EN How can these communities make sure the rest of the world knows what they are going through? How can they make sure everyone is aware of the cases they are fighting for?
"sure they complete" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "sure they complete" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
sure they complete හි පරිවර්තන
ඉංග්රීසි හි "sure they complete" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි වෙත sure they complete හි පරිවර්තනය
ඉංග්රීසි
ලන්දේසි
NL Hoe kunnen deze gemeenschappen ervoor zorgen dat de rest van de wereld weet wat ze doormaken? Hoe kunnen ze ervoor zorgen dat iedereen op de hoogte is van de zaken waarvoor ze strijden?
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| communities | gemeenschappen |
| rest | rest |
| is | is |
| the | de |
| for | waarvoor |
| aware | op de hoogte |
| how | hoe |
| can | kunnen |
| sure | dat |
| what | wat |
| world | wereld |
| knows | weet |
| everyone | iedereen |
| through | op |
| they | ze |
EN The candidates can choose how they want to complete the tests, one of which is downloading the complete project and working in the IDE they are familiar with.”
NL De kandidaten kunnen kiezen hoe ze de tests willen afronden, een daarvan is het downloaden van het complete project en werken in de IDE waar ze bekend mee zijn."
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| tests | tests |
| downloading | downloaden |
| familiar | bekend |
| the | de |
| candidates | kandidaten |
| choose | kiezen |
| and | en |
| is | is |
| they | ze |
| in | in |
| complete | complete |
| project | project |
| working | werken |
| can | kunnen |
| to | mee |
| how | hoe |
| want | willen |
| of | van |
| are | zijn |
EN The candidates can choose how they want to complete the tests, one of which is downloading the complete project and working in the IDE they are familiar with.”
NL De kandidaten kunnen kiezen hoe ze de tests willen afronden, een daarvan is het downloaden van het complete project en werken in de IDE waar ze bekend mee zijn."
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| tests | tests |
| downloading | downloaden |
| familiar | bekend |
| the | de |
| candidates | kandidaten |
| choose | kiezen |
| and | en |
| is | is |
| they | ze |
| in | in |
| complete | complete |
| project | project |
| working | werken |
| can | kunnen |
| to | mee |
| how | hoe |
| want | willen |
| of | van |
| are | zijn |
EN With this guidance, reps won’t feel aimless: they’ll have a clear target for every task they complete, so they’ll know how to move forward.
NL Met deze begeleiding voelen vertegenwoordigers zich niet doelloos: ze hebben een duidelijk doel voor elke taak die ze moeten uitvoeren, zodat ze weten hoe ze verder moeten gaan.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| guidance | begeleiding |
| reps | vertegenwoordigers |
| clear | duidelijk |
| task | taak |
| they | ze |
| feel | voelen |
| every | elke |
| know | weten |
| forward | een |
| have | hebben |
| target | voor |
| with | met |
EN Sure, you know who they are and what they?re working on, but you need to explore what they?ve already talked about on their website and social media.
NL Zeker, je weet wie ze zijn en waar ze mee bezig zijn, maar je moet onderzoeken waar ze al over gesproken hebben op hun website en social media.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| talked | gesproken |
| working | bezig |
| website | website |
| on | op |
| already | al |
| but | |
| explore | onderzoeken |
| media | media |
| they | ze |
| and | en |
| to | mee |
| who | wie |
| about | over |
| are | zijn |
| their | hun |
| need to | moet |
| need | je |
| social media | social |
EN Sure, you know who they are and what they?re working on, but you need to explore what they?ve already talked about on their website and social media.
NL Zeker, je weet wie ze zijn en waar ze mee bezig zijn, maar je moet onderzoeken waar ze al over gesproken hebben op hun website en social media.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| talked | gesproken |
| working | bezig |
| website | website |
| on | op |
| already | al |
| but | |
| explore | onderzoeken |
| media | media |
| they | ze |
| and | en |
| to | mee |
| who | wie |
| about | over |
| are | zijn |
| their | hun |
| need to | moet |
| need | je |
| social media | social |
EN Pay with Invoice is a payment module which allows your customers complete their order and let them pay afterwards with a invoice. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay with Invoice".
