ES 1 Cámara (Blanca, con Puerto LAN) 2 Cámaras (Blanca, con Puerto LAN) 1 Cámara (Negra, con Puerto LAN) 2 Cámaras (Negra, con Puerto LAN) 1 Cámara(Blanca, sin Puerto LAN) 2 Cámaras (Blanca,sin Puerto LAN)
ස්පාඤ්ඤ හි "español puerto alegre" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES 1 Cámara (Blanca, con Puerto LAN) 2 Cámaras (Blanca, con Puerto LAN) 1 Cámara (Negra, con Puerto LAN) 2 Cámaras (Negra, con Puerto LAN) 1 Cámara(Blanca, sin Puerto LAN) 2 Cámaras (Blanca,sin Puerto LAN)
DE 1 Kamera (weiß, mit LAN-Port) 2 Kameras (weiß, mit LAN-Port) 1 Kamera (schwarz, mit LAN-Port) 2 Kameras (schwarz, mit LAN-Port) 1 Kamera (weiß, ohne LAN-Port) 2 Kameras (weiß, ohne LAN-Port)
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
puerto | port |
lan | lan |
negra | schwarz |
cámara | kamera |
con | mit |
sin | ohne |
cámaras | kameras |
ES Porto Alegre (en español Puerto Alegre) es una de las ciudades más importantes de Brasil, capital del estado de Río Grande del Sur. Cuenta con una población de 1.420.667 habitantes y de 4.276.475 de habitantes para su área metropolitana.
DE Porto Alegre ist die Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Rio Grande do Sul. Sie ist eine der größten Städte Brasiliens und ein ökonomisches und kulturelles Zentrum des südlichen Landesteils. Porto Alegre hat 81 Stadtviertel (Bairros).
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
brasil | brasiliens |
río | rio |
grande | grande |
y | und |
ciudades | städte |
capital | hauptstadt |
estado | bundesstaates |
es | ist |
de | der |
una | eine |
ES Sé mi esposa. Retrato de su él ella ella agradable atractivo encantador encantador, alegre alegre alegre feliz pareja vistiendo traje cálido chico haciendo propuesta de asociación de vida 14 de febrero participar al aire libre
DE Laterne auf dem Tisch in der Dämmerung Himmel, selektiven Fokus.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aire | himmel |
ES Vista del tamaño del cuerpo de longitud completa de agradable atractivo encantador alegre alegre alegre diligente empollón niña preadolescente corriendo rápido primer grado de regreso a la escuela aislado sobre fondo naranja brillante brillante
DE Ganzkörperansicht der schönen, attraktiven, fröhlichen, fröhlichen, fleißigen Pre-Teen-Mädchen-Nerd, die schnell in die erste Klasse zurück zur Schule läuft, einzeln auf hell leuchtendem orangefarbenem Hintergrund
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
atractivo | attraktiven |
niña | mädchen |
rápido | schnell |
grado | klasse |
escuela | schule |
fondo | hintergrund |
brillante | hell |
sobre | in |
agradable | schönen |
ES Foto de archivo — Sé mi esposa. Retrato de su él ella ella agradable atractivo encantador encantador, alegre alegre alegre feliz pareja vistiendo traje cálido chico haciendo propuesta de asociación de vida 14 de febrero participar al aire libre
DE Standard-Bild — Sei meine Frau. Porträt von ihm er sie schön attraktiv charmant lieblich, fröhlich fröhlich fröhlich frohes Paar mit warmem Outfit Kerl, der Lebenspartnerschaftsvorschlag macht 14. Februar im Freien engagieren
ES Como en una verdadera conexión del módem nulo, DTR del puerto local se conecta al DSR y DCD del puerto remoto, y RTS del puerto local se conecta al CTS del puerto remoto
DE Genauso wie in der realen Nullmodemverbindung ist DTR der lokalen mit DSR und DCD der Remoteschnittstelle, RTS der lokalen Schnittstelle mit CTS der Remoteschnittstelle verbunden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
local | lokalen |
rts | rts |
y | und |
en | in |
como | wie |
del | der |
al | genauso |
conecta | verbunden |
conexión | schnittstelle |
ES Como en una verdadera conexión del módem nulo, DTR del puerto local se conecta al DSR y DCD del puerto remoto, y RTS del puerto local se conecta al CTS del puerto remoto
DE Genauso wie in der realen Nullmodemverbindung ist DTR der lokalen mit DSR und DCD der Remoteschnittstelle, RTS der lokalen Schnittstelle mit CTS der Remoteschnittstelle verbunden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
local | lokalen |
rts | rts |
y | und |
en | in |
como | wie |
del | der |
al | genauso |
conecta | verbunden |
conexión | schnittstelle |
ES WordPress viene por defecto en inglés, pero puedes tenerlo totalmente en español descargando el paquete del idioma español y mediante el uso de temas y plugins que ya estén en español
