පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"finalizar el seminario" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "finalizar el seminario" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

finalizar el seminario හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "finalizar el seminario" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

finalizar arrêter aux avant avez ce cela ces cette chaque dans dans le de l' de la de l’ deux en ensuite et et de fin finaliser fois il y a jour lorsque mettre fin mois moment où par par le que si sur terminer terminé terminée tout toutes un une une fois à équipe être
seminario conférence cours expérience questions séminaire travail un événement

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත finalizar el seminario හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES ¿Qué sucede después del seminario web? ¿Cómo mides el rendimiento del seminario? El proceso no termina al finalizar el seminario web.

FR Que faire après le webinaire ? Comment évaluer les performances du webinaire ? Votre travail ne s'arrête pas à la fin du webinaire.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
rendimiento performances
seminario web webinaire
termina fin
después après
cómo comment
no ne

ES Después de la transmisión de tu seminario web, puedes volver a la página de administración del seminario web y ver el rendimiento general de tu seminario web.

FR Après la diffusion de votre webinaire, vous pouvez revenir à la page de gestion du webinaire et voir les résultats globaux de votre webinaire.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
transmisión diffusion
rendimiento résultats
seminario web webinaire
general globaux
y et
de de
ver voir
tu votre
página page
a à
volver revenir
la la
administración gestion

ES Cuando estés listo para finalizar la transmisión, haz clic en Finalizar evento en la plataforma OTT, y luego finaliza la transmisión en la aplicación móvil tocando el botón Detener

FR Lorsque vous êtes prêt à mettre fin au streaming, cliquez sur Terminer l'événement sur la plateforme OTT, puis arrêtez également le streaming dans l'application mobile en appuyant sur le bouton Stop

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
transmisión streaming
evento événement
móvil mobile
listo prêt
la aplicación lapplication
en en
finaliza fin
haz dans
clic cliquez
la la
plataforma plateforme
finalizar terminer
botón bouton

ES Los códigos promocionales se canjean al finalizar la compra. Selecciona tus puestos y plan de pago para finalizar tu compra.

FR Les codes de réduction sont à utiliser lors de la validation du paiement. Sélectionnez vos postes et votre offre pour passer au paiement.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
códigos codes
selecciona sélectionnez
puestos postes
la la
y et
pago paiement
al au
de de
tu votre
tus vos
para à

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónHaga clic en «Finalizar reunión» en la parte inferior de la pantalla. Se guardará una grabación de la reunión en «Mis documentos > Zoom».

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementCliquez sur « Terminer la réunion » en bas de l'écran. Un enregistrement de votre réunion sera enregistré dans « Mes documents > Zoom ».

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
reunión réunion
documentos documents
zoom zoom
gt gt
la la
y et
guardar enregistrer
pantalla écran
grabación enregistrement
mis mes
en en
de de
inferior bas
una un
finalizar terminer

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónHaz clic en «Finalizar reunión» y podrás descargar una grabación de tu reunión en la sección «Historial de reuniones» de GoToMeeting.

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementCliquez sur « Terminer la réunion » et vous pourrez télécharger un enregistrement de votre réunion dans la section « Historique des réunions » de GoToMeeting.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
descargar télécharger
sección section
historial historique
la la
y et
guardar enregistrer
grabación enregistrement
reuniones réunions
reunión réunion
de de
tu votre
una un
finalizar terminer
en à
podrá pourrez

ES Para finalizar la llamada, seleccione el botón Finalizar en la pantalla.

FR Pour mettre fin à lappel, sélectionnez le bouton Fin à lécran.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
seleccione sélectionnez
pantalla écran
finalizar mettre fin
el le
botón bouton

ES Los códigos promocionales se canjean al finalizar la compra. Selecciona tus puestos y plan de pago para finalizar tu compra.

FR Les codes de réduction sont à utiliser lors de la validation du paiement. Sélectionnez vos postes et votre offre pour passer au paiement.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
códigos codes
selecciona sélectionnez
puestos postes
la la
y et
pago paiement
al au
de de
tu votre
tus vos
para à

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónHaz clic en «Finalizar reunión» y podrás descargar una grabación de tu reunión en la sección «Historial de reuniones» de GoToMeeting.

