පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"equipo protegido frente" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "equipo protegido frente" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

equipo protegido frente හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "equipo protegido frente" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

equipo a activités afin afin de aide aider aider à ainsi ajouter appareil après assistance au aussi autres aux avec avez avoir bien ce cela cette chaque client collaborateurs comme comment contenu créer dans dans le de de la de l’ de plus des deux doit données du d’une elle en en utilisant ensemble ensuite entre entreprise est et et de faire fois fonction gestion grande groupe gérer ils informations jour la le le temps les leur leurs ligne lorsque l’équipe mais marketing matériel mettre mieux monde même non notre nous ont ordinateur ou outils où page par pas pc performances personnes peu peut plus plus de plusieurs pour pouvez processus projet projets puis qu que qui rapidement sans savoir se service seul si soit son sont sous support sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes travail tâches un une utilisant utilisateur utiliser utilisez vers via voir vos votre vous vous avez à également équipe équipement équipes été être
protegido assurer ce cela cette confiance confidentialité droits protection protège protégeons protéger protégez protégé protégée protégés soit sur sécurisé sécurité sûr votre
frente a afin ainsi ainsi que au au premier plan aussi autre autres aux avant avec avez avons c cas ce cela ces cette chaque comme comment contre dans dans la dans le dans les de de face de l' de la de l’ depuis des deux devant dont du d’une elle elles en en face de entre est et et de face à faire faire face à fois front grâce à il il y a ils jour la lavant le les leur leurs lors lorsque mais mettre même ne non notre nous ont ou outils où par par rapport pas pendant personnes peu plus plus de pour pour le premier première qu que qui ressources s sa sans se ses si son sont sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toute toutes toutes les un une vers voir vos votre vous vous avez vue à à faire à la également être

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත equipo protegido frente හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES “Nuestro equipo de primera línea ahora puede llegar directamente a las gerentes de productos y expertos en temas de cada area. Ahora somos un equipo más grande reuniendo tickets, en lugar del nivel 1 frente al nivel 2 frente al nivel 3, etc.”

FR « Désormais, notre équipe peut contacter directement les spécialistes produits et transverses. Nous formons maintenant une seule et même équipe élargie prenant en charge les tickets, et non plus des unités séparées. »

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
equipo équipe
puede peut
expertos spécialistes
tickets tickets
y et
directamente directement
productos produits
en en
ahora désormais
más plus
nuestro notre
de une

ES Las monturas con amortiguación mantienen al equipo protegido frente a vibraciones y golpes

FR Amortisseurs formant un excellent coussin antichocs et anti-vibrations pour les équipements délicats

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
vibraciones vibrations
equipo équipements
y et
a un

ES Las monturas con amortiguación mantienen al equipo protegido frente a vibraciones y golpes

FR Amortisseurs formant un excellent coussin antichocs et anti-vibrations pour les équipements délicats

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
vibraciones vibrations
equipo équipements
y et
a un

ES El Parque de Kuala Selangor abarca cerca de 320 hectáreas. Este manglar protegido atrae especialmente a aves migratorias que encuentran aquí un punto de etapa protegido.

FR Le Parc de Kuala Selangor s’étend sur quelque 320 hectares. Cette mangrove protégée attire notamment de nombreux oiseaux migrateurs qui y trouvent un point d'étape protégé.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
parque parc
hectáreas hectares
especialmente notamment
aves oiseaux
encuentran trouvent
punto point
etapa étape
el le
de de
a un
protegido protégé
un nombreux

ES Puede estar seguro de que en cualquier momento sus datos pasan por un túnel seguro y altamente protegido, protegido de fisgones y piratas informáticos.

