පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"enabling card acceptance" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "enabling card acceptance" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

enabling card acceptance හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "enabling card acceptance" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

enabling a acceso activar autenticación ayuda cada cualquier de del desde el en en el es esta este está están facilitar habilitación habilitar hace hacer hasta le obtener para permite permiten permitiendo permitir posible productos pueda puedan puede puedes que realizar sea ser si sobre su sus también tener toda todas todo todos todos los una usar ver vida y
card a acceder ayuda cada card carta como con de de las de los desde después el en entre esta la las lista los o otra otro otros para pero por página si solo tarjeta tarjeta de crédito tarjeta de débito tarjeta regalo tarjetas tarjetas de crédito tu una usar
acceptance a acceso aceptación acuerdo aprobación caso como con confirmación contrato cualquier cuando de desde el en es esta estas este hasta las le los más ni no o obtener para pero personas por respuesta ser si su sus todos tu términos una uno usted vez y ya

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත enabling card acceptance හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN i. The proposal cannot be submitted until the PL receives the on-line acceptance from the OM. This acceptance can be done at any time during the proposal preparation, as after acceptance the proposal can be modified by the PL.

ES i. El PL no puede tramitar la propuesta hasta que reciba la aceptación on-line del OM. Esta aceptación se puede realizar en cualquier momento de la preparación de la propuesta y, tras la aceptación, la propuesta puede ser modificada por el PL.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
i i
proposal propuesta
pl pl
om om
preparation preparación
modified modificada
time momento
receives reciba
acceptance aceptación
can puede
be ser
any cualquier
during de
on en
this esta
by por

EN Enabling card acceptance to take place securely in locations outside a retail store where there is no fixed network connectivity, providing merchants maximum flexibility

ES Permitir que la aceptación de la tarjeta tenga lugar de forma segura en ubicaciones fuera de una tienda minorista donde no hay conectividad de red fija, proporcionando a los comerciantes la máxima flexibilidad

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
enabling permitir
card tarjeta
fixed fija
providing proporcionando
merchants comerciantes
flexibility flexibilidad
place lugar
locations ubicaciones
network red
connectivity conectividad
acceptance aceptación
in en
maximum máxima
store tienda
retail minorista
outside de
no no
to a
where donde
there hay

EN Enabling card acceptance to take place securely in locations outside a retail store where there is no fixed network connectivity, providing merchants maximum flexibility

ES Permitir que la aceptación de la tarjeta tenga lugar de forma segura en ubicaciones fuera de una tienda minorista donde no hay conectividad de red fija, proporcionando a los comerciantes la máxima flexibilidad

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
enabling permitir
card tarjeta
fixed fija
providing proporcionando
merchants comerciantes
flexibility flexibilidad
place lugar
locations ubicaciones
network red
connectivity conectividad
acceptance aceptación
in en
maximum máxima
store tienda
retail minorista
outside de
no no
to a
where donde
there hay

EN All Customer orders are subject to acceptance by the Company, which acceptance shall be at the Company’s sole discretion and, if provided, via an Order Confirmation from the Company

ES Todos los pedidos de los Clientes están sujetos a la aceptación de la Empresa, que se hará a discreción de la Empresa y, si se proporciona, mediante una confirmación de pedido de la Empresa

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
company empresa
discretion discreción
acceptance aceptación
if si
confirmation confirmación
orders pedidos
the la
are están
customer clientes
subject sujetos
order pedido
to a
an una
by mediante
all todos
shall que

EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case

ES Dado que el procedimiento y los costes exactos de una inspección individual varían de un caso a otro, debe ponerse en contacto directamente con el instituto de ensayos correspondiente para obtener detalles de la inspección individual en su caso

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
procedure procedimiento
costs costes
vary varían
testing ensayos
institute instituto
relevant correspondiente
exact exactos
contact contacto
details detalles
in en
an un
directly directamente
of de
to a
should debe
your y
case caso
for para

EN ACCEPTANCE TEST PROCESS (ATP) Automatic management for acceptance processes in complex scenarios (roll-outs, swaps).

