පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"ideación del producto" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "ideación del producto" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ideación del producto හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "ideación del producto" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

ideación ideation
del a about above according according to address after all along also an and and the any are area around as as well as well as at at the available back based based on be been before between board both but by by the can change content data day del depending each edition end every first following for for the from from the has have home how i if in in the information into is it it is its just located many may means more most much must new not number of of the on on the one only or other our out over part people per product re required right s section service set should site so some south start such such as system take text than that the the first their then there these they this this is through time to to be to the together top until up use used user using via was way we website when where which while who will will be with within year you you can your
producto a about after all also an and and the any app apps are as as well at at the available based be been before best business but by by the can code company could create creating depending design development device do does don each even every example features first for for example for the from from the get has have he help here how i if improve in information into is it it is item items its it’s just know learn like maintenance make makes management many may more most must my need need to new no number of of the offer on once one only or other our out page pages part platform process product products project provide quality questions right same section see service services should single site so software such support teams than that that you the the product the software their them then there these they they are this this is through time to to create to get to the tools top us use used value want was we website well what when whenever where whether which while who will will be with without work would you you are you can you have you want you will be your

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත ideación del producto හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES Digi ofrece servicios de IoT para apoyar el ciclo de vida completo de la ideación del producto, el desarrollo y la gestión de los diseños integrados de IoT , así como el despliegue de soluciones empaquetadas.

EN Digi provides IoT services to support the complete lifecycle of product ideation, development, and management of IoT embedded designs as well as deployment of packaged solutions.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
completo complete
ideación ideation
diseños designs
integrados embedded
ciclo de vida lifecycle
ofrece provides
gestión management
soluciones solutions
apoyar to support
despliegue deployment
servicios services
iot iot
desarrollo development
de of
y and
producto product

ES Digi ofrece servicios de IoT para apoyar el ciclo de vida completo de la ideación del producto, el desarrollo y la gestión de los diseños integrados de IoT , así como el despliegue de soluciones empaquetadas.

EN Digi provides IoT services to support the complete lifecycle of product ideation, development, and management of IoT embedded designs as well as deployment of packaged solutions.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
completo complete
ideación ideation
diseños designs
integrados embedded
ciclo de vida lifecycle
ofrece provides
gestión management
soluciones solutions
apoyar to support
despliegue deployment
servicios services
iot iot
desarrollo development
de of
y and
producto product

ES Digi ofrece servicios de IoT para apoyar el ciclo de vida completo de la ideación del producto, el desarrollo y la gestión de los diseños integrados de IoT , así como el despliegue de soluciones empaquetadas.

EN Digi provides IoT services to support the complete lifecycle of product ideation, development, and management of IoT embedded designs as well as deployment of packaged solutions.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
completo complete
ideación ideation
diseños designs
integrados embedded
ciclo de vida lifecycle
ofrece provides
gestión management
soluciones solutions
apoyar to support
despliegue deployment
servicios services
iot iot
desarrollo development
de of
y and
producto product

ES Realizamos sesiones de co-thinking e ideación y diferentes workshops, que nos permitieron comprender mejor los deseos de los consumidores a la hora de trasladar sus necesidades a una plataforma de relación que fuese más allá del acto de compra.

EN We held co-thinking and ideation sessions and different workshops which allowed us to better understand what consumers want when it comes to transferring their needs to a relationship platform that goes beyond the act of purchasing.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ideación ideation
permitieron allowed
consumidores consumers
relación relationship
acto act
compra purchasing
sesiones sessions
workshops workshops
mejor better
necesidades needs
hora when
plataforma platform
diferentes different
de of
a to
la the
una a
y and
deseos want

ES Una mención especial a Don Julio Rimoldi, que ha sido clave desde el inicio en la ideación y fundación de esta iniciativa, además de promotor de la alianza estratégica y el nexo de unión con su Santidad y el Vaticano

EN A special mention should be given to Mr Julio Rimoldi, who has played a key role in the planning and founding of this initiative from the very beginning, as well as promoting strategic alliances and links with His Holiness the Pope and the Vatican

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
mención mention
fundación founding
iniciativa initiative
estratégica strategic
santidad holiness
vaticano vatican
clave key
en in
con with
a to
su given
desde from
de of
esta this
unión a
y and
ha has

ES Si quieres generar ideas con un grupo de personas sobre cómo representar el consentimiento, puedes organizar un taller de ideación creativa. Ver orientaciones en el capítulo 5 de la guía.

