EN IF(AND(Status1 = "Complete", Status2 = "Complete", Status3 = "Complete"), "All Tasks Complete", "Tasks Incomplete")
ඉංග්රීසි හි "sure they complete" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN IF(AND(Status1 = "Complete", Status2 = "Complete", Status3 = "Complete"), "All Tasks Complete", "Tasks Incomplete")
FR IF(AND(Statut1 = “Terminé”; Statut2 = “Terminé”; Statut3 = “Terminé”); "Toutes les tâches sont terminées"; "Tâches incomplètes")
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
incomplete | incomplètes |
tasks | tâches |
and | les |
all | toutes |
EN IF(AND(Status1 = "Complete", Status2 = "Complete", Status3 = "Complete"), "All Tasks Complete", "Tasks Incomplete")
FR IF(AND(Statut1 = “Terminé”; Statut2 = “Terminé”; Statut3 = “Terminé”); "Toutes les tâches sont terminées"; "Tâches incomplètes")
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
incomplete | incomplètes |
tasks | tâches |
and | les |
all | toutes |
EN A translator will only pick an order if they are sure they can do it at the highest level possible. This is how they distribute orders internally to make sure that yours is being worked on by the most appropriate specialist.
FR Un traducteur ne choisira une commande que s'il est sûr de pouvoir la réaliser au meilleur de ses compétences. C'est ainsi que les commandes sont attribuées en interne, pour s'assurer que chacune est traitée par le spécialiste le plus approprié.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
translator | traducteur |
sure | sûr |
specialist | spécialiste |
order | commande |
can | compétences |
a | un |
orders | commandes |
internally | en |
are | sont |
do | réaliser |
by | par |
on | au |
appropriate | de |
EN A translator will only pick an order if they are sure they can do it at the highest level possible. This is how they distribute orders internally to make sure that yours is being worked on by the most appropriate specialist.
FR Un traducteur ne choisira une commande que s'il est sûr de pouvoir la réaliser au meilleur de ses compétences. C'est ainsi que les commandes sont attribuées en interne, pour s'assurer que chacune est traitée par le spécialiste le plus approprié.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
translator | traducteur |
sure | sûr |
specialist | spécialiste |
order | commande |
can | compétences |
a | un |
orders | commandes |
internally | en |
are | sont |
do | réaliser |
by | par |
on | au |
appropriate | de |
EN Buyer checks listings to make sure all are active and working: Much like inspecting any other merchandise, the buyer will inspect the listings on receipt to make sure the listings links are active and complete.
FR L'acheteur vérifie les inscriptions pour s'assurer que toutes sont actives et fonctionnent : Tout comme pour toute autre marchandise, l'acheteur inspectera les inscriptions à la réception pour s'assurer que les liens sont actifs et complets.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
checks | vérifie |
merchandise | marchandise |
receipt | réception |
links | liens |
the | la |
other | autre |
are | sont |
to | à |
all | complets |
active | actifs |
like | comme |
working | actives |
EN Buyer checks listings to make sure all are active and working: Much like inspecting any other merchandise, the buyer will inspect the listings on receipt to make sure the listings links are active and complete.
FR L'acheteur vérifie les inscriptions pour s'assurer que toutes sont actives et fonctionnent : Tout comme pour toute autre marchandise, l'acheteur inspectera les inscriptions à la réception pour s'assurer que les liens sont actifs et complets.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
checks | vérifie |
merchandise | marchandise |
receipt | réception |
links | liens |
the | la |
other | autre |
are | sont |
to | à |
all | complets |
active | actifs |
like | comme |
working | actives |
EN The candidates can choose how they want to complete the tests, one of which is downloading the complete project and working in the IDE they are familiar with.”
FR Les candidats peuvent choisir la manière dont ils veulent passer les épreuves, dont l'une est en téléchargeant le projet complet et en travaillant dans l'IDE qu'ils connaissent".
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
tests | épreuves |
downloading | téléchargeant |
complete | complet |
and | et |
candidates | candidats |
choose | choisir |
project | projet |
working | travaillant |
can | peuvent |
want | veulent |
they | ils |
in | en |
EN The candidates can choose how they want to complete the tests, one of which is downloading the complete project and working in the IDE they are familiar with.”
FR Les candidats peuvent choisir la manière dont ils veulent passer les épreuves, dont l'une est en téléchargeant le projet complet et en travaillant dans l'IDE qu'ils connaissent".
