පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"exige la ley" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "exige la ley" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

exige la ley හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "exige la ley" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

exige demande demandez exige exigences nécessaire nécessite requis
ley a accès autorisée avoir bonne certains cette comme conditions demandes des dispositions doit doivent droit droit de droits exigences fait juridique la loi le les les autorités libertés loi lois légale légales législation même ne non pas plus politique pour règlement réglementation tout votre

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත exige la ley හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES La Directiva 2009/99/CE sobre la vigilancia de los agentes zoonóticos exige a los Estados miembros de la UE que controlen y notifiquen los casos de fiebre Q en animales si así lo exige la situación epidemiológica

FR La directive 2003/99/CE sur la surveillance des agents zoonotiques requiert des États membres qu'ils surveillent et qu'ils signalent les cas de fièvre Q chez les animaux confirmés par la situation épidémiologique

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
directiva directive
vigilancia surveillance
agentes agents
miembros membres
fiebre fièvre
animales animaux
y et
la la
de de
en sur
situación situation

ES Y si bien la carne de vacuno tratada con hormonas está permitida en Estados Unidos, en Europa está prohibida. Para reducir al mínimo el riesgo de salmonella, Estados Unidos exige que los huevos sean lavados, mientras que Europa no exige tal cosa.

FR Les hormones de bœuf sont permises aux États-Unis mais interdites en Europe. Pour réduire le risque de salmonelle, les États-Unis exigent que les œufs soient lavés, contrairement à l’Europe.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
carne bœuf
unidos unis
europa europe
prohibida interdites
riesgo risque
huevos œufs
de de
en en
reducir réduire
cosa que
el le
no mais

ES los Ley de firmas electrónicas en el comercio mundial y nacional (Ley ESIGN) se convirtió en ley el 30 de junio de 2000, por lo que es legal el uso de firmas electrónicas para firmar y almacenar documentos digitales a nivel federal

FR Les Loi sur les signatures électroniques dans le commerce mondial et national (loi ESIGN) a été promulguée le 30 juin 2000, rendant légal l'utilisation de signatures électroniques pour signer et stocker des documents numériques au niveau fédéral

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
mundial mondial
nacional national
junio juin
documentos documents
nivel niveau
federal fédéral
uso lutilisation
firmas signatures
comercio commerce
y et
almacenar stocker
ley loi
el le
legal légal
firmar signer
de de
electrónicas électroniques
digitales numériques
para pour

ES En la máxima medida permitida por la ley aplicable, negamos todas las condiciones de otros, representaciones, declaraciones y garantías, ya sean expresas o implícitas (ya sea por la ley común, la costumbre, la ley o de otro modo)

FR Dans la plus grande mesure permise par la loi, nous déclinons toutes les autres conditions, représentations, affirmations et garanties, qu'elles soient explicites ou implicites (que ce soit de fait, par usage, par les statuts ou autre)

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
medida mesure
representaciones représentations
garantías garanties
la la
y et
condiciones conditions
de de
o ou
otros autres
otro autre
máxima plus
en dans
ley loi
sea soit

ES En la máxima medida permitida por la ley aplicable, negamos todas las condiciones de otros, representaciones, declaraciones y garantías, ya sean expresas o implícitas (ya sea por la ley común, la costumbre, la ley o de otro modo)

FR Dans la plus grande mesure permise par la loi, nous déclinons toutes les autres conditions, représentations, affirmations et garanties, qu'elles soient explicites ou implicites (que ce soit de fait, par usage, par les statuts ou autre)

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
medida mesure
representaciones représentations
garantías garanties
la la
y et
condiciones conditions
de de
o ou
otros autres
otro autre
máxima plus
en dans
ley loi
sea soit

ES La “Ley del Consumidor australiana” en esta sección se refiere a la Ley del Consumidor australiana en virtud del Anexo 2 de la Ley de Competencia y del Consumidor de 2010 (Cth).

FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs, en vertu de l’Annexe 2 de la Loi sur la concurrence et la consommation de 2010 (Cth).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
virtud vertu
competencia concurrence
y et
la le
de de
consumidor consommateurs
sección section
en en
ley loi

ES La “Ley del Consumidor australiana” en esta sección se refiere a la Ley del Consumidor australiana en virtud del Anexo 2 de la Ley de Competencia y del Consumidor de 2010 (Cth).

FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs, en vertu de l’Annexe 2 de la Loi sur la concurrence et la consommation de 2010 (Cth).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
virtud vertu
competencia concurrence
y et
la le
de de
consumidor consommateurs
sección section
en en
ley loi

ES En la máxima medida permitida por la ley aplicable, negamos todas las condiciones de otros, representaciones, declaraciones y garantías, ya sean expresas o implícitas (ya sea por la ley común, la costumbre, la ley o de otro modo)

FR Dans la plus grande mesure permise par la loi, nous déclinons toutes les autres conditions, représentations, affirmations et garanties, qu'elles soient explicites ou implicites (que ce soit de fait, par usage, par les statuts ou autre)

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
medida mesure
representaciones représentations
garantías garanties
la la
y et
condiciones conditions
de de
o ou
otros autres
otro autre
máxima plus
en dans
ley loi
sea soit

ES En consecuencia, Atlassian solamente proporciona Información del Cliente en respuesta a requerimientos legales cuando cree de forma razonable que así se lo exige la ley

FR Par conséquent, nous fournissons des données client en réponse aux demandes des autorités policières uniquement lorsque nous estimons raisonnablement être en droit de le faire

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
consecuencia par conséquent
cliente client
requerimientos demandes
razonable raisonnablement
en en
la le
información données
que être
de de

ES Avid también puede hacer públicos los nombres de los ganadores, si está previsto en las reglas aplicables o si así lo exige la ley

FR Avid peut également rendre public le nom du gagnant, comme indiqué dans les règles applicables ou tel que requis par la loi

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
públicos public
nombres nom
ganadores gagnant
reglas règles
aplicables applicables
exige requis
o ou
también également
puede peut
la la
ley loi
así que

ES La Ley de Privacidad del Consumidor de California exige que las empresas revelen si venden información personal

FR Le California Consumer Privacy Act impose aux entreprises d'indiquer lorsqu'elles vendent les informations personnelles

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
consumidor consumer
empresas entreprises
venden vendent
información informations
california california
ley act
la le
privacidad privacy
personal personnelles

ES Puede haber algunas situaciones en las que los datos deben recopilarse y procesarse porque así lo exige la ley

FR Il peut y avoir des situations où les données doivent être collectées et traitées parce que cela est requis par la loi

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
situaciones situations
exige requis
deben doivent
y et
la la
lo il
puede peut
datos données
porque parce
así que
ley loi
algunas des
los les

ES Un buen ejemplo sería que a los bancos y las instituciones financieras a menudo se les exige por ley mantener ciertos registros por hasta 6 años

FR Un bon exemple serait que la loi oblige souvent les banques et les institutions financières à conserver certains documents pendant une période allant jusqu'à six ans.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
buen bon
instituciones institutions
bancos banques
y et
mantener conserver
años ans
ejemplo exemple
financieras financières
ley loi
registros documents
hasta jusqu
un une
sería serait
a à
los les

ES En particular, si el tratamiento de datos es necesario para la prestación de nuestros servicios contractuales o para el uso de los servicios en línea, o si lo exige la ley

FR En particulier, si le traitement des données est nécessaire pour la fourniture de nos services contractuels ou pour l'utilisation de nos services en ligne ou est requis par la loi

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
línea ligne
o ou
uso lutilisation
en en
de de
necesario nécessaire
tratamiento traitement
datos données
ley loi
la la
es est
para pour
nuestros nos
servicios services

ES Tenga en cuenta que la ley exige el uso de una máscara FFP2 en los Hop On Hop Off autobuses, autobuses turísticos y museos. Por favor traiga su propia máscara.

FR Veuillez noter que le port d'un masque FFP2 est requis par la loi dans les bus Hop On Hop Off, les bus touristiques et musées. Veuillez apporter votre propre masque.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
exige requis
máscara masque
hop hop
autobuses bus
turísticos touristiques
museos musées
y et
ley loi
la la
que veuillez
de dun
en dans

ES Parte de esta ley exige que los ciudadanos de la UE tengan derecho a preguntar cómo se almacenan y utilizan sus datos personales

FR Ce règlement exige, entre autres, que les citoyens européens aient le droit de demander comment leurs données personnelles sont stockées et utilisées

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
exige exige
datos données
almacenan stockées
y et
la le
personales personnelles
de de
ciudadanos citoyens
preguntar demander
utilizan utilisées
cómo comment
que aient