DE Voreingestellt ist WordPress auf Englisch, aber du kannst eine von insgesamt 80 verschiedenen Sprachen auswählen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
wordpress | wordpress |
pero | aber |
puedes | kannst |
de | von |
en | auf |
estén | ist |
ES puerto de yates al amanecer. timelapse del puerto deportivo de yates. cielo rojo sobre el puerto de yates 1298180 Vídeo de stock en Vecteezy
DE Yachthafen bei Sonnenaufgang. Zeitraffer des Yachthafens. roter Himmel über Yachthafen 1298180 Stock-Video bei Vecteezy
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
puerto | yachthafen |
amanecer | sonnenaufgang |
timelapse | zeitraffer |
cielo | himmel |
vídeo | video |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
del | des |
el | roter |
ES puerto de yates al amanecer. timelapse del puerto deportivo de yates. cielo rojo sobre el puerto de yates Vídeo Pro
DE Yachthafen bei Sonnenaufgang. Zeitraffer des Yachthafens. roter Himmel über Yachthafen Pro Video
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
puerto | yachthafen |
amanecer | sonnenaufgang |
timelapse | zeitraffer |
cielo | himmel |
vídeo | video |
del | des |
el | roter |
ES Para aquellos que deseen hacer una parada intermedia en el puerto de montaña Furkapass, pueden montarse en Gletsch en el autobús postal y viajar cuesta arriba por la bella carretera de puerto de montaña hasta llegar al puerto.
DE Für diejenigen die gerne einmal einen Zwischenstopp auf dem Furkapass einlegen, steigen in Gletsch auf das Postauto um und kurven die schöne Passstrasse hinauf auf den Pass.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
parada | zwischenstopp |
bella | schöne |
y | und |
de | einen |
para | für |
aquellos | diejenigen |
a | in |
ES Está equipado con un puerto USB 3.1 Gen 1 Type-C para transferencias de datos súper rápidas, un puerto USB Power Delivery y un puerto DisplayPort
DE Es ist mit einem USB 3.1 Gen 1 Typ C-Anschluss für ultraschnelle Datenübertragungen, einem USB Power Delivery-Anschluss und einem DisplayPort-Anschluss ausgestattet
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
equipado | ausgestattet |
gen | gen |
transferencias | übertragungen |
datos | daten |
power | power |
delivery | delivery |
type | typ |
usb | usb |
y | und |
está | ist |
ES Ahora la máquina cliente puede acceder a todos los datos del puerto serie físico. Los datos pueden circular en ambas direcciones entre el puerto COM real del servidor y el puerto COM virtual del cliente.
DE Jetzt kann der Client-Rechner auf alle physischen seriellen Portdaten zugreifen. Zwischen dem realen COM-Port des Servers und dem virtuellen COM-Port des Clients können Daten in beide Richtungen fließen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ahora | jetzt |
máquina | rechner |
puerto | port |
serie | seriellen |
direcciones | richtungen |
servidor | servers |
virtual | virtuellen |
acceder | zugreifen |
físico | physischen |
y | und |
cliente | clients |
datos | daten |
en | in |
todos | alle |
ES Además de la transmisión de datos del puerto serie, Serial Splitter ofrece la opción de configurar el puerto principal para cada lado (IN / OUT) para administrar las líneas de control de un puerto serie correspondiente.
DE Außer der Datenübertragung über die serielle Schnittstelle bestimmt der Serial Splitter die Hauptschnittstelle für jede Seite (IN/OUT), um Steuerleitungen der entsprechenden seriellen Schnittstelle zu verwalten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
transmisión | übertragung |
splitter | splitter |
correspondiente | entsprechenden |
además | außer |
datos | daten |
in | in |
administrar | verwalten |
out | out |
serie | serial |
lado | seite |
un | jede |
ES Debe desactivar el puerto de infrarrojos y dividir el puerto libre en dos puertos virtuales para que cada aplicación tenga un puerto con el que interactuar
DE Sie müssen den Infrarotport deaktivieren und den freien Port in zwei virtuelle Ports aufteilen, so dass jede Anwendung über einen Port verfügt, mit dem Sie interagieren können
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
desactivar | deaktivieren |
dividir | aufteilen |
libre | freien |
virtuales | virtuelle |
interactuar | interagieren |
y | und |
en | in |
aplicación | anwendung |
tenga | sie |
ES ... angulado electrostático con puerto de muestreo de gas 4222/700BAUAFiltro electrostático acodado con puerto de muestreo de gas 4222/700BRSAFiltro angulado electrostático con puerto de ...
