ES Paisaje en Noruega casa roja en la isla estilo introvertido tradicional escandinavo arquitectura bosque y fiordos paisaje en Noruega viajes paisaje natu
ස්පාඤ්ඤ හි "paisaje virgen" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Paisaje en Noruega casa roja en la isla estilo introvertido tradicional escandinavo arquitectura bosque y fiordos paisaje en Noruega viajes paisaje natu
EN Landscape in Norway red house on island introvert style traditional scandinavian architecture forest and fjord landscape in Norway travel scenery natu
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
noruega | norway |
roja | red |
tradicional | traditional |
escandinavo | scandinavian |
bosque | forest |
viajes | travel |
estilo | style |
arquitectura | architecture |
paisaje | landscape |
en | in |
y | and |
casa | house |
isla | island |
ES La Fundación para la protección del paisaje de Suiza ha elegido Paisaje del año 2021 al paisaje de infraestructura turística del Chäserrugg en Toggenburg
EN The Swiss Landscape Conservation Foundation has named the tourism infrastructure landscape of Chäserrugg in Toggenburg as Landscape of the Year 2021
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fundación | foundation |
paisaje | landscape |
año | year |
infraestructura | infrastructure |
toggenburg | toggenburg |
protección | conservation |
ha | has |
suiza | swiss |
en | in |
la | the |
ES La Fundación Endesa colabora en la iluminación de la torre de la Virgen María de la Sagrada Familia - La Fundación Endesa colabora en la iluminación de la torre de la Virgen María de la Sagrada Familia - Sagrada Familia
EN Endesa Foundation collaborates on lighting of Sagrada Família tower of the Virgin Mary - Endesa Foundation collaborates on lighting of Sagrada Família tower of the Virgin Mary - Sagrada Familia
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
la | the |
fundación | foundation |
endesa | endesa |
colabora | collaborates |
en | on |
iluminación | lighting |
torre | tower |
virgen | virgin |
maría | mary |
sagrada | sagrada |
familia | familia |
ES La Fundación Endesa colabora en la iluminación de la torre de la Virgen María de la Sagrada Familia - La Fundación Endesa colabora en la iluminación de la torre de la Virgen María de la Sagrada Familia
EN Endesa Foundation collaborates on lighting of Sagrada Família tower of the Virgin Mary - Endesa Foundation collaborates on lighting of Sagrada Família tower of the Virgin Mary
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
la | the |
fundación | foundation |
endesa | endesa |
colabora | collaborates |
en | on |
iluminación | lighting |
torre | tower |
virgen | virgin |
maría | mary |
familia | família |
sagrada | sagrada |
ES La culminación de la torre de la Virgen María impulsa una colaboración entre la Sagrada Familia y la Catedral de Barcelona - La culminación de la torre de la Virgen María impulsa una colaboración entre la Sagrada Familia y la Catedral de Barcelona
EN Culmination of tower of the Virgin Mary brings about collaboration between Sagrada Família and Barcelona Cathedral - Culmination of tower of the Virgin Mary brings about collaboration between Sagrada Família and Barcelona Cathedral
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
culminación | culmination |
torre | tower |
virgen | virgin |
maría | mary |
colaboración | collaboration |
familia | família |
catedral | cathedral |
barcelona | barcelona |
sagrada | sagrada |
la | the |
ES Actividades navideñas pondrán fin a la inauguración de la torre de la Virgen María - Actividades navideñas pondrán fin a la inauguración de la torre de la Virgen María - Sagrada Familia
EN Christmas activities to conclude inauguration of tower of the Virgin Mary - Christmas activities to conclude inauguration of tower of the Virgin Mary - Sagrada Familia
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
actividades | activities |
la | the |
inauguración | inauguration |
torre | tower |
virgen | virgin |
maría | mary |
sagrada | sagrada |
familia | familia |
a | to |
de | of |
ES Actividades navideñas pondrán fin a la inauguración de la torre de la Virgen María - Actividades navideñas pondrán fin a la inauguración de la torre de la Virgen María
EN Christmas activities to conclude inauguration of tower of the Virgin Mary - Christmas activities to conclude inauguration of tower of the Virgin Mary
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
actividades | activities |
la | the |
inauguración | inauguration |
torre | tower |
virgen | virgin |
maría | mary |
a | to |
de | of |
ES Desconectate del mundo en un chalet frente a una playa remota, una cabaña alpina o un retiro alejado, donde la autenticidad de la gente y la belleza virgen del paisaje te renovará y excitará.