ES ACCEPTANCE TEST PROCESS (ATP) Gestión automática de procesos de aceptación en escenarios complejos como roll-outs y swaps.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
in en
complex complejos
scenarios escenarios
test test
atp atp
for como
process process
processes procesos

EN Read the steps you can follow on how to write an acceptance letter for a job offer, and use our acceptance letter template and example to help you write yours.

ES Si quieres saber qué es un despido procedente y en qué casos se puede producir, sigue leyendo, porque te lo contamos todo en este artículo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
follow sigue
can puede
on en
a un
to producir
our contamos
example si
the casos

EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case

ES Dado que el procedimiento y los costes exactos de una inspección individual varían de un caso a otro, debe ponerse en contacto directamente con el instituto de ensayos correspondiente para obtener detalles de la inspección individual en su caso

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
procedure procedimiento
costs costes
vary varían
testing ensayos
institute instituto
relevant correspondiente
exact exactos
contact contacto
details detalles
in en
an un
directly directamente
of de
to a
should debe
your y
case caso
for para

EN * Acceptance Agents are denoted with an asterisk. Certifying Acceptance Agents are not denoted with an asterisk.

ES *Los Agentes Tramitadores se indican con un asterisco. Los Agentes Tramitadores Certificadores no se indican con un asterisco.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
agents agentes
asterisk asterisco
an un
not no
with con
are los

EN PJ Mclachlan (Product Manager, Google) has talked about aiming for at least 50% acceptance rates to be in safe territory to avoid falling into quieter notifications UI and aiming for 80% and above acceptance rate

ES PJ Mclachlan (Product Manager, Google) ha hablado sobre establecer al menos un 50% de tasa de aceptación para evitar ser asignado a notificaciones UI discretas, y establecer un 80% o más de tasa de aceptación

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
manager manager
google google
talked hablado
acceptance aceptación
notifications notificaciones
ui ui
product product
rate tasa
avoid evitar
be ser
to a
at al
about sobre
for para

EN By acceptance, retention, or use of your Go CT card, the cardholder and all Card users agree to all terms and conditions of this Agreement

ES Mediante la aceptación, retención o uso de su tarjeta Go CT, el titular de la tarjeta y todos los usuarios de Tarjeta aceptan todos los términos y condiciones de este Contrato

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
retention retención
card tarjeta
ct ct
acceptance aceptación
or o
use uso
go go
users usuarios
of de
terms términos
conditions condiciones
agreement contrato
your y
agree to aceptan
all todos
this este

EN By acceptance, retention, or use of your Go CT card, the cardholder and all Card users agree to all terms and conditions of this Agreement

ES Mediante la aceptación, retención o uso de su tarjeta Go CT, el titular de la tarjeta y todos los usuarios de Tarjeta aceptan todos los términos y condiciones de este Contrato

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
retention retención
card tarjeta
ct ct
acceptance aceptación
or o
use uso
go go
users usuarios
of de
terms términos
conditions condiciones
agreement contrato
your y
agree to aceptan
all todos
this este

EN By partnering with the Internet Society, Truist is doing more than enabling access to the Internet. They are enabling access to opportunity, empowerment, and hope.

ES Mediante su alianza con Internet Society, Truist está haciendo mucho más que habilitar el acceso a Internet. Está facilitando el acceso a las oportunidades, el empoderamiento y la esperanza.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
partnering alianza
internet internet
enabling habilitar
access acceso
opportunity oportunidades
empowerment empoderamiento
society society
to a
and y
with con
by mediante
is está

EN The strategy demands aggressive commitment to increase infrastructure, enabling systems, digital applications, and enabling ecosystem.” 

ES La estrategia exige un compromiso enérgico para aumentar la infraestructura, los sistemas habilitadores, las aplicaciones digitales y el ecosistema habilitador ”.

EN Excellence is essential to BARBIERIs successful expansion and enabling top performance in professional digital printing as well as enabling great experiences through highest image quality.

