ES Este nuevo informe determina qué tan bien brindaron protección los proveedores a los usuarios remotos y de servicios de itinerancia
ස්පාඤ්ඤ හි "tan bien brindaron" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Este nuevo informe determina qué tan bien brindaron protección los proveedores a los usuarios remotos y de servicios de itinerancia
EN This new report measured how well vendors provided protection for remote and roaming users
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
nuevo | new |
informe | report |
protección | protection |
proveedores | vendors |
usuarios | users |
remotos | remote |
este | this |
bien | well |
de | provided |
y | and |
ES No esperaba que hubiera un programa de comercialización tan bien estructurado, una cadencia de ventas tan sólida y una propuesta de valor tan clara. Es estupendo estar en una empresa que tiene tanto empuje y está tan centrada en estos aspectos.
EN I was not expecting such a well-structured go to market program, robust sales cadence, and clarity on the value proposition. It’s great to be at a company that’s so driven and focused in this way.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
estructurado | structured |
cadencia | cadence |
sólida | robust |
centrada | focused |
hubiera | was |
programa | program |
ventas | sales |
propuesta | proposition |
empresa | company |
no | not |
un | a |
valor | value |
en | in |
bien | well |
de | way |
estar | be |
estos | the |
comercialización | market |
y | and |
ES No esperaba que hubiera un programa de comercialización tan bien estructurado, una cadencia de ventas tan sólida y una propuesta de valor tan clara. Es estupendo estar en una empresa que tiene tanto empuje y está tan centrada en estos aspectos.
EN I was not expecting such a well-structured go to market program, robust sales cadence, and clarity on the value proposition. It’s great to be at a company that’s so driven and focused in this way.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
estructurado | structured |
cadencia | cadence |
sólida | robust |
centrada | focused |
hubiera | was |
programa | program |
ventas | sales |
propuesta | proposition |
empresa | company |
no | not |
un | a |
valor | value |
en | in |
bien | well |
de | way |
estar | be |
estos | the |
comercialización | market |
y | and |
ES Brindaron una descripción general de la funcionalidad de Document Management
EN Provided overview of document management functionality
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
funcionalidad | functionality |
document | document |
management | management |
descripción | of |
descripción general | overview |
ES Jonathan y el resto del equipo no solo hicieron un gran trabajo con los informes, sino que nos brindaron la información y la experiencia que necesitábamos para aprovechar estos avances
EN Jonathan and team did a great job in not only working to address the specific report set at hand, but equipping our team with the insight and experience we needed to take the progress we made together and run with it
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
jonathan | jonathan |
gran | great |
equipo | team |
un | a |
experiencia | experience |
información | insight |
informes | report |
no | not |
con | with |
sino | it |
hicieron | did |
nos | we |
y | and |
ES En casa, las instalaciones de luz y los paneles solares le brindaron a Ibrahim un alivio inmediato. «Ya me siento seguro y tranquilo. Puedo encender la luz y ver lo que me rodea […]. Puedo leer […] cocinar la cena y comer con comodidad», relata.
EN At home, solar panels and light installations helped ease Ibrahim immediately. “I felt secure and relieved. I could turn the light on and see what was around me […] I can read […] cook my dinner and eat comfortably,” he says.
ES De marzo a diciembre del 2020, se entregaron 9,432 paquetes educativos, se leyeron 827 libros de manera virtual y se brindaron 114 horas de coaching.
EN From March to December of 2020, 9,432 education packets were delivered, 827 books were read virtually, and 114 coaching hours were provided.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
paquetes | packets |
educativos | education |
virtual | virtually |
horas | hours |
coaching | coaching |
marzo | march |
diciembre | december |
libros | books |
a | to |
de | of |
ES La responsabilidad de asumir este desafío solo pudo encontrarse en un conjunto de grandes empresas de reconocida trayectoria en la materia, que brindaron al proyecto toda su tecnología y confiabilidad.
EN The responsibility of this challenge could only be shared by large companies with an acknowledged experience in the subject, giving the project all their technology and reliability.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
responsabilidad | responsibility |
grandes | large |
materia | subject |
tecnología | technology |
confiabilidad | reliability |
desafío | challenge |
empresas | companies |
encontrarse | be |
en | in |
proyecto | project |
la | the |
su | their |
este | this |
ES Camilla pesaba solo 3 libras cuando nació de manera prematura en junio de 2015. Inmediatamente le brindaron soporte vital, y poco después, tuvo un accidente cerebrovascular que afectó el lado derecho de su cerebro.