EN Disconnect from the world in a remote beach front villa, alpine lodge or back country retreat, where the authenticity of the people and the unspoiled beauty of the landscape will refresh and excite you.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mundo | world |
chalet | villa |
playa | beach |
remota | remote |
alpina | alpine |
retiro | retreat |
autenticidad | authenticity |
belleza | beauty |
virgen | unspoiled |
paisaje | landscape |
cabaña | lodge |
o | or |
en | in |
la | the |
un | a |
donde | where |
de | of |
gente | people |
y | and |
ES Un paisaje natural virgen a pocos pasos del casco antiguo de Montreux. El río «La Baye de Montreux» discurre por esta garganta desde los pies del Rochers-de-Naye hasta el lago Lemán.
EN The natural wilderness is just a few steps away from the old town of Montreux. The La Baye de Montreux River flows through the gorge from the foot of Rochers-de-Naye into Lake Geneva.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
montreux | montreux |
río | river |
garganta | gorge |
pies | foot |
lago | lake |
natural | natural |
la | la |
el | the |
un | a |
pasos | steps |
desde | from |
ES El paisaje virgen del río entre Entlebuch y Wolhusen es la sugerencia secreta entre los amantes de la naturaleza
EN The natural river landscape between Entlebuch and Wolhusen is an insiders' tip among nature lovers
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
río | river |
sugerencia | tip |
amantes | lovers |
entlebuch | entlebuch |
paisaje | landscape |
es | is |
de | among |
naturaleza | nature |
y | and |
ES Rutas de esquí y de raquetas nieve en un paisaje a menudo virgen para olvidar la vida cotidiana: deslizarse en descenso por nieve en polvo es una diversión con un enorme potencial adictivo
EN Ski and snow shoe tours in pristine landscapes are perfect for leaving the stresses of everyday life behind: the descent in powder snow is a true delight that might just prove addictive
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
rutas | tours |
esquí | ski |
descenso | descent |
adictivo | addictive |
virgen | pristine |
paisaje | landscapes |
es | is |
nieve | snow |
la | the |
polvo | powder |
en | in |
vida | life |
cotidiana | everyday |
un | a |
de | of |
y | and |
ES El espacio se sitúa sobre el casco antiguo y está dominada por una avenida de tilos, que conduce a un púlpito con unas bonitas vistas al paisaje virgen del Rin.
