FR Les messages du système et des applications (file de messages QSYSMSG)- une file de messages optionnelle émettant des alertes sur des événements système de haute priorité. Cette file de messages doit être créée, puis contrôlée en permanence.
ප්රංශ හි "lorsque les messages" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Les messages du système et des applications (file de messages QSYSMSG)- une file de messages optionnelle émettant des alertes sur des événements système de haute priorité. Cette file de messages doit être créée, puis contrôlée en permanence.
DE System- und Anwendungsnachrichten (QSYSMSG-Nachrichtenwarteschlange): optionale Nachrichtenwarteschlange, die Nachrichten über potenziell ernste Systemereignisse generiert. Sie sollte fortlaufend erstellt und überwacht werden.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
optionnelle | optionale |
en permanence | fortlaufend |
contrôlé | überwacht |
système | system |
et | und |
créé | erstellt |
messages | nachrichten |
doit | sollte |
être | werden |
de | über |
FR communications par téléphone, fax, e-mail, messages vocaux, messages texte (SMS), messages image (MMS), messages vidéo ou messagerie instantanée
DE Kommunikationen über Telefon, Telefax, E-Mail, Sprachnachrichten, Textnachrichten (SMS), Bildnachrichten (MMS), Videonachrichten oder Instant Messaging
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
par | über |
mms | mms |
instantané | instant |
téléphone | telefon |
ou | oder |
communications | kommunikationen |
messages | sprachnachrichten |
sms | sms |
messagerie | |
FR communications par téléphone, fax, e-mail, messages vocaux, messages texte (SMS), messages image (MMS), messages vidéo ou messagerie instantanée
DE Kommunikationen über Telefon, Telefax, E-Mail, Sprachnachrichten, Textnachrichten (SMS), Bildnachrichten (MMS), Videonachrichten oder Instant Messaging
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
par | über |
mms | mms |
instantané | instant |
téléphone | telefon |
ou | oder |
communications | kommunikationen |
messages | sprachnachrichten |
sms | sms |
messagerie | |
FR Lorsque le temps est important, un numéro court Twilio remet vos messages sans avoir à vous soucier de la mise en file d'attente des messages ou du filtrage des opérateurs. Le débit commence à 100 messages par seconde.
DE Wenn es auf das Timing ankommt, werden Ihre Nachrichten mit einer Kurznummer von Twilio ohne Probleme mit Warteschlangen oder Netzbetreiberfiltern zugestellt. Der Durchsatz beginnt bei 100 Nachrichten pro Sekunde.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
twilio | twilio |
débit | durchsatz |
commence | beginnt |
messages | nachrichten |
sans | ohne |
ou | oder |
mise | mit |
lorsque | wenn |
est | es |
par | sekunde |
FR Par exemple, lorsque vos utilisateurs signalent des messages, signalent-ils des messages inoffensifs ou des messages malveillants ?
DE Beispiel: Wenn Anwender E-Mails melden, melden sie tatsächlich nur schädliche oder auch harmlose Nachrichten?
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
utilisateurs | anwender |
signalent | melden |
messages | nachrichten |
ou | oder |
par exemple | beispiel |
lorsque | wenn |
des | sie |
FR Lorsque le temps est important, un numéro court Twilio remet vos messages sans avoir à vous soucier de la mise en file d'attente des messages ou du filtrage des opérateurs. Le débit commence à 100 messages par seconde.
DE Wenn es auf das Timing ankommt, werden Ihre Nachrichten mit einer Kurznummer von Twilio ohne Probleme mit Warteschlangen oder Netzbetreiberfiltern zugestellt. Der Durchsatz beginnt bei 100 Nachrichten pro Sekunde.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
twilio | twilio |
débit | durchsatz |
commence | beginnt |
messages | nachrichten |
sans | ohne |
ou | oder |
mise | mit |
lorsque | wenn |
est | es |
par | sekunde |
FR Vous pouvez ensuite approfondir les résultats de vos recherches et inclure tous les messages provenant du même expéditeur, tous les messages ayant un objet identique ou similaire, ou tous les messages connexes.