EN If you want to generate ideas with a group of people on how to represent what consent looks like, you could host a creative ideation workshop. See guidance in Chapter 5 of the toolkit.

ES Hibridamos la obtención de insights con las tendencias y las exploraciones tecnológicas relevantes tanto en la ideación, como el prototipado, testeo y la validación de nuevas propuestas de valor

EN We hybridize the gathering of insights with trends and relevant technological probes, both in the idea definition as well as the prototyping, testing and validation stages of new value proposals

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
insights insights
tendencias trends
tecnológicas technological
relevantes relevant
prototipado prototyping
nuevas new
propuestas proposals
valor value
testeo testing
validación validation
en in
de of
con with
como as
y and
tanto both

ES Incluso antes de que la pandemia de COVID-19 entrara en nuestro mundo, la prevalencia de las enfermedades mentales y la ideación suicida en los Estados Unidos estaba aumentando

EN Even before the COVID-19 pandemic entered our world, the prevalence of mental illness and suicidal ideation in the US was increasing

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
prevalencia prevalence
enfermedades illness
mentales mental
ideación ideation
aumentando increasing
incluso even
pandemia pandemic
estaba was
la the
en in
mundo world
estados us
de of
nuestro our
y and

ES Las presiones de la pandemia han tenido un duro impacto en la salud mental, con más jóvenes y adultos jóvenes que buscan atención de emergencia por problemas de salud mental e ideación suicida

EN The pressures of the pandemic have taken a tough toll on mental health, with more youth and young adults seeking emergency care for mental health issues and suicidal ideation

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
presiones pressures
pandemia pandemic
duro tough
mental mental
buscan seeking
atención care
emergencia emergency
problemas issues
ideación ideation
un a
adultos adults
en on
salud health
de of
tenido have
con with
y and
la the

ES Desde la ideación hasta la implementación, gestione el embudo de ideas y el desarrollo de sistemas y procesos para crear valor.

EN From ideation to implementation, manage the funnel of ideas and system and process development to create value.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
embudo funnel
implementación implementation
ideas ideas
ideación ideation
gestione manage
procesos process
sistemas system
desarrollo development
valor value
de of
desde from
y and
crear create

ES Un buen diseño de contenido debería ayudar a los expertos en la materia, las partes interesadas clave, los redactores y los diseñadores a colaborar sin problemas desde la ideación hasta la publicación.

EN Good content design should help subject-matter experts, key stakeholders, copywriters and designers seamlessly collaborate from ideation to publication.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
buen good
diseño design
expertos experts
clave key
redactores copywriters
diseñadores designers
ideación ideation
publicación publication
sin problemas seamlessly
contenido content
colaborar collaborate
a to
debería should
ayudar help
materia matter
partes interesadas stakeholders
desde from

ES Una mención especial a Don Julio Rimoldi, que ha sido clave desde el inicio en la ideación y fundación de esta iniciativa, además de promotor de la alianza estratégica y el nexo de unión con su Santidad y el Vaticano

EN A special mention should be given to Mr Julio Rimoldi, who has played a key role in the planning and founding of this initiative from the very beginning, as well as promoting strategic alliances and links with His Holiness the Pope and the Vatican

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
mención mention
fundación founding
iniciativa initiative
estratégica strategic
santidad holiness
vaticano vatican
clave key
en in
con with
a to
su given
desde from
de of
esta this
unión a
y and
ha has

ES Esto incluye: la ideación de casos de IA, el uso de modelos operativos (como la "fábrica de IA"), los programas de gobernanza de datos y la configuración de la infraestructura de datos.

EN This includes: ideation of AI cases, use of operating models (like the ?AI Factory?), data governance programmes, and data infrastructure set-up.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
incluye includes
ideación ideation
ia ai
modelos models
fábrica factory
gobernanza governance
configuración set
infraestructura infrastructure
datos data
de of
casos cases
uso use
operativos operating
y and
esto this

ES ¿Hackathons? ¿Talleres de ideación? ¿Sprints de diseño? Lo que sea, lo abordamos.

