ES La herramienta también muestra los tiempos de carga de la visita inicial, así como las métricas de una visita repetida, para que pueda ver cómo difieren los resultados en función de los recursos de almacenamiento en caché.
ස්පාඤ්ඤ හි "visita repetida" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES La herramienta también muestra los tiempos de carga de la visita inicial, así como las métricas de una visita repetida, para que pueda ver cómo difieren los resultados en función de los recursos de almacenamiento en caché.
DE Das Tool zeigt Auch Die Ladezeiten vom ersten Besuch sowie die Metriken eines wiederholten Besuchs an, sodass Sie anhand von Zwischenspeichern von Ressourcen sehen können, wie sich die Ergebnisse unterscheiden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
métricas | metriken |
difieren | unterscheiden |
recursos | ressourcen |
herramienta | tool |
muestra | zeigt |
visita | besuch |
también | auch |
para | sodass |
resultados | ergebnisse |
una | ersten |
ES Si alguien visita tu página de precios de forma repetida, envía un correo electrónico con más información sobre el producto, o para pactar un momento en el que puedan hablar por teléfono.
DE Wenn jemand mehrmals Ihre Preisseite aufruft, senden Sie dieser Person eine E-Mail mit weiteren Informationen zum Produkt oder mit dem Angebot, einen Termin für ein Telefonat zu vereinbaren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
información | informationen |
a | zu |
que | weiteren |
electrónico | e |
producto | produkt |
o | oder |
correo | |
correo electrónico | |
alguien | jemand |
si | wenn |
ES Además, puede ver el tiempo de carga de velocidad del sitio web desde una visita repetida, por lo que puede comparar los tiempos con la prueba inicial
DE Darüber hinaus können Sie die Ladezeit der Website-Geschwindigkeit von einem wiederholten Besuch sehen, sodass Sie die Zeiten mit dem ersten Test vergleichen können
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
velocidad | geschwindigkeit |
tiempo de carga | ladezeit |
prueba | test |
puede | können |
visita | besuch |
tiempos | zeiten |
desde | über |
de | hinaus |
comparar | vergleichen |
ver | sehen |
sitio | website |
una | ersten |
ES Si alguien visita tu página de precios de forma repetida, envía un correo electrónico con más información sobre el producto, o para pactar un momento en el que puedan hablar por teléfono.
DE Wenn jemand mehrmals Ihre Preisseite aufruft, senden Sie dieser Person eine E-Mail mit weiteren Informationen zum Produkt oder mit dem Angebot, einen Termin für ein Telefonat zu vereinbaren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
información | informationen |
a | zu |
que | weiteren |
electrónico | e |
producto | produkt |
o | oder |
correo | |
correo electrónico | |
alguien | jemand |
si | wenn |
ES Nueva opción de FlexText de división: "dividir una vez (la línea empieza con)": similar a la opción "División repetida" disponible en versiones anteriores
DE Neue Flextext-Option für "Einmal trennen" "getrennt (Zeile beginnt mit)" - ähnlich wie bei der bereits in früheren Versionen verfügbaren Option "Mehrmals trennen"
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
empieza | beginnt |
disponible | verfügbaren |
versiones | versionen |
nueva | neue |
opción | option |
en | in |
similar | ähnlich |
a | früheren |
ES Solo tienes que poner tu clave de la API de Iterable en la aplicación Iterable de Shopify para aumentar la retención y el ROI con estrategias de campaña como abandono del carrito y compra repetida.
