EN Average temperatures Lowest temperatures Highest temperatures
ඉංග්රීසි හි "high temperatures" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Average temperatures Lowest temperatures Highest temperatures
ES Temperatura promedio Temperaturas más bajas Temperaturas más altas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
average | promedio |
lowest | bajas |
temperatures | temperaturas |
highest | altas |
EN Axillary temperatures are usually 1o lower than rectal temperatures, and rectal temperatures are the most accurate
ES Las temperaturas axilares usualmente son 1o más bajas que las temperaturas rectales, y las temperaturas rectales son las más exactas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
temperatures | temperaturas |
lower | bajas |
accurate | exactas |
are | son |
and | o |
the | más |
most | que |
EN Axillary temperatures are usually 1o lower than rectal temperatures, and rectal temperatures are the most accurate
ES Las temperaturas axilares usualmente son 1o más bajas que las temperaturas rectales, y las temperaturas rectales son las más exactas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
temperatures | temperaturas |
lower | bajas |
accurate | exactas |
are | son |
and | o |
the | más |
most | que |
EN High Strength High Temperature (HSHT) Fiberglass is defined by two characteristics: high strength (nearly equal to 6061-T6 Aluminum) and strength in high temperatures
ES La fibra de vidrio de elevada resistencia a altas temperaturas (HSHT) se caracteriza por dos cosas: su elevada resistencia (casi igual a la del aluminio 6061-T6) y su resistencia a altas temperaturas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
strength | resistencia |
fiberglass | fibra de vidrio |
aluminum | aluminio |
temperatures | temperaturas |
is | se |
to | a |
nearly | casi |
high | altas |
EN High Strength High Temperature (HSHT) Fiberglass is defined by two characteristics: high strength (nearly equal to 6061-T6 Aluminum) and strength in high temperatures
ES La fibra de vidrio de elevada resistencia a altas temperaturas (HSHT) se caracteriza por dos cosas: su elevada resistencia (casi igual a la del aluminio 6061-T6) y su resistencia a altas temperaturas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
strength | resistencia |
fiberglass | fibra de vidrio |
aluminum | aluminio |
temperatures | temperaturas |
is | se |
to | a |
nearly | casi |
high | altas |
EN The winter of 1956 was marked by record temperatures and snowfall throughout France. Temperatures reached -15.2° C in Bordeaux, where huge snowfall occurred at the end of February (80 cm in Bordeaux, 1 meter in Arcachon).
ES El invierno de 1956 se caracterizó por temperaturas récord y nevadas en toda Francia. Las temperaturas alcanzaron los -15,2°C en Burdeos, donde se produjeron enormes nevadas a finales de febrero (80 cm en Burdeos, 1 metro en Arcachon).
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
winter | invierno |
record | récord |
temperatures | temperaturas |
snowfall | nevadas |
france | francia |
reached | alcanzaron |
c | c |
bordeaux | burdeos |
huge | enormes |
february | febrero |
cm | cm |
meter | metro |
arcachon | arcachon |
the | el |
in | en |
where | donde |
the end | finales |
of | de |
by | por |
EN exposes you to extreme temperatures. Pay attention to the symptoms of frostbite and be prepared for adverse conditions – especially in lower temperatures. If you get injured or stuck outdoors for longer than expected, you need to
ES te expone a temperaturas extremas. Presta atención a los síntomas de la congelación y prepárate para correr en condiciones adversas, especialmente a temperaturas muy bajas. Si te lesionas o pasas más tiempo de lo esperado ahí fuera, necesitas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
exposes | expone |
temperatures | temperaturas |
extreme | extremas |
symptoms | síntomas |
adverse | adversas |
especially | especialmente |
lower | bajas |
expected | esperado |
you | te |
attention | atención |
in | en |
and | y |
if | si |
conditions | condiciones |
or | o |
the | la |
to | a |
need | necesitas |
of | de |
for | para |
EN Dainese D-CORE THERMO PANT LL LADY long motorcycle base layers. Thermal underwear conceived for tackling the coldest temperatures; for temperatures between -20°C and +10°C.