ES La ley exige que se paguen salarios justos a las personas que realicen trabajos en su domicilio para una empresa industrial, y hace referencia a la igualdad de remuneración entre hombres y mujeres que hagan un trabajo de igual valor

FR La loi exige que les salaires soient équitables pour toute personne qui réalise un travail à domicile au bénéfice d’une entreprise industrielle, y inclus l’égalité salariale à travail égal pour les femmes et les hommes

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
exige exige
justos équitables
la la
industrial industrielle
y et
hombres hommes
mujeres femmes
empresa entreprise
salarios salaires
ley loi
trabajo travail
a à
igual égal

ES Además, PADI puede revelar información sobre usted: Si lo exige la ley o un procedimiento legal.

FR PADI peut en outre divulguer des informations vous concernant : Si la loi ou une procédure judiciaire l'exige ;

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
revelar divulguer
información informations
procedimiento procédure
padi padi
puede peut
la la
o ou
un une
además outre
ley loi

ES Asimismo, se podrá entregar la información a los cuerpos del estado y otras entidades si así lo exige la ley.

FR Enfin, les informations peuvent être transmises à des autorités gouvernementales et à d'autres entités si la loi l'exige.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
otras dautres
y et
entidades entités
la la
a à
información informations
ley loi
podrá si
los les

ES Unity recauda impuestos sobre la venta de suscripciones si ley así lo exige. Comunícate con la autoridad fiscal local para obtener detalles en tu país de residencia.

FR Unity perçoit la taxe à la consommation sur les abonnements lorsque la loi l'exige. Veuillez contacter votre autorité fiscale locale pour obtenir plus de détails dans votre pays de résidence.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
suscripciones abonnements
detalles détails
autoridad autorité
fiscal fiscale
local locale
país pays
la la
de de
obtener obtenir
residencia résidence
impuestos taxe
ley loi
tu votre

ES La ley exige que los controladores de datos dispongan de salvaguardas administrativas, técnicas y físicas para garantizar la protección de datos personales.

FR La loi mexicaine sur la protection des données oblige les responsables du traitement à mettre en place des garanties administratives, techniques et physiques appropriées pour assurer la protection des données à caractère personnel au Mexique.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
administrativas administratives
físicas physiques
la la
y et
técnicas techniques
protección protection
personales personnel
garantizar assurer
ley loi
datos données

ES Si así lo exige la ley en su jurisdicción, también proporcionaremos a su clínica la información de identificación de su donante

FR Si la loi l'exige dans votre juridiction, nous fournirons également à votre clinique les informations d'identification de votre donneur

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
jurisdicción juridiction
clínica clinique
donante donneur
la la
su votre
también également
de de
información informations
ley loi
a à

ES Es posible que compartamos las categorías de información personal identificadas en la Sección 1 con fines empresariales (tal como los define la legislación correspondiente) o si así lo exige la ley correspondiente

FR Nous pouvons partager les catégories d'informations personnelles identifiées dans la section 1 à des fins commerciales (telles que définies par la loi applicable) ou tel que requis par la loi applicable

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
categorías catégories
identificadas identifiées
fines fins
exige requis
posible pouvons
empresariales commerciales
define définies
la la
o ou
sección section
así que
ley loi
personal personnelles

ES Es posible que divulguemos su información cuando creamos de buena fe que así nos lo exige la ley o en respuesta a un citatorio, mandato judicial u otro mecanismo legal

FR Nous pouvons divulguer vos informations lorsque nous avons lieu de croire que nous sommes tenus de le faire en vertu de la loi, ou en réponse à une assignation, une ordonnance du tribunal ou une autre procédure juridique

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
información informations
posible pouvons
o ou
legal juridique
en en
creamos faire
la la
ley loi
otro autre
de de
a à

ES Tenga en cuenta que la ley exige el uso de una máscara FFP2 en los autobuses turísticos y turísticos. Por favor traiga su propia máscara.

FR Veuillez noter que le port d'un masque FFP2 est requis par la loi dans les bus Hop On Hop Off et les bus touristiques. Veuillez apporter votre propre masque.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
exige requis
máscara masque
autobuses bus
turísticos touristiques
y et
ley loi
la la
que veuillez
de dun
en dans

ES En determinadas circunstancias, la empresa puede verse obligada a revelar sus datos personales si así lo exige la ley o en respuesta a solicitudes válidas de las autoridades públicas (por ejemplo, un tribunal o una agencia gubernamental).