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
tests | épreuves |
downloading | téléchargeant |
complete | complet |
and | et |
candidates | candidats |
choose | choisir |
project | projet |
working | travaillant |
can | peuvent |
want | veulent |
they | ils |
in | en |
EN If you purchased a complete set of documents make sure you click on the "Complete set of documents" button and not on the individual documents listed.
FR Si vous avez acheté un ensemble complet de documents, assurez-vous de cliquer sur le bouton « Ensemble complet » et non sur les documents individuels.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
purchased | acheté |
if | si |
the | le |
a | un |
of | de |
documents | documents |
button | bouton |
set | ensemble |
you | vous |
complete | complet |
on | sur |
and | et |
EN If you purchased a complete set of documents make sure you click on the “Complete set of documents” button and not on the individual documents listed.
FR Si vous avez acheté un ensemble complet de documents, assurez-vous de cliquer sur le bouton “Ensemble complet” et non sur les documents individuels.
EN If you purchased a complete set of documents make sure you click on the ?Complete set of documents? button and not on the individual documents listed.
FR Si vous avez acheté un ensemble complet de documents, assurez-vous de cliquer sur le bouton « Ensemble complet » et non sur les documents individuels.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
purchased | acheté |
if | si |
the | le |
a | un |
of | de |
documents | documents |
button | bouton |
set | ensemble |
you | vous |
complete | complet |
on | sur |
and | et |
EN How someone dresses, how much alcohol they choose to drink, who they choose to go out with, how they behave, how they choose to live their life, does not make them responsible if they get raped
FR La façon dont une personne s’habille, la quantité d’alcool qu’elle choisit de consommer, les gens avec lesquels elle choisit de sortir, son comportement, la vie qu’elle choisit de mener… Rien ne la rend responsable si elle subit un viol
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
behave | comportement |
responsible | responsable |
life | vie |
if | si |
not | ne |
someone | un |
out | de |
to | la |
EN Annoying female bosses are everywhere. They think that because they?re sexy and they have the power they can do anything and they?re always so full of themselves. Can?t stand any of them!
FR Les patrons féminins ennuyeux sont partout. Elles pensent que parce qu'elles sont sexy et elles ont le pouvoir de faire n'importe quoi et ils sont toujours si imbus d'elles-mêmes. Je ne supporte aucun d'entre elles !
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
annoying | ennuyeux |
female | féminins |
sexy | sexy |
always | toujours |
the | le |
power | pouvoir |
of | de |
are | sont |
themselves | les |
that | que |
and | et |
EN They both firmly believe that the way they open the boxes is not imposed on them in any way and they are absolutely convinced that they are the ones making the decision about how they press down on the coin
FR Tous deux sont fermement convaincus que la façon dont ils ouvrent les boîtes ne leur est en aucun cas imposée, et ils sont absolument persuadés que ce sont eux qui prennent la décision de la façon dont ils appuient sur la pièce de monnaie
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
firmly | fermement |
decision | décision |
boxes | boîtes |
absolutely | absolument |
not | ne |
in | en |
that | ce |
the | la |
are | sont |
open | ouvrent |
way | de |
on | sur |
ones | les |
is | est |
imposed | imposé |
coin | monnaie |
EN Sure, you know who they are and what they?re working on, but you need to explore what they?ve already talked about on their website and social media.
FR Bien sûr, vous savez qui ils sont et sur quoi ils travaillent, mais vous devez explorer ce dont ils ont déjà parlé sur leur site web et les médias sociaux.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
working | travaillent |
talked | parlé |
already | déjà |
you know | savez |
and | et |
explore | explorer |
are | sont |
social media | sociaux |
media | médias |
what | quoi |
on | sur |
their | leur |
website | site |
you | dont |
EN It doesn’t matter where your readers are when they click your link and what device they are using to flip through your ebook—you can be sure that they have a quality viewing experience
FR Peu importe où se trouvent vos lecteurs lorsqu'ils cliquent sur votre lien et quel appareil ils utilisent pour parcourir votre e-book. Ils bénéficieront d'une expérience de lecture agréable
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
readers | lecteurs |
click | cliquent |
link | lien |
device | appareil |
experience | expérience |
and | et |
to | se |
a | peu |
using | utilisent |
they | ils |
EN Pay attention to how often your remote employees request vacation time, gently remind them of the paid time off they've accrued, and make sure they know they're encouraged to take it.