ES Capa base largos de moto Dainese D-CORE THERMO PANT LL LADY. Una prenda de ropa interior térmica pensada para afrontar las temperaturas más rígidas, con un intervalo de utilización de -20°C a 10°C.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dainese | dainese |
long | largos |
motorcycle | moto |
layers | capa |
thermal | térmica |
temperatures | temperaturas |
lady | lady |
tackling | afrontar |
c | c |
and | de |
the | más |
base | una |
for | para |
EN exposes you to extreme temperatures. Pay attention to the symptoms of frostbite and be prepared for adverse conditions – especially in lower temperatures. If you get injured or stuck outdoors for longer than expected, you need to
ES te expone a temperaturas extremas. Presta atención a los síntomas de la congelación y prepárate para correr en condiciones adversas, especialmente a temperaturas muy bajas. Si te lesionas o pasas más tiempo de lo esperado ahí fuera, necesitas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
exposes | expone |
temperatures | temperaturas |
extreme | extremas |
symptoms | síntomas |
adverse | adversas |
especially | especialmente |
lower | bajas |
expected | esperado |
you | te |
attention | atención |
in | en |
and | y |
if | si |
conditions | condiciones |
or | o |
the | la |
to | a |
need | necesitas |
of | de |
for | para |
EN Moving is tough for high school students! Look for Hialeah apartments near top-ranking high schools like Hialeah-Miami Lakes Senior High, Westland Hialeah Senior High School, and Hialeah Senior High School.
ES Para los estudiantes de secundaria es difícil mudarse de casa. Busca apartamentos en Hialeah cerca de escuelas secundarias de primer nivel como Hialeah-Miami Lakes Senior High, Westland Hialeah Senior High School, y Hialeah Senior High School.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tough | difícil |
senior | senior |
high school | secundaria |
hialeah | hialeah |
high schools | secundarias |
lakes | lakes |
high | high |
is | es |
students | estudiantes |
apartments | apartamentos |
schools | escuelas |
moving | de |
school | school |
near | en |
look for | busca |
EN Moving is tough for high school students! Look for San Jose apartments near top-ranking high schools like Lynbrook High, Evergreen Valley High, and Piedmont Hills High.
ES Para los estudiantes de secundaria es difícil mudarse de casa. Busca apartamentos en San Jose cerca de escuelas secundarias de primer nivel como Lynbrook High, Evergreen Valley High, y Piedmont Hills High.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tough | difícil |
san | san |
jose | jose |
valley | valley |
high school | secundaria |
high schools | secundarias |
high | high |
hills | hills |
is | es |
students | estudiantes |
apartments | apartamentos |
schools | escuelas |
moving | de |
near | en |
look for | busca |
EN Moving is tough for high school students! Look for Kissimmee apartments near top-ranking high schools like Professional & Technical High School, Gateway High School, and Osceola High School.
ES Para los estudiantes de secundaria es difícil mudarse de casa. Busca apartamentos en Kissimmee cerca de escuelas secundarias de primer nivel como Professional & Technical High School, Gateway High School, y Osceola High School.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tough | difícil |
amp | amp |
gateway | gateway |
high school | secundaria |
kissimmee | kissimmee |
high schools | secundarias |
technical | technical |
high | high |
osceola | osceola |
is | es |
students | estudiantes |
apartments | apartamentos |
schools | escuelas |
professional | professional |
moving | de |
school | school |
near | en |
look for | busca |
EN Moving is tough for high school students! Look for Fresno apartments near top-ranking high schools like Clovis North High, Clovis West High, and Edison High.
ES Para los estudiantes de secundaria es difícil mudarse de casa. Busca apartamentos en Fresno cerca de escuelas secundarias de primer nivel como Clovis North High, Clovis West High, y Edison High.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tough | difícil |
fresno | fresno |
edison | edison |
high school | secundaria |
high schools | secundarias |
high | high |
is | es |
students | estudiantes |
apartments | apartamentos |
schools | escuelas |
moving | de |
near | en |
west | west |
look for | busca |
EN neodymium magnet for higher output levels. This mic is designed for high humidity and extreme temperatures and is an excellent choice if you?re going to be interviewing outdoors.