DE Legen Sie einfach Ihren Iterable-API-Schlüssel in der Iterable Shopify-App ab, um die Kundenbindung und den ROI mit Kampagnenstrategien wie Warenkorbabbruch und Wiederholungskäufen zu steigern.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
clave | schlüssel |
shopify | shopify |
aumentar | steigern |
iterable | iterable |
roi | roi |
api | api |
y | und |
aplicación | app |
a | zu |
en | in |
ES CA realiza una rigurosa auditoría y validación de la organización concernida. Repetida anualmente, la auditoria incluye:
DE Die ZS führt eine gründliche Überprüfung der betroffenen Organisation durch. Die jährlich stattfindende Prüfung beinhaltet:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
realiza | führt |
anualmente | jährlich |
incluye | beinhaltet |
auditoría | prüfung |
organización | organisation |
ES Otro cálculo clave es la tasa de compra repetida de un cliente recién adquirido
DE Eine weitere wichtige Berechnung ist die Wiederholungskaufrate eines neu gewonnenen Kunden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
otro | weitere |
cálculo | berechnung |
clave | wichtige |
cliente | kunden |
es | ist |
ES El truco consiste en hacerlo de forma gradual y repetida
DE Der Trick besteht darin, dies schrittweise und wiederholt zu tun
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
truco | trick |
y | und |
en | darin |
consiste | besteht |
ES Además, la exposición repetida a soluciones de limpieza o el remojo puede corroer el metal o degradar las superficies de plástico
DE Außerdem kann wiederholter Kontakt mit Reinigungslösungen oder Einweichen Metall korrodieren oder Kunststoffoberflächen zersetzen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
metal | metall |
o | oder |
puede | kann |
de | mit |
la | außerdem |
ES Las lámparas de arco tradicionales son intrínsecamente inestables, requieren una calibración repetida y la sustitución de la bombilla
DE Herkömmliche Bogenlampen sind von Natur aus instabil, erfordern eine wiederholte Kalibrierung und den Austausch der Glühbirne
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
requieren | erfordern |
calibración | kalibrierung |
sustitución | austausch |
bombilla | glühbirne |
y | und |
son | sind |
ES CA realiza una rigurosa auditoría y validación de la organización concernida. Repetida anualmente, la auditoria incluye:
DE Die ZS führt eine gründliche Überprüfung der betroffenen Organisation durch. Die jährlich stattfindende Prüfung beinhaltet:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
realiza | führt |
anualmente | jährlich |
incluye | beinhaltet |
auditoría | prüfung |
organización | organisation |
ES Logitech, que quizás esté notando como una característica repetida en esta lista, tiene una excelente opción para aquellos que desean un mouse más pequeño y fácil de transportar.
DE Logitech, das Sie vielleicht als Wiederholungsfunktion auf dieser Liste bemerken, hat eine großartige Option für diejenigen, die eine kleinere, leicht zu transportierende Maus wünschen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
logitech | logitech |
opción | option |
desean | wünschen |
fácil | leicht |
excelente | großartige |
mouse | maus |
más pequeño | kleinere |
quizás | vielleicht |
aquellos | diejenigen |
ES Otro cálculo clave es la tasa de compra repetida de un cliente recién adquirido
DE Eine weitere wichtige Berechnung ist die Wiederholungskaufrate eines neu gewonnenen Kunden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
otro | weitere |
cálculo | berechnung |
clave | wichtige |
cliente | kunden |
es | ist |
ES Herramientas que miden la fidelidad repetida
DE Tools zur Messung der Wiederholungstreue
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
herramientas | tools |
la | der |
ES Para captar las imperfecciones con precisión y en forma repetida, se necesitan de soluciones en 3D, como el In-Sight 3D-L4000.
DE Für die genaue und wiederholte Erfassung von Mängeln sind 3D-Lösungen, wie zum Beispiel das kompakte In-Sight 3D-L4000, erforderlich.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
necesitan | erforderlich |
soluciones | lösungen |
precisión | genaue |
y | und |
en | in |
como | wie |
ES El hecho de que la pandemia afecte a todo el mundo, pero no a todos por igual, es una constatación muy repetida, pero no por ello menos cierta
DE Denn dass die Pandemie alle Menschen weltweit trifft, aber nicht alle gleich, ist ein oft wiederholter, aber deshalb nicht weniger wahrer Befund
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
menos | weniger |
pandemia | pandemie |
mundo | weltweit |
que | deshalb |
a | menschen |
pero | aber |
todos | alle |
no | nicht |
de | oft |
es | ist |
una | ein |
ES El Spam es el envío masivo de un mensaje a través de sistemas de comunicación, así como la reproducción repetida de un mensaje en un sitio web.