FR Vérifiez la fréquence à laquelle vos télétravailleurs demandent des vacances, rappelez-leur les congés qu'ils ont accumulés et faites en sorte qu'ils sachent qu'ils sont encouragés à en prendre.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
encouraged | encouragé |
to | à |
your | vos |
make | sorte |
take | prendre |
the | la |
how | demandent |
vacation | vacances |
it | en |
EN Sure, you know who they are and what they?re working on, but you need to explore what they?ve already talked about on their website and social media.
FR Bien sûr, vous savez qui ils sont et sur quoi ils travaillent, mais vous devez explorer ce dont ils ont déjà parlé sur leur site web et les médias sociaux.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
working | travaillent |
talked | parlé |
already | déjà |
you know | savez |
and | et |
explore | explorer |
are | sont |
social media | sociaux |
media | médias |
what | quoi |
on | sur |
their | leur |
website | site |
you | dont |
EN It doesn’t matter where your readers are when they click your link and what device they are using to flip through your ebook—you can be sure that they have a quality viewing experience
FR Peu importe où se trouvent vos lecteurs lorsqu'ils cliquent sur votre lien et quel appareil ils utilisent pour parcourir votre e-book. Ils bénéficieront d'une expérience de lecture agréable
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
readers | lecteurs |
click | cliquent |
link | lien |
device | appareil |
experience | expérience |
and | et |
to | se |
a | peu |
using | utilisent |
they | ils |
EN We want to make sure that when someone stumbles on our page, they feel as happy as they should when they are eating a slice of birthday cake.
FR Nous voulons nous assurer que lorsque quelqu'un tombe sur notre page, il se sente aussi heureux que s'il mangeait une part de gâteau d'anniversaire.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
happy | heureux |
cake | gâteau |
feel | sente |
when | lorsque |
page | page |
of | de |
a | une |
sure | assurer |
our | notre |
on | sur |
we | nous |
EN Once you finished all of the above steps, you’re ready to push your first chatbot live! Just make sure to monitor users as they interact with your bots to make sure there are no leaks in journeys or places individuals consistently get stuck.
FR Une fois que vous avez suivi les étapes ci-dessus, vous êtes prêt à publier votre premier bot de chat ! Pensez à surveiller les interactions des utilisateurs avec votre outil pour vérifier que leur parcours est sans faille.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
ready | prêt |
interact | interactions |
to | à |
users | utilisateurs |
journeys | parcours |
of | de |
steps | étapes |
you | vous |
your | votre |
the | chat |
with | avec |
are | êtes |
EN Just be sure to act fast before they slap a ban on you.Also, when you restart your game and for any reason, the game crashes, be sure not to log a report
FR Aussi, lorsque vous redémarrez votre jeu et pour une raison quelconque, le jeu se plante, assurez-vous de ne pas enregistrer un rapport
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
reason | raison |
report | rapport |
when | lorsque |
the | le |
before | de |
a | un |
game | jeu |
you | vous |
your | votre |
and | et |
EN D-EDGE Can help you to make sure you are in their RFP loop to make sure you're part of the hotels that they promote amongst their sales network
FR D-EDGE peut vous aider à vous inclure dans ce processus d'appel d'offres, ce qui vous permettra de figurer parmi les hôtels promus dans le réseau de vente de ces grands groupes
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
loop | processus |
hotels | hôtels |
sales | vente |
to | à |
network | réseau |
that | ce |
of | de |
the | le |
you | vous |
can | peut |
are | ces |
in | dans |
EN Make sure you do a background check on influencers' engagements to make sure they are real before collaborating with them.
FR Assurez-vous de vérifier les engagements des influenceurs pour vous assurer qu'ils sont réels avant de collaborer avec eux.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
influencers | influenceurs |
engagements | engagements |
real | réels |
collaborating | collaborer |
check | vérifier |
are | sont |
sure | assurer |
before | de |
with | avec |
to | avant |
you | vous |
EN Every day, they have an extra stage to complete, and today is the final exercise which will show us if they've acquired all the skills that they need
FR Chaque jour, ils ont une étape supplémentaire à acquérir et cet exercice d'aujourd'hui, c'est l'exercice de fin de stage de synthèse et on voit comment ils ont pu acquérir tous ces réflexes qu'ils doivent avoir
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
final | fin |
exercise | exercice |
stage | étape |
to | à |
if | doivent |
EN You want to ensure they keep coming back if they’re not ready to purchase. And when they are ready to buy, the purchase flow and CTAs should be straightforward. You don't want to make it confusing for someone to complete their checkout.
