EN Roaming data charges have been scrapped by the European Commission. Here's how to get the best roaming deal.
ඉංග්රීසි හි "activate the roaming" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Roaming data charges have been scrapped by the European Commission. Here's how to get the best roaming deal.
ES La Comisión Europea ha eliminado las tarifas de datos de itinerancia. A continuación, le indicamos cómo obtener la mejor oferta de roaming.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
data | datos |
charges | tarifas |
european | europea |
commission | comisión |
deal | oferta |
roaming | roaming |
the | la |
to | a |
how | cómo |
best | mejor |
EN Roaming charges after Brexit: Is your network ending free roaming?
ES Tarifas de roaming después del Brexit: ¿su red está terminando con el roaming gratuito?
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
charges | tarifas |
network | red |
ending | terminando |
free | gratuito |
roaming | roaming |
is | está |
your | su |
after | de |
EN Roaming — Implement and enforce policies to manage data usage based on location. Allowing employees to travel and work anywhere, without incurring unexpected roaming fees.
ES Roaming: implemente y haga cumplir políticas de administración de uso de datos en función de la ubicación. Permita a los empleados que viajen y trabajen desde donde quieran, pero sin incurrir en gastos de roaming desorbitados.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
roaming | roaming |
implement | implemente |
usage | uso |
data | datos |
employees | empleados |
travel | viajen |
and | y |
work | trabajen |
policies | políticas |
location | ubicación |
without | sin |
fees | gastos |
on | en |
manage | administración |
to | a |
EN Roaming data charges have been scrapped by the European Commission. Here's how to get the best roaming deal.
ES El nuevo Nokia 8 Sirocco ya está disponible para comprar. Es un impresionante teléfono insignia de Nokia con dos bordes curvos y un impresionante dise...
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
the | el |
best | para |
EN Therefore, RTT calling may not work as expected if you are roaming on another carrier’s network or if you are roaming on a network that does not support VoLTE
ES Por lo tanto, es posible que las llamadas RTT no funcionen como es de esperar cuando estés en roaming en la red de otro proveedor o si estás en roaming en una red que no es compatible con VoLTE
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
calling | llamadas |
expected | esperar |
another | otro |
roaming | roaming |
if | si |
or | o |
you are | estés |
as | como |
on | en |
not | no |
network | red |
a | una |
that | posible |
EN Roaming customers who are able to make VoLTE calls may be able to make RTT calls, depending on the roaming network.
ES Es posible que los clientes que estén en roaming y puedan realizar llamadas VoLTE, puedan hacer llamadas RTT, según la red de roaming.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
calls | llamadas |
roaming | roaming |
the | la |
customers | clientes |
network | red |
are | estén |
to | hacer |
may | es |
on | en |
EN If you are roaming on a network that supports VoLTE and RTT, you should be able to make RTT calls while roaming
ES Si estás en roaming en una red compatible con VoLTE y RTT, deberías poder hacer llamadas RTT en roaming
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
network | red |
calls | llamadas |
roaming | roaming |
if | si |
you should | deberías |
on | en |
a | una |
are | estás |
able | poder |
and | y |
to | hacer |
EN 1. Choose the DVDVideoSoft application you want to activate 2. Launch this app and go to File - Activate Premium membership 3. Enter your activation key → Activate
ES 1. Elija la aplicación de DVDVideoSoft que quieres activar 2. Lanza la aplicación y sigue a Archivo - Activar Membresia Premium 3. Pon tu clave Premium → Activar
EN 1. Choose the DVDVideoSoft application you want to activate 2. Launch this app and go to File - Activate Premium membership 3. Enter your activation key → Activate
ES 1. Elija la aplicación de DVDVideoSoft que quieres activar 2. Lanza la aplicación y sigue a Archivo - Activar Membresia Premium 3. Pon tu clave Premium → Activar
EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
to | ofrecer |
brand | por |
outside | de |
EN If you're already a Parlem customer, you can access your Customer Area to make inquiries about your usage, latest bills, information on rates, activate roaming and to purchase more gigabytes.
ES Si eres cliente de Parlem, puedes acceder al Área de cliente para realizar consultas acerca de tu consumo, últimas facturas, información sobre las tarifas contratadas, activar el servicio de itinerancia y ampliar GB.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
customer | cliente |
bills | facturas |
rates | tarifas |
if | si |
latest | últimas |
information | información |
you can | puedes |
about | acerca |
your | tu |
activate | activar |
access | acceder |
usage | consumo |
a | eres |
on | el |
EN We recommend you download the Parlem Telecom APP to access all this information and also to activate the roaming service.