FR Vous pouvez être sûr qu'à tout moment vos données passent dans un canal sécurisé et hautement sécurisé à l'abri des fouineurs et des pirates.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
momento moment
datos données
pasan passent
piratas pirates
y et
altamente hautement
puede pouvez
seguro sécurisé
de des
cualquier un

ES Manténgase protegido frente a las amenazas en línea y explore Internet de forma segura

FR Protégez-vous contre les menaces en ligne et naviguez sur Internet en toute sécurité

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
amenazas menaces
línea ligne
y et
internet internet
en en
protegido sur
de toute

ES No obstante, estarás mejor protegido frente a los hackers si evitas ciertas malas prácticas en materia de contraseñas

FR Mais les pirates auront moins de chance de réussir si vous évitez les mauvaises pratiques en créant votre mot de passe

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
hackers les pirates
malas mauvaises
prácticas pratiques
estarás vous
en en
de de
contraseñas passe
no mais

ES Independientemente de las necesidades de su negocio, está bien protegido frente a intrusos, robos, vandalismo y cualquier otra amenaza para su actividad

FR Quels que soient les besoins de votre entreprise, vous êtes parfaitement protégé contre les intrusions, les cambriolages, le vandalisme, etc

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
protegido protégé
negocio entreprise
de de
necesidades besoins
otra que

ES Instale los módulos con las barras de iluminación personalizadas en la placa base. Asegúrese de que el sistema esté apagado y de que usted esté protegido frente a posibles descargas.

FR Installez les modules équipés de vos barres lumineuses personnalisées sur votre carte mère. Vérifiez que votre ordinateur est bien éteint et que vous êtes à la masse.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
barras barres
iluminación lumineuses
instale installez
módulos modules
personalizadas personnalisées
y et
de de
la la
esté est
a à

ES De esta forma está protegido frente al robo de propiedad intelectual y las fugas de información confidencial que puedan provocar un daño importante a su empresa

FR Vous êtes ainsi protégé contre le vol de propriété intellectuelle et les compromissions d'informations sensibles pouvant avoir des répercussions désastreuses sur votre entreprise

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
robo vol
intelectual intellectuelle
empresa entreprise
y et
propiedad propriété
de de
su votre
que êtes
protegido protégé
puedan pouvant

ES Independientemente de las necesidades de su negocio, está bien protegido frente a intrusos, robos, vandalismo y cualquier otra amenaza para su actividad

FR Quels que soient les besoins de votre entreprise, vous êtes parfaitement protégé contre les intrusions, les cambriolages, le vandalisme, etc

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
protegido protégé
negocio entreprise
de de
necesidades besoins
otra que

ES Podría estar protegido frente a ciertos ataques informáticos dirigidos a infraestructuras y soluciones de uso masivo

FR Il pourra se trouver à l?abri de certaines attaques informatiques qui visent des infrastructures et solutions massivement utilisées

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ataques attaques
informáticos informatiques
infraestructuras infrastructures
soluciones solutions
podría pourra
uso utilisées
y et
a à
de de
ciertos des

ES Instale los módulos con las barras de iluminación personalizadas en la placa base. Asegúrese de que el sistema esté apagado y de que usted esté protegido frente a posibles descargas.

FR Installez les modules équipés de vos barres lumineuses personnalisées sur votre carte mère. Vérifiez que votre ordinateur est bien éteint et que vous êtes à la masse.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
barras barres
iluminación lumineuses
instale installez
módulos modules
personalizadas personnalisées
y et
de de
la la
esté est
a à

ES Conocer la identidad del punto final, saber que está actualizado y protegido frente a las amenazas a la seguridad, y asegurar que está fuera de peligro es primordial para garantizar un acceso seguro a los recursos de una organización".

FR Connaître l'identité d'un point de terminaison, de même que savoir qu'il est à jour, protégé contre les menaces et qu'il n'a pas été compromis, s'avère essentiel pour garantir un accès sécurisé aux ressources de l'entreprise. »

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
amenazas menaces
punto point
y et
acceso accès
recursos ressources
garantizar garantir
seguro sécurisé
punto final terminaison
conocer connaître
protegido protégé
de de
un dun
a à
es est
la quil

ES Estar al día de las últimas detecciones de virus permite que su dispositivo esté protegido frente a las últimas amenazas

FR En restant à jour sur la détection des virus les plus récents, votre appareil reste protégé contre les menaces les plus récentes

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
virus virus
dispositivo appareil
amenazas menaces
día jour
su votre
protegido protégé
a à
al en

ES Tu equipo realiza el alojamiento mediante los equipos de la red local o a través de servicios como AWS, a menudo protegido con cortafuegos, cuya configuración y mantenimiento corren a cargo del equipo por motivos de seguridad.