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementCliquez sur «Terminer la réunion» et vous pourrez télécharger un enregistrement de votre réunion dans la section «Historique des réunions» de GoToMeeting.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
descargar télécharger
sección section
historial historique
la la
y et
guardar enregistrer
grabación enregistrement
reuniones réunions
reunión réunion
de de
tu votre
una un
finalizar terminer
en à
podrá pourrez

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónHaz clic en «Finalizar reunión» en la parte inferior de la pantalla. Se guardará una grabación de la reunión en «Mis documentos > Zoom».

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementCliquez sur «Mettre fin à la réunion» en bas de votre écran. Un enregistrement de votre réunion sera enregistré dans «Mes documents > Zoom».

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
reunión réunion
documentos documents
zoom zoom
gt gt
la la
y et
guardar enregistrer
grabación enregistrement
pantalla écran
mis mes
en en
de de
finalizar mettre fin
inferior bas
una un

ES Si no tienes Finalizar compra en tu dominio habilitado, los navegadores les sugerirán a los clientes que vuelvan a ingresar la contraseña cuando se dirijan a la página Finalizar compra.

FR Si la fonction Paiement sur votre domaine n’est pas activée, les clients sont invités à saisir de nouveau le mot de passe lorsqu’ils accèdent à la page de paiement.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ingresar saisir
dominio domaine
habilitado activé
no pas
los nest
clientes clients
la la
contraseña passe
página page
tu votre
a à

ES Se ha registrado correctamente al seminario web de ONLYOFFICE. El enlace al seminario web ha sido enviado a su dirección de correo electrónico.

FR Vous vous êtes inscrit avec succès au webinaire ONLYOFFICE. Le lien vers le webinaire a été envoyé à votre adresse électronique.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
registrado inscrit
onlyoffice onlyoffice
seminario web webinaire
enlace lien
enviado envoyé
el le
a à
dirección adresse
al au
electrónico électronique
su votre
se vous
sido été
de avec

ES Se ha registrado correctamente al seminario web de ONLYOFFICE. El enlace al seminario web se enviará a su correo electrónico.

FR Vous vous êtes inscrit avec succès au webinaire ONLYOFFICE. Le lien vers le webinaire sera envoyé à votre adresse électronique.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
registrado inscrit
onlyoffice onlyoffice
seminario web webinaire
enviar envoyé
enlace lien
web adresse
el le
a à
al au
electrónico électronique
su votre
de avec
se vous

ES Una vez que tu seminario web esté en marcha, puedes gestionar todos los aspectos del evento desde la página de previsualización. Cuando el seminario web haya terminado, haz clic en

FR Une fois votre webinaire est en cours de diffusion, vous pouvez gérer tous les aspects de l'événement à partir de la page de prévisualisation. Lorsque votre webinaire est terminé, cliquez sur

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
seminario cours
gestionar gérer
aspectos aspects
evento événement
previsualización prévisualisation
seminario web webinaire
terminado terminé
en en
de de
que à
una une
tu votre
página page
clic cliquez
todos tous
la la
esté est
vez fois

ES Envíales una confirmación inmediata y automatizada de que está todo listo para que participen en tu próximo seminario web. Esta plantilla de correo electrónico gratuita para el seminario web incluye lo siguiente:

FR Envoyez une confirmation immédiate et automatique à vos contacts afin qu'ils sachent que leur inscription à votre webinaire a bien été prise en compte. Ce modèle d'e-mail gratuit inclut les éléments suivants :

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
confirmación confirmation
inmediata immédiate
plantilla modèle
gratuita gratuit
incluye inclut
seminario web webinaire
y et
el le
de de
en en
tu votre
siguiente les
correo mail
lo quils

ES La secuencia de recordatorios del seminario web es una serie de 3 correos electrónicos, en cada uno de los cuales se informa a tus contactos cuándo es el seminario web y cómo participar.

FR Cette série contient trois e-mails, chacun rappelant à vos contacts la date et l'heure du webinaire, ainsi que la manière d'y participer.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
serie série
electrónicos e
contactos contacts
participar participer
seminario web webinaire
y et
correos mails
correos electrónicos e-mails
la la
de trois
tus vos
a à

ES ¿Cómo se estructura un seminario web? ¿Qué se incluye en la presentación de un seminario web? ¿Cuál debería ser el contenido de los seminarios web?

FR Comment structurer un webinaire ? Quel doit être le contenu de la présentation accompagnant un webinaire ? Quel doit être le contenu d'un webinaire ?

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
presentación présentation
seminario web webinaire
a un
de de
contenido contenu
cómo comment
un dun
la la
ser être

ES Nuestra lista de verificación posterior al seminario web consta de 32 elementos para que te asegures de que los participantes tengan una experiencia positiva, incluso después de finalizado el seminario.