EN Hackathons? Ideation workshops? Design Sprints? You name it, we address it.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
talleres workshops
ideación ideation
sprints sprints
diseño design
o address
lo it
de you

ES Desde la ideación hasta la implementación, gestione el embudo de ideas y el desarrollo de sistemas y procesos para crear valor.

EN From ideation to implementation, manage the funnel of ideas and system and process development to create value.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
embudo funnel
implementación implementation
ideas ideas
ideación ideation
gestione manage
procesos process
sistemas system
desarrollo development
valor value
de of
desde from
y and
crear create

ES Identificación de territorios y oportunidades en la época post-Coronavirus e ideación de nuevos productos y servicios relevantes para la marca con impacto social y medioambiental.

EN Identification of opportunities and territories in the post-Coronavirus environment and creating new products and services consistent with the brand and that have a social and environmental impact.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
identificación identification
territorios territories
oportunidades opportunities
nuevos new
social social
servicios services
impacto impact
en in
marca brand
con with
de of
y and
productos products
la the
medioambiental environmental

ES Nuestra función de ideación de contenidos NLP utiliza el aprendizaje automático

EN Our NLP content ideation feature uses machine learning

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
función feature
ideación ideation
contenidos content
utiliza uses
aprendizaje learning
automático machine

ES Hibridamos la obtención de insights con las tendencias y las exploraciones tecnológicas relevantes tanto en la ideación, como el prototipado, testeo y la validación de nuevas propuestas de valor

EN We hybridize the gathering of insights with trends and relevant technological probes, both in the idea definition as well as the prototyping, testing and validation stages of new value proposals

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
insights insights
tendencias trends
tecnológicas technological
relevantes relevant
prototipado prototyping
nuevas new
propuestas proposals
valor value
testeo testing
validación validation
en in
de of
con with
como as
y and
tanto both

ES Desde la ideación hasta la creación rápida de prototipos, KeyShot ayuda a los diseñadores a dar vida a sus ideas.

EN From ideation to rapid prototyping, KeyShot helps designers bring ideas to life.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
rápida rapid
prototipos prototyping
ayuda helps
diseñadores designers
vida life
ideas ideas
ideación ideation
a to
de bring
desde from

ES Un evento en el que Atlassian mostrará cómo gestionar una organización Agile de clase mundial desde la ideación, pasando por el proceso de entrega, y las operaciones.

EN An event where Atlassian will show how to manage a world-class Agile organization from ideation, through the delivery process, and operations.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
evento event
atlassian atlassian
agile agile
clase class
mundial world
ideación ideation
entrega delivery
organización organization
operaciones operations
proceso process
un a
mostrará will
mostrar show
gestionar manage
cómo how
de through
desde from
y and

ES Cursos que abordan el proceso de transformación de la mentalidad empresarial, la ideación, la invención y la innovación, tanto en los nuevos negocios como en la innovación corporativa.

EN Courses that address the process of transforming entrepreneurial mindset, ideation, invention, and innovation, both in new business and corporate innovation.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cursos courses
abordan address
mentalidad mindset
ideación ideation
nuevos new
innovación innovation
en in
proceso process
de of
empresarial entrepreneurial
y and
tanto both
transformación that
negocios business

ES Agrega excelentes descripciones de producto, como el nombre del producto, la descripción, un precio claro, el tamaño del producto, el material del que está hecho el producto y mucho más

EN Add great product descriptions such as product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of, and many more

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
precio price
descripciones descriptions
material material
un a
nombre name
como as
tamaño size
claro clear
producto product
está is

ES Si tiene una empresa orientada al producto, querrá una página de destino de detalles del producto. Esta página describe su producto y también incluye sus beneficios. También puede incluir testimonios o un video del producto en acción.