ES La excelencia es esencial para el éxito de la expansión de BARBIERI y para lograr el máximo rendimiento en la impresión digital profesional, así como para ofrecer grandes experiencias gracias a la máxima calidad de imagen.

EN As well as enabling the card, you too can block your card immediately from the Pleo web app if you notice a suspicious transaction

ES Además de activar la tarjeta, desde la aplicación web también puedes bloquearla inmediatamente si detectas una transacción sospechosa

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
card tarjeta
can puedes
suspicious sospechosa
transaction transacción
web web
if si
the la
your activar
app aplicación
a una
as también
immediately inmediatamente
as well además
from desde
too de

EN As well as enabling the card, you too can block your card immediately from the Pleo web app if you notice a suspicious transaction

ES Además de activar la tarjeta, desde la aplicación web también puedes bloquearla inmediatamente si detectas una transacción sospechosa

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
card tarjeta
can puedes
suspicious sospechosa
transaction transacción
web web
if si
the la
your activar
app aplicación
a una
as también
immediately inmediatamente
as well además
from desde
too de

EN You will be charged a replacement card fee of $2.00 to replace your card; your remaining account balance associated with your lost or stolen card will be accessible to your replacement card once you have received, activated and registered it.

ES Se le cobrará un cargo por la tarjeta de reemplazo de $2.00 y podrá acceder al saldo restante de la cuenta asociada a su tarjeta extraviada o robada una vez que reciba, active y registre la nueva tarjeta.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
card tarjeta
remaining restante
associated asociada
activated active
replacement reemplazo
or o
fee cargo
account cuenta
balance saldo
a un
of de
to a
your y
will podrá
received reciba

EN Update Your Credit Card Info: If you pay with a credit card and you need to update the details or change to another credit card, click Edit Address & Payment Info > Add Card

ES Actualizar la información de su tarjeta de crédito: Si paga con tarjeta de crédito y tiene que actualizar los datos o cambiar a otra tarjeta de crédito, haga clic en Editar información de pago y dirección > Agregar tarjeta

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
credit crédito
another otra
add agregar
gt gt
if si
or o
change cambiar
edit editar
card tarjeta
the la
address dirección
payment pago
click clic
with con
update actualizar
to a
your y

EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.

ES Para pagar con tarjeta de crédito, haga clic en Agregar tarjeta para que aparezca la pantalla Tarjeta de crédito protegida. Introduzca la información de su tarjeta de crédito.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
credit crédito
add agregar
the la
card tarjeta
screen pantalla
information información
pay pagar
click clic
enter que
with con
secured en
your su

EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.

ES Por ejemplo, si se pagó 50 con el saldo de la Tarjeta Regalo y 10 con una tarjeta de crédito y luego se devuelve el pedido, se reembolsará 50 en la Tarjeta Regalo y 10 en la tarjeta de crédito.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
gift regalo
order pedido
if si
credit crédito
balance saldo
card tarjeta
back devuelve
refund reembolsará
example ejemplo
a una
your y

EN Before you are entitled to use your BP PLUS / Aral Card petrol card you must activate the purchase of products from tolltickets in your petrol card portal (BP Account Manager / Aral Card Customer Center)

ES Antes de poder utilizar su tarjeta de combustible BP PLUS / Aral Card, debe activar la compra de productos de tolltickets en su portal de tarjetas de combustible (BP Account Manager / Aral Card Customer Centre)

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
portal portal
account account
manager manager
customer customer
center centre
purchase compra
the la
in en
card tarjeta
must debe
of de
use utilizar
activate activar
products productos

EN When you used your credit card you used three points of encryption: via the credit card’s chip, the credit card reader, and while the credit card info was transmitted to authorize your purchase

ES Al pagar con tu tarjeta de crédito has usado tres puntos de cifrado: en el chip de la tarjeta de crédito, en el datáfono y mientras los datos de la tarjeta se enviaban para autorizar tu compra

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
points puntos
encryption cifrado
chip chip
info datos
authorize autorizar
credit crédito
purchase compra
card tarjeta
your tu
reader y

EN You will be charged a replacement card fee of $2.00 to replace your card; your remaining account balance associated with your lost or stolen card will be accessible to your replacement card once you have received, activated and registered it.