ES imán de neodimio para niveles de salida más altos. Este micrófono está diseñado para alta humedad y temperaturas extremas y es una excelente opción si vas a hacer una entrevista al aire libre.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
neodymium | neodimio |
magnet | imán |
output | salida |
levels | niveles |
mic | micrófono |
humidity | humedad |
extreme | extremas |
temperatures | temperaturas |
interviewing | entrevista |
if | si |
is | es |
excellent | excelente |
to | a |
high | alta |
this | este |
an | una |
choice | opción |
outdoors | de |
EN With average high temperatures ranging from 21 degrees Celsius (
ES Con temperaturas altas promedio de entre 21 grados centígrados (
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
high | altas |
temperatures | temperaturas |
degrees | grados |
with | con |
average | promedio |
from | de |
EN The use of PP material ensures that the boxes are dimensionally very stable and that they can be cleaned at high temperatures.
ES Gracias al uso de PP, las bandejas son muy precisas dimensionalmente y pueden limpiarse a altas temperaturas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
temperatures | temperaturas |
pp | pp |
very | muy |
use | uso |
the | al |
are | son |
of | de |
high | altas |
can | pueden |
EN Tolerates high temperatures in the engine compartment.
ES Tolera altas temperaturas en el compartimento del motor.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tolerates | tolera |
temperatures | temperaturas |
engine | motor |
compartment | compartimento |
the | el |
in | en |
in the | del |
high | altas |
EN There is hot, and then there is hot! Extreme heat is a period of high heat and humidity with temperatures above 90 degrees for at least two to three days
ES ¡Hay calor y luego hay calor! El calor extremo es un período de mucho calor y humedad con temperaturas superiores a los 90 grados durante al menos dos o tres días
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
extreme | extremo |
humidity | humedad |
degrees | grados |
is | es |
temperatures | temperaturas |
days | días |
high | superiores |
period | período |
a | un |
with | con |
to | a |
heat | calor |
there | hay |
for | durante |
EN If you want to be sure of having plenty of snow, regardless of what the temperatures are down in the valley, it’s better to go to high-altitude destinations
ES Si quiere estar seguro de encontrar mucha nieve, independientemente de las temperaturas del valle, le recomendamos los destinos situados a mayor altura
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
snow | nieve |
temperatures | temperaturas |
valley | valle |
destinations | destinos |
if | si |
high | altura |
to | a |
be | estar |
of | de |
regardless | independientemente |
want to | quiere |
EN A proprietary nickel-chromium alloy that excels in high temperatures and corrosive environments. Used in automotive and aerospace.
ES Una aleación patentada de níquel-cromo perfecta para temperaturas elevadas y entornos corrosivos. Se utiliza en el sector aeroespacial y de la automoción.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
alloy | aleación |
temperatures | temperaturas |
environments | entornos |
used | utiliza |
automotive | automoción |
aerospace | aeroespacial |
in | en |
high | elevadas |
a | una |
EN A hot-work tool steel with excellent toughness, wear resistance, and heat resistance. Excels in high temperatures.
ES Un acero para herramientas de trabajo en caliente de excelente dureza, resistencia al desgaste y al calor. Destaca a temperaturas elevadas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tool | herramientas |
steel | acero |
wear | desgaste |
resistance | resistencia |
in | en |
temperatures | temperaturas |
high | elevadas |
a | un |
excellent | excelente |
work | trabajo |
heat | calor |
EN Though not as stiff as Continuous Carbon Fiber, Onyx parts reinforced with HSHT are strong at both low and high temperatures
ES Aunque no son tan rígidas como la fibra continua de carbono, las piezas de Onyx reforzadas con fibra de vidrio HSHT resisten tanto bajas como altas temperaturas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
continuous | continua |
carbon | carbono |
fiber | fibra |
parts | piezas |
reinforced | reforzadas |
low | bajas |
high | altas |
temperatures | temperaturas |
are | son |
not | no |
with | con |
as | como |
though | aunque |
and | de |
EN Nickel-based superalloy for strength and corrosion resistance at high temperatures
ES Superaleación a base de níquel que proporciona fuerza y resistencia a la corrosión a altas temperaturas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
corrosion | corrosión |
high | altas |
temperatures | temperaturas |
based | base |
nickel | níquel |
resistance | resistencia |
for | a |
EN Inconel 625 is a nickel-chromium based superalloy that is extremely resistant to corrosion and strong at high temperatures
ES El Inconel 625 es una superaleación a base de níquel-cromo extremadamente resistente a la corrosión y a temperaturas elevadas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
extremely | extremadamente |
corrosion | corrosión |
temperatures | temperaturas |
high | elevadas |
is | es |
resistant | resistente |
to | a |
EN These high-reliability ground control stations include all-weather protection for operation in rain environments and under extreme temperatures.