ES Te recomendamos descargar la APP de Parlem Telecom para acceder a toda esta información y también para activar los servicios de itinerancia.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
download | descargar |
information | información |
app | app |
activate | activar |
service | servicios |
the | la |
this | esta |
to | a |
also | también |
access | acceder |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
plugin | complemento |
composer | compositor |
properly | correctamente |
newly | recién |
should | debe |
activation | activación |
select | seleccione |
activate | activar |
installed | instalado |
installation | instalación |
visual | visual |
to | proporcionar |
installs | instale |
step | paso |
once | una vez |
button | botón |
of | del |
for | para |
EN Activate the program. In your client area click on affiliation and distribution. Click on the option to activate affiliate program and you will automatically become a hosting distributor .
ES Activa el programa. En tu área de cliente haz clic en afiliación y distribución. Pincha en la opción de activar programa de afiliación y automáticamente te convertirás en distribuidor de hosting.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
client | cliente |
distribution | distribución |
automatically | automáticamente |
hosting | hosting |
distributor | distribuidor |
area | área |
to | haz |
click | clic |
affiliation | afiliación |
program | programa |
in | en |
affiliate | de |
option | opción |
your | tu |
activate | activar |
EN Your license key is for a different PRODUCT than the one that you are attempting to activate e.g. attempting to activate StyleVision Enterprise Edition 2016 with an XML Spy Enterprise Edition 2016 license key.
ES Su código de licencia es para otro PRODUCTO distinto al que está intentando activar: p. ej. si está intentando activar StyleVision Enterprise Edition 2016 con una clave de licencia para XML Spy Enterprise Edition 2016.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
license | licencia |
key | clave |
attempting | intentando |
edition | edition |
xml | xml |
stylevision | stylevision |
is | es |
than | de |
enterprise | enterprise |
the | al |
with | con |
product | producto |
a | una |
activate | activar |
EN Your license key is for a different EDITION of the product than the one that you are attempting to activate e.g. attempting to activate XMLSpy Professional Edition 2016 with an XMLSpy Enterprise Edition 2016 license key.
ES Su código de licencia es para otra EDICIÓN distinta a la del producto que está intentando activar: p. ej. si está intentando activar XMLSpy Professional Edition 2016 con una clave de licencia para XML Spy Enterprise Edition 2016.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
license | licencia |
key | clave |
edition | edition |
attempting | intentando |
xmlspy | xmlspy |
professional | professional |
is | es |
the | la |
of | de |
enterprise | enterprise |
with | con |
to | a |
product | producto |
activate | activar |
for | para |
EN Your Reach trial will start when you activate either the prospecting and enrichment tools or when you activate the lead sequences tools.
ES La versión de prueba de Reach comenzará cuando se activen las herramientas de prospección o enriquecimiento, o cuando se activen las herramientas de secuencias de leads.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trial | prueba |
prospecting | prospección |
enrichment | enriquecimiento |
reach | reach |
start | comenzará |
or | o |
tools | herramientas |
the | la |
sequences | secuencias |
when | cuando |
and | de |
EN In order to activate your software, you will need the serial number and a valid email address. Please note that as of 2014, you need to be connected to the Internet in order to activate the most current version of MAGIX software.
ES Para activar el programa necesitas el número de serie y una dirección de correo electrónica válida. Ten en cuenta que, desde 2014, para la activación de la mayoría de los programas de MAGIX necesitarás conexión a Internet.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
valid | válida |
magix | magix |
in | en |
note | cuenta |
internet | internet |
you need | necesitas |
correo | |
serial | de serie |
address | dirección |
to | a |
be | ten |
activate | activar |
your | y |
EN Activate the affiliate option in your Metricool account. Or register for an account and activate.
ES Activa la opción de afiliado en tu cuenta de Metricool oregístrate y actívala si aún no lo has hecho.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
activate | activa |
in | en |
metricool | metricool |
for | aún |
account | cuenta |
the | la |
affiliate | de |
option | opción |
an | a |
your | tu |
EN If you have E-goi?s tag manager, just activate the pop up previously set up. If you don?t, it?s equally simple: it?s very easy to install, and allows you to activate other communication channels.