DE Spamming besteht aus der Verwendung von Nachrichtensystemen zum Senden unerwünschter Nachrichten (Spam) sowie zum wiederholten Senden von Nachrichten auf derselben Site.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
spam | spam |
es | besteht |
a | senden |
web | site |
ES Nueva opción de FlexText de división: "dividir una vez (la línea empieza con)": similar a la opción "División repetida" disponible en versiones anteriores
DE Neue Flextext-Option für "Einmal trennen" "getrennt (Zeile beginnt mit)" - ähnlich wie bei der bereits in früheren Versionen verfügbaren Option "Mehrmals trennen"
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
empieza | beginnt |
disponible | verfügbaren |
versiones | versionen |
nueva | neue |
opción | option |
en | in |
similar | ähnlich |
a | früheren |
ES Solo tienes que poner tu clave de la API de Iterable en la aplicación Iterable de Shopify para aumentar la retención y el ROI con estrategias de campaña como abandono del carrito y compra repetida.
DE Legen Sie einfach Ihren Iterable-API-Schlüssel in der Iterable Shopify-App ab, um die Kundenbindung und den ROI mit Kampagnenstrategien wie Warenkorbabbruch und Wiederholungskäufen zu steigern.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
clave | schlüssel |
shopify | shopify |
aumentar | steigern |
iterable | iterable |
roi | roi |
api | api |
y | und |
aplicación | app |
a | zu |
en | in |
ES Ofrezca datos formateados de forma coherente, rápida y repetida.
DE Liefern Sie formatierte Daten konsistent, schnell und wiederholt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ofrezca | liefern |
datos | daten |
coherente | konsistent |
rápida | schnell |
y | und |
de | sie |
ES Elimine las molestias de la creación repetida de informes con flujos de trabajo que actualizan los documentos según el calendario al principio de cada nuevo ciclo de presentación de informes
DE Ersparen Sie sich das wiederholte Erstellen von Berichten mit Workflows, die Dokumente zu Beginn jedes neuen Berichtszyklus termingerecht aktualisieren
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
principio | beginn |
flujos de trabajo | workflows |
informes | berichten |
actualizan | aktualisieren |
documentos | dokumente |
nuevo | neuen |
cada | jedes |
creación | zu |
ES Repetibilidad. Si con esta tecnología se pueden imprimir o no piezas metálicas en 3D de forma precisa y repetida sigue siendo una incógnita.
DE Wiederholbarkeit. Noch ist nicht sichergestellt, ob sich mit dieser 3D-Drucktechnologie Metallteile präzise und wiederholbar drucken lassen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
imprimir | |
precisa | präzise |
si | ob |
y | und |
siendo | ist |
no | nicht |
de | mit |
se | sich |
ES Tu probabilidad de ganar aumenta cuando un lead programa una visita. Luego de la visita, se envía un email de seguimiento automatizado.
DE Ihre Gewinnwahrscheinlichkeit wird erhöht, wenn ein Lead einen Auftritt vorsieht. Nach dem Auftritt ist eine automatisierte Follow-Up-Mail unterwegs. way.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aumenta | erhöht |
automatizado | automatisierte |
cuando | wenn |
seguimiento | follow-up |
ES Visitá las escarpadas costas y planicies onduladas de la región de Southland. Visitá los jardines en Queens Park, viajá a Bluff y probá las famosas ostras de Bluff y vé pájaros kiwis.
DE Southland ist die Region der rauen Küsten und geschwungenen Ebenen. Besuche die Queens Park Gärten, reise nach Bluff und probiere die berühmten Bluff Austern.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
visitá | besuche |
costas | küsten |
región | region |
jardines | gärten |
park | park |
famosas | berühmten |
ostras | austern |
y | und |
a | ebenen |
ES Recipientes con tarjetas de visita Los clientes introducen sus tarjetas de visita en un recipiente para participar en un sorteo y conseguir un premio
DE Verlosungen und Visitenkarten In Zuge einer Preisverlosung legen Personen ihre Visitenkarte in eine Schale
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
tarjetas | visitenkarte |
y | und |
en | in |
ES En Memphis, visita la mansión Graceland de Elvis Presley, visita el National Civil Rights Museum y el hotel The Peabody. Deja algo de tiempo para ver arte callejero y saborear la auténtica comida soul.
DE Memphis bietet hochkarätige Attraktionen wie Elvis Presleys Graceland, das National Civil Rights Museum und das Peabody Hotel mit seinen berühmten Enten. Vernachlässigt darüber aber nicht die Streetart und das authentische Soul Food.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
elvis | elvis |
national | national |
museum | museum |
auténtica | authentische |
comida | food |
civil | civil |
y | und |
hotel | hotel |
en | darüber |
de | mit |
la | die |
ES En Memphis, visita la mansión Graceland de Elvis Presley, visita el National Civil Rights Museum y el hotel The Peabody. Deja algo de tiempo para ver arte callejero y saborear la auténtica comida soul.