NL Met de module "Stuur een Factuur" hebt een eenvoudige betaalwijze waarbij de klant achteraf met een factuur kan betalen.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| module | module |
| customers | klant |
| invoice | factuur |
| the | de |
| afterwards | achteraf |
EN A story should be sized to complete in one sprint, so as the team specs each story, they make sure to break up stories that will go over that completion horizon
NL Een story moet in één sprint kunnen worden voltooid
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| sprint | sprint |
| in | in |
| should | moet |
| be | worden |
| a | een |
| one | één |
| to | kunnen |
| to complete | voltooid |
EN Test your viewers with the assessment tool. Have viewers answer polls or quizzes or make sure they complete their watch time of the evaluation form.
NL Test je kijkers met de toetsingstool. Laat kijkers enquêtes of quizzes beantwoorden of wees er zeker van dat ze tot het einde blijven kijken door ze het evaluatieformulier in te laten vullen.
EN The only drawback with these types is that you won’t be able to edit the content, so be sure to always test and make sure they work before printing.
NL Het enige nadeel van deze codes is dat je de inhoud niet kunt bewerken, dus zorg ervoor dat je ze altijd test en dat ze werken, voordat je ze afdrukt.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| test | test |
| is | is |
| content | inhoud |
| always | altijd |
| work | werken |
| the | de |
| edit | bewerken |
| before | voordat |
| and | en |
| sure | dat |
| they | ze |
| with | ervoor |
EN Always make sure you check the competition and see how they price their soaps to make sure you're pricing competitively.
NL En kijk altijd wat je concurrenten doen en welke prijzen zij hanteren, zodat je zeker weet dat je zeep concurrerend geprijsd is.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| always | altijd |
| competition | concurrenten |
| soaps | zeep |
| to | zodat |
| sure | dat |
| and | en |
| pricing | geprijsd |
| how | weet |
| see | is |
EN Always make sure you check the competition and see how they price their soaps to make sure you're pricing competitively.
NL En kijk altijd wat je concurrenten doen en welke prijzen zij hanteren, zodat je zeker weet dat je zeep concurrerend geprijsd is.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| always | altijd |
| competition | concurrenten |
| soaps | zeep |
| to | zodat |
| sure | dat |
| and | en |
| pricing | geprijsd |
| how | weet |
| see | is |
EN Always make sure you check the competition and see how they price their soaps to make sure you're pricing competitively.
NL En kijk altijd wat je concurrenten doen en welke prijzen zij hanteren, zodat je zeker weet dat je zeep concurrerend geprijsd is.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| always | altijd |
| competition | concurrenten |
| soaps | zeep |
| to | zodat |
| sure | dat |
| and | en |
| pricing | geprijsd |
| how | weet |
| see | is |
EN Always make sure you check the competition and see how they price their soaps to make sure you're pricing competitively.
NL En kijk altijd wat je concurrenten doen en welke prijzen zij hanteren, zodat je zeker weet dat je zeep concurrerend geprijsd is.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| always | altijd |
| competition | concurrenten |
| soaps | zeep |
| to | zodat |
| sure | dat |
| and | en |
| pricing | geprijsd |
| how | weet |
| see | is |
EN Always make sure you check the competition and see how they price their soaps to make sure you're pricing competitively.
NL En kijk altijd wat je concurrenten doen en welke prijzen zij hanteren, zodat je zeker weet dat je zeep concurrerend geprijsd is.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| always | altijd |
| competition | concurrenten |
| soaps | zeep |
| to | zodat |
| sure | dat |
| and | en |
| pricing | geprijsd |
| how | weet |
| see | is |
EN Always make sure you check the competition and see how they price their soaps to make sure you're pricing competitively.
NL En kijk altijd wat je concurrenten doen en welke prijzen zij hanteren, zodat je zeker weet dat je zeep concurrerend geprijsd is.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| always | altijd |
| competition | concurrenten |
| soaps | zeep |
| to | zodat |
| sure | dat |
| and | en |
| pricing | geprijsd |
| how | weet |
| see | is |
EN Always make sure you check the competition and see how they price their soaps to make sure you're pricing competitively.