ES Estas Estaciones de Control de alta fiabilidad incluyen protección climática para operar en ambientes de lluvia y bajo temperaturas extremas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
stations | estaciones |
protection | protección |
environments | ambientes |
extreme | extremas |
temperatures | temperaturas |
high | alta |
reliability | fiabilidad |
control | control |
weather | climática |
rain | lluvia |
operation | operar |
in | en |
include | incluyen |
for | para |
EN The S5 Battery delivers dependable power in extreme temperatures & other high demand situations.
ES La batería S5 entrega energía confiable en temperaturas extremas y otras situaciones exigentes.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
delivers | entrega |
dependable | confiable |
power | energía |
in | en |
extreme | extremas |
temperatures | temperaturas |
other | otras |
situations | situaciones |
the | la |
battery | batería |
EN These types of vehicle engines operate at particularly high combustion chamber temperatures, increasing the wear on the electrodes
ES Los motores de ese tipo de vehículos funcionan a una temperatura alta en la cámara de combustión, lo cual aumenta el desgaste de los electrodos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
types | tipo |
engines | motores |
combustion | combustión |
chamber | cámara |
temperatures | temperatura |
increasing | aumenta |
wear | desgaste |
high | alta |
of | de |
particularly | en |
EN In addition, supermagnete offers various ferrite magnets, which are especially well suited for high temperatures and outdoors.
ES Asimismo, en supermagnete encontrará diferentes imanes de ferrita ideales para usarlos a temperaturas elevadas y en exteriores.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
supermagnete | supermagnete |
ferrite | ferrita |
magnets | imanes |
temperatures | temperaturas |
in addition | asimismo |
high | elevadas |
in | en |
outdoors | de |
for | para |
EN Temperatures are not yet too high, but nature has well and truly woken up – the ideal conditions for a wonderful day in this sun-drenched corner of Switzerland
ES Las temperaturas que aún no son elevadas y la naturaleza que ya está desplegando su esplendor ofrecen las condiciones ideales para pasar un día maravilloso en el paraíso soleado de Suiza
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
temperatures | temperaturas |
high | elevadas |
nature | naturaleza |
conditions | condiciones |
ideal | ideales |
switzerland | suiza |
and | y |
not | no |
a | un |
wonderful | maravilloso |
of | de |
in | en |
day | día |
are | son |
for | para |
but | aún |
EN Beat the heat: Florida temperatures can get quite high – especially in the middle of the day – and the humid weather can drain your energy
ES Cuidado con el calor: En Florida la temperatura suele subir mucho, sobre todo en las horas centrales del día, y la humedad del ambiente puede agotarte
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
florida | florida |
and | y |
heat | calor |
can | puede |
in | en |
temperatures | temperatura |
day | día |
of | suele |
get | subir |
EN Deep underground and in the depths of the ocean, oil and gas equipment is exposed to extreme operating environments, with pressure levels as high as 35,000 PSI and temperatures up to 205°C
ES Los equipos subterráneos profundos y en las profundidades del océano, del petróleo y del gas están expuestos a entornos operativos extremos, con niveles de presión de hasta 35.000 PSI y temperaturas de hasta 205°C
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
underground | subterráneos |
ocean | océano |
gas | gas |
equipment | equipos |
exposed | expuestos |
environments | entornos |
pressure | presión |
levels | niveles |
psi | psi |
temperatures | temperaturas |
c | c |
oil | petróleo |
in | en |
of | de |
with | con |
to | a |
EN However, hydrogen applications face very challenging conditions that include extreme temperatures, high pressure, and explosion risk
ES Sin embargo, las aplicaciones de hidrógeno se enfrentan a condiciones muy exigentes que incluyen temperaturas extremas, alta presión y riesgo de explosión
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hydrogen | hidrógeno |
applications | aplicaciones |
challenging | exigentes |
conditions | condiciones |
temperatures | temperaturas |
pressure | presión |
explosion | explosión |
risk | riesgo |
extreme | extremas |
high | alta |
very | muy |
however | sin embargo |
face | a |
that | que |
include | incluyen |
EN NFC Tags specially made for Laundry. Suitable for use in clothing, thanks to 2 little holes. They can resist to industrial washing and high temperatures. This product is out of production. Alternatively, we recommend this 16mm washable NFC Tag.