ES Se le cobrará un cargo por la tarjeta de reemplazo de $2.00 y podrá acceder al saldo restante de la cuenta asociada a su tarjeta extraviada o robada una vez que reciba, active y registre la nueva tarjeta.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
card tarjeta
remaining restante
associated asociada
activated active
replacement reemplazo
or o
fee cargo
account cuenta
balance saldo
a un
of de
to a
your y
will podrá
received reciba

EN The most popular Football Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

ES Los Conjuntos de Tarjeta de Fútbol Americano más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
popular populares
card tarjeta
football fútbol
sets conjuntos
collection colección
lists listas
values valores
add agregar
click clic
on en
to a
any cualquier
find y
the más

EN The most popular Basketball Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

ES Los Conjuntos de Tarjeta de Baloncesto más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
popular populares
basketball baloncesto
card tarjeta
sets conjuntos
collection colección
lists listas
values valores
add agregar
click clic
on en
to a
any cualquier
find y
the más

EN The most popular Hockey Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

ES Los Conjuntos de Tarjeta de Hockey más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
popular populares
hockey hockey
card tarjeta
sets conjuntos
collection colección
lists listas
values valores
add agregar
click clic
on en
to a
any cualquier
find y
the más

EN The most popular Soccer Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

ES Los Conjuntos de Tarjeta de fútbol más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
popular populares
soccer fútbol
card tarjeta
sets conjuntos
collection colección
lists listas
values valores
add agregar
click clic
on en
to a
any cualquier
find y
the más

EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

ES Los Conjuntos de Tarjeta de Pokemon más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
popular populares
pokemon pokemon
card tarjeta
sets conjuntos
collection colección
lists listas
values valores
add agregar
click clic
on en
to a
any cualquier
find y
the más

EN The most popular Magic Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

ES Los Conjuntos de Tarjeta de Magic más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
popular populares
card tarjeta
magic magic
sets conjuntos
collection colección
lists listas
values valores
add agregar
click clic
on en
to a
any cualquier
find y
the más

EN The most popular YuGiOh Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

ES Los Conjuntos de Tarjeta de YuGiOh más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
popular populares
card tarjeta
sets conjuntos
collection colección
lists listas
values valores
add agregar
click clic
on en
to a
any cualquier
find y
the más

EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

ES Los Conjuntos de Tarjeta de Pokemon más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
popular populares
pokemon pokemon
card tarjeta
sets conjuntos
collection colección
lists listas
values valores
add agregar
click clic
on en
to a
any cualquier
find y
the más

EN Card view: Right-click on a card, select Comments. If there are already comments on that card, a clickable comment icon will appear in the bottom of the card. 

ES Vista de tarjeta: Haga clic en el botón derecho con una tarjeta, seleccione Comentarios. Si ya hay comentarios en esa tarjeta, aparecerá un icono de comentario oprimible en la parte inferior de la tarjeta. 

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
card tarjeta
right derecho
if si
icon icono
click clic
comment comentario
comments comentarios
view vista
a un
select seleccione
already ya
in en
of de
there hay

EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.

ES Para pagar con tarjeta de crédito, haga clic en Agregar tarjeta para que aparezca la pantalla Tarjeta de crédito protegida. Introduzca la información de su tarjeta de crédito.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
credit crédito
add agregar
the la
card tarjeta
screen pantalla
information información
pay pagar
click clic
enter que
with con
secured en
your su

EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.

ES Por ejemplo, si se pagó 50 con el saldo de la Tarjeta Regalo y 10 con una tarjeta de crédito y luego se devuelve el pedido, se reembolsará 50 en la Tarjeta Regalo y 10 en la tarjeta de crédito.

EN For traditional bank acquirers and payment service providers (PSPs) this is a very large market to address with card-based acceptance solutions.

