ES Etiquetas:cómo supervisar DMARC, cómo supervisar DMARC, supervisar DMARC
ස්පාඤ්ඤ හි "supervisar los procesos" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Etiquetas:cómo supervisar DMARC, cómo supervisar DMARC, supervisar DMARC
EN Tags:DMARC format, DMARC record format, DMARC record formatting, formatting of DMARC record
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
etiquetas | tags |
dmarc | dmarc |
ES Los sistemas de asentamiento se utilizan para supervisar los cambios en la superficie y el subsuelo en términos de asentamiento y levantamiento o para supervisar la eficacia de la preconsolidación de las formaciones de suelo blando.
EN Settlement systems are used to monitor changes in the ground surface and subsurface in terms of settlement and heave or to monitor the efficiency of preconsolidation of soft soil formations.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
sistemas | systems |
asentamiento | settlement |
utilizan | used |
términos | terms |
eficacia | efficiency |
formaciones | formations |
blando | soft |
en | in |
o | or |
superficie | surface |
de | of |
cambios | changes |
y | and |
supervisar | monitor |
suelo | soil |
ES Supervisar al personal de enfermería en hospitales o entornos clínicos, supervisar la atención a los pacientes, tomar decisiones de gestión y presupuestarias, establecer horarios de trabajo y coordinar reuniones.
EN Supervise nursing staff in hospitals or clinical settings, oversee patient care, make management and budgetary decisions, set work schedules, and coordinate meetings.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
hospitales | hospitals |
clínicos | clinical |
pacientes | patient |
decisiones | decisions |
presupuestarias | budgetary |
horarios | schedules |
coordinar | coordinate |
reuniones | meetings |
personal | staff |
enfermería | nursing |
en | in |
o | or |
entornos | settings |
atención | care |
gestión | management |
supervisar | supervise |
trabajo | work |
ES Las soluciones integrales pueden supervisar complejos turísticos completos, observar al personal y supervisar a jugadores sospechosos y amenazas de seguridad
EN End-to-end solutions can supervise entire resorts, observe personnel, and monitor suspicious players and security threats
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
soluciones | solutions |
pueden | can |
completos | entire |
personal | personnel |
jugadores | players |
amenazas | threats |
seguridad | security |
complejos turísticos | resorts |
supervisar | monitor |
a | to |
ES Las soluciones integrales pueden supervisar complejos turísticos completos, observar al personal y supervisar a jugadores sospechosos y amenazas de seguridad
EN End-to-end solutions can supervise entire resorts, observe personnel, and monitor suspicious players and security threats
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
soluciones | solutions |
pueden | can |
completos | entire |
personal | personnel |
jugadores | players |
amenazas | threats |
seguridad | security |
complejos turísticos | resorts |
supervisar | monitor |
a | to |
ES Agilice los procesos, elimine los errores y lleve a cabo el trabajo con rapidez. Gracias a la automatización robótica de procesos, puede olvidarse de los procesos obsoletos y la deuda heredada.
EN Speed up processes, eliminate errors, and get work done fast. With RPA, you can move on from outdated processes and legacy debt.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
elimine | eliminate |
errores | errors |
obsoletos | outdated |
deuda | debt |
procesos | processes |
con | with |
puede | can |
trabajo | work |
rapidez | fast |
de | move |
y | and |
ES El objetivo del soporte técnico de TI es mejorar los procesos de TI, monitorear y evaluar los procesos y tendencias actuales, y buscar oportunidades para que los procesos de TI se ejecuten con más eficiencia
EN The IT service desk has an overarching goal of improving IT processes, monitoring and assessing current processes and trends, and looking for opportunities for IT processes to run more efficiently
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
monitorear | monitoring |
evaluar | assessing |
tendencias | trends |
oportunidades | opportunities |
eficiencia | efficiently |
procesos | processes |
el | the |
actuales | current |
mejorar | improving |
de | of |
objetivo | goal |
ti | it |
y | and |
con | looking |
ES Agilice los procesos, elimine los errores y lleve a cabo el trabajo con rapidez. Gracias a la automatización robótica de procesos, puede olvidarse de los procesos obsoletos y la deuda heredada.
EN Speed up processes, eliminate errors, and get work done fast. With RPA, you can move on from outdated processes and legacy debt.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
elimine | eliminate |
errores | errors |
obsoletos | outdated |
deuda | debt |
procesos | processes |
con | with |
puede | can |
trabajo | work |
rapidez | fast |
de | move |
y | and |
ES La minería de procesos combina la gestión de procesos y la ciencia de datos para ofrecer un panorama basado en los hechos sobre cómo se ejecutan los procesos en producción.