EN If you’re a product-oriented business, you’ll want a product detail landing page. This page outlines your product, and also includes its benefits. You might include testimonials or a video of the product in action as well.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
empresa business
orientada oriented
detalles detail
beneficios benefits
testimonios testimonials
video video
si if
incluye includes
o or
acción action
página page
en in
un a
al the
de of
también also
y your
puede as
incluir include
producto product
esta this

ES Seleccionar una posición para la sección "Comprados Frecuentemente Juntos": debajo del botón "Añadir al carrito" de la página de detalles del producto, arriba de la pestaña del producto, en la parte inferior de la página de detalles del producto

EN Select a position for “Frequently Bought Together” section: below “Add to Cart” button of product detail page, above product tab, in the lowest part of product detail page

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
seleccionar select
posición position
comprados bought
añadir add
carrito cart
detalles detail
botón button
pestaña tab
página page
en in
juntos together
debajo below
la the
sección section
frecuentemente frequently
producto product
de of
una a
parte part

ES Seleccionar una posición para la sección "Comprados Frecuentemente Juntos": debajo del botón "Añadir al Carrito" de la página de detalles del producto, arriba de la pestaña del producto, en la parte inferior de la página de detalles del producto

EN Select a position for “Frequently Bought Together” section: below “Add to Cart” button of product detail page, above product tab, in the lowest part of product detail page

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
seleccionar select
posición position
comprados bought
añadir add
carrito cart
detalles detail
botón button
pestaña tab
página page
en in
juntos together
debajo below
la the
sección section
frecuentemente frequently
producto product
de of
una a
parte part

ES Las URL del producto se establecen mediante la URL de la página de la tienda seguida del título del producto. Para editar un slug de URL del producto:

EN Product URLs are set by the store page URL followed by the product title. To edit a product URL slug:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tienda store
seguida followed
slug slug
establecen set
la the
editar edit
un a
url url
página page
título title
producto product

ES La guía para ser gestor de productos o propietario del producto de un equipo ágil. Aprende a desarrollar hojas de ruta, priorizar funciones, crear documentos con requisitos del producto y usar análisis del producto para tomar decisiones.

EN Your guide to being a product manager or product owner for an agile team. Learn about developing roadmaps, prioritizing features, building product requirements documents, and using product analytics to make decisions.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
gestor manager
propietario owner
equipo team
ágil agile
priorizar prioritizing
requisitos requirements
análisis analytics
decisiones decisions
hojas de ruta roadmaps
o or
funciones features
documentos documents
guía guide
usar using
un a
a to
desarrollar developing
producto product
y your
aprende and

ES Información del producto - agregue el nombre, la descripción y la categoría del producto. Puede agregar una cinta que se mostrará como un banner en la imagen del producto.

EN Product Info - add the product Name, Description, and Category. You can add a Ribbon which will display as a banner on the product image.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
información info
categoría category
cinta ribbon
banner banner
nombre name
puede can
agregar add
mostrará will
imagen image
mostrar display
descripción description
y and
como as
producto product
un a

ES La guía para ser gestor de productos o propietario del producto de un equipo ágil. Aprende a desarrollar hojas de ruta, priorizar funciones, crear documentos con requisitos del producto y usar análisis del producto para tomar decisiones.

EN Your guide to being a product manager or product owner for an agile team. Learn about developing roadmaps, prioritizing features, building product requirements documents, and using product analytics to make decisions.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
gestor manager
propietario owner
equipo team
ágil agile
priorizar prioritizing
requisitos requirements
análisis analytics
decisiones decisions
hojas de ruta roadmaps
o or
funciones features
documentos documents
guía guide
usar using
un a
a to
desarrollar developing
producto product
y your
aprende and

ES El banner de imagen para páginas de aterrizaje, la imagen del 1er producto mostrado en páginas de listado/búsqueda, la imagen del producto en caso de una página de detalles del producto)

EN Hero banner image for landing pages, Image of 1st product displayed on a search/listings pages, Product image in case of a product detail page)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
banner banner
aterrizaje landing
búsqueda search
detalles detail
páginas pages
página page
imagen image
en in
de of
para for
caso case
producto product
una a

ES Estos resultados pueden incluir el código de producto, una imagen del producto, una descripción, un rango de precio, la disponibilidad y la URL del producto.