FR Votre équipe héberge sur ses machines internes ou sur des services comme AWS, qui se trouvent souvent derrière un pare-feu que votre équipe configure et gère pour garantir la sécurité.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
aws aws
cortafuegos pare-feu
o ou
y et
seguridad sécurité
equipo équipe
tu votre
la la
de derrière
a un
servicios services
protegido sur

ES Tu equipo realiza el alojamiento mediante los equipos de la red local o a través de servicios como AWS, a menudo protegido con cortafuegos, cuya configuración y mantenimiento corren a cargo del equipo por motivos de seguridad.

FR Votre équipe héberge sur ses machines internes ou sur des services comme AWS, qui se trouvent souvent derrière un pare-feu que votre équipe configure et gère pour garantir la sécurité.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
aws aws
cortafuegos pare-feu
o ou
y et
seguridad sécurité
equipo équipe
tu votre
la la
de derrière
a un
servicios services
protegido sur

ES La protección frente a DDoS avanzada de Cloudflare ayuda a las empresas a proteger sus aplicaciones y sitios web alojados en Azure frente a ataques DDoS de gran volumen en las capas 3, 4 y 7

FR La protection anti-DDoS avancée de Cloudflare aide les entreprises à protéger leurs applications et leurs sites web hébergés sur Azure contre les attaques DDoS à fort volume ciblant les couches 3, 4 et 7

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ddos ddos
empresas entreprises
azure azure
ataques attaques
capas couches
la la
ayuda aide
aplicaciones applications
y et
volumen volume
de de
protección protection
avanzada avancée
cloudflare cloudflare
proteger protéger
sitios sites
web web
a à

ES *Nota: La siguiente afirmación está sujeta a debate sobre semántica: topologías físicas frente a topologías lógicas; enfoques frente arquitecturas y tecnologías. El objetivo de las siguientes explicaciones es servir de descripciones generales.

FR Remarque : dans la section qui suit, la sémantique fait débat : topologies physiques contre topologies logiques, approches contre architecture contre technologies. Les explications proposées ci-dessous ne sont qu'un aperçu général.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
nota remarque
debate débat
semántica sémantique
físicas physiques
enfoques approches
arquitecturas architecture
tecnologías technologies
explicaciones explications
generales général
a ci-dessous
de quun
la la

ES Las soluciones de seguridad de red correctas serán capaces de aprovechar la inteligencia actualizada frente a amenazas para proteger frente a ataques, vulnerabilidades, días cero y ataques tanto conocidos como previamente desconocidos.

FR Les solutions de sécurité réseau les plus pertinentes sont adossées à une veille en temps-réel sur les menaces qui prévient les exploits, les vulnérabilités, ainsi que les attaques connues ou zero-day.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
soluciones solutions
red réseau
conocidos connues
previamente pré
seguridad sécurité
amenazas menaces
ataques attaques
vulnerabilidades vulnérabilités
de de
serán les
a à
tanto que

ES Los mejores dispositivos tecnológicos, frente a frente

FR Les comparatifs des meilleurs appareils sur le marché

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
dispositivos appareils
los les
mejores meilleurs

ES El ácido clorhídrico actúa como barrera frente a bacterias y otros microorganismos, protegiendo al organismo frente a infecciones

FR L?acide chlorhydrique agit comme une barrière contre les bactéries et autres micro-organismes, protégeant le corps contre les infections

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
barrera barrière
bacterias bactéries
microorganismos micro-organismes
protegiendo protégeant
organismo corps
infecciones infections
el le
y et
ácido acide
otros autres
clorhídrico chlorhydrique
a une

ES Empieza con los pies a la altura de los hombros, empuña las manos y dobla los brazos fuera de los hombros, y luego extiende los brazos por encima de tu cabeza con las palmas de las manos frente a frente.[8]

FR Commencez avec vos pieds écartés à la largeur des épaules, placez vos poings juste à côté de vos épaules avec vos bras pliés et tendez vos bras au-dessus de votre tête jusqu'à ce que vos paumes soient tournées l'une vers l'autre [8]

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
empieza commencez
pies pieds
dobla pli
hombros épaules
la la
y et
brazos bras
cabeza tête
de de
tu votre
a à

ES Procura encontrar formas de asegurarte de que tu pareja pueda comprenderte cuando no es posible mantener una comunicación frente a frente.[8]

FR Trouvez un moyen de faire en sorte que votre conjointe vous comprenne au mieux lorsqu'il n'est pas possible que vous discutiez en personne [8]

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
encontrar trouvez
posible possible
de de
tu votre
no pas
que lorsquil
es en
a un

ES Añada soluciones para hacer frente a las necesidades de sus clientes, al mismo tiempo que saca partido a nuestros conocimientos técnicos para hacer frente a cualquier reto que se encuentre en su camino.

