo el tiempo.
FR Vous ne voulez pas enregistrer quelque chose pendant une heure pour vous rendre compte que quelque chose n'était pas allumé ou qu'il y avait un fort bourdonnement tout le temps.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
quieres | voulez |
grabar | enregistrer |
fuerte | fort |
o | ou |
el | le |
tiempo | temps |
a | un |
cuenta | compte |
estaba | était |
había | avait |
para | rendre |
no | n |
hora | heure |
de | une |
durante | pendant |
que | que |
ES Puede llevar algo de tiempo, pero con poco esfuerzo, cada hito significa que está haciendo algo bien. El truco es comenzar a trabajar en eso, de inmediato.
FR Cela peut prendre du temps, mais avec peu d’effort, chaque jalon signifie que vous faites quelque chose de bien. L?astuce consiste à commencer à travailler sur cela, tout de suite.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
esfuerzo | deffort |
truco | astuce |
comenzar | commencer |
puede | peut |
tiempo | temps |
trabajar | travailler |
es | consiste |
significa | signifie |
de | de |
pero | mais |
poco | peu |
a | à |
ES Conversiones es cuando alguien compra algo en tu sitio. Una conversación social significa que lo visitaron a través de un canal de red social y después compraron algo en esa misma visita.
FR La conversion, c?est quand quelqu?un achète quelque chose sur votre site. Une conversion sociale signifie qu?il a visité le site depuis un réseau social, puis acheté quelque chose au cours de la même visite.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
visita | visite |
lo | il |
red | réseau |
sitio | site |
significa | signifie |
compra | achète |
compraron | acheté |
de | de |
es | est |
tu | votre |
social | social |
alguien | un |
en | sur |
misma | le |
que | quelqu |
ES La autentificación de dos factores (2FA, del inglés 2 Factor Authentication) es un tipo de autentificación multifactorial donde un usuario suministra algo que él/ella conoce con algo que él/ella posee
FR L'authentification à deux facteurs est un type d'authentification à plusieurs facteurs dans lequel un utilisateur fournit à la fois quelque chose qu'il connaît et quelque chose qu'il possède
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
usuario | utilisateur |
suministra | fournit |
conoce | connaît |
factores | facteurs |
la | la |
de | de |
tipo | type |
dos | deux |
es | est |
que | à |
ES Desde los puestos junto a la carretera hasta los supermercados, las flores se habían convertido en algo impersonal, algo que habían arrancado sin contemplaciones y metido en una tienda esperando a que alguien lo comprara.
FR Des échoppes en bord de route aux supermarchés, les fleurs étaient devenues impersonnelles, un simple article coupé sans ménagement et placé sur un étal en attente d’un client.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
supermercados | supermarchés |
flores | fleurs |
esperando | attente |
habían | étaient |
y | et |
en | en |
la | article |
carretera | de |
alguien | un |
ES ¿Quieres escuchar algo de música electrónica de los 80? ¿Qué tal algo del Metal más reciente?Arrastra los círculos para explorar la gama de sonidos de diferentes épocas
FR Ça vous dirait d'écouter de l'électro des années 1980 ? Ou êtes-vous plutôt fan de heavy metal du début des années 2000 ?Faites glisser les cercles pour explorer différents sons d'époques distinctes
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
arrastra | glisser |
círculos | cercles |
explorar | explorer |
metal | metal |
escuchar | écouter |
sonidos | sons |
de | de |
diferentes | différents |
algo | vous |
para | pour |
ES La regla general es empezar con algo lento y fácil antes de pasar a algo más exigente
FR La règle d’or est de débuter par quelque chose de lent et de simple avant de passer à quelque chose de plus difficile
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
regla | règle |
empezar | débuter |
lento | lent |
fácil | simple |
la | la |
y | et |
pasar | passer |
de | de |
más | plus |
es | est |
a | à |
ES No importa si quieres comprar algo seguro o tener niños para llevar o necesitas algo práctico, porque solo vives una vez.