DE ... PRODUKTCODEBESCHREIBUNG 4222/700ABSAElektrostatisch abgewinkelter Filter mit Gasentnahmeanschluss 4222/700BAUAElektrostatisch abgewinkelter Filter mit Gasentnahmeanschluss 4222/700BRSAElektrostatisch ...
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
de | mit |
ES juego textura Envío mar Oceano modelo sol moto-acuática barco yate crucero el hora LISTO buque náutico puerto Puerto vela simulación dinámica realidad viene puerto-pequeño marítimo Superyate aquí
DE Spiel Textur Versand Meer Ozean Modell- Sonne Wasserfahrzeug Boot Kreuzer das Zeit BEREIT Schiff nautisch Hafen echt virtuell Hafen segeln dynamisch Wirklichkeit kommt Yachthafen maritim Hier
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
juego | spiel |
listo | bereit |
vela | segeln |
dinámica | dynamisch |
realidad | wirklichkeit |
textura | textur |
modelo | modell |
sol | sonne |
envío | versand |
aquí | hier |
mar | meer |
hora | zeit |
puerto | hafen |
viene | das |
ES juego textura Envío inferior escuela-politécnica modelo moto-acuática barco lujo yate crucero PASAJERO hora LISTO buque Puerto simulación dinámica realidad puerto puerto-pequeño célula-madre
DE Spiel Textur Versand niedriger Modell- Wasserfahrzeug Boot Luxus Kreuzer PASSAGIER Zeit BEREIT Schiff echt virtuell Hafen dynamisch Wirklichkeit Hafen Yachthafen Stammzelle
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
juego | spiel |
inferior | niedriger |
lujo | luxus |
pasajero | passagier |
hora | zeit |
listo | bereit |
dinámica | dynamisch |
realidad | wirklichkeit |
textura | textur |
modelo | modell |
envío | versand |
puerto | hafen |
ES juego Envío inferior Oceano escuela-politécnica modelo moto-acuática barco lujo yate crucero hora LISTO buque náutico Puerto realidad Turista puerto puerto-pequeño marítimo célula-madre de-alta-mar
DE Spiel Versand niedriger Ozean Modell- Wasserfahrzeug Boot Luxus Kreuzer Zeit BEREIT Schiff nautisch echt virtuell Hafen Wirklichkeit Hafen Yachthafen maritim Stammzelle seetüchtig
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
juego | spiel |
inferior | niedriger |
modelo | modell |
lujo | luxus |
hora | zeit |
listo | bereit |
realidad | wirklichkeit |
mar | ozean |
envío | versand |
puerto | hafen |
ES A menos que haya configurado específicamente su puerto SSH en otro puerto, el puerto predeterminado es 22.
DE Wenn Sie Ihren SSH-Port nicht speziell auf einen anderen Port einstellen, ist der Standardport 22.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
puerto | port |
ssh | ssh |
otro | anderen |
específicamente | speziell |
el | der |
es | ist |
haya | sie |
ES Para aquellos que deseen hacer una parada intermedia en el puerto de montaña Furkapass, pueden montarse en Gletsch en el autobús postal y viajar cuesta arriba por la bella carretera de puerto de montaña hasta llegar al puerto.
DE Für diejenigen die gerne einmal einen Zwischenstopp auf dem Furkapass einlegen, steigen in Gletsch auf das Postauto um und kurven die schöne Passstrasse hinauf auf den Pass.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
parada | zwischenstopp |
bella | schöne |
y | und |
de | einen |
para | für |
aquellos | diejenigen |
a | in |
ES También en el puerto, ideal para tomar una copa antes o después cenar, está Waves Bar & Deli, que reproduce música alegre para animar el inicio de la velada.
DE Ebenfalls im Hafen gelegen und ideal für einen Drink vor oder nach dem Abendessen ist die Waves Bar & Deli, die mit fröhlicher Musik den Ton für den Abend angibt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
puerto | hafen |
ideal | ideal |
cenar | abendessen |
bar | bar |
velada | abend |
música | musik |
en el | im |
tomar | und |
o | oder |
que | ebenfalls |
está | ist |
de | einen |
para | für |
ES También en el puerto, ideal para tomar una copa antes o después cenar, está Waves Bar & Deli, que reproduce música alegre para animar el inicio de la velada.