NL En kijk altijd wat je concurrenten doen en welke prijzen zij hanteren, zodat je zeker weet dat je zeep concurrerend geprijsd is.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| always | altijd |
| competition | concurrenten |
| soaps | zeep |
| to | zodat |
| sure | dat |
| and | en |
| pricing | geprijsd |
| how | weet |
| see | is |
EN Always make sure you check the competition and see how they price their soaps to make sure you're pricing competitively.
NL En kijk altijd wat je concurrenten doen en welke prijzen zij hanteren, zodat je zeker weet dat je zeep concurrerend geprijsd is.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| always | altijd |
| competition | concurrenten |
| soaps | zeep |
| to | zodat |
| sure | dat |
| and | en |
| pricing | geprijsd |
| how | weet |
| see | is |
EN Always make sure you check the competition and see how they price their soaps to make sure you're pricing competitively.
NL En kijk altijd wat je concurrenten doen en welke prijzen zij hanteren, zodat je zeker weet dat je zeep concurrerend geprijsd is.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| always | altijd |
| competition | concurrenten |
| soaps | zeep |
| to | zodat |
| sure | dat |
| and | en |
| pricing | geprijsd |
| how | weet |
| see | is |
EN Always make sure you check the competition and see how they price their soaps to make sure you're pricing competitively.
NL En kijk altijd wat je concurrenten doen en welke prijzen zij hanteren, zodat je zeker weet dat je zeep concurrerend geprijsd is.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| always | altijd |
| competition | concurrenten |
| soaps | zeep |
| to | zodat |
| sure | dat |
| and | en |
| pricing | geprijsd |
| how | weet |
| see | is |
EN Always make sure you check the competition and see how they price their soaps to make sure you're pricing competitively.
NL En kijk altijd wat je concurrenten doen en welke prijzen zij hanteren, zodat je zeker weet dat je zeep concurrerend geprijsd is.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| always | altijd |
| competition | concurrenten |
| soaps | zeep |
| to | zodat |
| sure | dat |
| and | en |
| pricing | geprijsd |
| how | weet |
| see | is |
EN Always make sure you check the competition and see how they price their soaps to make sure you're pricing competitively.
NL En kijk altijd wat je concurrenten doen en welke prijzen zij hanteren, zodat je zeker weet dat je zeep concurrerend geprijsd is.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| always | altijd |
| competition | concurrenten |
| soaps | zeep |
| to | zodat |
| sure | dat |
| and | en |
| pricing | geprijsd |
| how | weet |
| see | is |
EN Always make sure you check the competition and see how they price their soaps to make sure you're pricing competitively.
NL En kijk altijd wat je concurrenten doen en welke prijzen zij hanteren, zodat je zeker weet dat je zeep concurrerend geprijsd is.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| always | altijd |
| competition | concurrenten |
| soaps | zeep |
| to | zodat |
| sure | dat |
| and | en |
| pricing | geprijsd |
| how | weet |
| see | is |
EN Always make sure you check the competition and see how they price their soaps to make sure you're pricing competitively.
NL En kijk altijd wat je concurrenten doen en welke prijzen zij hanteren, zodat je zeker weet dat je zeep concurrerend geprijsd is.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| always | altijd |
| competition | concurrenten |
| soaps | zeep |
| to | zodat |
| sure | dat |
| and | en |
| pricing | geprijsd |
| how | weet |
| see | is |
EN "Users can refer back to this video any time. They can watch it as many times as they need to, call us when they need to, and then we can focus our instruction time with them on any questions they have"
NL "Gebruikers kunnen de video op elk moment raadplegen. Ze kunnen deze zo vaak bekijken als ze willen, ons bellen als dat nodig is, en dan kunnen we onze instructietijd met hen besteden aan eventuele vragen die ze hebben."
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| users | gebruikers |
| call | bellen |
| video | video |
| we | we |
| need | nodig |
| as | als |
| on | op |
| questions | vragen |
| our | onze |
| to | bekijken |
| time | moment |
| they | ze |
| and | en |
| have | hebben |
| can | kunnen |
| this | deze |
EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it
NL Ze worden digitale extractieve industrieën, ze verzamelen gegevens over mensen en ze slibben het en ze produceren er waarde uit
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| digital | digitale |
| people | mensen |
| producing | produceren |
| data | gegevens |
| value | waarde |
| on | over |
| from | uit |
| they | ze |
| becoming | worden |
| industries | industrieën |
| and | en |
EN First being when they commit to figure out what their values are, the second been when they figure out what they are and the third when they finally live in accordance with them.