EN Process mining combines process management and data science to provide a fact-based view of how processes are executed in production.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
minería | mining |
combina | combines |
basado | based |
gestión | management |
datos | data |
producción | production |
ciencia | science |
en | in |
hechos | fact |
procesos | processes |
a | to |
de | of |
un | a |
y | and |
cómo | how |
ES A menudo, lo que ralentiza los procesos no son los procesos en sí mismos, sino la necesidad de autorización interna de las decisiones. Las tecnologías de Wacom ayudan a agilizar estos procesos de autorización.
EN It’s often the internal approval of decisions that slow processes down, not the processes themselves. Wacom technologies help remove approval bottlenecks.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
autorización | approval |
decisiones | decisions |
wacom | wacom |
procesos | processes |
tecnologías | technologies |
no | not |
la | the |
agilizar | help |
menudo | often |
de | of |
ES Analítica de procesos de workflows — Define fechas de vencimiento para los diferentes procesos workflows y para tareas específicas dentro de dichos procesos. Consulte en tiempo real el estado de todas las instancias abiertas en cada workflow.
EN Workflow Process Analytics — Define due dates for a workflow process and for specific tasks within the workflow process. See the status of all open instances within the workflow process in real time.
ES Si se hace estratégicamente y con un control claro, el traslado de los sistemas de almacenamiento a la nube permite a los minoristas supervisar y mejorar el rendimiento de las personas y los procesos
EN Done strategically and with clear governance, moving store systems to the cloud enables retailers to monitor and improve the performance of people and processes
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
estratégicamente | strategically |
almacenamiento | store |
permite | enables |
minoristas | retailers |
sistemas | systems |
nube | cloud |
personas | people |
procesos | processes |
mejorar | improve |
rendimiento | performance |
a | to |
con | with |
claro | clear |
supervisar | monitor |
ES El modelado de procesos comerciales, como parte del análisis de procesos comerciales y las iniciativas de mejora de procesos comerciales, documenta cómo funciona una organización
EN Business process modeling, as part of business process analysis and business process improvement initiatives, documents how an organization works
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
modelado | modeling |
análisis | analysis |
documenta | documents |
iniciativas | initiatives |
organización | organization |
comerciales | business |
procesos | process |
funciona | works |
mejora | improvement |
como | as |
cómo | how |
ES El modelado de procesos comerciales, como parte del análisis de procesos comerciales y las iniciativas de mejora de procesos comerciales, documenta cómo funciona una organización
EN Business process modeling, as part of business process analysis and business process improvement initiatives, documents how an organization works
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
modelado | modeling |
análisis | analysis |
documenta | documents |
iniciativas | initiatives |
organización | organization |
comerciales | business |
procesos | process |
funciona | works |
mejora | improvement |
como | as |
cómo | how |
ES Llevamos a cabo procesos adicionales para supervisar la calidad de traducción de los nuevos empleados, reaccionar a los comentarios de clientes y comprobar la calidad cada vez que se entrega cierto volumen de traducción.
EN We have additional processes to monitor translation quality for new employees, react to client feedback and double-check quality each time a certain volume of translation is delivered.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
empleados | employees |
clientes | client |
entrega | delivered |
volumen | volume |
procesos | processes |
nuevos | new |
comprobar | check |
reaccionar | react |
calidad | quality |
traducción | translation |
se | is |
adicionales | additional |
de | of |
a | to |
cada | each |
comentarios | feedback |
supervisar | monitor |
ES Supervisar los servidores y los procesos de sincronización de datos para garantizar la continuidad del servicio
EN Monitor servers and data synchronization processes to ensure continuity of service
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
sincronización | synchronization |
continuidad | continuity |
supervisar | monitor |
procesos | processes |
datos | data |
servidores | servers |
servicio | service |
de | of |
garantizar | ensure |
y | and |
ES Un fabricante de válvulas utiliza Fusion 360 Manage para supervisar los procesos de calidad y administrar los cambios de ingeniería en diez instalaciones.
