පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"vehicle identification number" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "vehicle identification number" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

vehicle identification number හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "vehicle identification number" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

vehicle a a la a los al antes así auto cada carga como con cuando cómo datos de de la de las de los del desde donde durante e el en en el entre es estar este esto está están hasta incluso informes la la información las le los los datos mi más no nuestro nuestros o para para el pero por que qué registro sea según ser si sobre solo son su también todo todos transporte tu una vehículo vehículos ver y
identification a acceso análisis cada con control correo cuenta código debe del detección dirección en esta este identidad identificación identificador identificar le nombre para por ejemplo puede que reconocimiento solución sus tarjeta todos todos los tu una usuario verificación
number 1 a a la a las a los acceso además al así así como año base cada cantidad caso cliente como completo comprar con cualquier cuando cuenta cómo datos de de esta de la de las de los de serie debe del desde después diferentes disponible durante e ejemplo el el número en en el en la en los entre equipo es esta estadísticas este esto está están factura facturación gran hace hacer han hay incluido información junto la la cantidad la información las le lo lo que los mayor más más de máximo no nuestro nuestros número número de número de teléfono números o otro pago palabras para para el parte pero persona personas por por ejemplo por el precio principal productos puede página páginas que quieres qué registro sea según ser serie si sin sitio sobre solo son su superior sus también tanto tener texto tiempo tiene tienen tienes tipo todo total tu tus un una uno usted usuario varias varios veces versión vez y y el ya único

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත vehicle identification number හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Routing based on caller menu choices, schedule, geography, automatic number identification, dialled number identification service info and percent allocation

ES Enrutamiento basado en opciones de menú de llamadas, programación, geografía, identificación automática de números, información del servicio de identificación de números marcados y asignación de porcentajes

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
routing enrutamiento
choices opciones
schedule programación
geography geografía
automatic automática
identification identificación
info información
allocation asignación
menu menú
service servicio
on en
based on basado
number de

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN When you update your account, we’ll need your Vehicle Identification Number (VIN) to help us bring you recall notices, owner manuals, and other information specific to your vehicle.

ES Cuando actualice su cuenta, necesitaremos el número de identificación del vehículo (VIN) para que podamos enviarle avisos de retiros del mercado, manuales del usuario y demás información específica a su vehículo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
vehicle vehículo
manuals manuales
other demás
account cuenta
information información
notices avisos
identification identificación
when cuando
to a
your y
update actualice

EN You'll just need your vehicle VIN (vehicle identification number located on the driver's side dashboard) and a credit card.

ES Necesitará el número de identificación del vehículo (VIN), ubicado en el tablero del lado del conductor y una tarjeta de crédito.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
located ubicado
drivers conductor
side lado
dashboard tablero
credit crédito
need necesitará
identification identificación
card tarjeta
vehicle vehículo
the el
your y
on en

EN You'll just need your vehicle VIN (vehicle identification number located on the driver's side dashboard) and a credit card.

ES Necesitará el número de identificación del vehículo (VIN), ubicado en el tablero del lado del conductor y una tarjeta de crédito.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
located ubicado
drivers conductor
side lado
dashboard tablero
credit crédito
need necesitará
identification identificación
card tarjeta
vehicle vehículo
the el
your y
on en

EN When you update your account, we’ll need your Vehicle Identification Number (VIN) to help us bring you recall notices, owner manuals, and other information specific to your vehicle.

ES Cuando actualice su cuenta, necesitaremos el número de identificación del vehículo (VIN) para que podamos enviarle avisos de retiros del mercado, manuales del usuario y demás información específica a su vehículo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
vehicle vehículo
manuals manuales
other demás
account cuenta
information información
notices avisos
identification identificación
when cuando
to a
your y
update actualice

EN OpenText connected vehicle technology helps vehicle manufacturers to derive insights from vehicle ownership and drive innovation across future vehicle designs

ES OpenText La tecnología de vehículos conectados ayuda a los fabricantes de vehículos a obtener conocimientos de la propiedad del vehículo e impulsar la innovación en los diseños de vehículos futuros

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
opentext opentext
connected conectados
helps ayuda
manufacturers fabricantes
derive obtener
future futuros
designs diseños
technology tecnología
innovation innovación
vehicle vehículo
to a
ownership propiedad