FR Notre liste de contrôle à suivre après le webinaire comprend 32 éléments vous permettant d'offrir une expérience positive aux participants même après la fin du webinaire.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
participantes participants
positiva positive
seminario web webinaire
elementos éléments
experiencia expérience
lista liste
de de
verificación contrôle

ES Los seminarios web son una excelente fuente de contenido enriquecido. Una vez transcrito un seminario web en Sonix, puede compartir fácilmente la transcripción completa del seminario web o simplemente piezas clave del mismo.

FR Les webinaires sont une excellente source de contenu riche. Une fois que vous avez transcrit un webinaire dans Sonix, vous pouvez facilement partager la transcription complète du webinaire ou simplement les éléments clés de celui-ci.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
sonix sonix
compartir partager
transcripción transcription
completa complète
seminarios web webinaires
seminario web webinaire
la la
o ou
de de
fácilmente facilement
contenido contenu
en dans
son sont
puede pouvez
simplemente simplement
fuente source
vez fois

ES Envía notificaciones de Livestorm a Slack. Reciba un mensaje para cada nuevo inscrito en el seminario web cuando éste esté a punto de comenzar, o reciba un resumen de la participación en un seminario web que acaba de terminar.

FR Envoyez des notifications depuis Livestorm vers Slack. Recevez un message pour chaque nouvel inscrit à vos webinars, quand un webinar est sur le point de commencer, ou recevez un résumé de de la participation à un webinar qui vient de se terminer.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
livestorm livestorm
inscrito inscrit
punto point
comenzar commencer
participación participation
terminar terminer
seminario web webinar
resumen résumé
notificaciones notifications
mensaje message
o ou
de de
envía envoyez
la la
esté est
a à

ES El 22 de noviembre a las 16 horas (hora española) David van Driessche, CTO de Four Pees, impartirá un seminario web en inglés para presentar pdfToolbox 9.1. Este seminario web es gratuito. Puede inscribirse aquí:

FR Le 22 novembre à 16h, heure de l’Europe Centrale, David van Driessche, CTO de Four Pees, animera un webinaire en anglais destiné à présenter la version 9.1 de pdfToolbox. Ce webinaire est gratuit. Vous pouvez déjà vous inscrire ici:

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
noviembre novembre
david david
presentar présenter
gratuito gratuit
inscribirse inscrire
cto cto
seminario web webinaire
de de
hora heure
en en
van van
inglés anglais
puede pouvez
este ce
aquí ici
a à
es est

ES El 30 de noviembre a las 4 de la tarde (hora española), David van Driessche, CTO de Four Pees, dará un seminario web en inglés para presentar pdfChip 1.2. Este seminario web es gratuito. Puede inscribirse aquí:

FR Le 30 novembre à 16h (heure de l’Europe Centrale) David van Driessche, CTO de Four Pees, animera un webinaire en anglais destiné à présenter la version 1.2 de pdfChip. Ce webinaire est gratuit. Vous pouvez vous déjà inscrire ici:

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
noviembre novembre
hora heure
david david
presentar présenter
gratuito gratuit
inscribirse inscrire
cto cto
seminario web webinaire
de de
en en
van van
inglés anglais
puede pouvez
la la
este ce
aquí ici
a à
es est

ES El 22 de noviembre a las 11 de la mañana (hora española), Marc Heusmann y Dietrich von Seggern de callas darán un seminario web en alemán para presentar pdfChip 1.2. Este seminario web es gratuito. Puede inscribirse aquí:

FR Le 22 novembre à 11h (heure de l’Europe Centrale) Marc Heusmann et Dietrich von Seggern de callas organiseront un webinaire en allemand destiné à présenter la version 1.2 de pdfChip. Ce webinaire est gratuit. Vous pouvez vous déjà inscrire ici:

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
noviembre novembre
hora heure
presentar présenter
gratuito gratuit
inscribirse inscrire
marc marc
seminario web webinaire
y et
de de
alemán allemand
en en
puede pouvez
la la
este ce
aquí ici
a à
es est

ES El 17 de noviembre a las 4 de la tarde (hora española), David van Driessche, CTO de Four Pees, dará un seminario web en inglés para presentar pdfToolbox 8.1. Este seminario web es gratuito. Puede inscribirse a través del enlace.