EN A valve manufacturer uses Fusion 360 Manage for visibility into quality processes and managing engineering change processes across ten sites.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fabricante | manufacturer |
válvulas | valve |
utiliza | uses |
fusion | fusion |
calidad | quality |
procesos | processes |
ingeniería | engineering |
cambios | change |
manage | manage |
para | for |
un | a |
de | ten |
y | and |
en | across |
ES Un fabricante de válvulas utiliza Fusion 360 Manage para supervisar los procesos de calidad y administrar los cambios de ingeniería en diez instalaciones.
EN A valve manufacturer uses Fusion 360 Manage for visibility into quality processes and managing engineering change processes across ten sites.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fabricante | manufacturer |
válvulas | valve |
utiliza | uses |
fusion | fusion |
calidad | quality |
procesos | processes |
ingeniería | engineering |
cambios | change |
manage | manage |
para | for |
un | a |
de | ten |
y | and |
en | across |
ES Matt Kaufman es el director de sistemas en Roblox y se encarga de supervisar los sistemas y procesos para los equipos de empleados, talentos, TI, operaciones y evaluación
EN Matt Kaufman serves as Chief Systems Officer at Roblox, overseeing the systems and processes for our People, Talent, IT, Operations, and Assessment teams
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
matt | matt |
director | chief |
roblox | roblox |
equipos | teams |
empleados | people |
talentos | talent |
evaluación | assessment |
el | the |
sistemas | systems |
procesos | processes |
operaciones | operations |
en | at |
para | for |
ES Se puede usar para crear diferentes tipos de proyectos, administrar los horarios del equipo, supervisar los procesos de..
EN Tempo Planner is for any industry professionals that need to schedule, monitor, and report on resources and projects
ES Es un enfoque que nos exime de toda preocupación porque todo funciona como se prevé y podemos supervisar todos los procesos.
EN It's a worry-free approach where everything works as expected, and we can monitor it all.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
preocupación | worry |
supervisar | monitor |
podemos | we can |
un | a |
enfoque | approach |
funciona | works |
como | as |
nos | we |
porque | it |
todo | everything |
todos | all |
ES EMR Metal Recycling implementa una gama completa de tecnologías de Axis para proteger las instalaciones, así como para supervisar sus procesos operativos en un intento por lograr los objetivos de cero residuos.
EN EMR Metal Recycling deploys comprehensive range of Axis technologies to secure its site as well as monitor its operational processes in a drive towards achieving zero waste targets.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
emr | emr |
metal | metal |
gama | range |
completa | comprehensive |
axis | axis |
operativos | operational |
lograr | achieving |
objetivos | targets |
residuos | waste |
tecnologías | technologies |
procesos | processes |
en | in |
supervisar | monitor |
cero | zero |
un | a |
de | of |
ES EMR Metal Recycling emplea una completa gama de tecnologías Axis para proteger sus instalaciones y supervisar los procesos operativos en su empeño de conseguir cero residuos.
EN EMR Metal Recycling deploys comprehensive range of Axis technologies to secure its site as well as monitor its operational processes in a drive towards achieving zero waste targets.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
emr | emr |
metal | metal |
completa | comprehensive |
gama | range |
axis | axis |
operativos | operational |
cero | zero |
residuos | waste |
tecnologías | technologies |
supervisar | monitor |
procesos | processes |
en | in |
una | a |
de | of |
conseguir | to |
ES De este modo, con Board puede crear dashboards que recurran a datos inmediatos para supervisar los procesos de negocio en tiempo real.
EN Through this, Board allows you to build dashboards that can source live data to monitor business processes in real time.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
dashboards | dashboards |
datos | data |
procesos | processes |
negocio | business |
real | real |
board | board |
puede | can |
en | in |
este | this |
tiempo | time |
a | to |
que | live |
supervisar | monitor |
ES EMR Metal Recycling emplea una completa gama de tecnologías Axis para proteger sus instalaciones y supervisar los procesos operativos en su empeño de conseguir cero residuos.
EN EMR Metal Recycling deploys comprehensive range of Axis technologies to secure its site as well as monitor its operational processes in a drive towards achieving zero waste targets.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
emr | emr |
metal | metal |
completa | comprehensive |
gama | range |
axis | axis |
operativos | operational |
cero | zero |
residuos | waste |
tecnologías | technologies |
supervisar | monitor |
procesos | processes |
en | in |
una | a |
de | of |
conseguir | to |
ES Es un enfoque que nos exime de toda preocupación porque todo funciona como se prevé y podemos supervisar todos los procesos.