EN The park is picturesquely situated above the old town and is dominated by an avenue of lime trees that leads to a pulpit with beautiful views over the pristine landscape of the Rhine.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
dominada | dominated |
avenida | avenue |
bonitas | beautiful |
rin | rhine |
virgen | pristine |
vistas | views |
paisaje | landscape |
el | the |
conduce | leads |
un | a |
con | with |
a | to |
de | of |
y | and |
se | is |
ES Por lo tanto, las propiedades aquí son muy especiales y aún más cuando se combina con un paisaje virgen y bajos niveles de tráfico
EN Therefore, property here is very special and further still when paired with unspoiled countryside and low levels of traffic
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
propiedades | property |
paisaje | countryside |
virgen | unspoiled |
bajos | low |
niveles | levels |
tráfico | traffic |
muy | very |
cuando | when |
aquí | here |
se | is |
con | with |
aún | still |
aún más | further |
ES Este pequeño pueblo en la costa noroeste es conocido en todo el mundo por su impresionante paisaje y su naturaleza virgen
EN This little village on the northwest coastline is talked about worldwide for its breathtaking scenery and unspoiled nature
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pequeño | little |
pueblo | village |
costa | coastline |
noroeste | northwest |
virgen | unspoiled |
es | is |
naturaleza | nature |
y | and |
en todo el mundo | worldwide |
paisaje | scenery |
este | this |
en | on |
por | for |
ES Por lo tanto, las propiedades aquí son muy especiales y aún más cuando se combina con un paisaje virgen y bajos niveles de tráfico
EN Therefore, property here is very special and further still when paired with unspoiled countryside and low levels of traffic
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
propiedades | property |
paisaje | countryside |
virgen | unspoiled |
bajos | low |
niveles | levels |
tráfico | traffic |
muy | very |
cuando | when |
aquí | here |
se | is |
con | with |
aún | still |
aún más | further |
ES Este pequeño pueblo en la costa noroeste es conocido en todo el mundo por su impresionante paisaje y su naturaleza virgen
EN This little village on the northwest coastline is talked about worldwide for its breathtaking scenery and unspoiled nature
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pequeño | little |
pueblo | village |
costa | coastline |
noroeste | northwest |
virgen | unspoiled |
es | is |
naturaleza | nature |
y | and |
en todo el mundo | worldwide |
paisaje | scenery |
este | this |
en | on |
por | for |
ES El hotel reconstruido en el año 1999 se halla en una ubicación de ensueño en una meseta a una altura de 1860 metros en un paisaje virgen
EN Newly constructed in 1999, the hotel is ideally situated on a plateau at 1860 metres a.s.l
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
meseta | plateau |
metros | metres |
el | the |
hotel | hotel |
en | in |
un | a |
se | is |
ES El espacio se sitúa sobre el casco antiguo y está dominada por una avenida de tilos, que conduce a un púlpito con unas bonitas vistas al paisaje virgen del Rin.
EN The park is picturesquely situated above the old town and is dominated by an avenue of lime trees that leads to a pulpit with beautiful views over the pristine landscape of the Rhine.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
dominada | dominated |
avenida | avenue |
bonitas | beautiful |
rin | rhine |
virgen | pristine |
vistas | views |
paisaje | landscape |
el | the |
conduce | leads |
un | a |
con | with |
a | to |
de | of |
y | and |
se | is |
ES El paisaje alpino virgen e idílico de Liechtenstein es un pequeño paraíso para excursionistas y ciclistas, también los de montaña
EN The elemental and graceful mountainscapes of Liechtenstein are a paradise for all who enjoy hiking, cycling or mountain biking
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
liechtenstein | liechtenstein |
paraíso | paradise |
montaña | mountain |
o | or |
el | the |
un | a |
para | for |
ES Un paisaje natural virgen a pocos pasos del casco antiguo de Montreux
EN The natural wilderness is just a few steps away from the old town of Montreux
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
montreux | montreux |
natural | natural |
un | a |
pasos | steps |
ES Rutas de esquí y de raquetas nieve en un paisaje a menudo virgen para olvidar la vida cotidiana: deslizarse en descenso por nieve en polvo es una diversión con un enorme potencial adictivo
EN Ski and snow shoe tours in pristine landscapes are perfect for leaving the stresses of everyday life behind: the descent in powder snow is a true delight that might just prove addictive
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
rutas | tours |
esquí | ski |
descenso | descent |
adictivo | addictive |
virgen | pristine |
paisaje | landscapes |
es | is |
nieve | snow |
la | the |
polvo | powder |
en | in |
vida | life |
cotidiana | everyday |
un | a |
de | of |
y | and |
ES berlina, en blanco y negro, alemania, horizonte, paisaje, ciudad, paisaje urbano, europa, arquitectura, icono, acuarela, rascacielos, torre, viaje, punto de referencia, vector, circuito, mundo, firmar, panorama, urbano
EN berlin, black and white, germany, skyline, landscape, city, cityscape, europe, horizon, architecture, icon, watercolor, skyscraper, tower, travel, landmark, journey, vector, circuit, world, sign, panorama, urban
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
icono | icon |
acuarela | watercolor |
rascacielos | skyscraper |
vector | vector |
circuito | circuit |
mundo | world |
firmar | sign |
punto de referencia | landmark |
alemania | germany |
ciudad | city |
urbano | urban |
europa | europe |
arquitectura | architecture |
torre | tower |
paisaje urbano | cityscape |
paisaje | landscape |
blanco | white |
negro | black |
viaje | journey |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Brooklyn, puente, puente de Brooklyn, puente, arquitectura, blanco y negro, Nueva York, Nueva York, Nueva York, Manhattan, Centro de Comercio Mundial, paisaje de la ciudad, paisaje...