EN Camilla weighed just 3 pounds when she was born prematurely in June 2015. She was immediately put on life support, and shortly after, had a stroke that affected the right side of her brain.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
libras | pounds |
nació | born |
junio | june |
soporte | support |
lado | side |
cerebro | brain |
tuvo | was |
el | the |
cuando | when |
en | in |
un | a |
de | of |
que | immediately |
y | and |
derecho | right |
su | she |
ES Mary Tibbats comparte cómo los cuidados paliativos no solo ayudaron a coordinar el cuidado de su madre y mejorar su calidad de vida, sino que también brindaron apoyo a Mary mientras se enfrentaba al agotamiento de los cuidadores
EN Mary Tibbats shares how palliative care not only helped coordinate her mother’s care and improve her quality of life, but provided support to Mary as she dealt with caregiver burnout
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mary | mary |
comparte | shares |
paliativos | palliative |
coordinar | coordinate |
calidad | quality |
agotamiento | burnout |
madre | mothers |
ayudaron | helped |
mejorar | improve |
vida | life |
a | to |
cuidado | care |
no | not |
de | of |
mientras | as |
y | and |
cómo | how |
ES Un paciente describe la destreza y el cuidado que le brindaron sus enfermeras durante su experiencia en Memorial Sloan Kettering.
EN A patient describes the expertise and caring of his nurses at Memorial Sloan Kettering.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
paciente | patient |
describe | describes |
cuidado | caring |
enfermeras | nurses |
experiencia | expertise |
memorial | memorial |
sloan | sloan |
kettering | kettering |
un | a |
y | and |
en | at |
durante | of |
ES La Secretaría ex-officio de la RILAA ejercida por PANAFTOSA/SPV de la OPS/OMS junto con OPS República Dominicana y la REDLAA brindaron supervisión y apoyo técnico durante la Asamblea.
EN The ex-officio Secretariat of the INFAL exercised by PANAFTOSA / SPV of PAHO / WHO in cooperation with OPS Dominican Republic and REDLAA provided supervision and technical support during the Assembly.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
secretaría | secretariat |
oms | who |
república | republic |
supervisión | supervision |
apoyo | support |
técnico | technical |
asamblea | assembly |
la | the |
dominicana | dominican |
con | with |
ops | ops |
ES La responsabilidad de asumir este desafío solo pudo encontrarse en un conjunto de grandes empresas de reconocida trayectoria en la materia, que brindaron al proyecto toda su tecnología y confiabilidad.
EN The responsibility of this challenge could only be shared by large companies with an acknowledged experience in the subject, giving the project all their technology and reliability.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
responsabilidad | responsibility |
grandes | large |
materia | subject |
tecnología | technology |
confiabilidad | reliability |
desafío | challenge |
empresas | companies |
encontrarse | be |
en | in |
proyecto | project |
la | the |
su | their |
este | this |
ES Gran experiencia con SuperVisas! Me brindaron mucho apoyo durante el proceso del permiso de trabajo, que fue aprobado sin ningún problema. Los recomiendo encarecidamente.
EN Great experience with Supervisa! They provided me with a lot of support through the work permit process, which got approved without any issues. Highly recommend them.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
experiencia | experience |
permiso | permit |
aprobado | approved |
gran | great |
el | the |
proceso | process |
trabajo | work |
con | with |
sin | without |
de | of |
ES En casa, las instalaciones de luz y los paneles solares le brindaron a Ibrahim un alivio inmediato. «Ya me siento seguro y tranquilo. Puedo encender la luz y ver lo que me rodea […]. Puedo leer […] cocinar la cena y comer con comodidad», relata.
EN At home, solar panels and light installations helped ease Ibrahim immediately. “I felt secure and relieved. I could turn the light on and see what was around me […] I can read […] cook my dinner and eat comfortably,” he says.
ES En cualquiera de los casos, una vez que detectes a los encuestados que brindaron respuestas incoherentes, puedes eliminar sus comentarios.