ES Si tienes E-goi tag manager, solo tienes que activar el respectivo pop-up. Si todavia no lo tienes, es igualmente sencillo: E-goi tag manager es muy fácil de instalar y permite activar otros canales de comunicación.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
manager | manager |
pop | pop |
other | otros |
communication | comunicación |
channels | canales |
tag | tag |
if | si |
activate | activar |
allows | permite |
it | lo |
easy | fácil |
the | el |
don | es |
simple | sencillo |
very | muy |
install | instalar |
to | igualmente |
equally | que |
EN From there, you’ll need to activate your license. To do this, go to Elementor > Licence and then click on Connect & Activate.
ES A partir de ahí, hay que activar tu licencia. Para ello, ve a Elementor > Licencia y luego haz clic en Conectar y activar.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
elementor | elementor |
gt | gt |
license | licencia |
click | clic |
on | en |
there | ahí |
your | conectar |
go | ve |
activate | activar |
to | a |
from | partir |
EN The fastest way to activate your license is online. Please see the following Knowledge Base article for guidance on activating your license: How do I activate my license?
ES La forma más rápida de activar tu licencia es en línea. Consulta el siguiente artículo de la base de conocimientos para obtener orientación sobre cómo activar la licencia: How do I activate my license? (¿Cómo activo mi licencia?)
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
online | en línea |
guidance | orientación |
i | i |
fastest | rápida |
do | do |
is | es |
base | base |
my | my |
your | tu |
knowledge | conocimientos |
activate | activar |
way | de |
license | licencia |
on | en |
how | cómo |
EN In order to activate your software, you will need the serial number and a valid email address. Please note that as of 2014, you need to be connected to the Internet in order to activate the most current version of MAGIX software.
ES Para activar el programa necesitas el número de serie y una dirección de correo electrónica válida. Ten en cuenta que, desde 2014, para la activación de la mayoría de los programas de MAGIX necesitarás conexión a Internet.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
valid | válida |
magix | magix |
in | en |
note | cuenta |
internet | internet |
you need | necesitas |
correo | |
serial | de serie |
address | dirección |
to | a |
be | ten |
activate | activar |
your | y |
EN After the installation process is complete, the FXHome app manager will open.You can now activate the add-on software by clicking on "ACTIVATE & UNLOCK"
ES Cuando se haya completado la instalación, se abrirá el administrador de aplicaciones FXHome.Allí puedes activar el programa adicional mediante el botón de "ACTIVATE& UNLOCK"
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
manager | administrador |
clicking | botón |
amp | amp |
complete | completado |
add | adicional |
app | aplicaciones |
installation | instalación |
is | se |
you can | puedes |
after | de |
activate | activar |
software | programa |
by | mediante |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
plugin | complemento |
composer | compositor |
properly | correctamente |
newly | recién |
should | debe |
activation | activación |
select | seleccione |
activate | activar |
installed | instalado |
installation | instalación |
visual | visual |
to | proporcionar |
installs | instale |
step | paso |
once | una vez |
button | botón |
of | del |
for | para |
EN Your license key is for a different PRODUCT than the one that you are attempting to activate e.g. attempting to activate StyleVision Enterprise Edition 2022 with an XMLSpy Enterprise Edition 2022 license key.
ES Su código de licencia es para otro PRODUCTO distinto al que está intentando activar: p. ej. si está intentando activar StyleVision Enterprise Edition 2022 con una clave de licencia para XML Spy Enterprise Edition 2022.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
license | licencia |
key | clave |
attempting | intentando |
edition | edition |
stylevision | stylevision |
is | es |
than | de |
enterprise | enterprise |
the | al |
with | con |
product | producto |
a | una |
activate | activar |
EN Your license key is for a different EDITION of the product than the one that you are attempting to activate e.g. attempting to activate XMLSpy Professional Edition 2022 with an XMLSpy Enterprise Edition 2022 license key.