EN It's a worry-free approach where everything works as expected, and we can monitor it all.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
preocupación | worry |
supervisar | monitor |
podemos | we can |
un | a |
enfoque | approach |
funciona | works |
como | as |
nos | we |
porque | it |
todo | everything |
todos | all |
ES Uso de la creación de paneles para supervisar y controlar los procesos.
EN Use the dashboard builder to monitor and control processes.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
paneles | dashboard |
procesos | processes |
uso | use |
la | the |
controlar | control |
supervisar | monitor |
ES Head Start: Mejor calidad de datos y procesos requeridos para supervisar la matrícula insuficiente
EN Head Start: Better Data and Processes Needed to Monitor Underenrollment
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
head | head |
start | start |
datos | data |
mejor | better |
procesos | processes |
para | to |
supervisar | monitor |
ES Al supervisar la ejecución, puede estimar el tiempo de finalización, aplicar las reglas, detectar procesos bloqueados y activar alertas
EN By monitoring execution, you are able to estimate completion time, enforce rules, detect stalled processes, and trigger alerts.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
puede | able |
estimar | estimate |
reglas | rules |
detectar | detect |
activar | trigger |
alertas | alerts |
finalización | completion |
procesos | processes |
supervisar | monitoring |
ejecución | execution |
tiempo | time |
al | to |
ES Supervisar, simular y optimizar la ejecución de procesos BPMN
EN Monitor, simulate and optimize BPMN process execution
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
simular | simulate |
bpmn | bpmn |
supervisar | monitor |
optimizar | optimize |
ejecución | execution |
procesos | process |
ES La plataforma Microsoft Visual Studio Online permite crear múltiples proyectos de software, así como supervisar y gestionar procesos de programación para ayudar a identificar errores, retrasos,..
EN Streamline your firm and create a connected client experience using our suite of features including workflow, document management, time and billing, payments, a robust CRM with a secure client portal
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
software | features |
ayudar | streamline |
proyectos | management |
de | of |
a | a |
y | your |
crear | create |
ES Guide, que está integrada con el sistema de tickets de Support de Olala Homes, proporciona la base de conocimientos que ayuda a supervisar y registrar información nueva, detectar deficiencias y formar a agentes en nuevos procesos y flujos de trabajo
EN Guide, which is integrated with the Olala Homes Support ticketing system, provides the knowledge base that helps to track and record new information, detect gaps, and coach agents about new processes and workflows
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
integrada | integrated |
tickets | ticketing |
registrar | record |
detectar | detect |
deficiencias | gaps |
agentes | agents |
guide | guide |
proporciona | provides |
supervisar | track |
procesos | processes |
flujos de trabajo | workflows |
a | to |
información | information |
sistema | system |
ayuda | helps |
support | support |
base | base |
con | with |
nueva | new |
está | is |
ES Guide, que está integrada con el sistema de tickets de Support de Olala Homes, proporciona la base de conocimientos que ayuda a supervisar y registrar información nueva, detectar deficiencias y formar a agentes en nuevos procesos y flujos de trabajo
EN Guide, which is integrated with the Olala Homes Support ticketing system, provides the knowledge base that helps to track and record new information, detect gaps, and coach agents about new processes and workflows
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
integrada | integrated |
tickets | ticketing |
registrar | record |
detectar | detect |
deficiencias | gaps |
agentes | agents |
guide | guide |
proporciona | provides |
supervisar | track |
procesos | processes |
flujos de trabajo | workflows |
a | to |
información | information |
sistema | system |
ayuda | helps |
support | support |
base | base |
con | with |
nueva | new |
está | is |
ES Cuando es necesario trabajar en los procesos, los agentes de servicio se benefician de los widgets que contienen toda la información de los procesos de negocio
EN When processes must be worked on, service agents benefit from widgets containing all business process information
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
agentes | agents |
widgets | widgets |
negocio | business |
cuando | when |
procesos | processes |
servicio | service |
contienen | containing |
información | information |
benefician | benefit |
es | must |
en | on |
ES Optimización de los flujos de trabajo y de los procesos de negocio para interconectar los procesos y los flujos de comunicación adecuados
EN Workflow and business processes optimisation to link the right processes and communication streams together
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
optimización | optimisation |
flujos | streams |
comunicación | communication |
procesos | processes |
negocio | business |
flujos de trabajo | workflow |
adecuados | the |
ES Supervisa los flujos de intercambio de datos B2B e identifica errores en transacciones individuales y en todos los procesos comerciales para mejorar la calidad de los datos y la integridad de los procesos comerciales.