EN Alternatively, you can pick out inconsistencies after exporting your results into an excel document or a statistical software.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
puedes | you can |
a | a |
sus | your |
ES Mary Tibbats comparte cómo los cuidados paliativos no solo ayudaron a coordinar el cuidado de su madre y mejorar su calidad de vida, sino que también brindaron apoyo a Mary mientras se enfrentaba al agotamiento de los cuidadores
EN Mary Tibbats shares how palliative care not only helped coordinate her mother’s care and improve her quality of life, but provided support to Mary as she dealt with caregiver burnout
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mary | mary |
comparte | shares |
paliativos | palliative |
coordinar | coordinate |
calidad | quality |
agotamiento | burnout |
madre | mothers |
ayudaron | helped |
mejorar | improve |
vida | life |
a | to |
cuidado | care |
no | not |
de | of |
mientras | as |
y | and |
cómo | how |
ES Con la llegada de la Edad de Plata en los años 50, Diana cambió. Su historia se ha complementado con mitos: la heroína debería volverse tan bella como Afrodita, tan sabia como Atenea, tan fuerte como Hércules y tan rápida como Hermes.
EN With the coming of the Silver Age in the 50s, Diana changed. Her history has been supplemented with myths: the heroine should become as beautiful as Aphrodite, as wise as Athena, as strong as Hercules, and as fast as Hermes.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
plata | silver |
diana | diana |
cambió | changed |
historia | history |
mitos | myths |
heroína | heroine |
bella | beautiful |
fuerte | strong |
hércules | hercules |
rápida | fast |
la | the |
en | in |
con | with |
como | as |
edad | age |
volverse | become |
ES ¿Qué tan bien organizadas están tus frases clave? ¿Tu etiqueta de título está bien optimizada? Requiere el uso de SEO natural para asegurarse de que su sitio web funcione bien con el ranking y la búsqueda de Google
EN How properly organized are your key phrases? Is your Title Tag well optimized? It requires natural Seo to be used to be sure that your web site performs nicely with Google ranking and search
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
organizadas | organized |
frases | phrases |
clave | key |
optimizada | optimized |
requiere | requires |
seo | seo |
natural | natural |
ranking | ranking |
búsqueda | search |
bien | nicely |
están | are |
está | is |
web | web |
etiqueta | tag |
título | title |
sitio | site |
con | with |
tu | your |
tan | to |
que | sure |
ES Todo muy bien, me hospede 10 noches el desayuno estuvo muy bien,los alimentos que nos proporcionó para llevar estuvo muy bien , la limpieza de las habitaciones perfecto la amabilidad del personal muy bien.
EN The hotel is very basic, the climate control in the room is noisy, the internet service is deficient, the food is not great, location is good......In general, this is 2 star hotel. Specifically for all Fiesta In Hotels the internet service is really bad.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
habitaciones | room |
muy | very |
estuvo | is |
alimentos | food |
de | all |
para | for |
ES Para atraer nuevos clientes, debe ser tan hábil, tan rápido y tan personalizado como su marca predilecta
EN To attract new customers, you need to be as slick, fast, and personalized as their favorite brand
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
nuevos | new |
clientes | customers |
rápido | fast |
personalizado | personalized |
atraer | attract |
y | and |
como | as |
su | favorite |
marca | brand |
ES Para atraer nuevos clientes (e impresionarlos), debe ser tan hábil, tan rápido y tan personalizado como su marca predilecta
EN To attract (and impress) new customers, you need to be as slick, fast, and as personalized as their favorite brand
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
nuevos | new |
clientes | customers |
rápido | fast |
personalizado | personalized |
atraer | attract |
y | and |
como | as |
su | favorite |
marca | brand |
ES La electrónica de consumo nunca había sido tan portátil, tan pequeña ni tan multifuncional como lo es hoy en día
EN Consumer electronics have never been more portable, pocket-sized or multi-functional
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
electrónica | electronics |
consumo | consumer |
portátil | portable |
nunca | never |
la | been |
ES Nunca me había sentido tan dichosa, ni siquiera (llorando), ni siquiera el día que nació me sentí tan pero tan feliz
EN I'd never felt that good, not even — (crying) I don't even think the day I gave birth to him I felt that good
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
me | i |
llorando | crying |
sentí | felt |
el | the |
nunca | never |
día | day |
siquiera | even |
ES Thagoni está tan lejos, tan profundo en las montañas, y tan extendido que los programas nacionales para el acceso al agua nunca lo habrían alcanzado. Solo el costo de conseguir una plataforma allí para perforar un pozo sería prohibitivo.