FR Peu importe si vous voulez acheter quelque chose de sûr ou avoir des enfants à transporter ou si vous avez besoin de quelque chose de pratique, car vous ne vivez quune fois.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
seguro | sûr |
niños | enfants |
no | ne |
comprar | acheter |
o | ou |
una | quune |
necesitas | besoin |
quieres | voulez |
para | à |
llevar | transporter |
porque | de |
práctico | pratique |
vez | fois |
ES Los conocimientos y la automatización que se extienden desde la aplicación en sí misma, a través de la infraestructura pública, privada o en el establecimiento, no es solo algo lindo a tener, sino algo necesario.
FR Disposer d'informations et d'une solution d'automatisation pour les applications et l'infrastructure on-premise, ainsi que sur cloud public ou privé, n'est pas seulement utile mais nécessaire.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pública | public |
necesario | nécessaire |
y | et |
o | ou |
los | nest |
aplicación | applications |
el | disposer |
no | n |
sino | seulement |
en | sur |
ES Algo para todos: artes, ciencias, historia, entretenimiento para todos los grupos de edades. Puede tener la seguridad de ver algo único, que valga la pena y que sea propio de la ciudad.
FR Arts, sciences, histoire, divertissement, il y en a pour tous les goûts et pour toutes les tranches d'âges. N'en doutez pas, vous verrez quelque chose d'unique, qui vaut le détour, et qui témoigne spécifiquement de la ville.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
artes | arts |
ciencias | sciences |
historia | histoire |
entretenimiento | divertissement |
edades | âges |
valga | vaut |
ciudad | ville |
ver | verrez |
y | et |
de | de |
la | la |
todos | tous |
para | pour |
ES Sin embargo, para ser parciales con Mailchimp, su precio, no es que sea exagerado cuando se compara con alguno de sus competidores, pero es algo que se debe tener en mente si el precio es algo importante para usted.
FR Cependant, pour être juste envers Mailchimp, leur prix n’est pas si exorbitant par rapport à certains de leurs concurrents, mais c’est quand même quelque chose à garder à l’esprit si le prix est un problème pour vous.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
competidores | concurrents |
de | de |
el | le |
su | leur |
pero | mais |
sin embargo | cependant |
no | pas |
es | cest |
ser | être |
precio | prix |
alguno | un |
ES Comente sobre algo que esté muy relacionado con la publicación y algo que demuestre que realmente le importa el tema
FR Commentez quelque chose qui est étroitement lié à la publication et quelque chose qui montre que vous vous souciez vraiment du sujet
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
publicación | publication |
relacionado | lié |
y | et |
tema | sujet |
la | la |
realmente | vraiment |
esté | est |
que | à |
ES Una de las razones por las cuales comencé a trabajar fue que quería crear algo más grande y más "correcto", y parece razonable que asumir más responsabilidad por las cosas que creamos viene con algo de presión adicional sobre mí
FR Une des raisons de ma création était que je voulais créer quelque chose de plus grand et de «juste», et il semble raisonnable que de prendre davantage de responsabilités pour les choses que nous fabriquons me crée une pression supplémentaire
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
razonable | raisonnable |
presión | pression |
y | et |
responsabilidad | responsabilité |
de | de |
razones | raisons |
crear | créer |
parece | semble |
asumir | prendre |
trabajar | des |
más | plus |
cosas | choses |
adicional | supplémentaire |
grande | grand |
viene | pour |
una | une |
fue | était |
ES Entonces, quizás algo que es particularmente valioso con una idea es si es algo en lo que puedes inspirarte y apasionarte durante cinco o diez años.
FR Donc, une idée qui vous intéresse particulièrement est de savoir si vous pouvez vous inspirer et vous passionner pendant cinq à dix ans.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
idea | idée |
inspirarte | vous inspirer |
y | et |
años | ans |
quizás | si |
es | est |
lo | donc |
algo | vous |
una | une |
a | à |
diez | dix |
ES El debate sobre la legalización del aborto permitió que los temas del feminismo sean algo común que una encuentra, por ejemplo, a hombres charlando en un café, que eso para mí era algo que nunca había sucedido
FR Le débat sur la légalisation de l’avortement a fait des questions féministes des sujets plus ordinaires ; les hommes en parlaient au café, par exemple, c’était quelque chose que je n’avais jamais vu
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
debate | débat |
hombres | hommes |
temas | sujets |
en | en |
ejemplo | exemple |
era | était |
nunca | jamais |
la | la |
había | a |
ES Si piensas algo como "Me voy a poner nervioso y empezaré a sudar", reemplázalo con algo como "Tengo información importante que presentar y todo el mundo prestará atención".