EN Monitors B2B data exchange flows and identifies errors within individual transactions and across business processes to improve data quality and business process integrity.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
flujos | flows |
identifica | identifies |
errores | errors |
supervisa | monitors |
integridad | integrity |
intercambio | exchange |
transacciones | transactions |
comerciales | business |
datos | data |
procesos | processes |
mejorar | improve |
calidad | quality |
e | b |
ES Optimización de los flujos de trabajo y de los procesos de negocio para interconectar los procesos y los flujos de comunicación adecuados
EN Workflow and business processes optimisation to link the right processes and communication streams together
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
optimización | optimisation |
flujos | streams |
comunicación | communication |
procesos | processes |
negocio | business |
flujos de trabajo | workflow |
adecuados | the |
ES Para los procesos fundamentales de seguridad pública, la gestión inteligente de casos reduce los errores y acorta los tiempos de espera. Una experiencia ciudadana omnicanal simplifica los procesos sin sacrificar la seguridad.
EN For critical public safety processes, intelligent case management reduces errors, while shortening wait times. An omnichannel citizen experience simplifies processes, without sacrificing security.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pública | public |
inteligente | intelligent |
errores | errors |
ciudadana | citizen |
omnicanal | omnichannel |
sacrificar | sacrificing |
procesos | processes |
gestión | management |
reduce | reduces |
simplifica | simplifies |
espera | wait |
experiencia | experience |
y | while |
seguridad | security |
sin | without |
de | times |
para | for |
fundamentales | critical |
casos | case |
ES OTRS revolucionó el flujo de trabajo de los procesos del equipo interno de la empresa: “Para utilizar de manera eficiente un sistema de tickets, tuvimos que retrabajar y ajustar los procesos dentro de los departamentos
EN OTRS revolutionized the workflow of the company’s internal team processes: “In order to efficiently use a ticket system, we had to rework and adjust the processes within the departments
ES Creemos que los modeladores de procesos deberían permitir que los agentes envíen correos electrónicos sólo en actividades relevantes para mejorar la orientación a través de los procesos
EN We believe that process modelers should be able to allow agents to send emails only in relevant activities to improve guidance trough processes
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
creemos | we believe |
agentes | agents |
relevantes | relevant |
orientación | guidance |
en | in |
actividades | activities |
correos | emails |
procesos | processes |
envíen | send |
mejorar | improve |
a | to |
deberían | should |
permitir | allow |
ES Ahora, los procesos de inspección 3D pueden hacerse más fáciles que nunca. La metrología puede desempeñar un papel más central en la ingeniería y la fabricación de productos, ya que ayuda a agilizar los procesos con los datos listos.
EN Today, 3D inspection processes can be made easier than ever before. Metrology can play a more central role in product engineering and manufacturing, helping streamline processes with the data at the ready.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
inspección | inspection |
fáciles | easier |
metrología | metrology |
desempeñar | play |
papel | role |
central | central |
ayuda | helping |
agilizar | streamline |
listos | ready |
procesos | processes |
ingeniería | engineering |
fabricación | manufacturing |
la | the |
en | in |
datos | data |
un | a |
puede | can |
con | with |
de | before |
productos | product |
y | and |
ES Automatice los procesos manuales de limpieza de datos para mejorar la eficiencia de las tareas de preparación de datos y reducir la cantidad de errores y las ineficiencias de los procesos comerciales causadas por la mala calidad de los datos.