DE Memphis bietet hochkarätige Attraktionen wie Elvis Presleys Graceland, das National Civil Rights Museum und das Peabody Hotel mit seinen berühmten Enten. Vernachlässigt darüber aber nicht die Streetart und das authentische Soul Food.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
elvis | elvis |
national | national |
museum | museum |
auténtica | authentische |
comida | food |
civil | civil |
y | und |
hotel | hotel |
en | darüber |
de | mit |
la | die |
ES Para más información, visita nuestro sitio internacional o, para información en tu país, visita tu sitio local
DE Für weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere internationale Website oder die Website für Ihr Land für länderspezifische Informationen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
información | informationen |
visita | besuchen |
sitio | website |
internacional | internationale |
país | land |
o | oder |
tu | ihr |
ES Del mismo modo, debido a que el sector demográfico es diferente en cada red social, es probable que alguien que visita tu página de Facebook no haga las mismas preguntas que alguien que visita tu página de Twitter
DE Da sich die Demografien für jedes einzelne soziale Netzwerk unterscheiden, wird jemand, der Ihre Seite auf Facebook besucht, wahrscheinlich nicht die gleichen Fragen stellen wie ein Besucher auf Ihrer Twitter-Seite
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
debido | da |
red | netzwerk |
preguntas | fragen |
que | gleichen |
página | seite |
probable | wahrscheinlich |
social | soziale |
visita | besucht |
alguien | jemand |
de | einzelne |
no | nicht |
el | der |
en | auf |
ES provechá tu visita al máximo y reservá una visita guiada. Hay excursiones durante el día, la noche o al crepúsculo.
DE Mache das Beste aus deinem Besuch und buche eine geführte Tour, wobei Touren tagsüber, nachts oder in der Dämmerung möglich sind.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
guiada | geführte |
excursiones | touren |
día | tagsüber |
y | und |
visita | besuch |
o | oder |
a | in |
tu | deinem |
una | eine |
ES Para asegurarte de que tu sitio está optimizado, visita Cómo aumentar la visibilidad de tu sitio para los motores de búsqueda. Para obtener más información sobre las mejoras en HTML en Google Search Console, visita la documentación de Google.
DE Um sicherzustellen, dass deine Website optimiert ist, besuche Wie optimiere ich meine Website für Suchmaschinen?. Um mehr über HTML-Verbesserungen in der Google Search Console zu erfahren, besuche die Dokumentation von Google.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
visita | besuche |
html | html |
console | console |
documentación | dokumentation |
asegurarte | sicherzustellen |
sitio | website |
mejoras | verbesserungen |
search | search |
optimizado | optimiert |
en | in |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
más información | erfahren |
está | ist |
sobre | zu |
ES Los días laborables suelen estar menos llenos que los fines de semana. Para una visita más tranquila y relajada, visita la Academia después de las 14:00.
DE An Wochentagen ist normalerweise weniger Betrieb als an Wochenenden. Für einen ruhigeren und entspannten Besuch besuchen Sie die Akademie nach 14 Uhr.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
suelen | normalerweise |
menos | weniger |
relajada | entspannten |
academia | akademie |
y | und |
fines de semana | wochenenden |
de | einen |
para | für |
visita | besuch |
ES PrensaContacta con nosotros directamente a través de press@profoto.com, o visita nuestra sala de prensa para leer las últimas novedades sobre los eventos importantes y los lanzamientos de los productos de Profoto.Visita nuestra sala de prensa
DE PresseKontaktieren Sie uns entweder direkt über die Adresse press@profoto.com, oder besuchen Sie unseren Newsroom. Dort erhalten Sie aktuelle Informationen zu Profoto Produkteinführungen und wichtigen Ereignissen.Besuchen Sie unseren Newsroom
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
visita | besuchen |
eventos | ereignissen |
importantes | wichtigen |
profoto | profoto |
y | und |
press | press |
directamente | direkt |
novedades | informationen |
o | oder |
a | zu |
de | über |
ES Por tanto, el timeout de una visita (sesión) es de 5 minutos (300 segundos). Se trata del plazo máximo entre dos peticiones para que sean interpretadas como una visita única.