EN New Inventory ({{savedVehicles.filter(vehicle => vehicle.isCertifiedPreOwned === false).length}}) Certified Pre-Owned ({{savedVehicles.filter(vehicle => vehicle.isCertifiedPreOwned === true).length}})

ES Nuevo inventario ({{savedVehicles.filter(vehicle => vehicle.isCertifiedPreOwned === false).length}}) Vehículo usado certificado ({{savedVehicles.filter(vehicle => vehicle.isCertifiedPreOwned === true).length}})

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
new nuevo
inventory inventario
certified certificado
filter filter
gt gt
true true
vehicle vehículo

EN Personal identifiers (such as your Social Security number, Driver’s License number, Tax Identification number, and signature).

ES Información de identificación personal (como su número de Seguridad Social, número de licencia, número de identificación fiscal y firma).

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
social social
license licencia
tax fiscal
identification identificación
signature firma
security seguridad
as como
your y

EN Personal identifiers (such as your Social Security number, Driver’s License number, Tax Identification number, and signature).

ES Información de identificación personal (como su número de Seguridad Social, número de licencia, número de identificación fiscal y firma).

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
social social
license licencia
tax fiscal
identification identificación
signature firma
security seguridad
as como
your y

EN Further, if you register on any of the Sites, you may be asked to provide additional information, including your Vehicle Identification Number

ES Asimismo, si te registras en cualquiera de los Sitios se te puede pedir que facilites información adicional, incluyendo el Número de Identificación de tu Vehículo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
sites sitios
identification identificación
if si
information información
your tu
asked pedir
including incluyendo
register registras
vehicle vehículo
the el
further adicional
on en
may puede
to asimismo

EN Vehicle Identification Number (VIN) - located on the driver's side dashboard

ES Número de identificación del vehículo (VIN), que se encuentra en el tablero del lado del conductor

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
identification identificación
located encuentra
drivers conductor
side lado
dashboard tablero
vehicle vehículo
the el
on en

EN Follow the quick and easy steps on the screen to set up your account. You will need your Vehicle Identification Number (VIN) to complete enrollment.

ES Siga los pasos rápidos y sencillos que se muestran en pantalla para crear su cuenta. Necesitará su número de identificación del vehículo (VIN) para completar el registro.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
follow siga
screen pantalla
identification identificación
quick rápidos
account cuenta
enrollment registro
easy sencillos
steps pasos
need necesitará
vehicle vehículo
the el
your y
on en

EN You’ll just need your VIN (vehicle identification number located on the driver's side dashboard) and a credit card.

ES Necesitará el número de identificación del vehículo (VIN), el cual se encuentra en el tablero del lado del conductor, así como una tarjeta de crédito.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
located encuentra
drivers conductor
side lado
dashboard tablero
credit crédito
need necesitará
identification identificación
card tarjeta
vehicle vehículo
the el
on en

EN Vehicle Identification Number (VIN) located on the driver’s side dashboard

ES Número de identificación del vehículo (VIN), ubicado en el tablero del lado del conductor

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
identification identificación
located ubicado
drivers conductor
side lado
dashboard tablero
vehicle vehículo
the el
on en

EN Use NHTSA’s Recalls Lookup Tool to check your Vehicle Identification Number (VIN) for any open recalls, including Takata air bag recalls.

ES Utiliza la Herramienta de NHTSA de Búsqueda de Recalls para verificar el Número de Identificación de tu Vehículo (VIN) y buscar retiros abiertos, incluyendo los retiros de las bolsas de aire Takata.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
identification identificación
including incluyendo
air aire
bag bolsas
recalls recalls
lookup buscar
tool herramienta
to check verificar
use utiliza
vehicle vehículo
your tu
open abiertos

EN Follow the quick and easy steps on the screen to set up your account. You will need your Vehicle Identification Number (VIN) to complete enrollment.

ES Siga los pasos rápidos y sencillos que se muestran en pantalla para crear su cuenta. Necesitará su número de identificación del vehículo (VIN) para completar el registro.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
follow siga
screen pantalla
identification identificación
quick rápidos
account cuenta
enrollment registro
easy sencillos
steps pasos
need necesitará
vehicle vehículo
the el
your y
on en

EN You’ll just need your VIN (vehicle identification number located on the driver's side dashboard) and a credit card.