FR Vous voulez vous assurer qu’ils reviennent s’ils ne sont pas prêts à acheter. Et lorsqu’ils sont prêts à acheter, le flux d’achat et les CTA doivent être directs. Faites en sorte de simplifier l’acte d’achat.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
the | le |
flow | flux |
are | sont |
to | à |
ensure | assurer |
buy | acheter |
it | en |
EN Do you have a strategy to check in with visitors who started to make a purchase and then didn’t complete it? It may be that they thought they finished the transaction, or that they plan to come back later to make a purchase.
FR Avez-vous une stratégie pour communiquer avec les visiteurs qui ont commencé à faire un achat, mais qui ne l’ont pas terminé? Ils croyaient peut-être avoir terminé la transaction ou prévoyaient revenir plus tard pour effectuer un achat.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
visitors | visiteurs |
started | commencé |
strategy | stratégie |
or | ou |
purchase | achat |
may | peut |
transaction | transaction |
the | la |
a | un |
to | à |
later | tard |
finished | terminé |
do | vous |
that | qui |
with | avec |
EN If your team’s working on a project, but they can’t log into the system, they’re in a constant state of stress that they won’t be able to complete tasks on time or that work won’t save properly.
FR Si votre équipe travaille sur un projet, mais qu'elle ne peut pas se connecter au système, elle est constamment stressée à l'idée de ne pas pouvoir terminer les tâches à temps ou de ne pas pouvoir sauvegarder le travail correctement.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
constant | constamment |
stress | stress |
save | sauvegarder |
properly | correctement |
if | si |
project | projet |
or | ou |
system | système |
to | à |
tasks | tâches |
work | travail |
to complete | terminer |
a | un |
of | de |
the | le |
your | votre |
time | temps |
teams | équipe |
be | peut |
able | pouvoir |
EN You want to ensure they keep coming back if they’re not ready to purchase. And when they are ready to buy, the purchase flow and CTAs should be straightforward. You don't want to make it confusing for someone to complete their checkout.
FR Vous voulez vous assurer qu’ils reviennent s’ils ne sont pas prêts à acheter. Et lorsqu’ils sont prêts à acheter, le flux d’achat et les CTA doivent être directs. Faites en sorte de simplifier l’acte d’achat.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
the | le |
flow | flux |
are | sont |
to | à |
ensure | assurer |
buy | acheter |
it | en |
EN Do you have a strategy to check in with visitors who started to make a purchase and then didn’t complete it? It may be that they thought they finished the transaction, or that they plan to come back later to make a purchase.
FR Avez-vous une stratégie pour communiquer avec les visiteurs qui ont commencé à faire un achat, mais qui ne l’ont pas terminé? Ils croyaient peut-être avoir terminé la transaction ou prévoyaient revenir plus tard pour effectuer un achat.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
visitors | visiteurs |
started | commencé |
strategy | stratégie |
or | ou |
purchase | achat |
may | peut |
transaction | transaction |
the | la |
a | un |
to | à |
later | tard |
finished | terminé |
do | vous |
that | qui |
with | avec |
EN If your team’s working on a project, but they can’t log into the system, they’re in a constant state of stress that they won’t be able to complete tasks on time or that work won’t save properly.
FR Si votre équipe travaille sur un projet, mais qu'elle ne peut pas se connecter au système, elle est constamment stressée à l'idée de ne pas pouvoir terminer les tâches à temps ou de ne pas pouvoir sauvegarder le travail correctement.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
constant | constamment |
stress | stress |
save | sauvegarder |
properly | correctement |
if | si |
project | projet |
or | ou |
system | système |
to | à |
tasks | tâches |
work | travail |
to complete | terminer |
a | un |
of | de |
the | le |
your | votre |
time | temps |
teams | équipe |
be | peut |
able | pouvoir |
EN If they only take a few seconds to complete it, they’re likely speeding through the questions, which means they aren’t reading them carefully and answering them thoughtfully.
FR Si les participants terminent le sondage en quelques secondes, il y a de fortes chances qu'ils répondent trop rapidement, ce qui signifie qu'ils ne lisent pas attentivement les questions et ne réfléchissent pas vraiment à leurs réponses.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
seconds | secondes |
carefully | attentivement |
if | si |
it | il |
the | le |
questions | questions |
to | à |
reading | et |
answering | réponses |
a | quelques |
EN Influitives allows you to build a community and invite advocates-customers, partners and employees-to complete activities: referrals, product reviews, social media posts, and more. As they complete... Read more
FR La solution AdvocateHub d'Influitive vous permet de créer une communauté et d'inviter des ambassadeurs (clients, partenaires et employés) à relever les défis suivants : références, avis sur les... Lire la suite
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
allows | permet |
referrals | références |
reviews | avis |
customers | clients |
partners | partenaires |
community | communauté |
employees | employés |
to | à |
a | suivants |
you | vous |
read | lire |
EN Give your team the complete system they need for success. Access the scientific frameworks and proven models through our complete content library.