NL De eerste keer dat ze zich committeren om erachter te komen wat hun waarden zijn, de tweede keer dat ze uitvinden wat ze zijn en de derde wanneer ze uiteindelijk in overeenstemming daarmee leven.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| finally | uiteindelijk |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| third | derde |
| what | wat |
| values | waarden |
| with | daarmee |
| when | wanneer |
| second | tweede |
| and | en |
| are | zijn |
| live | leven |
| their | hun |
| being | dat |
| they | ze |
| out | te |
EN “People can see beyond the fact that they can’t go outside, or they feel like they’re sacrificing something, to seeing that they’re part of an effort that’s potentially saving people’s lives, or saving their own life
NL "Mensen kunnen meer zien dan alleen het feit dat ze niet naar buiten mogen en iets moeten opofferen, en beseffen dat ze deel uitmaken van een inspanning die mogelijk het leven van andere mensen of hun eigen leven kan redden
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| fact | feit |
| effort | inspanning |
| people | mensen |
| or | of |
| they | ze |
| their | hun |
| life | leven |
| own | eigen |
| something | iets |
| can | kan |
| part | deel |
EN Every consumer’s version of amazing is different, and our job is to ensure that they enjoy what they want, when they want it, where they want it.
NL Elke versie van verbazingwekkend is voor elke klant anders, het is onze taak ervoor te zorgen dat ze genieten van wat ze willen, wanneer ze het willen, waar ze het willen hebben.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| version | versie |
| amazing | verbazingwekkend |
| job | taak |
| is | is |
| they | ze |
| ensure | zorgen |
| enjoy | genieten |
| our | onze |
| where | waar |
| every | elke |
| different | van |
| to | willen |
| what | wat |
| when | wanneer |
| that | dat |
EN Wine drinkers are all different not just in their taste preferences, but in how they consume wine, how much they will spend, how often they consume it, and how they adapt their drinking and purchasing behaviors during changing economic conditions.
NL Wijndrinkers verschillen niet alleen in hun smaakvoorkeuren, maar ook in hoe ze wijn consumeren, hoeveel ze zullen uitgeven, hoe vaak ze het consumeren en hoe ze hun drink- en koopgedrag aanpassen aan veranderende economische omstandigheden.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| wine | wijn |
| consume | consumeren |
| spend | uitgeven |
| often | vaak |
| economic | economische |
| conditions | omstandigheden |
| different | verschillen |
| in | in |
| changing | veranderende |
| adapt | aanpassen |
| will | zullen |
| just | alleen |
| they | ze |
| how | hoeveel |
| their | hun |
| but | |
| and | en |
EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it
NL Ze worden digitale extractieve industrieën, ze verzamelen gegevens over mensen en ze slibben het en ze produceren er waarde uit
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| digital | digitale |
| people | mensen |
| producing | produceren |
| data | gegevens |
| value | waarde |
| on | over |
| from | uit |
| they | ze |
| becoming | worden |
| industries | industrieën |
| and | en |
EN First being when they commit to figure out what their values are, the second been when they figure out what they are and the third when they finally live in accordance with them.
NL De eerste keer dat ze zich committeren om erachter te komen wat hun waarden zijn, de tweede keer dat ze uitvinden wat ze zijn en de derde wanneer ze uiteindelijk in overeenstemming daarmee leven.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| finally | uiteindelijk |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| third | derde |
| what | wat |
| values | waarden |
| with | daarmee |
| when | wanneer |
| second | tweede |
| and | en |
| are | zijn |
| live | leven |
| their | hun |
| being | dat |
| they | ze |
| out | te |
EN They want their aesthetic pics to be clearly their own; they want to bring their style and their "look" to the places they visit or the products they use
NL Ze willen dat hun esthetische foto's duidelijk van henzelf zijn; ze willen hun stijl en hun "look" overbrengen op de plaatsen die ze bezoeken of de producten die ze gebruiken
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| clearly | duidelijk |
| visit | bezoeken |
| style | stijl |
| or | of |
| use | gebruiken |
| the | de |
| products | producten |
| and | en |
| their | hun |
| to | willen |
| places | plaatsen |
| they | ze |
EN Being that they have been in the industry for years they certainly know what they are doing. They are a very experienced team with many high-value clients.