DE Sie können Ihre Suchergebnisse so erweitern, dass alle Nachrichten mit demselben Absender, alle Nachrichten mit demselben oder einem ähnlichen Betreff oder alle zugehörigen Nachrichten einbezogen werden.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
résultats | suchergebnisse |
messages | nachrichten |
expéditeur | absender |
objet | betreff |
connexes | zugehörigen |
similaire | ähnlichen |
ou | oder |
un | einem |
tous | alle |
ayant | mit |
FR Vous pouvez ensuite approfondir les résultats de vos recherches et inclure tous les messages provenant du même expéditeur, tous les messages ayant un objet identique ou similaire, ou tous les messages connexes.
DE Sie können Ihre Suchergebnisse so erweitern, dass alle Nachrichten mit demselben Absender, alle Nachrichten mit demselben oder einem ähnlichen Betreff oder alle zugehörigen Nachrichten einbezogen werden.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
résultats | suchergebnisse |
messages | nachrichten |
expéditeur | absender |
objet | betreff |
connexes | zugehörigen |
similaire | ähnlichen |
ou | oder |
un | einem |
tous | alle |
ayant | mit |
FR Remarque importante: les messages de la base de données seront remplacés par les anciens messages de la première sauvegarde, alors assurez-vous d'avoir une copie de tous les messages du deuxième téléphone dont vous avez besoin.
DE Wichtiger Hinweis: Die Nachrichten aus der Datenbank werden durch die alten Nachrichten aus der ersten Sicherung ersetzt. Stellen Sie daher sicher, dass Sie eine Kopie aller Nachrichten vom zweiten Telefon haben, die Sie benötigen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
remarque | hinweis |
copie | kopie |
remplacé | ersetzt |
importante | wichtiger |
téléphone | telefon |
anciens | alten |
sauvegarde | sicherung |
davoir | haben |
messages | nachrichten |
base de données | datenbank |
besoin | benötigen |
de | vom |
alors | die |
deuxième | zweiten |
vous | sie |
FR Messages reçus : le nombre de messages que les marques reçoivent chaque jour sur les médias sociaux. Ce chiffre inclut les messages sur Facebook et Twitter.
DE Erhaltene Nachrichten: Die Anzahl der Nachrichten, die Marken täglich in Social Media erhalten. Umfasst Nachrichten von Facebook und Twitter.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
marques | marken |
sociaux | social |
inclut | umfasst |
médias | media |
et | und |
messages | nachrichten |
reçus | erhalten |
les | täglich |
nombre de | anzahl |
FR Améliorez la qualité de distribution de vos messages provenant de numéros longs tout en continuant à protéger les utilisateurs finaux contre les messages indésirables. (Pour les messages envoyés aux numéros des États-Unis uniquement.)
DE Bei höherer Zustellqualität für Nachrichten, die von langen Rufnummern ausgehen, können Sie Endnutzer weiterhin vor unerwünschten Nachrichten schützen. (Nur für Nachrichten, die an Nummern in den USA gesendet werden).
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
longs | langen |
protéger | schützen |
messages | nachrichten |
envoyé | gesendet |
en | in |
à | die |
FR Cela vous permettra ensuite de filtrer le statut pour consulter soit tous les messages, soit les nouveaux messages, soit les messages terminés.
DE Dies ermöglicht Ihnen dann, den Statusfilter zu verwenden, um Alle, Neue oder Abgeschlossene Nachrichten zu überprüfen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
permettra | ermöglicht |
nouveaux | neue |
terminés | abgeschlossene |
consulter | überprüfen |
messages | nachrichten |
tous | alle |
FR Vous avez également la possibilité de lire et de répondre aux messages entrants, de partager des messages avec les membres de votre équipe et de taguer des messages pour établir des rapports sur les tendances et les filtrer.
DE Sie können Ihre eingehenden Nachrichten lesen und beantworten, Nachrichten mit Ihren Teammitgliedern teilen und bestimmte Nachrichten für Trendberichte und zum Filtern markieren.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
répondre | beantworten |
partager | teilen |
filtrer | filtern |
et | und |
messages | nachrichten |
lire | lesen |
FR Améliorez la qualité de distribution de vos messages provenant de numéros longs tout en continuant à protéger les utilisateurs finaux contre les messages indésirables. (Pour les messages envoyés aux numéros des États-Unis uniquement.)