FR Le 17 novembre à 16 heures, heure de l’Europe Centrale, David van Driessche, CTO de Four Pees, animera un webinaire en anglais destiné à présenter pdfToolbox 8.1. Ce webinaire est gratuit. Vous pouvez vous y inscrire via ce lien.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
noviembre novembre
david david
presentar présenter
gratuito gratuit
inscribirse inscrire
enlace lien
cto cto
seminario web webinaire
hora heure
de de
en en
van van
inglés anglais
puede pouvez
el le
este ce
a à
es est

ES El 12 de noviembre a las 10.30 de la mañana (hora española), Marc Heusmann y Dietrich von Seggern de callas software darán un seminario web en alemán. Este seminario web es gratuito. Puede inscribirse a través del enlace.

FR Le 12 novembre à 10h30, heure de l’Europe Centrale, Marc Heusmann et Dietrich von Seggern de callas software organiseront un webinaire en allemand. Ce webinaire est gratuit. Pour vous y inscrire, veuillez utiliser ce lien.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
noviembre novembre
hora heure
gratuito gratuit
inscribirse inscrire
enlace lien
marc marc
seminario web webinaire
y et
software software
de de
en en
alemán allemand
a à
puede utiliser
el le
este ce
es est

ES Se ha registrado correctamente al seminario web de ONLYOFFICE. El enlace al seminario web ha sido enviado a su dirección de correo electrónico.

FR Vous vous êtes inscrit avec succès au webinaire ONLYOFFICE. Le lien vers le webinaire a été envoyé à votre adresse électronique.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
registrado inscrit
onlyoffice onlyoffice
seminario web webinaire
enlace lien
enviado envoyé
el le
a à
dirección adresse
al au
electrónico électronique
su votre
se vous
sido été
de avec

ES Se ha registrado correctamente al seminario web de ONLYOFFICE. El enlace al seminario web se enviará a su correo electrónico.

FR Vous vous êtes inscrit avec succès au webinaire ONLYOFFICE. Le lien vers le webinaire sera envoyé à votre adresse électronique.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
registrado inscrit
onlyoffice onlyoffice
seminario web webinaire
enviar envoyé
enlace lien
web adresse
el le
a à
al au
electrónico électronique
su votre
de avec
se vous

ES Envía notificaciones de Livestorm a Slack. Reciba un mensaje para cada nuevo inscrito en el seminario web cuando éste esté a punto de comenzar, o reciba un resumen de la participación en un seminario web que acaba de terminar.

FR Envoyez des notifications depuis Livestorm vers Slack. Recevez un message pour chaque nouvel inscrit à vos webinars, quand un webinar est sur le point de commencer, ou recevez un résumé de de la participation à un webinar qui vient de se terminer.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
livestorm livestorm
inscrito inscrit
punto point
comenzar commencer
participación participation
terminar terminer
seminario web webinar
resumen résumé
notificaciones notifications
mensaje message
o ou
de de
envía envoyez
la la
esté est
a à

ES Cuando alguien se registra para un seminario web, enviamos algunos correos electrónicos para informarle y estimular su interés por el tema del seminario web

FR Quand quelqu'un s'inscrit à un webinar, nous envoyons des e-mails pour l'éduquer et faire du lead nurturing sur un sujet spécifique

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
electrónicos e
tema sujet
seminario web webinar
y et
enviamos envoyons
alguien un
correos mails
del du
correos electrónicos e-mails
cuando quand
para à

ES Esto te permite insertar el reproductor del seminario web y la ventana del chat del seminario web, respectivamente, si prefieres que los espectadores asistan a tu evento en tu propio sitio web.

FR Cela vous permet d'intégrer respectivement le player de webinaire et la fenêtre de chat du webinaire si vous préférez que vos spectateurs assistent à votre événement sur votre propre site Web.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
permite permet
prefieres préférez
espectadores spectateurs
reproductor player
seminario web webinaire
evento événement
y et
ventana fenêtre
tu votre
la la
del de
web web
chat chat
respectivamente respectivement
a à
sitio site

ES Puedes personalizar el formulario de registro del seminario web y vincular tu proveedor de marketing por correo electrónico para mantenerte en contacto con las personas que asistan a tu seminario web.

FR Vous pouvez personnaliser le formulaire d'inscription de votre webinaire et intégrer votre fournisseur de marketing par e-mail pour rester en contact avec les participants à votre webinaire.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
proveedor fournisseur
marketing marketing
contacto contact
seminario web webinaire
formulario formulaire
y et
el le
de de
en en
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
personalizar personnaliser
a à
tu votre

ES Los seminarios web son una excelente fuente de contenido enriquecido. Una vez transcrito un seminario web en Sonix, puede compartir fácilmente la transcripción completa del seminario web o simplemente piezas clave del mismo.