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Brooklyn bridge, brooklyn bridge, brooklyn bridge, bridge, architecture, black and white, new york, ny, nyc, manhattan, world scape, landscape scape
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
utilizadas | used |
puente | bridge |
nueva | new |
york | york |
mundial | world |
paisaje | landscape |
ciudad | new york |
brooklyn | brooklyn |
arquitectura | architecture |
manhattan | manhattan |
a | to |
palabras clave | keywords |
nueva york | nyc |
blanco | white |
negro | black |
describir | describe |
fotografía | photograph |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: pinos, árboles, bosque, paisaje, blanco y negro, el hume, paisaje, pinos, bosque, dunas, arena, bassin d'arcachon, suroeste, naturaleza
EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: pines, trees, forest, landscape, black and white, hume, landscape, pines, forest, dune, sand, arcachon basin, south west, nature
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
pinos | pines |
arena | sand |
árboles | trees |
bosque | forest |
paisaje | landscape |
naturaleza | nature |
a | to |
y | and |
palabras clave | keywords |
blanco | white |
negro | black |
describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: vietnam, asia, transporte, trabajo, barco, río, montaña, paisaje, Halong Bay, transporte, trabajo, barco, río, río, montaña, paisaje, Halong Bay
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: vietnam, asia, transportation, work, rowboat, boat, river, mountain, landscape, halong bay
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
vietnam | vietnam |
asia | asia |
trabajo | work |
río | river |
montaña | mountain |
paisaje | landscape |
bay | bay |
transporte | transportation |
barco | boat |
a | to |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: bassin d'arcachon, criaderos de ostras, aquitania, gironda, pose larga, paisaje marino, paisaje
EN Keywords used by Cédric Rey to describe this photograph: Bassin d'arcachon, oyster farms, aquitaine, gironde, long exposure, seascape, landscape
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
aquitania | aquitaine |
larga | long |
paisaje | landscape |
de | by |
a | to |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: birmania, paisaje, niebla, paisaje, blanco y negro, blanco y negro, árbol
EN Keywords used by Alexis Rangaux to describe this photograph: Burma, landscape, mist, landscape, black and white, black and white, tree
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
birmania | burma |
paisaje | landscape |
niebla | mist |
árbol | tree |
a | to |
y | and |
palabras clave | keywords |
blanco | white |
negro | black |
describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: paisaje, Francia, suroeste, cielo, nubes, blanco y negro, monocromo, invierno, campos, naturaleza, árbol, líneas, gráfico, poético, arte, paisaje
EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: landscape, France, southwest, sky, clouds, black and white, monochrome, winter, fields, nature, tree, lines, graphic, poetic, art, countryside
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
utilizadas | used |
suroeste | southwest |
monocromo | monochrome |
invierno | winter |
campos | fields |
árbol | tree |
gráfico | graphic |
paisaje | landscape |
francia | france |
nubes | clouds |
naturaleza | nature |
cielo | sky |
arte | art |
a | to |
líneas | lines |
y | and |
palabras clave | keywords |
blanco | white |
negro | black |
fotografía | photograph |
describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: nubes, desierto, paisaje, paisaje, montaña, norteamérica, dunas de arena, tormenta, estados unidos, ee.uu.