ES El nuevo chip NTAG213TT es compatible con la función "Tag Tamper": puede detectar si una etiqueta ha sido manipulada o alterada, y si es así, devolver un mensaje diferente.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
is | es |
can | puede |
tag | tag |
alternatively | o |
and | y |
this | sido |
of | así |
they | la |
product | el |
EN The name “malignant hyperthermia” leads to many calls reporting extremely high temperatures (>104° F) regardless of the underlying cause
ES El nombre “hipertermia maligna” hace que, en muchas llamadas, se informe de temperaturas extremadamente altas (>104 °F) independientemente de la causa subyacente
EN Temperatures of 103° and above are considered high and can signal a potentially dangerous infection
ES Las temperaturas de 103°F (39,4°C) y superiores se consideran fiebre alta y pueden ser una señal de una infección potencialmente peligrosa
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
temperatures | temperaturas |
signal | señal |
potentially | potencialmente |
dangerous | peligrosa |
infection | infección |
high | alta |
can | pueden |
of | de |
a | c |
EN Have you been outside under high temperatures and are you feeling nauseous or faint?
ES ¿Ha estado al aire libre bajo altas temperaturas y siente náuseas o que está por desmayarse?
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
high | altas |
temperatures | temperaturas |
feeling | siente |
or | o |
under | bajo |
and | y |
EN High temperatures cause discoloration and can shorten the lifespan of the leather strap. We do not recommend that you expose your watch to extreme climate conditions.
ES Las altas temperaturas hacen que las correas de piel se decoloren y pueden acelerar su deterioro. Recomendamos no exponer el reloj a condiciones ambientales extremas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
high | altas |
temperatures | temperaturas |
leather | piel |
recommend | recomendamos |
expose | exponer |
extreme | extremas |
climate | ambientales |
conditions | condiciones |
the | el |
can | pueden |
not | no |
to | a |
of | de |
cause | que |
do | hacen |
your | y |
EN They can be uncomfortable to wear in high temperatures, especially if you're not used to them, so it's important to remember the simplest advice for any summer - staying hydrated and avoiding going out at the hottest times of day.
ES Su uso se puede hacer incómodo por las altas temperaturas y la falta de costumbre, por lo que no hay que olvidar los consejos más básicos de estos meses cálidos: una correcta hidratación y evitar la exposición en las horas más calurosas del día.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
uncomfortable | incómodo |
temperatures | temperaturas |
advice | consejos |
avoiding | evitar |
wear | uso |
high | altas |
the | la |
day | día |
can | puede |
to | a |
in | en |
not | no |
EN When hydrogen nuclei (protons) and boron nuclei fuse together at extremely high temperatures, they produce only helium nuclei and no neutrons.
ES Cuando el núcleo de hidrógeno (protones) y el núcleo de boro se fusionan a temperaturas extremadamente altas, ellos producen solamente un núcleo de helio y ningún neutrón.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hydrogen | hidrógeno |
extremely | extremadamente |
high | altas |
temperatures | temperaturas |
produce | producen |
helium | helio |
no | ningún |
when | cuando |
EN Experiments have demonstrated that the very high temperatures, plasma density, and confinement time needed to fuse hydrogen and boron have been achieved
ES Los experimentos han demostrado que se han logrado las temperaturas muy altas, la densidad del plasma y el tiempo de confinamiento necesarios para fusionar el hidrógeno-boro
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
experiments | experimentos |
demonstrated | demostrado |
temperatures | temperaturas |
plasma | plasma |
density | densidad |
confinement | confinamiento |
needed | necesarios |
hydrogen | hidrógeno |
achieved | logrado |
time | tiempo |
very | muy |
high | altas |
EN The new mother plant trough is made of sustainable PP. The use of PP material ensures that the troughs are dimensionally very stable and that they can be cleaned at high temperatures.
ES Se ha introducido un ajuste en el fondo y los agujeros de drenaje, por lo que el drenaje se produce de forma uniforme hacia todos los lados. Esto resulta en un clima de raíces más uniforme en la bandeja.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
temperatures | clima |
at | en |
is | se |
high | en el |
of | de |
EN The boxes are made of a food-safe certified polypropylene (PP) material. The use of PP material ensures that the boxes are dimensionally very stable and that they can be cleaned at high temperatures.