ES Necesitará el número de identificación del vehículo (VIN), el cual se encuentra en el tablero del lado del conductor, así como una tarjeta de crédito.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
located encuentra
drivers conductor
side lado
dashboard tablero
credit crédito
need necesitará
identification identificación
card tarjeta
vehicle vehículo
the el
on en

EN Vehicle Identification Number (VIN) located on the driver’s side dashboard

ES Número de identificación del vehículo (VIN), ubicado en el tablero del lado del conductor

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
identification identificación
located ubicado
drivers conductor
side lado
dashboard tablero
vehicle vehículo
the el
on en

EN Vehicle Identification Number (VIN) - located on the driver's side dashboard

ES Número de identificación del vehículo (VIN), que se encuentra en el tablero del lado del conductor

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
identification identificación
located encuentra
drivers conductor
side lado
dashboard tablero
vehicle vehículo
the el
on en

EN Use NHTSA’s Recalls Lookup Tool to check your Vehicle Identification Number (VIN) for any open recalls, including Takata recalls.

ES Utiliza la Herramienta de NHTSA de Búsqueda de Recalls para verificar el Número de Identificación de tu Vehículo (VIN) y buscar retiros abiertos, incluyendo los retiros de las bolsas de aire Takata.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
identification identificación
including incluyendo
recalls recalls
lookup buscar
tool herramienta
to check verificar
use utiliza
vehicle vehículo
your tu
open abiertos

EN Every LINK (in-vehicle tracking system) has an integrated GPS receiver to enable GPS for vehicle tracking and a GSM transmitter to broadcast a vehicle's location coordinates

ES Cada LINK (sistema de seguimiento en el vehículo) tiene un receptor GPS integrado para habilitar GPS para el seguimiento de vehículos y un transmisor GSM para transmitir las coordenadas de ubicación de un vehículo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
link link
integrated integrado
gps gps
receiver receptor
gsm gsm
transmitter transmisor
tracking seguimiento
system sistema
vehicle vehículo
location ubicación
in en
vehicles vehículos
coordinates coordenadas
a un
to enable habilitar
to transmitir

EN DRCC is designed to function at speeds of 25-110 mph and uses vehicle-to-vehicle distance control, helping maintain a preset distance from the vehicle ahead of you.

ES El sistema está diseñado para funcionar entre 25-110 mph y utiliza control de distancia de vehículo a vehículo, lo que ayuda a mantener una distancia preestablecida del vehículo de enfrente.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
mph mph
distance distancia
uses utiliza
control control
function funcionar
helping ayuda
maintain mantener
vehicle vehículo
the el
is está
to a
ahead de

EN The system also uses vehicle-to-vehicle distance control to help maintain a preset distance from the vehicle ahead of you.

ES El sistema también utiliza control de distancia de vehículo a vehículo, lo que ayuda a mantener una distancia preestablecida del vehículo de enfrente.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
distance distancia
uses utiliza
control control
system sistema
help ayuda
also también
maintain mantener
vehicle vehículo
the el
to a
ahead de

EN If your vehicle is configured to connect to Webfleet Solutions services, it will collect information for the purposes of the WEBFLEET service while the vehicle is in use, in association with other equipment installed in the vehicle.

ES Si su vehículo está configurado para conectarse con los servicios de Webfleet Solutions, recopilará información para los propósitos del servicio WEBFLEET, mientras el vehículo se utiliza con otro equipo instalado en él.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
configured configurado
collect recopilar
information información
other otro
equipment equipo
installed instalado
if si
solutions solutions
in en
to connect conectarse
webfleet webfleet
services servicios
service servicio
vehicle vehículo
of de
the el
for propósitos
with con
your su
while mientras
is se
use utiliza

EN If you share your vehicle with other drivers when the equipment is plugged in, you are responsible for informing these drivers about the fact that any driving and vehicle data is collected from the vehicle and that you have access to reports of this.

ES Si comparte su vehículo con otros conductores cuando el equipo está conectado, tiene la respon­sa­bi­lidad de informarles que se están recopilando datos de conducción y del vehículo, y que usted tiene acceso a los informes.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
drivers conductores
if si
other otros
data datos
access acceso
reports informes
equipment equipo
when cuando
are están
vehicle vehículo
to a
of de
with con
your y
is se

EN Accessories installed on a vehicle at the time of, or prior to, the vehicle's date of first use are covered under the 5-Year/60,000-Mile New Vehicle Limited Warranty.