ES Para los adquirentes bancarios tradicionales y los proveedores de servicios de pago (PSP), este es un mercado muy grande para abordar con soluciones de aceptación basadas en tarjetas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
traditional tradicionales
bank bancarios
payment pago
acceptance aceptación
based basadas
card tarjetas
is es
a un
large grande
solutions soluciones
service servicios
providers proveedores
this este
to address abordar
very muy
with con
market mercado

EN Lowering the cost of supply and configuration of the card acceptance equipment, without compromising the expected physical security, to make it an attractive proposition for merchants with low transaction volumes

ES Reducir el costo de suministro y configuración del equipo de aceptación de tarjetas, sin comprometer la seguridad física esperada, para que sea una propuesta atractiva para comerciantes con bajos volúmenes de transacciones.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
supply suministro
configuration configuración
card tarjetas
acceptance aceptación
compromising comprometer
expected esperada
security seguridad
attractive atractiva
proposition propuesta
merchants comerciantes
transaction transacciones
volumes volúmenes
lowering reducir
physical física
equipment equipo
cost costo
of de
with con
without sin

EN Ethoca Alerts is an award-winning service used by hundreds of issuers and thousands of card-not-present merchants to stop fraud, eliminate chargebacks, increase acceptance and improve customer experience

ES Alertas Ethoca es un servicio galardonado utilizado por cientos de emisores y miles de comerciantes de tarjetas no presentes para detener el fraude, eliminar los reembolsos, aumentar la aceptación y mejorar la experiencia del cliente

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
alerts alertas
award-winning galardonado
issuers emisores
merchants comerciantes
fraud fraude
eliminate eliminar
customer cliente
ethoca ethoca
card tarjetas
present presentes
is es
an un
service servicio
increase aumentar
acceptance aceptación
improve mejorar
experience experiencia
used utilizado
not no
to stop detener
hundreds cientos
of de

EN It’s really very simple: deeper collaboration between card issuers and merchants through Ethoca can tackle the biggest acceptance challenges in ecommerce

ES En realidad es muy simple: la mayor colaboración entre los emisores de tarjeta y comerciantes mediante Ethoca ayuda a enfrentar los desafíos de aprobación más grandes del comercio electrónico

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
simple simple
collaboration colaboración
card tarjeta
issuers emisores
merchants comerciantes
tackle enfrentar
acceptance aprobación
ecommerce comercio electrónico
ethoca ethoca
very muy
challenges desafíos
in en
the la
deeper más
between entre
through de

EN And for merchants, acceptance goes up when card issuers’ fraud detection models get smarter about distinguishing genuine fraud from friendly fraud.

ES Y para los comerciantes, la aprobación aumenta cuando los modelos de detección de fraude de los emisores de tarjeta se vuelven más listos para distinguir el fraude auténtico del fraude amistoso en una transacción sin presencia de tarjeta.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
merchants comerciantes
acceptance aprobación
card tarjeta
issuers emisores
fraud fraude
detection detección
distinguishing distinguir
genuine auténtico
friendly amistoso
when cuando
goes del
models modelos
get el
for para

EN For traditional bank acquirers and payment service providers (PSPs) this is a very large market to address with card-based acceptance solutions.

ES Para los adquirentes bancarios tradicionales y los proveedores de servicios de pago (PSP), este es un mercado muy grande para abordar con soluciones de aceptación basadas en tarjetas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
traditional tradicionales
bank bancarios
payment pago
acceptance aceptación
based basadas
card tarjetas
is es
a un
large grande
solutions soluciones
service servicios
providers proveedores
this este
to address abordar
very muy
with con
market mercado

EN Lowering the cost of supply and configuration of the card acceptance equipment, without compromising the expected physical security, to make it an attractive proposition for merchants with low transaction volumes

ES Reducir el costo de suministro y configuración del equipo de aceptación de tarjetas, sin comprometer la seguridad física esperada, para que sea una propuesta atractiva para comerciantes con bajos volúmenes de transacciones.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
supply suministro
configuration configuración
card tarjetas
acceptance aceptación
compromising comprometer
expected esperada
security seguridad
attractive atractiva
proposition propuesta
merchants comerciantes
transaction transacciones
volumes volúmenes
lowering reducir
physical física
equipment equipo
cost costo
of de
with con
without sin

EN Use of this card constitutes acceptance of the terms and conditions stated in the Cardholder Agreement.