DE Bei höherer Zustellqualität für Nachrichten, die von langen Rufnummern ausgehen, können Sie Endnutzer weiterhin vor unerwünschten Nachrichten schützen. (Nur für Nachrichten, die an Nummern in den USA gesendet werden).
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
longs | langen |
protéger | schützen |
messages | nachrichten |
envoyé | gesendet |
en | in |
à | die |
FR Cela inclut les nouveaux messages ou les modifications de messages de nos API, ou l'envoi et la réception de SMS et messages WhatsApp.
DE Dies umfasst neue Nachrichten oder Nachrichtenbearbeitungen durch unsere APIs oder das Senden und Empfangen von SMS- und WhatsApp-Nachrichten.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
inclut | umfasst |
nouveaux | neue |
api | apis |
et | und |
sms | sms |
messages | nachrichten |
ou | oder |
nos | unsere |
FR Cela inclut les nouveaux messages ou les modifications de messages de nos API, ou l'envoi et la réception de SMS et messages WhatsApp.
DE Dies umfasst neue Nachrichten oder Nachrichtenbearbeitungen durch unsere APIs oder das Senden und Empfangen von SMS- und WhatsApp-Nachrichten.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
inclut | umfasst |
nouveaux | neue |
api | apis |
et | und |
sms | sms |
messages | nachrichten |
ou | oder |
nos | unsere |
FR *Avant ce changement, les messages sponsorisés et les messages vérifiés étaient regroupés, alors qu'ils le sont maintenant en fonction des marques mentionnées dans ces messages
DE *Vor dieser Änderung wurden gesponserte Beiträge und geprüfte Beiträge gruppiert, während sie jetzt nach den Marken gruppiert sind, die in diesen Beiträgen erwähnt wurden
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
mentionné | erwähnt |
et | und |
maintenant | jetzt |
marques | marken |
le | den |
en | in |
sont | sind |
les | diesen |
alors | die |
FR Dans l'onglet Messages, affichez tous les messages, filtrez les messages par statut et date.
DE Zeigen Sie auf der Registerkarte Nachrichten alle Nachrichten an und filtern Sie die Nachrichten nach Status und Datum.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
longlet | registerkarte |
affichez | zeigen |
filtrez | filtern |
statut | status |
et | und |
messages | nachrichten |
tous | alle |
date | datum |
FR Pour exporter les messages de votre sauvegarde, cliquez sur Extract en bas à droite de l'écran. Cela extraira vos messages au format PDF. Vous pouvez exporter des messages aux PDF , HTML et CSV .
DE Um Nachrichten aus Ihrem Backup zu exportieren, klicken Sie unten rechts auf dem Bildschirm auf Extract Dadurch werden Ihre Nachrichten als PDF extrahiert. Sie können Nachrichten in den PDF , HTML und CSV exportieren.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
exporter | exportieren |
sauvegarde | backup |
html | html |
csv | csv |
écran | bildschirm |
extract | extract |
et | und |
messages | nachrichten |
cliquez | klicken |
en | in |
à | zu |
FR J'ai connecté mon compte Gmail en utilisant le protocole IMAP, mais il n'y a des messages que dans le dossier 'Boîte de réception', les messages ne passent pas dans le dossier 'Messages envoyés'.
DE Ich habe mein Gmail-Konto durch das IMAP-Protokoll angeschlossen, aber ich erhalte die Nachrichten nur in den Ordner 'Posteingang', die Nachrichten gehen in den Ordner 'Gesendete Nachrichten' nicht ein.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
gmail | gmail |
protocole | protokoll |
dossier | ordner |
compte | konto |
envoyé | gesendete |
messages | nachrichten |
pas | nicht |
mais | aber |
en | in |
boîte de réception | posteingang |
connecté | angeschlossen |
FR Pour exporter les messages de votre sauvegarde, cliquez sur Extract en bas à droite de l'écran. Cela extraira vos messages au format PDF. Vous pouvez exporter des messages aux PDF , HTML et CSV .