FR Si vous pensez que vous allez commencer à vous agiter et à transpirer, remplacez cette pensée par celle-ci : « J'ai des informations importantes à partager et c'est sur elles que tout le monde se concentrera. »
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
información | informations |
importante | importantes |
mundo | monde |
empezar | commencer |
y | et |
el | le |
algo | vous |
a | à |
poner | des |
presentar | par |
ES Pide a la multitud que piense en algo o que imagine algo, y pide un momento de silencio mientras lo hace.
FR Demandez au public de réfléchir à quelque chose ou d'imaginer quelque chose et restez silencieux pendant ce temps.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pide | demandez |
multitud | public |
piense | réfléchir |
silencio | silencieux |
o | ou |
y | et |
momento | temps |
de | de |
a | à |
ES Haz una lista de lo que necesita una novia, "algo viejo, algo nuevo", o explica el significado de los candeleros antiguos, una biblia familiar o un toldo nupcial usado en la ceremonia.
FR Listez les accessoires « anciens et nouveaux » que porte la mariée ou expliquez la signification du chandelier, de la Bible familiale ou de la canopée de la mariée utilisés durant la cérémonie.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
novia | mariée |
nuevo | nouveaux |
explica | expliquez |
antiguos | anciens |
biblia | bible |
ceremonia | cérémonie |
lista | listez |
o | ou |
usado | utilisé |
de | de |
en | durant |
significado | signification |
la | la |
ES Si hay algo que te parezca inapropiado o alarmante en cuanto a una persona o una situación, esto podría deberse a que tus ojos percibieron algo que tu mente no pudo.[12]
FR Si quelque chose n’a pas l’air d’aller à propos d’une personne ou d’une situation, cela pourrait signifier que vos yeux ont remarqué quelque chose que votre esprit n’a pas vu [12]
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ojos | yeux |
mente | esprit |
o | ou |
situación | situation |
no | pas |
persona | personne |
esto | cela |
tus | vos |
tu | votre |
cuanto | que |
a | à |
en | propos |
ES Por ejemplo, si tienes un día difícil, puedes decirles a tus amigos algo como lo siguiente: “Hoy tuve un mal día. Necesito que me levanten el ánimo”. Otra alternativa es decirles algo como "No me siento bien hoy, necesito que me apoyen”.
FR Par exemple, si vous passez une mauvaise journée, dites à vos amis ceci : « aujourd'hui, ma journée a été horrible. J'ai besoin d'un petit réconfort, » ou « je ne me sens pas bien aujourd'hui, j'ai besoin de soutien. »
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mal | mauvaise |
amigos | amis |
me | je |
no | ne |
día | journée |
hoy | aujourdhui |
por | par |
bien | bien |
que | ou |
ejemplo | exemple |
un | dun |
necesito | besoin |
a | à |
tus | vos |
es | sens |
ES También puede ser lindo enviarle “cupones” para el momento en que vuelva. Algo como un pase gratuito para un buen masaje de espalda o un pase gratuito para una cena elegante puede darle a tu pareja algo que anhelar para cuando vuelva.
FR Votre partenaire pourrait dans le même temps vous envoyer des coupons pour que vous puissiez vous en servir à votre retour. Cela pourrait vous réjouir dès votre retour.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pareja | partenaire |
cupones | coupons |
el | le |
en | en |
tu | votre |
cuando | temps |
de | des |
ES Diles algo como “¡Mamá, papá! ¿Podemos sentarlos juntos en la mesa? Me gustaría conversar sobre algo con ustedes y me encantaría escuchar su opinión al respecto”.