FR Dans certaines circonstances, la Société peut être tenue de divulguer Vos Données personnelles si la loi l'exige ou en réponse à des demandes valables des autorités publiques (par exemple, un tribunal ou une agence gouvernementale).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
circunstancias circonstances
revelar divulguer
datos données
válidas valables
públicas publiques
tribunal tribunal
gubernamental gouvernementale
la la
solicitudes demandes
agencia agence
o ou
empresa société
en en
puede peut
personales personnelles
a à
ley loi
autoridades autorités
ejemplo exemple
de de

ES «Obligación legal»: la ley nos exige que tramitemos su información (p. ej., para verificar su identidad).

FR « obligation légale » - nous sommes tenus légalement de traiter vos informations (par exemple, pour vérifier votre identité).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
obligación obligation
información informations
verificar vérifier
legal légale
identidad identité
su votre
nos de
para pour

ES Entidades, organismos o autoridades públicas con las que compartimos datos personales, cuando lo exige estrictamente la ley (como las autoridades fiscales, aduaneras o policiales locales).

FR Les entités, organismes ou autorités publiques avec lesquels nous partageons des données personnelles, lorsque la loi l'exige strictement (comme les autorités fiscales, douanières ou policières locales).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
organismos organismes
públicas publiques
compartimos nous partageons
estrictamente strictement
fiscales fiscales
locales locales
entidades entités
o ou
la la
personales personnelles
datos données
ley loi
con avec
que lesquels
autoridades autorités
las les

ES En ciertos casos, puede ser necesario que Adaface divulgue la información que hemos recopilado sobre usted a los funcionarios del gobierno o de lo contrario, según lo exige la ley aplicable

FR Dans certains cas, il peut être nécessaire que Adaface divulgait les informations que nous avons collectées à votre sujet à des responsables gouvernementaux ou autrement, conformément à la loi applicable

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
adaface adaface
funcionarios responsables
necesario nécessaire
o ou
aplicable applicable
de lo contrario autrement
la la
lo il
puede peut
información informations
hemos nous avons
según conformément
ley loi
ser être
recopilado collecté
a à
casos cas

ES La Ley de Privacidad del Consumidor de California exige que las empresas revelen si venden información personal

FR Le California Consumer Privacy Act impose aux entreprises d'indiquer lorsqu'elles vendent les informations personnelles

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
consumidor consumer
empresas entreprises
venden vendent
información informations
california california
ley act
la le
privacidad privacy
personal personnelles

ES Avid también puede hacer públicos los nombres de los ganadores, si está previsto en las reglas aplicables o si así lo exige la ley

FR Avid peut également rendre public le nom du gagnant, comme indiqué dans les règles applicables ou tel que requis par la loi

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
públicos public
nombres nom
ganadores gagnant
reglas règles
aplicables applicables
exige requis
o ou
también également
puede peut
la la
ley loi
así que

ES Además, PADI puede revelar información sobre usted: Si lo exige la ley o un procedimiento legal.

FR PADI peut en outre divulguer des informations vous concernant : Si la loi ou une procédure judiciaire l'exige ;

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
revelar divulguer
información informations
procedimiento procédure
padi padi
puede peut
la la
o ou
un une
además outre
ley loi

ES Asimismo, se podrá entregar la información a los cuerpos del estado y otras entidades si así lo exige la ley.

FR Enfin, les informations peuvent être transmises à des autorités gouvernementales et à d'autres entités si la loi l'exige.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
otras dautres
y et
entidades entités
la la
a à
información informations
ley loi
podrá si
los les

ES En consecuencia, Atlassian solamente proporciona Información del Cliente en respuesta a requerimientos de las autoridades legales u otras instituciones públicas cuando cree de forma razonable que así se lo exige la ley

FR Par conséquent, Atlassian fournit des Données client en réponse aux demandes des autorités policières ou à d'autres demandes des autorités publiques uniquement lorsque nous estimons raisonnablement être en droit de le faire

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
consecuencia par conséquent
atlassian atlassian
proporciona fournit
cliente client
requerimientos demandes
otras dautres
públicas publiques
razonable raisonnablement
en en
la le
autoridades autorités
información données
a à
de de

ES Los requisitos legales son nuestra referencia, pero siempre intentamos ir más allá para ofrecerte mejores opciones y soluciones que las que exige la ley.