DE Das Session-Timeout beträgt also 5 Minuten (300 Sekunden). Dies ist die maximale Zeit, die zwischen zwei Abfragen vergehen kann, um als einmaliger Aufruf interpretiert zu werden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
sesión | session |
máximo | maximale |
minutos | minuten |
segundos | sekunden |
de | zwischen |
es | ist |
dos | zwei |
tanto | als |
para | zu |
ES Por ello, los fundadores de Local Flavours ofrecen una visita distinta a la ciudad que no deja de lado ninguna tentación dulce: el casco antiguo y las mejores chocolaterías de Ginebra son una visita obligada
DE Und deshalb lassen die Begründer von Local Flavours auf ihrer etwas anderen Stadt-Tour keine süsse Versuchung aus: Besucht werden die Genfer Altstadt sowie die besten Chocolatiers
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
local | local |
distinta | anderen |
ciudad | stadt |
tentación | versuchung |
ginebra | genfer |
y | und |
que | deshalb |
no | keine |
mejores | besten |
visita | tour |
ES Crea tarjetas de visita o folletos: los elementos físicos, como las tarjetas de visita y los folletos, son una manera directa y práctica de causar una buena primera impresión, y le cuentan a la gente lo que les puedes ofrecer
DE Visitenkarten oder Broschüren erstellen: Physische Artikel wie Visitenkarten und Broschüren sind eine direkte, praktische Möglichkeit, einen hervorragenden ersten Eindruck zu hinterlassen und neue Personen über dein Angebot zu informieren
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
folletos | broschüren |
físicos | physische |
directa | direkte |
práctica | praktische |
impresión | eindruck |
ofrecer | angebot |
buena | hervorragenden |
y | und |
o | oder |
primera | ersten |
a | zu |
de | einen |
la | dein |
crea | erstellen |
como | wie |
son | sind |
una | eine |
ES Hay muchas aplicaciones móviles que puedes descargar para sacarle aún más partido a tu visita al museo, y una guía del monumento conmemorativo que puedes imprimir previamente para utilizarla durante tu visita.
DE Es gibt viele mobile Apps, die heruntergeladen werden können, um Ihre Museumserfahrung zu verbessern und ein Memorial Gedenkführer kann vorher ausgedruckt werden, um als Referenz bei der Erkundung der Gedenkstätte zu dienen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aplicaciones | apps |
móviles | mobile |
museo | memorial |
y | und |
puedes | können |
a | zu |
tu | ihre |
hay | es |
una | vorher |
del | der |
al | bei |
muchas | viele |
que | die |
más | verbessern |
ES Si deseas obtener más información sobre el Equipo de Descubrimiento o la lista completa de ofertas de accesibilidad que ofrece el museo, por favor visita el sitio oficial visita el sitio web oficial.
DE Wenn du weitere Informationen über den Discovery Squad haben oder die vollständige Liste der Angebote mit Barrierefreiheit einsehen möchtest, die das Museum bietet, besuche die offizielle Website.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
descubrimiento | discovery |
completa | vollständige |
accesibilidad | barrierefreiheit |
museo | museum |
visita | besuche |
oficial | offizielle |
información | informationen |
ofertas | angebote |
ofrece | bietet |
si | wenn |
o | oder |
que | einsehen |
deseas | möchtest |
ES Junto con una gran cantidad de exhibiciones rotativas, el Museo Please Touch tiene varios productos básicos permanentes que los niños disfrutarán visita tras visita:
DE Neben einer Vielzahl wechselnder Ausstellungen verfügt das Please Touch Museum über mehrere permanente Stationen, die Kinder nacheinander besuchen können:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
exhibiciones | ausstellungen |
museo | museum |
permanentes | permanente |
niños | kinder |
visita | besuchen |
touch | touch |
una | vielzahl |
varios | mehrere |
ES Una visita cultural y didáctica por las calles históricas de Ginebra, o tras los pasos de los "cabinotiers", que concluye con una visita de "descubrimiento" del Patek Philippe Museum.