FR Les webinaires sont une excellente source de contenu riche. Une fois que vous avez transcrit un webinaire dans Sonix, vous pouvez facilement partager la transcription complète du webinaire ou simplement les éléments clés de celui-ci.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
sonix sonix
compartir partager
transcripción transcription
completa complète
seminarios web webinaires
seminario web webinaire
la la
o ou
de de
fácilmente facilement
contenido contenu
en dans
son sont
puede pouvez
simplemente simplement
fuente source
vez fois

ES No tendrá que pasar horas preparando un seminario web al que nadie asiste, ni perderá asistentes porque su seminario web no se ajusta a su horario.

FR Vous ne passerez pas des heures à préparer un webinaire auquel personne ne participe, et vous ne perdrez pas de participants parce que votre webinaire ne correspondait pas à leur emploi du temps.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
preparando préparer
asistentes participants
seminario web webinaire
horas heures
que auquel
a à
no ne
porque de
pasar des
su leur

ES En lugar de invitar a tu mejor cliente a un seminario web en directo una sola vez para que pueda compartir con los posibles clientes lo increíble que es tu producto, haz que tu seminario web de casos prácticos esté disponible todos los días

FR Au lieu d'accueillir votre meilleur client sur un webinaire en direct pour qu'il puisse partager avec des clients potentiels à quel point votre produit est génial, rendez votre webinaire d'étude de cas disponible tous les jours

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
directo direct
compartir partager
seminario web webinaire
lugar lieu
mejor meilleur
disponible disponible
posibles potentiels
cliente client
clientes clients
increíble génial
en en
de de
producto produit
días jours
tu votre
todos tous
a à
lo quil

ES Un "seminario web activo" es un seminario web publicado. Los borradores de los webinars no cuentan para su suscripción.

FR Un "webinaire actif" est un webinaire publié. Les versions préliminaires des webinaires ne sont pas prises en compte dans votre abonnement.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
activo actif
webinars webinaires
seminario web webinaire
publicado publié
cuentan compte
suscripción abonnement
su votre
no ne
es est

ES Para cualquier seminario web activo, puede ofrecer un número ilimitado de sesiones recurrentes a un número ilimitado de asistentes y sigue contando como un solo seminario web activo.

FR Pour tout webinaire actif, vous pouvez proposer un nombre illimité de sessions récurrentes à un nombre illimité de participants et cela ne compte toujours que comme un seul webinaire actif.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
activo actif
ofrecer proposer
sesiones sessions
asistentes participants
seminario web webinaire
ilimitado illimité
y et
de de
puede pouvez
un seul
a à

ES ¿Puede un seminario web tener más inscritos que el tamaño del plan de seminario web?

FR Un webinaire peut-il avoir plus d’inscrits que la limite définie par le forfait du webinaire ?

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
plan forfait
seminario web webinaire
puede peut
más plus

ES No es necesario que los asistentes al seminario web tengan su propia cuenta de Zoom para unirse a un seminario web

FR Les participants aux webinaires n’ont pas besoin d’avoir leur propre compte Zoom pour participer à un webinaire

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
asistentes participants
zoom zoom
unirse participer
seminario web webinaire
no pas
cuenta compte
necesario besoin
su leur
a à

ES Cuando empiece a planificar el seminario web en sí, cree activos de seguimiento por adelantado. Cree un flujo dentro de su CRM dirigido a una lista de asistentes al seminario web con contenido relevante basado en lo que se trató.

FR Lorsque vous commencez à planifier le webinaire lui-même, créez des outils de suivi à l'avance. Créez un flux dans votre CRM en ciblant une liste de participants au webinaire avec un contenu pertinent basé sur ce qui a été couvert.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
empiece commencez
planificar planifier
seguimiento suivi
flujo flux
crm crm
asistentes participants
relevante pertinent
seminario web webinaire
el le
en en
de de
lista liste
al au
contenido contenu
su votre
basado basé
a à
se qui

ES Te mandaremos el cheque a la dirección que nos des al finalizar el pago.