FR Bien que nous respections systématiquement les exigences juridiques, nous recherchons constamment des moyens d'améliorer vos options et de fournir de meilleures solutions que ce que la loi exige.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
requisitos exigences
legales juridiques
mejores meilleures
opciones options
y et
soluciones solutions
la la
siempre vos
exige exige
pero constamment
ley loi
que que

ES Puede haber algunas situaciones en las que los datos deben recopilarse y procesarse porque así lo exige la ley

FR Il peut y avoir des situations où les données doivent être collectées et traitées parce que cela est requis par la loi

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
situaciones situations
exige requis
deben doivent
y et
la la
lo il
puede peut
datos données
porque parce
así que
ley loi
algunas des
los les

ES Un buen ejemplo sería que a los bancos y las instituciones financieras a menudo se les exige por ley mantener ciertos registros por hasta 6 años

FR Un bon exemple serait que la loi oblige souvent les banques et les institutions financières à conserver certains documents pendant une période allant jusqu'à six ans.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
buen bon
instituciones institutions
bancos banques
y et
mantener conserver
años ans
ejemplo exemple
financieras financières
ley loi
registros documents
hasta jusqu
un une
sería serait
a à
los les

ES Unity recauda impuestos sobre la venta de suscripciones si ley así lo exige. Comunícate con la autoridad fiscal local para obtener detalles en tu país de residencia.

FR Unity perçoit la taxe à la consommation sur les abonnements lorsque la loi l'exige. Veuillez contacter votre autorité fiscale locale pour obtenir plus de détails dans votre pays de résidence.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
suscripciones abonnements
detalles détails
autoridad autorité
fiscal fiscale
local locale
país pays
la la
de de
obtener obtenir
residencia résidence
impuestos taxe
ley loi
tu votre

ES La ley exige la divulgación de los datos «en su poder, bajo su custodia o bajo su control», aunque estén «ubicados fuera de los Estados Unidos».

FR Celle-ci exige de divulguer les données « en leur possession, sous leur garde ou sous leur contrôle », même si ces informations sont « situées en dehors des États-Unis ».

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
exige exige
custodia garde
control contrôle
ubicados situées
unidos unis
o ou
en en
la le
bajo sous
de de
datos données
estén sont
su leur
aunque si

ES En determinadas circunstancias, Winning By Design, LLC puede verse obligada a revelar sus datos personales si así lo exige la ley o en respuesta a solicitudes válidas de las autoridades públicas (por ejemplo, un tribunal o una agencia gubernamental).

FR Dans certaines circonstances, Winning By Design, LLC peut être tenu de divulguer vos Données personnelles si la loi l'exige ou en réponse à des demandes valables des autorités publiques (par exemple, un tribunal ou une agence gouvernementale).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
circunstancias circonstances
design design
llc llc
revelar divulguer
datos données
válidas valables
públicas publiques
tribunal tribunal
agencia agence
gubernamental gouvernementale
la la
solicitudes demandes
by par
o ou
por by
en en
puede peut
personales personnelles
a à
ley loi
autoridades autorités
ejemplo exemple
de de

ES La ley exige a los colegios universitario y universidades estadounidenses a acomodar a estudiantes con discapacidades

FR Aux États-Unis, la loi oblige* les colleges et les universités à prendre des dispositions pour les étudiants handicapés

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
discapacidades handicap
la la
y et
universidades universités
estudiantes étudiants
universitario université
ley loi
a à
los les

ES La Ley de prevención del genocidio y las atrocidades Elie Wiesel de 2018 exige que el gobierno de Estados Unidos siga una estrategia para prevenir, disminuir y responder a las atrocidades.

FR Par ailleurs, la loi Elie Wiesel de 2018 relative à la prévention des génocides et des atrocités exige du gouvernement américain qu’il poursuive une stratégie de prévention, de réduction et de prise de mesures à l’égard de ce fléau.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
exige exige
disminuir réduction
y et
estados unidos américain
de de
prevención prévention
ley loi
estrategia stratégie
la la
gobierno gouvernement
una une
a à

ES TCO Certified está a la vanguardia de la fabricación socialmente responsable y las mejores prácticas medioambientales, más allá de lo que exige la ley

FR TCO Certified est le fer de lance d'une fabrication socialement responsable et des meilleures pratiques environnementales, au-delà de ce qui est légalement requis

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
socialmente socialement
responsable responsable
prácticas pratiques
medioambientales environnementales
exige requis
tco tco
y et
la le
fabricación fabrication
de de
más allá de au-delà
allá est

ES Si lo exige la Ley aplicable, le recordaremos su derecho de cancelación y modificación, cualquier período aplicable y las consecuencias de no cancelar.