EN Thagoni is so far away, so deep in the mountains, and so spread out that national programs for water access never would have reached it. Just the cost to get a rig up there to drill a well would be prohibitive.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
montañas | mountains |
extendido | spread |
programas | programs |
nacionales | national |
agua | water |
perforar | drill |
prohibitivo | prohibitive |
acceso | access |
lo | it |
ser | be |
sería | would be |
en | in |
el | the |
nunca | never |
costo | cost |
pozo | well |
a | to |
profundo | deep |
un | a |
está | is |
para | just |
alcanzado | have |
de | far |
y | and |
ES La electrónica de consumo nunca había sido tan portátil, tan pequeña ni tan multifuncional como lo es hoy en día
EN Consumer electronics have never been more portable, pocket-sized or multi-functional
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
electrónica | electronics |
consumo | consumer |
portátil | portable |
nunca | never |
la | been |
ES Nunca me había sentido tan dichosa, ni siquiera (llorando), ni siquiera el día que nació me sentí tan pero tan feliz
EN I'd never felt that good, not even — (crying) I don't even think the day I gave birth to him I felt that good
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
me | i |
llorando | crying |
sentí | felt |
el | the |
nunca | never |
día | day |
siquiera | even |
ES Para atraer nuevos clientes (e impresionarlos), debe ser tan hábil, tan rápido y tan personalizado como su marca predilecta
EN To attract (and impress) new customers, you need to be as slick, fast, and as personalized as their favorite brand
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
nuevos | new |
clientes | customers |
rápido | fast |
personalizado | personalized |
atraer | attract |
y | and |
como | as |
su | favorite |
marca | brand |
ES Para atraer nuevos clientes, debe ser tan hábil, tan rápido y tan personalizado como su marca predilecta
EN To attract new customers, you need to be as slick, fast, and personalized as their favorite brand
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
nuevos | new |
clientes | customers |
rápido | fast |
personalizado | personalized |
atraer | attract |
y | and |
como | as |
su | favorite |
marca | brand |
ES Lo que importa es qué tan atento estás a lo que escuchas y qué tan bien puedes captarlo
EN What matters is how attentive you are towards what you listen to and how well can you pick it up
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
atento | attentive |
es | is |
puedes | can |
lo | it |
a | to |
bien | well |
estás | are |
ES Normalmente comía tan rápido que me sentía mal, pero me sentía tan bien al masticar."
EN I usually would eat so fast that I would feel sick, but it felt so good to chew .?
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
normalmente | usually |
rápido | fast |
bien | good |
masticar | chew |
sentí | felt |
me | i |
a | to |
pero | but |
ES Hoy en día ninguna otra plataforma cubre tan bien y de manera tan amplia todos los procesos de relación con el cliente
EN As things currently stand, no other platform covers all customer relationship processes so well and so comprehensively
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
otra | other |
plataforma | platform |
cubre | covers |
relación | relationship |
ninguna | no |
procesos | processes |
cliente | customer |
bien | well |
ES Esa carita tan traviesa que te mira desde un serbal puede que sea una marta. Estas criaturas tan veloces son poco comunes en el resto de Gran Bretaña, pero están bien asentadas en Escocia.
EN That cheeky little face peering at you from a rowan tree might be a pine marten. These swift little creatures are rare in the rest of Britain, but they have well-established habitats in the north of Scotland.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
criaturas | creatures |
escocia | scotland |
el | the |
pero | but |
en | in |
puede | be |
desde | from |
un | a |
resto | rest |
están | are |
bien | well |
gran bretaña | britain |
ES Si bien es genial si alguien es bueno con los acertijos (aunque esta habilidad se puede mejorar con la práctica), esto no es un indicador sólido de qué tan buen ingeniero es alguien o qué tan bueno será en el rol
EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
acertijos | puzzles |
mejorar | improved |
práctica | practice |
indicador | indicator |
sólido | strong |
ingeniero | engineer |
rol | role |
si | if |
es | is |
habilidad | skill |
puede | can |
no | not |
en | in |
ser | be |
con | with |
un | a |
de | of |
alguien | someone |
esto | this |
ES El equipo de la red doméstica a menudo no es tan bueno como podría ser, y generalmente no se instala profesionalmente, por lo que de todos modos no funciona tan bien como teóricamente debería hacerlo
EN Home network gear is often not really as good as it might be, and it is not usually installed professionally, so it does not work as well as it theoretically could anyway
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