FR Ajoutez des solutions pour répondre aux besoins de vos clients, tout en exploitant notre expertise pour relever les défis que vous rencontrez.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
añada ajoutez
clientes clients
reto défis
soluciones solutions
en en
conocimientos expertise
necesidades besoins
de de
que que
para pour
sus vos

ES Es fundamental integrar la inteligencia frente a amenazas avanzadas en sus procesos de respuesta frente a amenazas, para que pueda entender rápidamente una amenaza inminente, qué puntos de entrada son vulnerables y qué acciones debe tomar.

FR Une veille sur les menaces doit être intégrée dans vos processus de prise en charge, pour identifier rapidement les menaces imminentes, les points d'accès vulnérables et les actions de remédiation nécessaires.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
rápidamente rapidement
puntos points
vulnerables vulnérables
tomar prise
amenazas menaces
procesos processus
y et
acciones actions
en en
debe doit
de de
integrar intégré
respuesta les
para pour
que être
una une

ES *Estadísticamente significativo frente a los demás países encuestados **Estadísticamente significativo frente a otros países encuestados, excepto Francia

FR *Résultat statistiquement significatif par rapport à tous les autres pays étudiés **Résultat statistiquement significatif par rapport aux autres pays étudiés, à l'exception de la France

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
estadísticamente statistiquement
significativo significatif
países pays
demás les autres
francia france
a à
otros autres

ES SUE el T. rex: Póngase frente a frente con SUE la T. rex, la T. rex más grande y completa del mundo. Entra en el mundo de SUE y descubre lo que nuestros científicos descubrieron acerca de la vida de este temible fósil.

FR Centre de découverte d'ADN : Observez les recherches en cours et observez les scientifiques en train d'extraire de l'ADN.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
descubre découverte
y et
en en
de de
científicos scientifiques

ES Este marco se desarrolla en base a dos ejes: estrategia frente a táctica y clínica frente a finanzas

FR Ce cadre est établi selon des axes stratégique/tactique et clinique/financier

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
marco cadre
ejes axes
táctica tactique
clínica clinique
finanzas financier
este ce
y et
a selon

ES De este modo, dispondrá de una visibilidad y control críticos para la protección frente a la pérdida de datos (DLP) y defensas de protección avanzada frente a amenazas (ATP) que también se encuentran alojadas en la nube en la misma plataforma

FR Vous bénéficierez alors d'une visibilité et d'un contrôle critiques sur vos dispositifs DLP (protection contre la perte de données) et ATP (protection contre les menaces avancées), qui sont hébergés sur la même plateforme, dans le cloud

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
control contrôle
críticos critiques
pérdida perte
datos données
amenazas menaces
atp atp
plataforma plateforme
dlp dlp
y et
nube cloud
protección protection
de de
la la
visibilidad visibilité
se qui
avanzada avancé

ES Frente a todos estos cambios, la verificación de identidad de forma remota se ha convertido en una medida crucial para hacer frente a los riesgos de fraude en línea

FR Face à toutes ces évolutions, la vérification d’identité à distance est devenue une étape cruciale pour faire face aux risques de fraude en ligne

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
verificación vérification
remota distance
crucial cruciale
riesgos risques
fraude fraude
frente a face
la la
línea ligne
de de
en en
convertido est
hacer faire
a à
una une

ES Mejor Kindle 2021: Kindle básico frente a Paperwhite nuevo y antiguo frente a Oasis

FR Meilleur Kindle 2021: Kindle de base vs nouveau et ancien Paperwhite vs Oasis

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
mejor meilleur
frente de
nuevo nouveau
y et
oasis oasis
básico de base
antiguo ancien

ES Protección Koroyd® completa y Sistema Multidireccional de Protección Frente a Impactos (MIPS) para una protección frente a impactos de excelente ventilación y fuerzas rotacionales reducidas por impactos en ángulo.