DE Um Nachrichten aus Ihrem Backup zu exportieren, klicken Sie unten rechts auf dem Bildschirm auf Extract Dadurch werden Ihre Nachrichten als PDF extrahiert. Sie können Nachrichten in den PDF , HTML und CSV exportieren.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
exporter | exportieren |
sauvegarde | backup |
html | html |
csv | csv |
écran | bildschirm |
extract | extract |
et | und |
messages | nachrichten |
cliquez | klicken |
en | in |
à | zu |
FR La vue d'ensemble vous montrera combien de messages peuvent être vus dans la sauvegarde, et vous pouvez extraire tous vos messages en masse en cliquant sur l'icône des messages.
DE Die Übersicht zeigt Ihnen, wie viele Nachrichten in der Sicherung angezeigt werden, und Sie können alle Ihre Nachrichten in großen Mengen extrahieren, indem Sie auf das Nachrichtensymbol klicken.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
extraire | extrahieren |
combien | wie viele |
et | und |
messages | nachrichten |
sauvegarde | sicherung |
tous | alle |
montrera | angezeigt |
en | in |
être | werden |
des | viele |
FR Si vous souhaitez uniquement récupérer certains messages, sélectionnez Preview → Messages pour afficher vos messages à partir des commandes à onglets de l'aperçu
DE Wenn Sie nur bestimmte Nachrichten wiederherstellen möchten, wählen Sie Preview → Messages , um Ihre Nachrichten über die Steuerelemente mit Registerkarten in der Übersicht anzuzeigen
FR Une analyse globale des messages montre que la répartition entre messages mobile et e-mail est équilibrée, avec 53 % des messages diffusés via des canaux mobiles.
DE Die Aufschlüsselung der Nachrichten insgesamt zeigte ein Gleichgewicht zwischen mobilen und E-Mail-Nachrichten, wobei 53 % aller Nachrichten über mobile Kanäle kamen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
globale | insgesamt |
canaux | kanäle |
et | und |
messages | nachrichten |
la | der |
des | aller |
FR Avec la livraison rationalisée des messages, il n’a jamais été aussi facile d’envoyer des messages proactifs. Réduisez votre charge technique en envoyant un ou plusieurs messages sortants avec un seul appel API.
DE Es war noch nie so einfach, proaktive Nachrichten zu senden. Mit einem einzigen API-Aufruf können Sie beliebig viele abgehende Nachrichten schicken.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
proactifs | proaktive |
appel | aufruf |
api | api |
messages | nachrichten |
il | es |
été | war |
avec | mit |
envoyant | schicken |
ou | können |
jamais | nie |
des | viele |
FR Messages Push, messages, SMS, et messages de boîte de réception mobile sur Android et iOS.
DE Push-, In-App-, SMS- und mobile Postfach-Nachrichten über Android und iOS.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
boîte | postfach |
mobile | mobile |
android | android |
ios | ios |
sms | sms |
et | und |
messages | nachrichten |
de | über |
FR La vue d'ensemble vous montrera combien de messages peuvent être vus dans la sauvegarde, et vous pouvez extraire tous vos messages en masse en cliquant sur l'icône des messages.
DE Die Übersicht zeigt Ihnen, wie viele Nachrichten in der Sicherung angezeigt werden, und Sie können alle Ihre Nachrichten in großen Mengen extrahieren, indem Sie auf das Nachrichtensymbol klicken.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
extraire | extrahieren |
combien | wie viele |
et | und |
messages | nachrichten |
sauvegarde | sicherung |
tous | alle |
montrera | angezeigt |
en | in |
être | werden |
des | viele |
FR Si vous souhaitez uniquement récupérer certains messages, sélectionnez Preview → Messages pour afficher vos messages à partir des commandes à onglets de l'aperçu
DE Wenn Sie nur bestimmte Nachrichten wiederherstellen möchten, wählen Sie Preview → Messages , um Ihre Nachrichten über die Steuerelemente mit Registerkarten in der Übersicht anzuzeigen
FR Une analyse globale des messages montre que la répartition entre messages mobile et e-mail est équilibrée, avec 53 % des messages diffusés via des canaux mobiles.
DE Die Aufschlüsselung der Nachrichten insgesamt zeigte ein Gleichgewicht zwischen mobilen und E-Mail-Nachrichten, wobei 53 % aller Nachrichten über mobile Kanäle kamen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
globale | insgesamt |
canaux | kanäle |
et | und |
messages | nachrichten |
la | der |
des | aller |
FR Lorsque les visiteurs vous soumettent des messages de formulaire, vous les recevrez à deux endroits : les adresses e-mail saisies et dans votre liste de messages de formulaire.