FR Si la Loi applicable l’exige, nous vous rappellerons votre droit de résiliation et de modification, tout délai applicable y afférent, ainsi que les conséquences d’une absence de résiliation.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
aplicable applicable
modificación modification
período délai
consecuencias conséquences
la la
y et
de de
cancelación résiliation
no absence
su votre
ley loi
lo que
si vous

ES Si la ley le exige retener algún impuesto de sus pagos a SurveyMonkey, debe proporcionar a SurveyMonkey un recibo de impuestos oficial u otra documentación adecuada que compruebe dichos pagos.

FR Si vous êtes légalement tenu de retenir des taxes sur vos paiements à SurveyMonkey, vous devez fournir à SurveyMonkey un reçu fiscal officiel ou autre document approprié le justifiant.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
retener retenir
proporcionar fournir
recibo reçu
adecuada approprié
pagos paiements
impuestos taxes
oficial officiel
documentación document
la le
de de
sus vos
a à
algún un

ES Si la ley le exige retener algún impuesto de sus pagos a SurveyMonkey, debe proporcionar a SurveyMonkey un recibo de impuestos oficial u otra documentación adecuada que compruebe dichos pagos.

FR Si vous êtes légalement tenu de retenir des taxes sur vos paiements à SurveyMonkey, vous devez fournir à SurveyMonkey un reçu fiscal officiel ou autre document approprié le justifiant.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
retener retenir
proporcionar fournir
recibo reçu
adecuada approprié
pagos paiements
impuestos taxes
oficial officiel
documentación document
la le
de de
sus vos
a à
algún un

ES Si la ley le exige retener algún impuesto de sus pagos a SurveyMonkey, debe proporcionar a SurveyMonkey un recibo de impuestos oficial u otra documentación adecuada que compruebe dichos pagos.

FR Si vous êtes légalement tenu de retenir des taxes sur vos paiements à SurveyMonkey, vous devez fournir à SurveyMonkey un reçu fiscal officiel ou autre document approprié le justifiant.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
retener retenir
proporcionar fournir
recibo reçu
adecuada approprié
pagos paiements
impuestos taxes
oficial officiel
documentación document
la le
de de
sus vos
a à
algún un

ES Si la ley le exige retener algún impuesto de sus pagos a SurveyMonkey, debe proporcionar a SurveyMonkey un recibo de impuestos oficial u otra documentación adecuada que compruebe dichos pagos.

FR Si vous êtes légalement tenu de retenir des taxes sur vos paiements à SurveyMonkey, vous devez fournir à SurveyMonkey un reçu fiscal officiel ou autre document approprié le justifiant.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
retener retenir
proporcionar fournir
recibo reçu
adecuada approprié
pagos paiements
impuestos taxes
oficial officiel
documentación document
la le
de de
sus vos
a à
algún un

ES Si la ley le exige retener algún impuesto de sus pagos a SurveyMonkey, debe proporcionar a SurveyMonkey un recibo de impuestos oficial u otra documentación adecuada que compruebe dichos pagos.

FR Si vous êtes légalement tenu de retenir des taxes sur vos paiements à SurveyMonkey, vous devez fournir à SurveyMonkey un reçu fiscal officiel ou autre document approprié le justifiant.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
retener retenir
proporcionar fournir
recibo reçu
adecuada approprié
pagos paiements
impuestos taxes
oficial officiel
documentación document
la le
de de
sus vos
a à
algún un

ES Si la ley le exige retener algún impuesto de sus pagos a SurveyMonkey, debe proporcionar a SurveyMonkey un recibo de impuestos oficial u otra documentación adecuada que compruebe dichos pagos.

FR Si vous êtes légalement tenu de retenir des taxes sur vos paiements à SurveyMonkey, vous devez fournir à SurveyMonkey un reçu fiscal officiel ou autre document approprié le justifiant.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
retener retenir
proporcionar fournir
recibo reçu
adecuada approprié
pagos paiements
impuestos taxes
oficial officiel
documentación document
la le
de de
sus vos
a à
algún un

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්