DE Ebenfalls im Hafen gelegen und ideal für einen Drink vor oder nach dem Abendessen ist die Waves Bar & Deli, die mit fröhlicher Musik den Ton für den Abend angibt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
puerto | hafen |
ideal | ideal |
cenar | abendessen |
bar | bar |
velada | abend |
música | musik |
en el | im |
tomar | und |
o | oder |
que | ebenfalls |
está | ist |
de | einen |
para | für |
ES -ˈKæsoʊ /; Español: [βpaβlo piˈkaso]; 25 de octubre de 1881 - 8 de abril de 1973) fue un pintor español Lámina artística
DE -ˈKæsoʊ /; Spanisch: [ˈpaβlo piˈkaso]; 25. Oktober 1881 - 8. April 1973) war ein spanischer Maler Kunstdruck
අක්ෂර පරිවර්තනය -ˈKæsoʊ /; Spanisch: [ˈpablo piˈkaso]; 25. Oktober 1881 - 8. April 1973) war ein spanischer Maler Kunstdruck
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
fue | war |
pintor | maler |
español | spanisch |
octubre | oktober |
abril | april |
ES Cualquier consulta relacionada con el contenido de la traducción al español, o cualquier consulta en el idioma español, debe ser dirigida a la Representación Permanente de España ante los Organismos Internacionales en Viena: rp.vienaonu@maec.es
DE Anfragen zum Inhalt der deutschen Übersetzung oder Anfragen in deutscher Sprache sind an folgende Adresse zu richten: info@wien-io.diplo.de
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
consulta | anfragen |
contenido | inhalt |
viena | wien |
es | de |
en | in |
o | oder |
idioma | sprache |
ES Nunca me gustó aprender español, siempre pensaba en inglés y luego traducía al español
DE Ich habe nie gerne Spanisch gelernt, ich dachte immer auf Englisch und übersetze später ins Spanische
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
me | ich |
y | und |
nunca | nie |
siempre | immer |
a | später |
ES Después de seleccionar el español, el idioma que quería aprender, me llevó a una pantalla que mostraba caracteres en inglés o en español
DE Nachdem ich Spanisch ausgewählt hatte, die Sprache, die ich lernen wollte, gelangte ich zu einem Bildschirm, auf dem Zeichen in Englisch oder Spanisch angezeigt wurden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
seleccionar | ausgewählt |
me | ich |
caracteres | zeichen |
pantalla | bildschirm |
aprender | lernen |
en | in |
idioma | sprache |
a | zu |
o | oder |
ES Tanto las preguntas como las respuestas estaban en una burbuja que contenía el texto en español e inglés. El audio reprodujo el texto en español. Esto fue para que entendiera el acento correctamente.
DE Die Fragen und Antworten befanden sich in einer Blase, die den Text auf Spanisch und Englisch enthielt. Der Ton spielte den spanischen Text ab. Dies sollte mich dazu bringen, den Akzent richtig zu erfassen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
respuestas | antworten |
burbuja | blase |
estaban | befanden |
preguntas | fragen |
e | und |
texto | text |
audio | ton |
a | zu |
en | in |
el | der |
correctamente | richtig |
esto | dies |
ES Por ejemplo, si tiene Alexa configurada en inglés, pero hace una pregunta en español, Alexa responderá en español.
DE Wenn Sie beispielsweise Alexa auf Englisch eingestellt haben, aber eine Frage auf Spanisch stellen, antwortet Alexa entweder auf Spanisch.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
alexa | alexa |
pero | aber |
ejemplo | beispielsweise |
una | eine |
pregunta | frage |
si | wenn |
ES "Weglot nos permitió añadir sin esfuerzo el español a nuestro sitio web, lo que se tradujo en un aumento del 200 % de la versión en español y un 30 % de aumento en las conversiones generales".