EN Automate manual data cleaning processes to improve efficiency of data preparation tasks and reduce the amount of errors and business process inefficiencies caused by poor data quality.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
automatice | automate |
manuales | manual |
limpieza | cleaning |
reducir | reduce |
errores | errors |
ineficiencias | inefficiencies |
causadas | caused |
mala | poor |
calidad | quality |
tareas | tasks |
preparación | preparation |
comerciales | business |
la | the |
procesos | processes |
datos | data |
mejorar | improve |
de | of |
eficiencia | efficiency |
y | and |
cantidad | amount |
ES El modelado de procesos comerciales visualiza los procesos comerciales y los datos asociados para arrojar luz sobre los flujos de trabajo organizacionales listos para la innovación y la mejora
EN Business process modeling visualizes business processes and associated data to shine a light on organizational workflows ripe for innovation and improvement
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
modelado | modeling |
asociados | associated |
organizacionales | organizational |
innovación | innovation |
flujos de trabajo | workflows |
comerciales | business |
luz | light |
procesos | processes |
datos | data |
mejora | improvement |
el | on |
sobre | to |
ES El modelado de procesos comerciales permite a los analistas de negocios modelar, documentar, administrar y comunicar los procesos comerciales al proporcionar una imagen clara de los flujos de trabajo, entradas y salidas
EN Business process modeling enables business analysts to model, document, manage and communicate business processes by providing a clear picture of workflows, inputs and outputs
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
permite | enables |
analistas | analysts |
documentar | document |
comunicar | communicate |
imagen | picture |
clara | clear |
salidas | outputs |
modelado | modeling |
flujos de trabajo | workflows |
modelar | to model |
procesos | processes |
de | of |
administrar | manage |
y | and |
negocios | business |
a | to |
ES El modelado de procesos comerciales visualiza los procesos comerciales y los datos asociados para arrojar luz sobre los flujos de trabajo organizacionales listos para la innovación y la mejora
EN Business process modeling visualizes business processes and associated data to shine a light on organizational workflows ripe for innovation and improvement
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
modelado | modeling |
asociados | associated |
organizacionales | organizational |
innovación | innovation |
flujos de trabajo | workflows |
comerciales | business |
luz | light |
procesos | processes |
datos | data |
mejora | improvement |
el | on |
sobre | to |
ES El modelado de procesos comerciales permite a los analistas de negocios modelar, documentar, administrar y comunicar los procesos comerciales al proporcionar una imagen clara de los flujos de trabajo, entradas y salidas
EN Business process modeling enables business analysts to model, document, manage and communicate business processes by providing a clear picture of workflows, inputs and outputs
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
permite | enables |
analistas | analysts |
documentar | document |
comunicar | communicate |
imagen | picture |
clara | clear |
salidas | outputs |
modelado | modeling |
flujos de trabajo | workflows |
modelar | to model |
procesos | processes |
de | of |
administrar | manage |
y | and |
negocios | business |
a | to |
ES Asimismo, el Fondo se compromete a aumentar la representación de los jóvenes en los procesos de formulación de políticas y los procesos nacionales, así como a promover su participación en la toma de decisiones.
EN IFAD is also committed to increasing youth representation in domestic and policy processes, and to promoting the importance of giving young people a decision-making role.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
aumentar | increasing |
representación | representation |
promover | promoting |
toma | making |
decisiones | decision |
toma de decisiones | decision-making |
se | is |
procesos | processes |
políticas | policy |
de | of |
en | in |
y | and |
a | to |
ES Ahora, los procesos de inspección 3D pueden hacerse más fáciles que nunca. La metrología puede desempeñar un papel más central en la ingeniería y la fabricación de productos, ya que ayuda a agilizar los procesos con los datos listos.
EN Today, 3D inspection processes can be made easier than ever before. Metrology can play a more central role in product engineering and manufacturing, helping streamline processes with the data at the ready.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
inspección | inspection |
fáciles | easier |
metrología | metrology |
desempeñar | play |
papel | role |
central | central |
ayuda | helping |
agilizar | streamline |
listos | ready |
procesos | processes |
ingeniería | engineering |
fabricación | manufacturing |
la | the |
en | in |
datos | data |
un | a |
puede | can |
con | with |
de | before |
productos | product |
y | and |
ES Los procesos basados en papel que requieren autorizaciones personales ralentizan la prestación de los servicios al ciudadano. El uso de las soluciones de Wacom en el sector público contribuye a agilizar los procesos de la siguiente manera:
EN Paper-based processes that require in-person approvals slow down citizen service delivery. Using Wacom solutions for the public sector helps mitigate this by:
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
papel | paper |
ralentizan | slow down |
ciudadano | citizen |
wacom | wacom |
autorizaciones | approvals |
procesos | processes |
soluciones | solutions |
basados | based |
sector | sector |
público | public |
en | in |
de | by |
servicios | service |
que | require |
a | down |
siguiente | for |
ES Sentarse, repasar los flujos de trabajo de los procesos e implementar la automatización de procesos permite a los propietarios ver y comprender verdaderamente el negocio
EN Sitting down, going over process workflows, and implementing process automation allows owners to truly see and understand the business
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
sentarse | sitting |
automatización | automation |
permite | allows |
propietarios | owners |
verdaderamente | truly |
negocio | business |
flujos de trabajo | workflows |
procesos | process |
a | to |
implementar | implementing |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්