ES Los accesorios instalados en un vehículo a la fecha del primer uso del vehículo, o antes, están cubiertos por la Garantía Limitada para Vehículos Nuevos de 5 años/60,000 millas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
accessories accesorios
installed instalados
new nuevos
limited limitada
mile millas
or o
warranty garantía
year años
use uso
are están
a un
vehicle vehículo
the la
to a
date fecha
on en
vehicles vehículos
of de

EN If the returned vehicle meets all of these requirements, the customer may exchange it for another new Hyundai vehicle, subject to the mutual agreement of the customer and dealer on the terms of the new vehicle purchase or lease

ES Si el vehículo devuelto cumple todos estos requisitos, el cliente podrá intercambiarlo por otro vehículo Hyundai sujeto a acuerdo mutuo entre el cliente y el concesionario de conformidad con los términos de compra o arrendamiento del vehículo nuevo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
returned devuelto
meets cumple
requirements requisitos
another otro
hyundai hyundai
mutual mutuo
lease arrendamiento
if si
new nuevo
terms términos
purchase compra
or o
agreement acuerdo
customer cliente
to a
vehicle vehículo
of de
may podrá
the el
subject to sujeto
all todos
these estos

EN Information related to the use of your Vehicle and the Vehicle Technologies and Services, as well as Vehicle performance, diagnostic codes and service-related data

ES Información relacionada con el uso de su Vehículo y las Tecnologías y Servicios de Vehículos, así como el rendimiento del Vehículo, códigos de diagnóstico y datos relativos al servicio

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
diagnostic diagnóstico
codes códigos
information información
performance rendimiento
data datos
service servicio
services servicios
use uso
of de
vehicle vehículo
the el
to the al
your y
related relacionada
and tecnologías

EN The system is designed to function between 0-110 mph and uses vehicle-to-vehicle distance control, helping maintain a preset distance from the vehicle ahead of you.

ES El sistema está diseñado para funcionar entre 0-110 mph y utiliza control de distancia de vehículo a vehículo, lo que ayuda a mantener una distancia preestablecida del vehículo de enfrente.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
mph mph
distance distancia
uses utiliza
control control
system sistema
function funcionar
helping ayuda
maintain mantener
vehicle vehículo
the el
is está
to a
ahead de

EN A vehicle towing another vehicle or trailer with a gross vehicle weight of 10,001 pounds or more.

ES un vehículo que arrastre otro vehículo o remolque con un peso bruto del vehículo de 10.001 libras o más;

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
vehicle vehículo
gross bruto
weight peso
pounds libras
or o
a un
another otro
more más
with con
of de

EN Provides improved insights into vehicle operation and ensures seamless information flow to the broader vehicle ecosystem, which can include dealers and vehicle manufacturers.

ES Proporciona información mejorada sobre el funcionamiento de los vehículos y garantiza un flujo de información fluido hacia el ecosistema de vehículos más amplio, que puede incluir a los distribuidores y los fabricantes de vehículos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
seamless fluido
information información
flow flujo
broader más amplio
can puede
manufacturers fabricantes
operation funcionamiento
dealers distribuidores
provides proporciona
ecosystem ecosistema
ensures garantiza
to a
the el
improved más

EN It also must earn an advanced or superior rating for vehicle-to-vehicle and vehicle-to-pedestrian front crash prevention and an acceptable or good headlight rating

ES También debe obtener una calificación avanzada o superior de prevención de choque frontal de vehículo contra vehículo y de vehículo contra peatón, y una calificación aceptable o buena de faros delanteros

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
must debe
earn obtener
advanced avanzada
rating calificación
crash choque
prevention prevención
acceptable aceptable
good buena
vehicle vehículo
pedestrian peatón
or o
also también
front una

EN It also must earn an advanced or superior rating for vehicle-to-vehicle and vehicle-to-pedestrian front crash prevention and come with standard acceptable - or good-rated headlights

ES También debe obtener una calificación avanzada o superior de prevención de choque frontal de vehículo contra vehículo y de vehículo contra peatón, y ofrecerse, de manera estándar, con una calificación aceptable o buena de faros delanteros

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
must debe
earn obtener
advanced avanzada
crash choque
prevention prevención
acceptable aceptable
headlights faros
vehicle vehículo
pedestrian peatón
good buena
or o
rating calificación
standard estándar
also también
with con
front una

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්