DE Ein kulturgeschichtlicher und didaktischer Rundgang durch die historischen Straßen von Genf zur Zeit der Cabinotiers, der mit einem „Entdeckungsbesuch“ im Patek Philippe Museum endet.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
calles | straßen |
ginebra | genf |
patek | patek |
museum | museum |
y | und |
con | mit |
de | die |
tras | einem |
ES Tanto si eres autóctono como si estás de visita por unos días, el crucero Aventura por la bahía de la flota Blue & Gold de San Francisco Bay es una visita obligatoria cuando estés en San Francisco
DE Egal, ob Sie einheimisch oder nur für ein paar Tage hier sind, die San Francisco Bay Cruise Adventure von Blue & Gold Fleet ist ein Muss, wenn Sie in San Francisco sind
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
crucero | cruise |
aventura | adventure |
san | san |
francisco | francisco |
blue | blue |
bay | bay |
si | ob |
días | tage |
es | ist |
eres | sie |
de | paar |
a | in |
ES Visita guiada con entradas a la Alhambra y Palacios Nazaríes Comprar visita guiada a la Alhambra
DE Eintritt und geführter Besuch durch La Alhambra Ticket für die Alhambra kaufen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
visita | besuch |
comprar | kaufen |
la | la |
y | und |
a | durch |
entradas | ticket |
ES Nuestros archivos de log de servidor pueden identificar y registrar automáticamente una dirección IP cada vez que un usuario visita el Sitio, junto con el horario de la visita y la(s) página(s) visitada(s)
DE Unser Server-Logfile kann eine IP-Adresse mitsamt dem Zeitpunkt des Seitenbesuchs und besuchten Unterseiten erkennen und aufzeichnen, wenn ein Nutzer die Website besucht
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
servidor | server |
ip | ip |
usuario | nutzer |
y | und |
dirección | adresse |
sitio | website |
registrar | aufzeichnen |
visita | besuchten |
visitada | besucht |
identificar | erkennen |
de | dem |
una | eine |
un | ein |
ES Visita de Poder de Fuego (autoguía), además de una visita guiada gratis de la torreta de armas de 16 pulgadas o la Sala del Motor
DE Fire Power Tour (selbstgeführt), plus eine kostenlose Führung durch den 16-Zoll-Geschützturm und/oder den Engine Room
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
visita | tour |
poder | power |
gratis | kostenlose |
pulgadas | zoll |
motor | engine |
además | und |
sala | room |
o | oder |
ES Nos permiten registrar la manera en que usted visita nuestro sitio web, la frecuencia y la duración de su visita a ciertas páginas y su comportamiento de clic y de navegación
DE Sie ermöglichen es uns, die Art und Weise Ihres Besuchs auf unserer Website, die Häufigkeit und Dauer Ihres Besuchs auf bestimmten Seiten sowie Ihr Klick- und Surfverhalten zu erfassen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
permiten | ermöglichen |
visita | besuchs |
frecuencia | häufigkeit |
clic | klick |
y | und |
duración | dauer |
manera | weise |
páginas | seiten |
nos | uns |
a | zu |
ES Visita al sitio web: el usuario visita una página de destino en el sitio web de un anunciante
DE Website-Besuch: Der Nutzer besucht eine Landing Page auf der Website eines Werbekunden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
visita | besuch |
usuario | nutzer |
ES Visita de Poder de Fuego (autoguía), además de una visita guiada gratis de la torreta de armas de 16 pulgadas o la Sala del Motor
DE Fire Power Tour (selbstgeführt), plus eine kostenlose Führung durch den 16-Zoll-Geschützturm und/oder den Engine Room
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
visita | tour |
poder | power |
gratis | kostenlose |
pulgadas | zoll |
motor | engine |
además | und |
sala | room |
o | oder |
ES Los días laborables suelen estar menos llenos que los fines de semana. Para una visita más tranquila y relajada, visita la Academia después de las 14:00.
DE An Wochentagen ist normalerweise weniger Betrieb als an Wochenenden. Für einen ruhigeren und entspannten Besuch besuchen Sie die Akademie nach 14 Uhr.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
suelen | normalerweise |
menos | weniger |
relajada | entspannten |
academia | akademie |
y | und |
fines de semana | wochenenden |
de | einen |
para | für |
visita | besuch |
ES Para más información, visita nuestro sitio internacional o, para información en tu país, visita tu sitio local
DE Für weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere internationale Website oder die Website für Ihr Land für länderspezifische Informationen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
información | informationen |
visita | besuchen |
sitio | website |
internacional | internationale |
país | land |
o | oder |
tu | ihr |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්