EN Keywords used by Nature Picture Library to describe this photograph: clouds, desert, landscapes, landscape, mountain, north america, sand dunes, storm, united states of america, usa
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
utilizadas | used |
nubes | clouds |
montaña | mountain |
norteamérica | north america |
tormenta | storm |
desierto | desert |
arena | sand |
paisaje | landscape |
dunas | dunes |
palabras clave | keywords |
a | to |
de | of |
unidos | united |
estados unidos | states |
ee.uu | usa |
describir | describe |
fotografía | photograph |
ES ¡El trineo es la diversión invernal clásica para pequeños y mayores! ¿Disfrutar del trineo o simplemente del paisaje desde un acogedor refugio de montaña? Nuestras pistas de trineo ofrecen adrenalina al descender entre un paisaje espléndido.
EN Tobogganing is great winter fun for young and old. Go tobogganing or simply enjoy the landscape from the comfort of a mountain hut. Our tobogganing runs offer plenty of adrenaline and superb views.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
trineo | tobogganing |
mayores | great |
montaña | mountain |
ofrecen | offer |
adrenalina | adrenaline |
es | is |
disfrutar | enjoy |
o | or |
paisaje | landscape |
diversión | fun |
simplemente | simply |
para | for |
desde | from |
un | a |
ES vista de la naturaleza del paisaje desde la calle en el paisaje, espacio para texto. Foto Pro
EN Landscape nature View from street at landscape, space for text. Pro Photo
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
texto | text |
espacio | space |
foto | photo |
paisaje | landscape |
calle | street |
vista | view |
para | for |
naturaleza | nature |
desde | from |
en | at |
ES Retrato posterior del hombre asiático de pie y tomando la fotografía del paisaje y el paisaje urbano 2376508 Foto de stock en Vecteezy
EN Back portrait of Asian man standing and taking the picture of landscape and cityscape 2376508 Stock Photo at Vecteezy
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
hombre | man |
asiático | asian |
tomando | taking |
paisaje | landscape |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
de pie | standing |
paisaje urbano | cityscape |
retrato | portrait |
foto | photo |
en | at |
ES Retrato posterior del hombre asiático de pie y tomando la fotografía del paisaje y el paisaje urbano Foto gratis
EN Back portrait of Asian man standing and taking the picture of landscape and cityscape Free Photo
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
hombre | man |
asiático | asian |
tomando | taking |
paisaje | landscape |
gratis | free |
de pie | standing |
paisaje urbano | cityscape |
retrato | portrait |
foto | photo |
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/paisaje">Paisaje Vectores por Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/nature">Nature Vectors by Vecteezy</a>
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
https | https |
paisaje | nature |
gt | gt |
a | a |
vecteezy | vecteezy |
por | by |
vectores | vectors |
ES paisaje de un lago y paisaje natural. 3318146 Vector en Vecteezy
EN Scenery of a Lake and Nature Landscape 3318146 Vector Art at Vecteezy
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
lago | lake |
en | at |
un | a |
vecteezy | vecteezy |
paisaje | landscape |
natural | nature |
vector | vector |
de | of |
y | and |
ES paisaje de un lago y paisaje natural. Vector gratuito
EN Scenery of a Lake and Nature Landscape Free Vector
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
lago | lake |
vector | vector |
gratuito | free |
un | a |
paisaje | landscape |
natural | nature |
de | of |
y | and |
ES En Unite Los Ángeles, presentamos este paisaje urbano futurista, enriquecido con vehículos voladores y un paisaje sonoro fascinante para mostrar algunas de las emocionantes posibilidades que ofrece DOTS.