DE „Dank Weglot konnten wir unsere Website mühelos um die spanische Sprache erweitern, was zu einer Steigerung von 200 % auf der spanischen Website und einer Steigerung von 30 % insgesamt bei den Konversionen führte.“
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aumento | steigerung |
generales | insgesamt |
weglot | weglot |
y | und |
nos | wir |
sitio | website |
lo | die |
en | auf |
ES Se usa para rastrear la preferencia de configuración de idioma para un cliente (ej. Inglés, español, francés, español)
DE Wird verwendet, um die Spracheinstellung für einen Kunden zu verfolgen (z. B. Englisch, Spanisch, Französisch, Spanisch)
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
rastrear | verfolgen |
cliente | kunden |
francés | französisch |
usa | verwendet |
ES Este sitio de muestra de Squarespace ha sido traducido al francés y al español con Weglot. Haga clic en "Français" o en "Español" en el encabezado para ver las versiones traducidas y las URLs de los subdominios dedicados para cada idioma.
DE Diese Squarespace-Beispielseite wurde mit Weglot ins Französische und Spanische übersetzt. Klicke auf Französisch oder Spanisch in der Kopfzeile, um die übersetzten Versionen und die entsprechenden Subdomain-URLs für jede Sprache zu sehen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
squarespace | squarespace |
encabezado | kopfzeile |
urls | urls |
y | und |
weglot | weglot |
clic | klicke |
versiones | versionen |
en | in |
traducido | übersetzt |
francés | französisch |
o | oder |
sido | wurde |
español | spanisch |
cada | jede |
haga | zu |
idioma | sprache |
ES El despacho DZP asesora en… Departamento español Actualidad Áreas de Práctica Elija al asesor Newsletter en español Conferencias Publicaciones Contacto
DE Über die Kanzlei DZP - Beratung Neuigkeiten Beratungsgebiete Finde den Berater Legal Alert Veröffentlichungen Kontakt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
asesor | berater |
publicaciones | veröffentlichungen |
contacto | kontakt |
ES La mejor conversión de audio a texto puede tomar un archivo de audio en español y convertirlo en un archivo de texto en español
DE So wird beispielsweise aus einer spanischen Audiodatei eine spanische Textdatei
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
archivo de audio | audiodatei |
la | aus |
en | wird |
de | einer |
ES Cualquier consulta relacionada con el contenido de la traducción al español, o cualquier consulta en el idioma español, debe ser dirigida a la Representación Permanente de España ante los Organismos Internacionales en Viena: rp.vienaonu@maec.es
DE Anfragen zum Inhalt der deutschen Übersetzung oder Anfragen in deutscher Sprache sind an folgende Adresse zu richten: info@wien-io.diplo.de
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
consulta | anfragen |
contenido | inhalt |
viena | wien |
es | de |
en | in |
o | oder |
idioma | sprache |
ES Club De Conversacion En Español - Flipados Por El Español
DE Six Bricks - Lernen mit Spaß und Bewegung
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
de | mit |
ES Por ejemplo, si tiene Alexa configurada en inglés, pero hace una pregunta en español, Alexa responderá en español.
DE Wenn Sie beispielsweise Alexa auf Englisch eingestellt haben, aber eine Frage auf Spanisch stellen, antwortet Alexa entweder auf Spanisch.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
alexa | alexa |
pero | aber |
ejemplo | beispielsweise |
una | eine |
pregunta | frage |
si | wenn |
ES Tutores de español | Profesores de español en línea | Verbling
DE Tutoren | Lehrer für Spanisch Online | Verbling
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
español | spanisch |
profesores | lehrer |
en línea | online |
de | für |
ES Con profesores nativos de español en línea 24/7 en todo el mundo, Verbling es la forma moderna y flexible de estudiar español desde tu casa.
DE Verbling ist der moderne und flexible Weg, Spanisch jederzeit und überall online zu lernen und zu studieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
moderna | moderne |
flexible | flexible |
en línea | online |
y | und |
en | überall |
es | ist |
estudiar | studieren |
español | spanisch |
de | weg |
ES Por ejemplo, en el caso de una búsqueda desde España, debería proponerse la página web en español destinada a usuarios de España, en lugar de la página web en español destinada a visitantes de Sudamérica.
DE Wenn du zum Beispiel in Spanien wohnst, sollte dir eine spanische Webseite für Besucher aus Spanien angezeigt werden und nicht eine spanische Webseite für Besucher aus Südamerika.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
sudamérica | südamerika |
españa | spanien |
visitantes | besucher |
en | in |
ejemplo | beispiel |
debería | sollte |
página | webseite |
ES "Weglot nos permitió añadir sin esfuerzo el español a nuestro sitio web, lo que se tradujo en un aumento del 200 % de la versión en español y un 30 % de aumento en las conversiones generales".