FR Donnez à votre équipe le système complet dont elle a besoin pour réussir. Accédez aux cadres scientifiques et aux modèles éprouvés grâce à notre bibliothèque de contenu complète.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
scientific | scientifiques |
frameworks | cadres |
models | modèles |
content | contenu |
library | bibliothèque |
team | équipe |
success | réussir |
system | système |
need | besoin |
proven | éprouvés |
access | accédez |
the | le |
your | votre |
our | notre |
complete | complète |
and | à |
EN People know what they want, and they expect to get it whenever they want and wherever they are
FR Les consommateurs savent ce qu’ils veulent, et ils s’attendent à l’obtenir lorsqu’ils le souhaitent, où qu’ils soient
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
to | à |
are | soient |
EN They can watch it as many times as they need to, call us when they need to, and then we can focus our instruction time with them on any questions they have"
FR Ils peuvent la regarder autant de fois qu'ils le souhaitent, nous appeler quand ils en ont besoin, et nous pouvons consacrer notre temps d'enseignement à répondre à toutes leurs questions. »
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
call | appeler |
need | besoin |
questions | questions |
we can | pouvons |
to | à |
as | autant |
when | quand |
can | peuvent |
our | notre |
time | temps |
we | nous |
on | le |
EN 95% said they are the same or more likely to take surveys now than they were 3 weeks ago. 85% said they are answering the same amount or more surveys than they were. So there is potentially a gap between survey volume and willingness to respond.
FR 95 % assurent que cela ne change quasiment rien à leur volonté de répondre à des sondages par rapport à il y a 3 semaines. 85 % déclarent répondre à au moins autant, voire plus de sondages qu’avant.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
weeks | semaines |
more | plus |
surveys | sondages |
said | ne |
ago | il y a |
a | des |
between | de |
respond | répondre |
EN They need more than product quality and safety, they need a long-term innovative partner that helps them get ahead through optimum solutions, meeting their needs wherever they are, wherever they need to be.
FR Ils recherchent une qualité irréprochable et une sécurité maximale.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
safety | sécurité |
quality | qualité |
a | une |
and | et |
EN They know they’re not talking to a human, so they’re more comfortable saying no if they’re not interested.
FR Ils savent qu'ils ne parlent pas à un être humain et sont donc plus à l'aise pour dire non s'ils ne sont pas intéressés.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
human | humain |
a | un |
talking | et |
to | à |
interested | intéressé |
so | donc |
more | plus |
EN The young people on duty, such as Deep, assist doctors, nurses, patients, they clean, bring water? but above all, they also listen to the families: they give words of encouragement, information, they offer their time
FR Les gars de service comme Deep aident les médecins, les infirmières, les patients, ils nettoient, ils apportent de l’eau? mais, surtout, ils écoutent aussi les familles : avec des mots d’encouragement, de l’information et du temps
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
deep | deep |
doctors | médecins |
nurses | infirmières |
above all | surtout |
families | familles |
duty | service |
patients | patients |
listen | écoutent |
as | comme |
time | temps |
but | mais |
of | de |
EN They do it with care, because they know that doctors cannot do it these days: ?They were so busy, they somehow managed to speak to the families of serious patients once a day
FR Ils le font avec soin, parce qu’ils savent qu’aujourd’hui les médecins ne peuvent le faire: « Ils sont tellement occupés qu’ils ne peuvent parler d’une fois par jour aux parents des patients dont l’état est grave
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
doctors | médecins |
busy | occupé |
families | parents |
serious | grave |
patients | patients |
so | tellement |
care | soin |
cannot | ne |
the | le |
a | l |
with | avec |
know | est |
to | dont |
because | des |
EN A message is sent asking the teen if they want the person to be their “sugar daddy” — the extorter says they will pay the teen money if they send sexual image(s) or video(s). They may make other threats if the teen does not comply with the request.
FR L’ado reçoit un message d’une personne disant vouloir être son «?
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
a | un |
message | message |
person | personne |
want | vouloir |
will | reçoit |
be | être |
EN They also warned that these phishing messages, in which they threatened their recipient that they were misusing their services and that their account would be blocked if they did not enter the attached link (phishing), were sent by a Telegram bot.