FR La couverture Koroyd® intégrale et le système de protection multi-directionnel contre l’impact (MIPS) offrent une protection ventilée parfaite contre les impacts et une réduction des forces rotationnelles causées par les chocs obliques.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
fuerzas forces
protección protection
y et
sistema système
de de
impactos impacts
una une

ES Los ingresos crecieron un 12% en los nueve primeros meses de 2021 en moneda local frente al mismo período de 2020 (10% en reportado) y un 9% en moneda local frente a los nueve primeros meses de 2019 (aumento del 3% en reportado).

FR Les revenus ont augmenté de 12% au cours des neuf premiers mois de 2021 en monnaie locale par rapport à la même période de 2020 (10% en publié) et de 9% en monnaie locale par rapport aux neuf premiers mois de 2019 (en hausse de 3% en publié).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ingresos revenus
local locale
meses mois
período période
y et
moneda monnaie
en en
de de
al au
nueve neuf
primeros premiers
a à

ES La Deuda Neta se redujo hasta 503 millones de euros frente a los 626 millones de septiembre de 2020. La ratio de Deuda Neta/EBITDA de los últimos doce meses se situó en 1,7 veces en septiembre de 2021 frente a 2,8 veces en septiembre de 2020.

FR La dette nette a diminué à 503 millions d'euros, contre 626 millions d'euros en septembre 2020. Le ratio Dette nette/EBITDA des douze derniers mois était de 1,7x en septembre 2021, contre 2,8x en septembre 2020.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
deuda dette
neta nette
millones millions
últimos derniers
septiembre septembre
meses mois
en en
a à
la la
de de

ES Por un lado, el Frente Popular de Liberación de Eritrea (FPLE) y, por otro, el Frente Democrático Revolucionario del Pueblo Etíope (FDRPE)

FR D'une part, le Front populaire de libération de l'Érythrée (EPLF) et, d'autre part, le Front démocratique révolutionnaire des peuples éthiopiens (EPRDF)

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
popular populaire
liberación libération
democrático démocratique
revolucionario révolutionnaire
y et
el le
de de

ES Mejor Kindle 2022: Kindle básico frente a Paperwhite nuevo y antiguo frente a Oasis

FR Meilleur Kindle 2022 : Kindle de base vs nouveau et ancien Paperwhite vs Oasis

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
mejor meilleur
frente de
nuevo nouveau
y et
oasis oasis
básico de base
antiguo ancien

ES Frente al frente de la casa puede ver el parque y un pequeño campo

FR Face à la maison peut voir le parc et un petit champ

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
puede peut
ver voir
parque parc
y et
pequeño petit
campo champ
la la
casa maison

ES La precisión del seguimiento del sueño dicta en última instancia cuán útil es esta función, y frente al impresionante seguimiento del sueño de un Fitbit, el Polar se mantuvo muy bien en ese frente

FR La précision du suivi du sommeil dicte finalement lutilité de cette fonctionnalité - et contre le suivi du sommeil assez impressionnant dun Fitbit, le Polar a très bien résisté sur ce front

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
precisión précision
sueño sommeil
fitbit fitbit
función fonctionnalité
y et
impresionante impressionnant
muy très
seguimiento suivi
de de
en sur
un dun
la la

ES Las soluciones de seguridad de red correctas serán capaces de aprovechar la inteligencia actualizada frente a amenazas para proteger frente a ataques, vulnerabilidades, días cero y ataques tanto conocidos como previamente desconocidos.

FR Les solutions de sécurité réseau les plus pertinentes sont adossées à une veille en temps-réel sur les menaces qui prévient les exploits, les vulnérabilités, ainsi que les attaques connues ou zero-day.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
soluciones solutions
red réseau
conocidos connues
previamente pré
seguridad sécurité
amenazas menaces
ataques attaques
vulnerabilidades vulnérabilités
de de
serán les
a à
tanto que

ES SUE el T. rex: Póngase frente a frente con SUE la T. rex, la T. rex más grande y completa del mundo. Entra en el mundo de SUE y descubre lo que nuestros científicos descubrieron acerca de la vida de este temible fósil.