DE „Dank Weglot konnten wir unsere Website mühelos um die spanische Sprache erweitern, was zu einer Steigerung von 200 % auf der spanischen Website und einer Steigerung von 30 % insgesamt bei den Konversionen führte.“
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aumento | steigerung |
generales | insgesamt |
weglot | weglot |
y | und |
nos | wir |
sitio | website |
lo | die |
en | auf |
ES Español Alemán Español Francés Inglés Sueco Árabe
DE Deutsch Arabisch Deutsch Englisch Französisch Schwedisch Spanisch
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
francés | französisch |
sueco | schwedisch |
alemán | deutsch |
ES Español / Español Si tiene cualquier documento en letra grande, Braille, otros formatos o idiomas, o se puede en voz alta, o necesita otra copia, llame al 800-511-5010 (llamada gratuita)
DE Spanisch / Spanisch Sie müssen unbedingt in der Sprache oder in der Sprache, Braille, Otros formatos o idiomas, o se lea voz alta, o necesita otra copia, llame al 800-511-5010 (llamada gratuita)
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
alta | alta |
en | in |
idiomas | sprache |
español | spanisch |
necesita | sie |
si | unbedingt |
ES Otro caso es Caribe Express, que se centra en la región de República Dominicana. Le permite recibir pagos de las Islas del Caribe, Estados Unidos, España o Puerto Rico y ofrece un gran soporte para el idioma español.
DE Ein weiterer Fall ist Caribe Express, der sich auf die Region Dominikanische Republik konzentriert. Sie können damit Zahlungen von den Karibikinseln, den USA, Spanien oder Puerto Rico erhalten und die spanische Sprache hervorragend unterstützen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
república | republik |
pagos | zahlungen |
puerto | puerto |
soporte | unterstützen |
rico | rico |
gran | hervorragend |
región | region |
españa | spanien |
y | und |
express | die |
es | ist |
estados | usa |
o | oder |
idioma | sprache |
ES justo al sur del puerto de Puerto del Carmen. (Lanzarote Lienzo
DE südlich der Stadt Puerto Del Carmen. (Lanzarote Leinwanddruck
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
puerto | puerto |
carmen | carmen |
lanzarote | lanzarote |
del | del |
al sur | südlich |
ES Nuestros agentes intentan una conexión con un puerto específico en un servidor web, utilizando el protocolo TCP, para determinar si el equipo remoto acepta conexiones en ese puerto
DE Unsere Agenten versuchen mithilfe des TCP-Protokolls, mithilfe des TCP-Protokolls eine Verbindung mit einem bestimmten Port auf einem Webserver herzustellen, um festzustellen, ob der Remotecomputer Verbindungen auf diesem Port akzeptiert
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
agentes | agenten |
intentan | versuchen |
puerto | port |
protocolo | protokolls |
tcp | tcp |
acepta | akzeptiert |
conexión | verbindung |
si | ob |
conexiones | verbindungen |
servidor web | webserver |
con | mithilfe |
un | einem |
para determinar | festzustellen |
una | eine |
nuestros | unsere |
en | auf |
el | der |
para | um |
ES La mayoría de los mejores restaurantes de la zona se agrupan alrededor del puerto y la bahía de Portixol, donde está casi garantizado que tu mesa gozará de unas bonitas vistas al mar, o al menos al puerto deportivo
DE Die besten Restaurants der Gegend gruppieren sich um den Hafen und die Bucht von Portixol, wo Ihr Tisch mit hoher Wahrscheinlichkeit Meer- oder zumindest Hafenblick hat
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
restaurantes | restaurants |
portixol | portixol |
puerto | hafen |
y | und |
bahía | bucht |
mar | meer |
al menos | zumindest |
donde | wo |
mejores | besten |
mesa | tisch |
o | oder |
mayor | hoher |
alrededor | um |
zona | gegend |
ES Disfruta de la impresionante vista del puerto desde una suite amplia con vista al puerto de Houthaven.
DE Lassen Sie den atemberaubenden Blick aus einer geräumigen Suite auf den Hafen von Houthaven auf sich wirken.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
impresionante | atemberaubenden |
puerto | hafen |
suite | suite |
amplia | geräumigen |
vista | blick |
ES Puerto de inicio: el puerto mínimo al que se aplica la regla
DE Startport: Der Mindestport, für den die Regel gilt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
regla | regel |
aplica | gilt |
ES Puerto final: el puerto máximo al que se aplica la regla
DE Endport: Der maximale Port, für den die Regel gilt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
puerto | port |
máximo | maximale |
regla | regel |
aplica | gilt |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්