EN At Unite Los Angeles, we presented this futuristic cityscape, alive with flying vehicles and a fascinating soundscape, to showcase some of the exciting possibilities with DOTS.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
futurista | futuristic |
posibilidades | possibilities |
ofrece | presented |
paisaje urbano | cityscape |
mostrar | showcase |
en | at |
un | a |
fascinante | fascinating |
emocionantes | exciting |
los | los |
con | with |
de | of |
y | and |
este | this |
vehículos | vehicles |
ES Paisaje con un puente, en la National Gallery de Londres, y Paisaje con un castillo, en la Alte Pinakothek de Múnich, son consideradas por muchos las primeras pinturas del género en Europa
EN Landscape with a Bridge, in the National Gallery, London, and Landscape with a Castle, in the Alte Pinakothek, Munich, are considered by many to be the first European landscape paintings
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
paisaje | landscape |
puente | bridge |
gallery | gallery |
londres | london |
castillo | castle |
múnich | munich |
consideradas | considered |
pinturas | paintings |
europa | european |
alte | alte |
un | a |
en | in |
la | the |
con | with |
national | the national |
son | are |
muchos | many |
de | first |
y | and |
ES Desde el lago de Constanza a través de huertos y viñedos, pasando por un paisaje cultural diverso con castillos y palacios. La vistas del valle del Rin y el paisaje montañoso son compañeros constantes en el camino en altura.
EN The Sentiero Cristallina links Bignasco in Valle Maggia with Airolo in Val Bedretto. Between them lie steep mountain slopes, a waterfall on a village outskirts, crystalline rock, Alpine lakes/reservoirs, idyllic alps and remote hamlets.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
lago | lakes |
montañoso | alpine |
valle | valle |
en | in |
un | a |
con | with |
ES Saltas de paisaje en paisaje y te sorprendes con barrancos que se lanzan al mar, valles cubiertos de verdes palmeras, playas de arena negra y aguas cristalinas, frondosos bosques milenarios con manantiales que te invitan a refrescarte…
EN Travel from landscape to landscape, through palm-filled valleys, deep ravines, black sand beaches with crystal-clear waters, luxuriant ancient forests refreshed with babbling streams …
ES El museo pretende documentar la historia del paisaje de los Apeninos con especial referencia a las transformaciones de la vegetación y del paisaje ambiental.
EN The museum’s aim is to document the history of the landscape of the Apennines, with a particular focus on the transformations of the vegetation and environment.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
museo | museums |
pretende | aim |
paisaje | landscape |
transformaciones | transformations |
vegetación | vegetation |
ambiental | environment |
documentar | to document |
historia | history |
de | of |
con | with |
y | and |
a | to |
ES ¡El trineo es la diversión invernal clásica para pequeños y mayores! ¿Disfrutar del trineo o simplemente del paisaje desde un acogedor refugio de montaña? Nuestras pistas de trineo ofrecen adrenalina al descender entre un paisaje espléndido.
EN Tobogganing is great winter fun for young and old. Go tobogganing or simply enjoy the landscape from the comfort of a mountain hut. Our tobogganing runs offer plenty of adrenaline and superb views.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
trineo | tobogganing |
mayores | great |
montaña | mountain |
ofrecen | offer |
adrenalina | adrenaline |
es | is |
disfrutar | enjoy |
o | or |
paisaje | landscape |
diversión | fun |
simplemente | simply |
para | for |
desde | from |
un | a |
ES En Unite Los Ángeles, presentamos este paisaje urbano futurista, enriquecido con vehículos voladores y un paisaje sonoro fascinante para mostrar algunas de las emocionantes posibilidades que ofrece DOTS.