NL Omdat het bedrijf al jaren actief is in de branche, kent het alle ins en outs. Dit ervaren team heeft veel belangrijke klanten.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| certainly | in de |
| experienced | ervaren |
| team | team |
| clients | klanten |
| in | in |
| industry | branche |
| the | de |
| know | kent |
| for | omdat |
| years | jaren |
| being | is |
| doing | en |
| many | veel |
EN When it comes to the reader, almost nobody reads a complete article anymore, but they look directly for the section to find the exact information they are looking for. And the header tags are a great help in this regard.
NL Als het om de lezer gaat, leest bijna niemand meer een compleet artikel, maar ze zoeken direct naar de sectie om de exacte informatie te vinden die ze zoeken. En de header tags zijn daarbij een grote hulp.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| directly | direct |
| exact | exacte |
| information | informatie |
| header | header |
| tags | tags |
| the | de |
| to | om |
| anymore | meer |
| nobody | niemand |
| complete | compleet |
| are | zijn |
| looking for | zoeken |
| reader | lezer |
| almost | bijna |
| but | |
| article | artikel |
| they | ze |
| find | en |
| help | hulp |
EN With structured question sets, the inconvenience of a survey is also minimised for the sales point operators. They don’t need to complete forms and then make follow-up calls because they have forgotten something?
NL Met gestructureerde vragensets blijft de impact van een survey voor de mensen van het winkelpunt maximaal beperkt. Geen zelf te formuleren antwoorden, geen telefoontjes achteraf omdat er iets niet duidelijk of vergeten was?
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| forgotten | vergeten |
| the | de |
| dont | niet |
| is | blijft |
| for | voor |
| something | iets |
| with | met |
| a | een |
| also | te |
| because | omdat |
EN With structured question sets, the inconvenience of a survey is also minimised for the sales point operators. They don’t need to complete forms and then make follow-up calls because they have forgotten something?
NL Met gestructureerde vragensets blijft de impact van een survey voor de mensen van het winkelpunt maximaal beperkt. Geen zelf te formuleren antwoorden, geen telefoontjes achteraf omdat er iets niet duidelijk of vergeten was?
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| forgotten | vergeten |
| the | de |
| dont | niet |
| is | blijft |
| for | voor |
| something | iets |
| with | met |
| a | een |
| also | te |
| because | omdat |
EN You may find that some of your customers are far more responsive to SMS marketing than they are to email, or that they like to begin a transaction over email and complete it with SMS.
NL Het kan zijn dat sommige van je klanten veel beter reageren op sms-marketing dan op e-mail, of dat ze een transactie graag via e-mail beginnen en deze met sms voltooien.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| customers | klanten |
| marketing | marketing |
| begin | beginnen |
| transaction | transactie |
| your | je |
| or | of |
| sms | sms |
| they | ze |
| with | op |
| far | veel |
| a | een |
| find | en |
| of | van |
| complete | voltooien |
| are | zijn |
EN Whether it’s inviting the reader to upload a picture, set preferences or enable notifications, the message is clear: the sooner they complete their profile, the sooner they can start swiping and connecting.
NL Of het nu de lezer uitnodigt om een foto te uploaden, voorkeuren in te stellen of meldingen in te schakelen, de boodschap is duidelijk: hoe eerder ze hun profiel voltooien, hoe eerder ze kunnen beginnen met swipen en verbinding maken.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| upload | uploaden |
| picture | foto |
| preferences | voorkeuren |
| notifications | meldingen |
| message | boodschap |
| clear | duidelijk |
| profile | profiel |
| connecting | verbinding |
| a | een |
| or | of |
| can | kunnen |
| start | beginnen |
| is | is |
| to | om |
| their | hun |
| sooner | eerder |
| and | en |
| set | met |
| reader | lezer |
| they | ze |
| complete | voltooien |
EN When it comes to the reader, almost nobody reads a complete article anymore, but they look directly for the section to find the exact information they are looking for. And the header tags are a great help in this regard.