FR Vous pouvez commencer par dire : salut, maman et papa ! Pouvons-nous nous assoir ensemble autour de la table ? J'ai quelque chose à vous dire et j'ai très envie de savoir ce que vous en pensez.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mesa | table |
y | et |
la | que |
en | en |
ES Si está bastante oscuro, es posible que deba tocar para enfocar y normalmente necesitará encontrar algo que brinde algo de contraste para que la cámara pueda enfocar.
FR Sil fait assez sombre, vous devrez peut-être appuyer pour faire la mise au point et vous devrez normalement trouver quelque chose qui donne un peu de contraste pour que lappareil photo puisse se mettre au point.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
oscuro | sombre |
normalmente | normalement |
encontrar | trouver |
contraste | contraste |
la cámara | lappareil |
y | et |
la | la |
si | sil |
de | de |
bastante | assez |
que | devrez |
para | pour |
es | fait |
ES Bayonetta 3 se anunció en 2017, pero nos llevó hasta septiembre de 2021 ver finalmente algo concreto y, de hecho, algo de juego
FR Bayonetta 3 a été annoncé en 2017, mais il nous a fallu attendre septembre 2021 pour que nous voyions enfin quelque chose de concret, et même du gameplay
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
septiembre | septembre |
finalmente | enfin |
concreto | concret |
juego | gameplay |
en | en |
y | et |
pero | mais |
de | de |
hecho | a |
ES Esta interesante adición a nuestra lista toma algo que no existe y lo convierte en algo físico que sí.
FR Cet ajout intéressant à notre liste prend quelque chose qui nexiste pas et le transforme en une chose physique qui existe.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
interesante | intéressant |
lista | liste |
toma | prend |
convierte | transforme |
físico | physique |
y | et |
no | pas |
en | en |
a | à |
ES Encontrar algo perdido en casa es fácil, pero encontrar algo perdido en otro lugar realmente depende de la red comunitaria más amplia, que puede funcionar o no dependiendo de dónde se encuentre.Leer veredicto completo
FR Trouver quelque chose égaré à la maison est facile, mais localiser quelque chose perdu ailleurs dépend vraiment du réseau communautaire plus large - qui peut ou non fonctionner selon lendroit où vous vous trouvez.Lire le verdict complet
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
perdido | perdu |
veredicto | verdict |
encontrar | trouver |
depende | dépend |
amplia | large |
puede | peut |
o | ou |
completo | complet |
fácil | facile |
encuentre | trouvez |
pero | mais |
red | réseau |
comunitaria | communautaire |
la | la |
no | non |
leer | lire |
casa | maison |
realmente | vraiment |
más | plus |
de | selon |
es | est |
se | qui |
funcionar | fonctionner |
ES En entornos ocupados, los que están al final de la línea pueden escuchar algo de ruido de fondo, algo que debe tener en cuenta si llama en un lugar ocupado.
FR Dans les environnements occupés, certains bruits de fond peuvent être entendus par ceux qui se trouvent au bout de la ligne, ce dont il faut être conscient si vous appelez dans un endroit occupé.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
entornos | environnements |
final | bout |
fondo | fond |
llama | appelez |
ocupado | occupé |
al | au |
línea | ligne |
pueden | peuvent |
lugar | endroit |
la | la |
de | de |
está | ce |
que | dont |
un | certains |
en | dans |
ES Eso también fue detectable enNest Audio , algo que Google realmente debería arreglar para aumentar la oferta general, no es algo que haga Alexa.
FR Cela était également détectable surNest Audio - quelque chose que Google devrait vraiment corriger pour augmenter loffre globale - ce nest pas quelque chose quAlexa fait.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
arreglar | corriger |
aumentar | augmenter |
general | globale |
audio | audio |
la oferta | loffre |
también | également |
realmente | vraiment |
no | pas |
debería | devrait |
para | pour |
fue | était |
es | fait |
ES Aunque los libros reales, en papel, además del uso de bibliotecas públicas, deberían ser algo que todos los niños experimenten, no se puede negar que un Kindle tiene algo que ofrecer.