EN At Unite Los Angeles, we presented this futuristic cityscape, alive with flying vehicles and a fascinating soundscape, to showcase some of the exciting possibilities with DOTS.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
futurista | futuristic |
posibilidades | possibilities |
ofrece | presented |
paisaje urbano | cityscape |
mostrar | showcase |
en | at |
un | a |
fascinante | fascinating |
emocionantes | exciting |
los | los |
con | with |
de | of |
y | and |
este | this |
vehículos | vehicles |
ES Paisaje con un puente, en la National Gallery de Londres, y Paisaje con un castillo, en la Alte Pinakothek de Múnich, son consideradas por muchos las primeras pinturas del género en Europa
EN Landscape with a Bridge, in the National Gallery, London, and Landscape with a Castle, in the Alte Pinakothek, Munich, are considered by many to be the first European landscape paintings
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
paisaje | landscape |
puente | bridge |
gallery | gallery |
londres | london |
castillo | castle |
múnich | munich |
consideradas | considered |
pinturas | paintings |
europa | european |
alte | alte |
un | a |
en | in |
la | the |
con | with |
national | the national |
son | are |
muchos | many |
de | first |
y | and |
ES Gracias a los proyectos para la puesta en valor del paisaje y el desarrollo regional, Brontallo puede lucir hoy toda su belleza: recibir visitantes y sorprenderles con la autenticidad de la cultura y el paisaje.
EN Thanks to projects to enhance the landscape and regional development, Brontallo today shines in all its glory; welcoming visitors to authentic beauty, charm, culture and an overall enchanting landscape.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
paisaje | landscape |
regional | regional |
visitantes | visitors |
hoy | today |
belleza | beauty |
cultura | culture |
proyectos | projects |
en | in |
desarrollo | development |
a | to |
gracias a | thanks |
ES Desde 2011, la Fundación para la protección del paisaje de Suiza otorga cada año un premio al Paisaje del Año
EN The Swiss Landscape Conservation Foundation has been selecting a Landscape of the Year since 2011
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fundación | foundation |
paisaje | landscape |
protección | conservation |
año | year |
suiza | swiss |
la | the |
un | a |
ES Lagos de montaña en un grandioso paisaje de granito y gneis. La región de Cristallina, al fondo del Val Bavona, es característica por su impresionante paisaje montañoso al que se puede acceder en verano.
EN Mountain lakes amidst garnd granite and gneiss landscapes. The Cristallina region at the far end of the Val Bavona valley is shaped by an impressive mountain world accessible to visitors in summer.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
lagos | lakes |
granito | granite |
val | val |
impresionante | impressive |
verano | summer |
paisaje | landscapes |
cristallina | cristallina |
montaña | mountain |
región | region |
es | is |
en | in |
la | the |
a | to |
un | an |
de | far |
y | and |
ES Desde el lago de Constanza a través de huertos y viñedos, pasando por un paisaje cultural diverso con castillos y palacios. La vistas del valle del Rin y el paisaje montañoso son compañeros constantes en el camino en altura.
EN The ViaJura leads through the Birs and Schüss valleys from Basel via Delsberg to Biel. It runs over historically valuable sections, including the legend-steeped Glögglifelspass, the exposed Mont Raimeux and the Pierre Pertuis Roman rock arch.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
a | to |
desde | from |
ES El piso 70 no tiene cercas de metal o de vidrio; es perfecto para tomar fotografías. Tome increíbles fotografías del paisaje urbano. O use el paisaje urbano como fondo para sus fotos, con sus amigos y familia.
EN The 70th Floor, which has no metal or glass enclosures, is perfect for photos. Take incredible skyline pictures. Or use the skyline as a backdrop for photos of you and your friends and family.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
piso | floor |
metal | metal |
vidrio | glass |
perfecto | perfect |
increíbles | incredible |
fondo | backdrop |
familia | family |
o | or |
es | is |
fotos | photos |
paisaje urbano | skyline |
el | the |
de | of |
use | use |
como | as |
amigos | friends |
no | no |
y | your |
tiene | has |
para | for |
ES Póster Nuestra Señora de Guadalupe Virgen María Católica México Lámina rígida
EN Our Lady of Guadalupe Virgin Mary Catholic Mexico Poster Art Board Print
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
póster | poster |
señora | lady |
guadalupe | guadalupe |
virgen | virgin |
maría | mary |
católica | catholic |
méxico | mexico |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්