NL Als het om de lezer gaat, leest bijna niemand meer een compleet artikel, maar ze zoeken direct naar de sectie om de exacte informatie te vinden die ze zoeken. En de header tags zijn daarbij een grote hulp.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| directly | direct |
| exact | exacte |
| information | informatie |
| header | header |
| tags | tags |
| the | de |
| to | om |
| anymore | meer |
| nobody | niemand |
| complete | compleet |
| are | zijn |
| looking for | zoeken |
| reader | lezer |
| almost | bijna |
| but | |
| article | artikel |
| they | ze |
| find | en |
| help | hulp |
EN See the current status of your SSL certificates and make sure that they are not expired. They should be at least 2048 bits.
NL Bekijk de huidige status van uw SSL-certificaten en zorg ervoor dat deze niet verlopen zijn. Ze moeten minstens 2048 bits zijn.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| expired | verlopen |
| bits | bits |
| the | de |
| current | huidige |
| status | status |
| see | bekijk |
| and | en |
| of | van |
| sure | dat |
| they | ze |
| should | moeten |
| are | zijn |
EN “Our customers reach out to us across several channels, including email, chat and phone, and we want to make sure they’re always able to reach out on the channel they prefer
NL “Onze klanten nemen contact met ons op via diverse kanalen, waaronder e-mail, chat en telefoon, en we willen ervoor zorgen dat ze ons altijd via het kanaal van hun voorkeur kunnen bereiken
EN Because the more you know about your customers, the easier it is to deliver exactly what they want—and make sure they keep coming back.
NL Want hoe meer u over uw klanten weet, hoe gemakkelijker het is om precies te leveren wat ze willen en om ervoor te zorgen dat ze blijven terugkomen.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| customers | klanten |
| easier | gemakkelijker |
| to | om |
| and | en |
| is | is |
| they | ze |
| you | u |
| your | uw |
| want | willen |
| back | terugkomen |
| because | want |
| more | meer |
| know | weet |
| deliver | leveren |
| keep | blijven |
| what | wat |
| exactly | precies |
| the | ervoor |
| make | zorgen |
EN No matter what your agents' background, be sure they have the tools they need to get answers to questions faster and more efficiently
NL Wat de achtergrond van uw agenten ook is, zorg ervoor dat ze over de tools beschikken die ze nodig hebben om sneller en efficiënter antwoorden te geven op vragen
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| agents | agenten |
| background | achtergrond |
| tools | tools |
| answers | antwoorden |
| faster | sneller |
| the | de |
| need | nodig |
| to | om |
| sure | dat |
| questions | vragen |
| and | en |
| they | ze |
| have | hebben |
| be | geven |
EN “We wanted to integrate these activities to make sure that they’re creating knowledge while they’re working on tickets, and then get those articles out to help other customers with similar issues.”
NL "We wilden deze activiteiten integreren, zodat we zeker wisten dat ze kennis zouden vastleggen wanneer ze aan tickets werken, om die artikelen vervolgens te publiceren en andere klanten met soortgelijke problemen te helpen."
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| activities | activiteiten |
| knowledge | kennis |
| tickets | tickets |
| customers | klanten |
| similar | soortgelijke |
| issues | problemen |
| we | we |
| out | te |
| and | en |
| articles | artikelen |
| integrate | integreren |
| other | andere |
| working | werken |
| help | helpen |
| with | met |
| to | om |
| then | vervolgens |
| that | dat |
EN Digital tools such as customer support solutions, live chat, self-service resources, and online customer service centers can help you make sure your customers always have a touchpoint ? regardless of where they are and when they want to contact you
NL Digitale hulpmiddelen zoals oplossingen voor klantenservice, live chat, self-service en online klantenservicecentra zorgen ervoor dat je klanten altijd een contactpunt hebben - ongeacht waar ze zijn en wanneer ze contact met je willen opnemen
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| always | altijd |
| solutions | oplossingen |
| live | live |
| online | online |
| contact | contact |
| service | service |
| customers | klanten |
| where | waar |
| as | zoals |
| your | je |
| regardless | ongeacht |
| they | ze |
| to | opnemen |
| customer service | klantenservice |
| chat | chat |
| sure | dat |
| when | wanneer |
| and | en |
| digital | digitale |
| help | hulpmiddelen |
| have | hebben |
| are | zijn |
EN When using a VPN, you are trusting your VPN provider to handle all your data. What they do with it is stated in their privacy policy. Choose a trustworthy provider governed by strong privacy laws to make sure they don’t misuse your data.