EN These search results can include the product name, a product image, description, price range, availability, and product URL.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
resultados results
imagen image
precio price
url url
disponibilidad availability
pueden can
un a
producto product

ES Cuando un producto ya ha sido añadido a la lista de deseos, el plugin muestra un mensaje en la página del producto. Pero la cantidad del producto puede ser gestionada/cambiada directamente desde la lista de deseos

EN Yes, you can enable the option Show a count of users with a specific product in wishlist that allows showing how many times the product has been added to a wishlist by other users.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
lista de deseos wishlist
añadido added
en in
directamente with
puede can
un a
ha has
a to
producto product
muestra show

ES un producto final donde la incorporación del Artículo es lo que hace que el producto sea fundamentalmente único y valioso y es el principal factor de conducción para la venta del producto final.

EN an End Product where the incorporation of the Item is what makes the product fundamentally unique and valuable, and is the main driving factor for the sale of the End Product.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
incorporación incorporation
fundamentalmente fundamentally
valioso valuable
principal main
factor factor
conducción driving
venta sale
es is
final the end
un an
donde where
de of
único unique
y and
producto product

ES Las personas necesitan detalles específicos antes de que puedan decidirse, como lo son el nombre de un producto, la descripción, un precio concreto, el tamaño del producto, el material del que está hecho el producto y mucho más

EN People need specific details before they are ready to commit, such as a product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of and many more

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
precio price
personas people
detalles details
material material
un a
son are
tamaño size
necesitan need
nombre name
como as
producto product
está is

ES Elegir si abrir la página de detalles del producto al hacer clic en el nombre del producto o habilitar una vista rápida que permita a los usuarios obtener más detalles sobre el producto sin salir de la página con la lista

EN Choose whether to open the product detail page when you click on the product name or enable a quick view that allows users to get more details about the product without leaving the list page

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
rápida quick
usuarios users
elegir choose
clic click
o or
detalles details
página page
habilitar enable
si whether
vista view
lista list
nombre name
a to
una a
producto product
sin without

ES Si tienes un producto que se aproxima en la categoría, configura un redireccionamiento 301 a la página del producto que se aproxima o similar. Tenga cuidado de no decepcionar al visitante, la elección del producto que se aproxima debe ser relevante!

EN If you have a similar product in the category, set up a 301 redirect to the similar product’s page. Be careful that this is not disappointing for the visitor, the choice of product must be relevant!

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
redireccionamiento redirect
visitante visitor
relevante relevant
si if
en in
categoría category
configura set up
elección choice
se is
página page
cuidado careful
no not
un a
la the
similar similar
a to
de of
producto product

ES Aunque el último paso proporcionó información de back-end para ayudar a clasificar el producto, las características clave del producto y la descripción del producto informan directamente a los clientes sobre el artículo

EN While the last step provided back-end information to help classify your product, your key product features and product description directly inform customers about the item

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
clasificar classify
características features
clave key
directamente directly
último last
información information
a to
clientes customers
paso step
proporcionó provided
ayudar to help
y your
producto product

ES MayorCuando el producto presenta fallos que afectan a la correcta funcionalidad o a la estética visual del producto, repercutiendo en la correcta comercialización del producto.

EN High:visual and/or functional failures that might refrain product release.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
fallos failures
funcionalidad functional
visual visual
o or
producto product

ES Cuando un producto ya ha sido añadido a la lista de deseos, el plugin muestra un mensaje en la página del producto. Pero la cantidad del producto puede ser gestionada/cambiada directamente desde la lista de deseos

EN You can use the specific widget that allows adding to the sidebar the current number of products available in the user’s wishlists.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
en in
a to
puede can

ES Elegir si abrir la página de detalles del producto al hacer clic en el nombre del producto o habilitar una vista rápida que permita a los usuarios obtener más detalles sobre el producto sin salir de la página con la lista

EN Choose whether to open the product detail page when you click on the product name or enable a quick view that allows users to get more details about the product without leaving the list page

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
rápida quick
usuarios users
elegir choose
clic click
o or
detalles details
página page
habilitar enable
si whether
vista view
lista list
nombre name
a to
una a
producto product
sin without

ES Estos resultados pueden incluir el nombre de producto, una imagen del producto, una descripción, un rango de precios, la disponibilidad y la URL del producto.