DE Wenn Besucher Formularnachrichten an Sie senden, erhalten Sie diese an zwei Stellen - an den eingegebenen E-Mail-Adressen und in Ihrer Formularnachrichtenliste.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
visiteurs | besucher |
recevrez | erhalten |
adresses | adressen |
et | und |
de | ihrer |
senden | |
vous | sie |
dans | in |
FR Lorsque vous extrayez vos messages, vous pourrez sélectionner l'emplacement où vous souhaitez exporter les fichiers. le dossier contenant vos messages enregistrés s'ouvrira automatiquement une fois l'exportation terminée.
DE Wenn Sie Ihre Nachrichten extrahieren, können Sie den Speicherort auswählen, an den Sie die Dateien exportieren möchten. Der Ordner mit Ihren gespeicherten Nachrichten wird automatisch geöffnet, sobald der Export abgeschlossen ist.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
extrayez | extrahieren |
sélectionner | auswählen |
automatiquement | automatisch |
fichiers | dateien |
dossier | ordner |
messages | nachrichten |
exporter | exportieren |
une fois | sobald |
terminé | abgeschlossen |
vos | ihre |
lorsque | wenn |
souhaitez | möchten |
les | die |
le | den |
enregistrés | gespeicherten |
FR Au lieu de vous mettre la pression, travaillez plus intelligemment ! Attribuez des tags aux messages, marquez-les comme terminés, attribuez des tâches et consultez l'historique complet des commentaires lorsque vous répondez aux messages.
DE Markieren Sie Nachrichten als abgeschlossen, weisen Sie Aufgaben Ihren Teamkollegen zu und zeigen Sie bei der Beantwortung von Nachrichten einen vollständigen Verlauf der Kommentare an, um rundum effizienter zu arbeiten.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
complet | vollständigen |
marquez | markieren |
messages | nachrichten |
commentaires | kommentare |
terminé | abgeschlossen |
et | und |
consultez | sie |
mettre | um |
FR Commencez avec les services de messagerie pour organiser votre compte et vos logs de messages lorsque vous envoyez des messages aux États-Unis et à l'international.
DE Mit den Messaging-Diensten behalten Sie den Überblick über Ihr Konto und Ihre Nachrichtenprotokolle beim Senden von Nachrichten in den USA und international.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
services | diensten |
compte | konto |
et | und |
messages | nachrichten |
à | in |
de | ihr |
messagerie | messaging |
avec | mit |
FR Commencez avec les services de messagerie pour organiser votre compte et vos logs de messages lorsque vous envoyez des messages aux États‑Unis et à l'international.Voir la documentation
DE Mit den Messaging‑Diensten behalten Sie beim Senden von Nachrichten in den USA und international den Überblick über Ihr Konto und Ihre Nachrichtenprotokolle.Dokumentation aufrufen
FR Lorsque les messages sont traités par Mailgun, nous générons des événements discrets à partir de chaque service qui gère le traitement des messages
DE Wenn Nachrichten von Mailgun verarbeitet werden, erstellen wir diskret Ereignisse von jedem Dienst, der Nachrichten verarbeitet
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
événements | ereignisse |
service | dienst |
messages | nachrichten |
lorsque | wenn |
les | jedem |
nous | wir |
FR Réagir aux messages syslog : lorsque les messages arrivent sur le serveur syslog, vous pouvez entreprendre différentes actions
DE Reagieren auf Syslog-Meldungen: Wenn Meldungen beim Syslog-Server eingehen, können Sie verschiedene Aktionen ausführen
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
messages | meldungen |
serveur | server |
actions | aktionen |
sur | auf |
réagir | reagieren |
lorsque | wenn |
FR Les outils d’alerte de Kiwi Syslog Server peuvent également vous prévenir lorsque des messages syslog correspondent aux critères prédéfinis et déclenchent des actions automatisées pour vous aider à réagir à ces messages à toute vitesse
DE Die Warntools von Kiwi Syslog Server können Sie benachrichtigen, wenn Syslog-Meldungen vordefinierte Kriterien erfüllen, und automatisierte Aktionen auslösen, damit Sie in Rekordzeit auf diese Meldungen reagieren können
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
server | server |
critères | kriterien |
kiwi | kiwi |
et | und |
réagir | reagieren |
automatisé | automatisierte |
à | die |
ces | diese |
de | damit |
lorsque | wenn |
actions | aktionen |
vous | sie |
FR Lorsque le système est très sollicité, recevez des messages avec une mémoire tampon pouvant stocker jusqu’à 10 millions de messages Syslog et 1 000 e-mails.