FR Nous enverrons le bon-cadeau à l'adresse e-mail fournie sur la page de paiement.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
dirección page
pago paiement
la la
nos de
a à

ES Desde que se estableció UNICEF, al finalizar la Segunda Guerra Mundial, hemos combatido en primera línea de las crisis humanitarias, los conflictos armados y los desastres naturales

FR Depuis la création de l’UNICEF au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, nous sommes sur les lignes de front lors des crises humanitaires, des conflits armés et des catastrophes naturelles

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
guerra guerre
mundial mondiale
línea lignes
crisis crises
humanitarias humanitaires
conflictos conflits
desastres catastrophes
naturales naturelles
y et
al au
la la
de de
en sur

ES Obtén un certificado al finalizar

FR Obtenez un Certificat lorsque vous terminez

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
certificado certificat
obtén obtenez

ES Obtén predicciones respaldadas por datos sobre tu embudo de ventas. Conoce cuáles son los tratos que se van a cerrar, para no sorprenderte al finalizar el mes.

FR Obtenez des prévisions basées sur les données sur votre pipeline. Sachez quelles sont les affaires qui vont se conclure, pour que vous ne soyez pas surpris à la fin du mois.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
predicciones prévisions
el la
mes mois
datos données
ventas affaires
no ne
obtén obtenez
a à

ES Una vez aprobados por usted, lo ayudaremos con cualquier pasos necesarios para finalizar su migración a Hostwinds.

FR Une fois approuvé par vous, nous vous assisterons avec toutes les étapes nécessaires pour finaliser votre migration vers Hostwinds.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
necesarios nécessaires
migración migration
aprobados approuvé
hostwinds hostwinds
pasos étapes
finalizar finaliser
su votre
con avec
para pour
una une
vez fois
por par

ES También podrá ser más difícil finalizar una suscripción a la VPN desde China.

FR Vous aurez également du mal à mettre fin à un abonnement VPN depuis la Chine.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
suscripción abonnement
vpn vpn
también également
la la
china chine
finalizar mettre fin
a à
una un

ES El primer día después de finalizar la Evaluación o, si no es apto para beneficiarse de una Evaluación, el día en que compra su Suscripción, es el primer día de su ciclo de facturación («Fecha de facturación»)

FR Le premier jour suivant la fin de votre Essai ou, si vous n’êtes pas admissible à un essai, le jour de votre achat d’Abonnement, est le premier jour du cycle de facturation (« Date de facturation »)

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
evaluación essai
compra achat
facturación facturation
suscripción dabonnement
o ou
ciclo cycle
de de
no n
su votre
la la
a un
primer premier
es est

ES Se le cobrará automáticamente por la Suscripción correspondiente el primer día después de finalizar la Evaluación, con carácter mensual o anual recurrente, a menos que cancele la Suscripción correspondiente antes de que expire la Evaluación.

FR VOUS SEREZ AUTOMATIQUEMENT FACTURÉ POUR L’ABONNEMENT APPLICABLE AU PREMIER JOUR DE LA FIN DE L’ESSAI, SUR UNE BASE MENSUELLE OU ANNUELLE, À MOINS QUE VOUS N’ANNULIEZ L’ABONNEMENT APPLICABLE AVANT LA FIN DE L’ESSAI.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
automáticamente automatiquement
finalizar fin
mensual mensuelle
anual annuelle
menos moins
le vous
de de
correspondiente sur
primer premier
o ou
la la
a pour
que que

ES Elsevier se reserva el derecho de cambiar los términos de esta oferta promocional o de modificar o finalizar esta oferta promocional en cualquier momento y sin previo aviso

FR Elsevier se réserve le droit de modifier les conditions de cette offre promotionnelle, ou de modifier ou de mettre fin à cette offre promotionnelle à tout moment et sans préavis

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
reserva réserve
promocional promotionnelle
previo pré
aviso avis
o ou
momento moment
y et
el le
oferta offre
de de
términos conditions
finalizar mettre fin
en à
cambiar modifier
esta cette
sin sans

ES Puedes pausar tus clases o finalizar la suscripción en cualquier momento.

FR Vous pouvez suspendre votre formation ou résilier votre abonnement à tout moment.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
clases formation
suscripción abonnement
momento moment
o ou
en à
la vous

ES No importa el servicio que escoja, puede que quiera usar un programa de edición de audio para finalizar y dominar sus entrevistas.

FR Quel que soit le service que vous choisissez, vous pouvez toujours utiliser un programme de montage audio pour finaliser et masteriser vos interviews.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
escoja choisissez
edición montage
audio audio
finalizar finaliser
entrevistas interviews
programa programme
y et
el le
usar utiliser
de de
servicio service
puede pouvez
no toujours
que que
para pour
sus vos

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්