ES Las bandejas están hechas de material de polipropileno apto para alimentos. Al utilizar el PP, las bandejas son muy estables dimensionalmente y pueden limpiarse a altas temperaturas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
polypropylene | polipropileno |
material | material |
stable | estables |
temperatures | temperaturas |
food | alimentos |
pp | pp |
very | muy |
of | de |
use | utilizar |
high | altas |
the | el |
a | a |
can | pueden |
are | están |
EN A province of extreme climates. On the one hand, the dry season, with high temperatures...
ES En setiembre del 2020 el asfalto llegó a la Ruta 160 entre Garza y Nosara...
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
a | a |
on | en |
EN By making use of the pyrolysis, steam ovens reach high temperatures that burn possible dirt and food residues
ES A través de la pirólisis el horno a vapor alcanza temperaturas altas que permiten carbonizar la suciedad y partes de alimentos residuales presentes en su interior
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
steam | vapor |
high | altas |
temperatures | temperaturas |
dirt | suciedad |
of | de |
food | alimentos |
by | través |
reach | a |
EN Besides saucepans which are also suitable to withstand high cooking temperatures (as they do not have plastic parts) it is necessary to have one or more baking trays, either made of metal or of ceramics
ES De ahí que, además de las cazuelas o cacerolas adecuadas también para las altas temperaturas (gracias a la ausencia de elementos plásticos), sea necesario contar con una o más bandejas de horno, ya sean de metal o de cerámica
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
suitable | adecuadas |
temperatures | temperaturas |
trays | bandejas |
metal | metal |
ceramics | cerámica |
necessary | necesario |
or | o |
high | altas |
also | también |
to | a |
of | de |
more | más |
are | sean |
besides | que |
EN This models feature a large gas-powered burner that heats up the lava stones allowing to quickly reach very high temperatures
ES Estos modelos tienen en su interior un hornillo de gas que calienta piedras de lava y permite alcanzar en poco tiempo temperaturas muy altas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
models | modelos |
stones | piedras |
allowing | permite |
temperatures | temperaturas |
gas | gas |
a | un |
the | estos |
very | muy |
reach | que |
to | alcanzar |
high | altas |
EN To be sure, if the quality of the materials and their capability to stand high temperatures and atmospheric agents matter, the barbecue handiness and ease-of-use should not be underestimated either.
ES Por tanto, además de la calidad de los materiales, que deben ser resistentes a las altas temperaturas y a la intemperie, no podemos subestimar el carácter práctico y la facilidad de uso de nuestra barbacoa.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
temperatures | temperaturas |
barbecue | barbacoa |
ease | facilidad |
materials | materiales |
use | uso |
to | a |
quality | calidad |
not | no |
be | ser |
of | de |
sure | que |
should | deben |
EN High temperatures in the dishwasher will affect the magnets and reduce their adhesive force
ES Las altas temperaturas del lavavajillas perjudican a los imanes y reducen su fuerza de sujeción
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
high | altas |
temperatures | temperaturas |
dishwasher | lavavajillas |
magnets | imanes |
reduce | reducen |
force | fuerza |
their | su |
EN The saying goes: In July look for the veraison. This year the veraison has not started until August but the high temperatures
ES El dicho dice: En julio busca el envero. Este año el envero no ha llegado hasta agosto pero las altas temperaturas de
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
year | año |
temperatures | temperaturas |
in | en |
july | julio |
has | ha |
august | agosto |
high | altas |
saying | dicho |
the | el |
this | este |
goes | a |
not | no |
but | pero |
until | de |
look for | busca |
EN The saying goes: In July look for the veraison. This year the veraison has not started until August but the high temperatures of the last few days have made the veraison move forward.
ES El dicho dice: En julio busca el envero. Este año el envero no ha llegado hasta agosto pero las altas temperaturas de los últimos días ha hecho que el envero adelante.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
temperatures | temperaturas |
last | últimos |
july | julio |
year | año |
has | ha |
august | agosto |
high | altas |
saying | dicho |
in | en |
the | el |
days | días |
this | este |
not | no |
but | pero |
look for | busca |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්