FR Bien que les vrais livres, sur papier, ainsi que lutilisation des bibliothèques publiques, devraient être quelque chose que tous les enfants expérimentent, on ne peut nier quun Kindle a quelque chose à offrir.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
reales | vrais |
bibliotecas | bibliothèques |
públicas | publiques |
niños | enfants |
ofrecer | offrir |
uso | lutilisation |
libros | livres |
papel | papier |
deberían | devraient |
no | ne |
puede | peut |
tiene | a |
todos | tous |
aunque | bien que |
ser | être |
ES La falta de deseo de las marcas de hacer algo para garantizar que esto no suceda se está volviendo algo frustrante para muchos.
FR Le manque de désir des marques de faire quelque chose pour que cela ne se produise pas devient quelque peu frustrant pour beaucoup.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
frustrante | frustrant |
marcas | marques |
hacer | faire |
la | le |
de | de |
falta | manque |
no | ne |
para | pour |
ES Los suizos adoran el aperitivo: algo de beber, algo para picar y un ambiente acogedor. Disfrute de la tradición más popular del país en los increíbles locales urbanos que sirven deliciosos aperitivos.
FR Les Suisses et les Suissesses adorent l’apéritif: un verre, un environnement agréable et quelques amuses-bouche. Goûtez à cette tradition populaire en prenant un verre dans les lieux urbains les plus insolites de Suisse.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
acogedor | agréable |
tradición | tradition |
popular | populaire |
urbanos | urbains |
suizos | suisses |
y | et |
ambiente | environnement |
país | suisse |
de | de |
en | en |
más | plus |
locales | lieux |
algo | un |
la | cette |
ES Es una bella interfaz para hacer algo como Reddit o Quora, y también me gusta para compañías que podrían necesitar algo como FAQs, sistemas de tickets o tableros internos de preguntas y respuestas.
FR C’est une belle interface pour faire quelque chose comme Reddit ou Quora, et je l’aime aussi pour les entreprises qui pourraient avoir besoin de quelque chose pour les FAQs, les systèmes de ticket, ou les forums de questions et réponses internes.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
bella | belle |
interfaz | interface |
compañías | entreprises |
faqs | faqs |
sistemas | systèmes |
internos | internes |
respuestas | réponses |
y | et |
o | ou |
de | de |
preguntas | questions |
es | cest |
una | une |
necesitar | avoir |
me | je |
para | pour |
ES Ejecutivos capacitados en videos: saber el funcionamiento de los videos en vivo ya no es algo secundario, sino algo que se espera de empleados y ejecutivos
FR Dirigeants préparés aux vidéos : la vidéo en direct n'est plus une option facultative, elle fait partie des attentes des dirigeants et des employés
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ejecutivos | dirigeants |
espera | attentes |
videos | vidéos |
empleados | employés |
y | et |
en | en |
el | la |
los | nest |
no | option |
vivo | direct |
de | une |
sino | plus |
ES Lograr que su contenido se posicione en el puesto de snippet destacado en los SERPs puede ser algo muy difícil. Posicionarse en el top diez en primer lugar, ya es algo que es muy difícil.
FR Faire en sorte que votre contenu soit classé dans l’emplacement du Featured Snippet dans les SERPs peut être un travail difficile. Se classer dans le top 10 est tout aussi difficile.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
serps | serps |
difícil | difficile |
destacado | featured |
en | en |
el | le |
su | votre |
puede | peut |
contenido | contenu |
puesto | travail |
ser | être |
diez | 10 |
es | est |
ES El video marketing de contenidos se ha convertido en algo obligado para las marcas modernas. Desafortunadamente, muchos ven la inversión en un video como algo muy complicado y fuera de su alcance.
FR Le marketing utilisant du contenu vidéo est devenu incontournable pour les marques modernes. Malheureusement, bon nombre de personnes considèrent l?investissement dans les vidéos comme trop compliqué ou hors de leur portée.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
modernas | modernes |
desafortunadamente | malheureusement |
inversión | investissement |
alcance | portée |
complicado | compliqué |
marketing | marketing |
marcas | marques |
de | de |
el | le |
video | vidéo |
muchos | nombre de |
convertido | est |
un | personnes |
en | dans |
para | pour |
su | leur |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්