FR Ils ont également averti que ces messages de phishing, dans lesquels ils menaçaient leur destinataire d'abuser de leurs services et de bloquer son compte s'il n'entrait pas dans le lien joint (phishing), étaient envoyés par un robot Telegram.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
warned | averti |
phishing | phishing |
recipient | destinataire |
services | services |
attached | joint |
telegram | telegram |
were | étaient |
link | lien |
a | un |
account | compte |
also | également |
messages | messages |
in | dans |
not | pas |
sent | envoyé |
by | par |
and | et |
the | le |
EN Now that they’ve expanded so broadly, however, they’ve gone back to optimise Support and their workflows, and to review what more they can do with the data they’ve collected.
FR Maintenant qu’ils se sont tant élargis, ils ont pris le temps d’optimiser Support et leurs workflows et de réfléchir à ce qu’ils pouvaient faire de plus avec les données qu’ils avaient recueillies.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
support | support |
workflows | workflows |
collected | recueillies |
that | ce |
data | données |
to | à |
the | le |
now | maintenant |
more | plus |
with | avec |
EN So when they come home, they don’t know if they have been exposed until they experience symptoms.
FR Ainsi, lorsqu'ils rentrent à la maison, ils ne savent pas s'ils ont été exposés jusqu'à ce qu'ils ressentent des symptômes.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
exposed | exposé |
symptoms | symptômes |
experience | ressentent |
so | ainsi |
come | des |
home | maison |
until | jusqu |
been | été |
dont | pas |
know | ce |
EN Striking the right balance hinges on having confidence that the people requesting access are who they say they are and that they’re granted access to only those resources and sensitive data they’re authorized to use.
FR Trouver le bon équilibre dépend d’une véritable confiance que les demandeurs d’accès soient bien ce qu’ils prétendent être, et qu’ils n’aient accès qu’aux ressources et aux données sensibles autorisées.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
confidence | confiance |
resources | ressources |
sensitive | sensibles |
balance | équilibre |
access | accès |
data | données |
authorized | autorisé |
the | le |
that | ce |
right | bon |
and | et |
to | aux |
are | soient |
EN What sports do they watch in Finland? What classes do they attend? How much do they travel? How much volunteer work do they do? These stats give you the answers.
FR Quels sports regarde-t-on en Finlande ? Quels cours suivent les Finlandais ? Font-ils beaucoup de voyages ? Quelle proportion d’entre eux s’implique-t-elle dans des actions de bénévolat ? Ces statistiques vous donneront la réponse.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
sports | sports |
classes | cours |
travel | voyages |
volunteer | bénévolat |
stats | statistiques |
answers | les |
the | la |
much | beaucoup |
you | vous |
in | en |
finland | finlande |
work | des |
give | donneront |
they | de |
what | quels |
EN They?re horny and naughty even when they alone, can you imagine what they become when they?re sharing a dick?
FR Elles sont excitées et coquines même quand elles sont seules, vous imaginez ce qu'elles deviennent quand elles partagent une bite ?
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
horny | excité |
imagine | imaginez |
sharing | partagent |
dick | bite |
when | quand |
what | quelles |
and | et |
you | vous |
a | une |
can | deviennent |
even | même |
EN They?ve been around for long and they?re surely planning to stay, and that means that they will try to satisfy any current needs ? whatever they will be in the future
FR Ils existent depuis longtemps et ils ont sûrement l'intention de rester, ce qui signifie qu'ils essaieront de satisfaire tous les besoins actuels - quels qu'ils soient à l'avenir
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
long | longtemps |
surely | sûrement |
satisfy | satisfaire |
current | actuels |
needs | besoins |
that | ce |
around | de |
to | à |
EN When you invite collaborators to Loomly, they need to create an account, but they do not need to subscribe to a plan (they can use Loomly for free), as long as they do not create calendars of their own
FR Lorsque vous invitez des collaborateurs dans Loomly, ils doivent créer un compte mais, ils n’ont pas besoin de s'abonner à un forfait (ils peuvent utiliser Loomly gratuitement), tant qu’ils ne créent pas leurs propres calendriers
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
invite | invitez |
calendars | calendriers |
collaborators | collaborateurs |
need | besoin |
plan | forfait |
use | utiliser |
when | lorsque |
a | un |
of | de |
for free | gratuitement |
to | à |
account | compte |
create | créer |
as | tant |
can | peuvent |
need to | doivent |
you | vous |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්