NL Als u een VPN gebruikt, vertrouwt u al uw gegevens toe aan uw VPN-provider. Wat ze ermee doen, staat in hun privacybeleid. Kies een betrouwbare provider die voldoet aan strenge privacywetten om ervoor te zorgen dat ze uw gegevens niet misbruiken.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| vpn | vpn |
| provider | provider |
| privacy | privacy |
| policy | beleid |
| choose | kies |
| laws | wetten |
| data | gegevens |
| in | in |
| they | ze |
| is | staat |
| their | hun |
| dont | niet |
| to | om |
| what | wat |
| sure | dat |
| your | uw |
| you | u |
| all | te |
EN If you find that they should not return an error, make sure you provide appropriate content on these pages. Avoid thin or duplicate content. Verify that if there are redirections, they are correct.
NL Als u vindt dat ze geen fout moeten terugsturen, zorg er dan voor dat u de juiste inhoud op deze pagina's vermeldt. Vermijd dunne of dubbele inhoud. Controleer of er omleidingen zijn, die correct zijn.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| error | fout |
| content | inhoud |
| avoid | vermijd |
| duplicate | dubbele |
| verify | controleer |
| on | op |
| or | of |
| find | vindt |
| there | er |
| appropriate | de |
| are | zijn |
| should | moeten |
| if | als |
| you | u |
| they | ze |
| sure | dat |
| correct | correct |
EN NAP is an acronym for Name, Address, and Phone number. When optimizing your websites, you must check these details and make sure that they are correct. They should appear in the same way for all your pages.
NL NAP is een acroniem voor Naam, Adres en Telefoonnummer. Wanneer u uw websites optimaliseert, moet u deze gegevens controleren en ervoor zorgen dat ze correct zijn. Ze moeten voor al uw pagina's op dezelfde manier worden weergegeven.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| appear | weergegeven |
| is | is |
| websites | websites |
| way | manier |
| address | adres |
| phone number | telefoonnummer |
| and | en |
| check | controleren |
| name | naam |
| they | ze |
| when | wanneer |
| for | voor |
| should | moet |
| are | worden |
| you | u |
| sure | dat |
| correct | correct |
| all | op |
EN If they don’t open it twice or thrice in a throw, then you know for sure they just don’t want to.
NL Als ze het niet twee of drie keer openen in een worp, dan weet je zeker dat ze dat niet willen.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| open | openen |
| or | of |
| in | in |
| they | ze |
| dont | niet |
| to | willen |
| it | het |
| sure | dat |
| if | als |
| want | je |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
sure they’re sure they’re working sure they’re right sure they're translated sure they're sure they align sure they warm sure they stick sure they re sure they arrive sure they just sure they authenticate sure they fit sure they comply sure they shoes task they complete making sure sure you’re managing sure it’s making sure we’re making sure greenery you’re sure m sure makes sure sure whether sure 99designs we’re sure you’ll sure both you’re sure sure rooms aren’t sure whether we’ve made sure bynder makes sure sure you’re getting am sure sure everyone’s having sure everyone sure key users i’m sure sure it’s necessarily i’m sure we’ll sure everything sure you’re always sure everything looks pretty sure sure you’ve covered aren’t sure sure yours sure every page sure savedsure they complete වෙනත් භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න
අරාබි 
ඉතාලි 
ඉන්දුනීසියානු 
කොරියානු 
චීන 
චෙක් 
ජපන් 
ජර්මානු 
තුර්කි 
නෝර්වීජියානු 
ප්රංශ 
පෘතුගීසි 
පෝලන්ත 
රුසියානු 
ලන්දේසි 
වියට්නාම 
ස්පාඤ්ඤ 
ස්වීඩන් 
හංගේරියානු 
ෆින්ලන්ත