DE Während Zeiten starker Auslastung können Sie Meldungen mit einem Puffer von bis zu 10 Mio. syslog-Meldungen und 1.000 E-Mail-Meldungen erhalten.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
tampon | puffer |
millions | mio |
et | und |
pouvant | können |
e-mails |
FR Actualisez les tickets Jira, envoyez des messages sur Slack ou Microsoft Teams et exécutez toutes les actions dont vous rêvez, en utilisant des déclencheurs tels que « lorsque la pull request est mergée » ou « lorsque le commit est créé ».
DE Du kannst Jira-Vorgänge aktualisieren, Nachrichten in Slack/MS Teams senden und mithilfe von Triggern wie "When PR is merged" (Wenn Pull-Anfrage gemergt wird) oder "When commit is created" (Wenn Commit erstellt wird) jede beliebige Aktion ausführen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
actualisez | aktualisieren |
jira | jira |
teams | teams |
request | anfrage |
créé | erstellt |
messages | nachrichten |
et | und |
est | is |
envoyez | senden |
ou | oder |
en | in |
utilisant | mithilfe |
lorsque | wenn |
le | wird |
FR Actualisez les tickets Jira, envoyez des messages sur Slack ou Microsoft Teams et exécutez toutes les actions dont vous rêvez, en utilisant des déclencheurs tels que « lorsque la pull request est mergée » ou « lorsque le commit est créé ».
DE Du kannst Jira-Vorgänge aktualisieren, Nachrichten in Slack/MS Teams senden und mithilfe von Triggern wie "When PR is merged" (Wenn Pull-Anfrage gemergt wird) oder "When commit is created" (Wenn Commit erstellt wird) jede beliebige Aktion ausführen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
actualisez | aktualisieren |
jira | jira |
teams | teams |
request | anfrage |
créé | erstellt |
messages | nachrichten |
et | und |
est | is |
envoyez | senden |
ou | oder |
en | in |
utilisant | mithilfe |
lorsque | wenn |
le | wird |
FR Surveillez et lisez les journaux de messages texte, les discussions, les appels vocaux, les messages vocaux sur les réseaux sociaux et les applications de messagerie.
DE Überwachen und lesen Sie Textnachrichtenprotokolle, Chats, Sprachanrufe, Sprachnachrichten in sozialen Netzwerken und Messaging-Apps.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
discussions | chats |
sur | in |
applications | apps |
messages | sprachnachrichten |
messagerie | messaging |
et | und |
de | sie |
sociaux | sozialen |
FR Les données telles que les messages, l'historique des appels, les notes, les contacts ou les messages vocaux sont extraits d’une sauvegarde de votre appareil
DE Datensätze wie Nachrichten, die Anrufliste, Notizen, Kontakte oder Voicemail werden einem Backup Ihres Geräts entnommen, weshalb das Backup aktualisiert werden muss, um die neuesten Daten anzuzeigen
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
notes | notizen |
contacts | kontakte |
sauvegarde | backup |
appareil | geräts |
que | weshalb |
ou | oder |
messages | nachrichten |
de | ihres |
sont | werden |
données | daten |
FR « Données de contenu » : comprend les données générées par l’utilisateur, telles que les messages publics et privés, les mémos, les fichiers et les messages directs.