ES El uso de esta tarjeta constituye la aceptación de los términos y condiciones detallados en el contrato del titular de la tarjeta.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
card tarjeta
constitutes constituye
acceptance aceptación
in en
use uso
of de
terms términos
conditions condiciones
agreement contrato
this esta

EN Your credit or debit card ("Account") will be debited with the cost of the Product or Subscription when we send you the Order Acceptance unless we notify you otherwise.

ES El importe del Producto o de la Suscripción se cargará en su tarjeta de crédito o débito ("Cuenta") cuando le enviemos la Aceptación del Pedido, a menos que le notifiquemos lo contrario.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
debit débito
order pedido
acceptance aceptación
unless a menos que
credit crédito
subscription suscripción
card tarjeta
account cuenta
cost importe
or o
when cuando
of de
your su
product producto

EN Take advantage of the pre-integration with a wide range of leading mPOS card readers, enabling more choices for merchants

ES Aproveche la preintegración con una amplia gama de lectores de tarjetas mPOS líderes, lo que permite más opciones para los comerciantes

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
wide amplia
mpos mpos
card tarjetas
enabling permite
merchants comerciantes
range gama
readers lectores
the la
of de
more más
with con
for para
a una

EN Thales offers HSMs that are certified under the PCI HSM standard, enabling customers to streamline card standard compliance and auditing efforts

ES Thales ofrece HSMs que están certificados según el estándar PCI HSM, lo que les permite a los clientes optimizar el cumplimiento del estándar de la tarjeta y los esfuerzos de auditoría

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
certified certificados
pci pci
standard estándar
enabling permite
streamline optimizar
card tarjeta
compliance cumplimiento
auditing auditoría
efforts esfuerzos
thales thales
offers ofrece
customers clientes
to a
are están
hsms hsms
hsm hsm

EN Scapino got in touch with us and within days 170 of our SumUp Air Card Readers were deployed to their staff enabling them to take payments for orders on the doorsteps of their customers. 

ES Scapino se puso en contacto con nosotros y en cuestión de días sus empleados tuvieron habilitados 170 datáfonos SumUp Air que les permitieron aceptar los pagos de los pedidos a la puerta de sus clientes. 

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
touch contacto
air air
staff empleados
payments pagos
orders pedidos
customers clientes
scapino scapino
the la
days días
in en
to a
us nosotros
with con

EN The Council of Tenerife offers an identity card to those pensioners who meet the eligibility requirements, enabling them to use public transport on Tenerife free of charge.

ES Puedes disfrutar de numerosas ventajas. Informate de los requisitos necesarios.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
requirements requisitos
of de

EN Tokenisation can remove card holder data from PCI DSS scope with minimal cost and effort, enabling organisations to save on costs associated with compliance with the industry standard.

ES La tokenización puede eliminar los datos del titular de la tarjeta del alcance de las PCI DSS con un costo y esfuerzo mínimos, lo que permite a las organizaciones ahorrar en costos asociados con el cumplimiento del estándar de la industria.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
tokenisation tokenización
card tarjeta
holder titular
pci pci
scope alcance
minimal mínimos
enabling permite
associated asociados
compliance cumplimiento
standard estándar
can puede
effort esfuerzo
organisations organizaciones
dss dss
to a
remove eliminar
costs costos
with con
data datos
cost costo
industry industria
on en
to save ahorrar

EN Take advantage of the pre-integration with a wide range of leading mPOS card readers, enabling more choices for merchants

ES Aproveche la preintegración con una amplia gama de lectores de tarjetas mPOS líderes, lo que permite más opciones para los comerciantes

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
wide amplia
mpos mpos
card tarjetas
enabling permite
merchants comerciantes
range gama
readers lectores
the la
of de
more más
with con
for para
a una

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්