EN These search results can include the product name, product image, description, price range, availability, and product URL.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
resultados results
imagen image
precios price
url url
disponibilidad availability
pueden can
nombre name
producto product

ES Aunque el último paso proporcionó información de back-end para ayudar a clasificar el producto, las características clave del producto y la descripción del producto informan directamente a los clientes sobre el artículo

EN While the last step provided back-end information to help classify your product, your key product features and product description directly inform customers about the item

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
clasificar classify
características features
clave key
directamente directly
último last
información information
a to
clientes customers
paso step
proporcionó provided
ayudar to help
y your
producto product

ES (8) ?Extensión del acuerdo del producto del cliente? se refiere a la última versión de una extensión del acuerdo del producto del cliente específico según se publica en el Panel de control del cliente o en el sitio web principal.

EN (8) ?Customer Product Agreement Extension? refers to the latest version of a Specific Customer Product Agreement Extension as posted in the Customer Control Panel or on the Parent Website.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
extensión extension
control control
acuerdo agreement
o or
cliente customer
versión version
en in
refiere refers
última latest
de of
panel panel
a to
producto product

ES (8) ?Extensión del acuerdo del producto del cliente? se refiere a la última versión de una extensión del acuerdo del producto del cliente específico según se publica en el Panel de control del cliente o en el sitio web principal.

EN (8) ?Customer Product Agreement Extension? refers to the latest version of a Specific Customer Product Agreement Extension as posted in the Customer Control Panel or on the Parent Website.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
extensión extension
control control
acuerdo agreement
o or
cliente customer
versión version
en in
refiere refers
última latest
de of
panel panel
a to
producto product

ES (8) ?Extensión del acuerdo del producto del cliente? se refiere a la última versión de una extensión del acuerdo del producto del cliente específico según se publica en el Panel de control del cliente o en el sitio web principal.

EN (8) ?Customer Product Agreement Extension? refers to the latest version of a Specific Customer Product Agreement Extension as posted in the Customer Control Panel or on the Parent Website.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
extensión extension
control control
acuerdo agreement
o or
cliente customer
versión version
en in
refiere refers
última latest
de of
panel panel
a to
producto product

ES Al hacer clic en la casilla de verificación en la izquierda, la izquierda de la lista de productos, rellenará un producto que creará en el grupo de productos que seleccione.El producto mostrará una breve descripción del producto y sus ofertas.

EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
breve short
ofertas offers
rellenar populate
grupo group
la lista listing
en in
izquierda left
un a
seleccione select
mostrará will
mostrar display
casilla checkbox
hacer clic clicking
producto product

ES Los productos patrocinados se seleccionan en función de la relevancia y la puja. El producto más relevante con la puja más alta gana la colocación del producto patrocinado. Su producto también debe:

EN Sponsored products are selected based on relevancy and bid. The most relevant product with the highest bid wins the sponsored product placement. Your product must also:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
relevancia relevancy
relevante relevant
gana wins
colocación placement
debe must
con with
también also
y your
productos products
en on
producto product
patrocinado sponsored

ES Calificación del producto - Esto le permite ver comentarios y calificaciones que se han escrito sobre el producto. Si este es un nuevo producto, no habrá calificaciones.

EN Product Rating – This Allows you to see Reviews and ratings that have been written about the product. If this is a new product, there will be no Ratings.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
permite allows
y and
si if
un a
no no
le you
nuevo new
escrito written
producto product
han have
el the
habrá will
es is
ver see
esto this
comentarios reviews

ES Al hacer clic en la opción Guardar y Ver, guardará el producto, luego lo llevará a una página que mostrará cómo aparecerá la página del producto de este producto en particular a sus clientes.

EN Clicking the Save and View option will Save the Product then take you to a page that will show what the product page of this particular product will appear like to your Customers.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
guardar save
clientes customers
página page
opción option
mostrará will
de of
mostrar show
a to
hacer clic clicking
y your
una a
producto product
luego then
este this
particular particular

ES Si se le envió el producto equivocado por error, deberá devolver el producto a nuestro cargo para un reembolso completo del precio producto y los costos de envío

EN If you were shipped the wrong product in error, you may return the product at our expense for a full refund of the purchase price and shipping charges

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
envío shipping
si if
error error
reembolso refund
precio price
equivocado wrong
el the
un a
completo full
de of
producto product
nuestro our
para for
y and

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්