FR Centre de découverte d'ADN : Observez les recherches en cours et observez les scientifiques en train d'extraire de l'ADN.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
descubre découverte
y et
en en
de de
científicos scientifiques

ES Es nuestra responsabilidad colectiva apoyar los esfuerzos del pueblo somalí para hacer frente a estas crisis y encontrar soluciones duraderas que creen resiliencia frente a futuras crisis

FR Il est de notre responsabilité collective de soutenir les efforts du peuple somalien pour l’aider à faire face à ces crises et à trouver des solutions durables qui renforcent sa résistance aux chocs futurs

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
colectiva collective
apoyar soutenir
esfuerzos efforts
pueblo peuple
somalí somalien
crisis crises
encontrar trouver
soluciones solutions
duraderas durables
resiliencia résistance
futuras futurs
responsabilidad responsabilité
frente a face
y et
es est
a à
estas ces

ES Frente a todos estos cambios, la verificación de identidad de forma remota se ha convertido en una medida crucial para hacer frente a los riesgos de fraude en línea

FR Face à toutes ces évolutions, la vérification d’identité à distance est devenue une étape cruciale pour faire face aux risques de fraude en ligne

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
verificación vérification
remota distance
crucial cruciale
riesgos risques
fraude fraude
frente a face
la la
línea ligne
de de
en en
convertido est
hacer faire
a à
una une

ES Frente a todos estos cambios, la verificación de identidad de forma remota se ha convertido en una medida crucial para hacer frente a los riesgos de fraude en línea

FR Face à toutes ces évolutions, la vérification d’identité à distance est devenue une étape cruciale pour faire face aux risques de fraude en ligne

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
verificación vérification
remota distance
crucial cruciale
riesgos risques
fraude fraude
frente a face
la la
línea ligne
de de
en en
convertido est
hacer faire
a à
una une

ES Frente a todos estos cambios, la verificación de identidad de forma remota se ha convertido en una medida crucial para hacer frente a los riesgos de fraude en línea

FR Face à toutes ces évolutions, la vérification d’identité à distance est devenue une étape cruciale pour faire face aux risques de fraude en ligne

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
verificación vérification
remota distance
crucial cruciale
riesgos risques
fraude fraude
frente a face
la la
línea ligne
de de
en en
convertido est
hacer faire
a à
una une

ES Palabras clave: facepalm | frente | incredulidad | mano | mujer con la mano en la frente

FR Mots-clés : exaspération | femme | femme avec la paume sur le visage | incrédulité | paume

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
mano paume
mujer femme
palabras mots
la la
en sur
palabras clave mots-clés
con avec

ES Palabras clave: facepalm | frente | hombre con la mano en la frente | incredulidad | mano

FR Mots-clés : exaspération | homme | homme avec la paume sur le visage | incrédulité | paume

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
mano paume
hombre homme
palabras mots
la la
en sur
palabras clave mots-clés
con avec

ES En principio, puedes hacer valer tus derechos (véase la sección 16 ) tanto frente a DeepL como frente a los responsables de la gestión de la red social de que se trate

FR En principe, vous pouvez faire valoir vos droits (voir la section 16 ci-dessous) aussi bien auprès de DeepL que de l’exploitant du réseau social concerné

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
principio principe
derechos droits
la la
deepl deepl
de de
social social
en en
sección section
red réseau
hacer faire
tus vos
a ci-dessous
tanto que

ES La Municipalidad y la Catedral frente a frente testimonian el sello del trazo hispánico.

FR Le musée Larco est aussi l’un des rares musées au monde à ouvrir les portes de son dépôt au public.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
a à
el le
del de

ES Un nacimiento del pelo recto aparecerá como una curva a través de la frente, mientras que el conocido como "pico de viuda" tendrá un punto en el medio de la frente

FR Une ligne de contour des cheveux droite forme une courbe sur le front, tandis qu'une implantation en V forme une pointe au milieu du front

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
recto droite
curva courbe
pico pointe
a v
de de
en en
mientras que tandis
el le
una quune

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්