DE „Inhaltsdaten“ Beinhaltet von Benutzern generierte Daten, z. B. öffentliche und private Nachrichten, Beiträge, Dateien und Direktnachrichten.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
comprend | beinhaltet |
générées | generierte |
telles | z |
privés | private |
données | daten |
messages | nachrichten |
et | und |
fichiers | dateien |
de | von |
FR Les données telles que les messages, l'historique des appels, les notes, les contacts ou les messages vocaux sont extraits d’une sauvegarde de votre appareil
DE Datensätze wie Nachrichten, die Anrufliste, Notizen, Kontakte oder Voicemail werden einem Backup Ihres Geräts entnommen, weshalb das Backup aktualisiert werden muss, um die neuesten Daten anzuzeigen
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
notes | notizen |
contacts | kontakte |
sauvegarde | backup |
appareil | geräts |
que | weshalb |
ou | oder |
messages | nachrichten |
de | ihres |
sont | werden |
données | daten |
FR Supprimez les textos et autres messages tels que les emails, les messages Facebook, les chats sur WhatsApp, etc
DE Lösche alte Textnachrichten und andere Korrespondenz, wie E-Mails, FB-Nachrichten, Whatsapp-Nachrichten usw
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
etc | usw |
supprimez | lösche |
et | und |
emails | mails |
messages | nachrichten |
autres | andere |
FR Créez de nouveaux scripts pour les messages d?attente et les messages en magasin ; approuvez les scripts et les voix
DE Erstellen neuer Skripte für Warteschleifen- und Instore-Ansage; Freigabe von Skripten und Vertonung
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
nouveaux | neuer |
scripts | skripte |
et | und |
créez | erstellen |
de | von |
pour | für |
FR Les gens «vérifient» leurs e-mails. Ils «reçoivent» des messages SMS. Vos contacts sont extrêmement susceptibles de lire des textes, ce qui les rend parfaits pour les messages de rappel et ventes flash.
DE Leute "checken" E-Mails. Sie "bekommen" SMS-Nachrichten. Es ist äußerst wahrscheinlich, dass Ihre Kontakte Texte lesen. Dies macht sie ideal für Erinnerungsnachrichten und Flash-Sales.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
contacts | kontakte |
susceptibles | wahrscheinlich |
parfaits | ideal |
ventes | sales |
extrêmement | äußerst |
sms | sms |
et | und |
messages | nachrichten |
e-mails | mails |
textes | texte |
rend | ist |
mails | e-mails |
lire | lesen |
les gens | leute |
FR La Smart Inbox regroupe les messages de tous vos profils sociaux en un seul flux dont vous pouvez filtrer les messages. Elle fournit à toute votre équipe les outils dont elle a besoin pour un travail collaboratif.
DE In der Smart Inbox werden Social-Media-Nachrichten aus all Ihren Profilen in einem einzigen filterbaren Stream zusammengeführt. Dort stehen Ihrem gesamten Team dann eine Reihe von Tools für die gemeinsame Bearbeitung Ihrer Nachrichten zur Verfügung.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
smart | smart |
profils | profilen |
sociaux | social |
flux | stream |
inbox | inbox |
travail | bearbeitung |
équipe | team |
outils | tools |
messages | nachrichten |
pouvez | verfügung |
en | in |
à | die |
un | einem |
de | ihrer |
tous | gesamten |
pour | für |
FR Slack ne permet pas de suivre tous les messages importants. Les utilisateurs finissent par n'utiliser que les messages directs. C'est le cas de
DE Bei so viel Lärm in Slack können wichtige Nachrichten leicht übersehen werden. Leute fangen an, auf Direktnachrichten zurückzugreifen – mittlerweile werden
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
messages | nachrichten |
importants | wichtige |
tous | auf |
de | bei |
par | in |
FR Les gens «vérifient» leurs e-mails. Ils «reçoivent» des messages SMS. Vos contacts sont extrêmement susceptibles de lire des textes, ce qui les rend parfaits pour les messages de rappel et ventes flash.
DE Leute ?checken? E-Mails. Sie ?bekommen? SMS-Nachrichten. Es ist äußerst wahrscheinlich, dass Ihre Kontakte Texte lesen. Dies macht sie ideal für Erinnerungsnachrichten und Flash-Sales.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
contacts | kontakte |
susceptibles | wahrscheinlich |
parfaits | ideal |
ventes | sales |
extrêmement | äußerst |
sms | sms |
et | und |
messages | nachrichten |
e-mails | mails |
textes | texte |
rend | ist |
mails | e-mails |
lire | lesen |
les gens | leute |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්