ES Su código de licencia es para otra EDICIÓN distinta a la del producto que está intentando activar: p. ej. si está intentando activar XMLSpy Professional Edition 2022 con una clave de licencia para XML Spy Enterprise Edition 2022.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
license | licencia |
key | clave |
edition | edition |
attempting | intentando |
xmlspy | xmlspy |
professional | professional |
is | es |
the | la |
of | de |
enterprise | enterprise |
with | con |
to | a |
product | producto |
activate | activar |
for | para |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
plugin | complemento |
composer | compositor |
properly | correctamente |
newly | recién |
should | debe |
activation | activación |
select | seleccione |
activate | activar |
installed | instalado |
installation | instalación |
visual | visual |
to | proporcionar |
installs | instale |
step | paso |
once | una vez |
button | botón |
of | del |
for | para |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
plugin | complemento |
composer | compositor |
properly | correctamente |
newly | recién |
should | debe |
activation | activación |
select | seleccione |
activate | activar |
installed | instalado |
installation | instalación |
visual | visual |
to | proporcionar |
installs | instale |
step | paso |
once | una vez |
button | botón |
of | del |
for | para |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
plugin | complemento |
composer | compositor |
properly | correctamente |
newly | recién |
should | debe |
activation | activación |
select | seleccione |
activate | activar |
installed | instalado |
installation | instalación |
visual | visual |
to | proporcionar |
installs | instale |
step | paso |
once | una vez |
button | botón |
of | del |
for | para |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
plugin | complemento |
composer | compositor |
properly | correctamente |
newly | recién |
should | debe |
activation | activación |
select | seleccione |
activate | activar |
installed | instalado |
installation | instalación |
visual | visual |
to | proporcionar |
installs | instale |
step | paso |
once | una vez |
button | botón |
of | del |
for | para |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
plugin | complemento |
composer | compositor |
properly | correctamente |
newly | recién |
should | debe |
activation | activación |
select | seleccione |
activate | activar |
installed | instalado |
installation | instalación |
visual | visual |
to | proporcionar |
installs | instale |
step | paso |
once | una vez |
button | botón |
of | del |
for | para |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
plugin | complemento |
composer | compositor |
properly | correctamente |
newly | recién |
should | debe |
activation | activación |
select | seleccione |
activate | activar |
installed | instalado |
installation | instalación |
visual | visual |
to | proporcionar |
installs | instale |
step | paso |
once | una vez |
button | botón |
of | del |
for | para |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
plugin | complemento |
composer | compositor |
properly | correctamente |
newly | recién |
should | debe |
activation | activación |
select | seleccione |
activate | activar |
installed | instalado |
installation | instalación |
visual | visual |
to | proporcionar |
installs | instale |
step | paso |
once | una vez |
button | botón |
of | del |
for | para |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
plugin | complemento |
composer | compositor |
properly | correctamente |
newly | recién |
should | debe |
activation | activación |
select | seleccione |
activate | activar |
installed | instalado |
installation | instalación |
visual | visual |
to | proporcionar |
installs | instale |
step | paso |
once | una vez |
button | botón |
of | del |
for | para |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
plugin | complemento |
composer | compositor |
properly | correctamente |
newly | recién |
should | debe |
activation | activación |
select | seleccione |
activate | activar |
installed | instalado |
installation | instalación |
visual | visual |
to | proporcionar |
installs | instale |
step | paso |
once | una vez |
button | botón |
of | del |
for | para |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
plugin | complemento |
composer | compositor |
properly | correctamente |
newly | recién |
should | debe |
activation | activación |
select | seleccione |
activate | activar |
installed | instalado |
installation | instalación |
visual | visual |
to | proporcionar |
installs | instale |
step | paso |
once | una vez |
button | botón |
of | del |
for | para |
EN Activate your shoebox tracking label at samaritanspurse.org/activate or print your own label by donating on our Labels Landing Page.
ES Activa el rastreo de tu caja en: samaritanspurse.org/activate o imprime tu propia etiqueta al donar en: Página de destino de la etiqueta.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
donating | donar |
your | tu |
or | o |
page | página |
label | etiqueta |
org | org |
activate | activate |
tracking | rastreo |
our | de |
on | en |
EN The fastest way to activate your license is online. Please see the following Knowledge Base article for guidance on activating your license: How do I activate my license?
ES La forma más rápida de activar tu licencia es en línea. Consulta el siguiente artículo de la base de conocimientos para obtener orientación sobre cómo activar la licencia: How do I activate my license? (¿Cómo activo mi licencia?)
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
online | en línea |
guidance | orientación |
i | i |
fastest | rápida |
do | do |
is | es |
base | base |
my | my |
your | tu |
knowledge | conocimientos |
activate | activar |
way | de |
license | licencia |
on | en |
how | cómo |
EN From there, you’ll need to activate your license. To do this, go to Elementor > Licence and then click on Connect & Activate.
ES A partir de ahí, hay que activar tu licencia. Para ello, ve a Elementor > Licencia y luego haz clic en Conectar y activar.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
elementor | elementor |
gt | gt |
license | licencia |
click | clic |
on | en |
there | ahí |
your | conectar |
go | ve |
activate | activar |
to | a |
from | partir |
EN Support your payment setup with a bar code scanner, cash box, USB printer for receipts, or an L7 Case for roaming sales.
ES Complemente la configuración de pagos con un escáner de códigos de barras, una caja de efectivo, una impresora USB de recibos o una funda L7 para ventas ambulantes.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
setup | configuración |
bar | barras |
code | códigos |
usb | usb |
receipts | recibos |
or | o |
sales | ventas |
payment | pagos |
scanner | escáner |
printer | impresora |
cash | efectivo |
box | caja |
your | la |
a | un |
with | con |
for | para |
case | funda |
EN Cisco Umbrella named leader in detection and protection for remote and roaming workers
ES Se ha nombrado a Cisco Umbrella líder en detección y protección de trabajadores remotos y de servicios de itinerancia
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cisco | cisco |
named | nombrado |
leader | líder |
in | en |
detection | detección |
protection | protección |
remote | remotos |
workers | trabajadores |
umbrella | umbrella |
for | a |
EN This new report measured how well vendors provided protection for remote and roaming users
ES Este nuevo informe determina qué tan bien brindaron protección los proveedores a los usuarios remotos y de servicios de itinerancia
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
new | nuevo |
report | informe |
vendors | proveedores |
protection | protección |
remote | remotos |
users | usuarios |
this | este |
well | bien |
provided | de |
EN Under Windows Vista, Windows 7, 8 and Windows 10 iTunes will store backups in \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup.
ES Bajo Windows Vista, Windows 7, 8 y Windows 10 iTunes almacenará las copias de seguridad en \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup .
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vista | vista |
itunes | itunes |
apple | apple |
users | users |
username | username |
roaming | roaming |
computer | computer |
windows | windows |
store | almacenar |
in | en |
backups | copias |
backup | backup |
EN Make the Happy Information Officers your first stop for information when roaming around Aruba.?
ES Si lo tuyo, definitivamente, no es echarte en la playa a tomar sol, estas excursiones te están esperando.?
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
the | la |
your | tuyo |
around | en |
EN You have a data roaming charge and a late fee. Would you like me to waive the late fee?
ES Tiene un cargo por roaming de datos y un recargo por atraso. ¿Desea que lo exima del recargo por atraso?
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
data | datos |
roaming | roaming |
a | un |
EN User, session and device monitoring with bandwidth usage, RF signal strength, QoS data, and roaming history
ES Supervisión de usuarios, sesiones y dispositivos con uso de la banda ancha, potencia de las señales de RF, datos de calidad de servicio (QoS) e histórico de itinerancia
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
session | sesiones |
monitoring | supervisión |
bandwidth | banda ancha |
signal | señales |
strength | potencia |
data | datos |
history | histórico |
device | dispositivos |
user | usuarios |
with | con |
usage | uso |
EN Thanks to our persistent demands and decisive action, high roaming charges and extortionate bills for international phone calls are now a thing of the past. Privacy was another battle we took up,…
ES Gracias a las reiteradas peticiones y a la acción decisiva de nuestro presidente, los altos costes por itinerancia y las facturas exorbitantes de las llamadas telefónicas internacionales ya son cosa…
EN Best roaming plans 2020: Which is the cheapest network for EU and abroad?
ES Mejores planes de roaming 2020: ¿Cuál es la red más barata para la UE y el extranjero?
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
plans | planes |
eu | ue |
roaming | roaming |
is | es |
network | red |
best | mejores |
EN Immerse yourself in the world's best cycling locations and take on a long, roaming challenge unlike any other
ES Sumérgete en las mejores ubicaciones de ciclismo del mundo y enfréntate a un desafío largo como ningún otro.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
worlds | mundo |
cycling | ciclismo |
locations | ubicaciones |
long | largo |
challenge | desafío |
other | otro |
in | en |
best | mejores |
a | un |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්