equipo | gear |
instala | installed |
profesionalmente | professionally |
generalmente | usually |
es | is |
lo | it |
red | network |
doméstica | home |
no | not |
menudo | often |
bueno | good |
como | as |
podría | might |
bien | well |
de todos modos | anyway |
ser | be |
ES Hoy en día ninguna otra plataforma cubre tan bien y de manera tan amplia todos los procesos de relación con el cliente
EN As things currently stand, no other platform covers all customer relationship processes so well and so comprehensively
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
otra | other |
plataforma | platform |
cubre | covers |
relación | relationship |
ninguna | no |
procesos | processes |
cliente | customer |
bien | well |
ES Resulta sorprendente como un tejido tan fino y sobre el papel delicado, puede ceñirse tan bien al cuerpo y lo mejor, dar sensación de calidez y confort
EN It is surprising how a fabric that on paper, is thin and delicate, can fit so well to the body and best of all, give a feeling of warmth and comfort
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tejido | fabric |
fino | thin |
papel | paper |
delicado | delicate |
sensación | feeling |
calidez | warmth |
confort | comfort |
un | a |
sorprendente | surprising |
puede | can |
lo | it |
cuerpo | body |
mejor | best |
el | the |
de | of |
y | and |
dar | give |
sobre | to |
bien | well |
ES Si bien este es un ejemplo básico de automatización, en realidad, puede hacer que su campaña sea tan simple o tan complicada como sea necesario, y no hay límites para lo que puede hacer la automatización de marketing para facilitar esto.
EN While this is a basic example of automation, in reality, you can render your campaign as simple or as complicated as required, and there are no limits to what marketing automation can do to facilitate this.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
automatización | automation |
límites | limits |
es | is |
realidad | reality |
campaña | campaign |
simple | simple |
o | or |
marketing | marketing |
en | in |
ejemplo | example |
puede | can |
necesario | required |
facilitar | facilitate |
a | to |
un | a |
básico | basic |
de | of |
y | your |
como | as |
hay | there |
esto | this |
ES Si trabaja en una industria de nicho, no pase por alto a los proveedores un poco más pequeños. Si bien algunas empresas no son tan conocidas, eso no significa que su software no sea tan impecable como una solución convencional.
EN If you work in a niche industry, don’t overlook slightly smaller providers. While some companies aren’t as well known, it doesn’t mean their software isn’t every bit as impeccable as a mainstream solution.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
nicho | niche |
conocidas | known |
software | software |
solución | solution |
convencional | mainstream |
si | if |
industria | industry |
proveedores | providers |
impecable | impeccable |
no | dont |
empresas | companies |
en | in |
un poco | bit |
de | some |
un | a |
pequeños | smaller |
significa | mean |
como | as |
su | their |
bien | well |
eso | it |
ES Si bien la campaña no funcionó tan bien en los 12 estados adicionales como la ejecución inicial, la campaña en la región ampliada tuvo un mejor desempeño que la repetición en los estados originales.
EN While the campaign didn’t perform as well in the 12 additional states as the initial run, the campaign in the expanded region did perform better than the re-run in the original states.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
campaña | campaign |
ampliada | expanded |
en | in |
región | region |
mejor | better |
originales | original |
la | the |
inicial | initial |
adicionales | additional |
como | as |
bien | well |
si | while |
ES Analice lo que están haciendo bien y lo que no están haciendo tan bien
EN Analyze what are they doing well and not so well
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
analice | analyze |
bien | well |
están | are |
no | not |
tan | so |
y | and |
haciendo | doing |
lo | they |
ES Un enfoque excitante que termina siendo un infierno de experiencia pornográfica VR de latinas. Muy bien hecho. Las escenas de sexo son la razón por la que este vídeo se colocó tan bien en nuestro top, pero a los extras no les importa.
EN An exciting approach that ends up being one hell of a Latina VR porn experience. Very well made. The sex scenes are why this video got such a good place in our top, but the extras don?t mind us.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
excitante | exciting |
termina | ends |
infierno | hell |
vr | vr |
latinas | latina |
escenas | scenes |
vídeo | video |
extras | extras |
experiencia | experience |
muy | very |
la | the |
en | in |
enfoque | approach |
sexo | sex |
un | a |
son | are |
pero | but |
de | of |
nuestro | our |
bien | well |
este | this |
top | top |
ES El ambiente de estilo gótico está muy bien diseñado y se ve muy bien. Contribuye mucho a la tan necesaria atmósfera.
EN The gothic style environment is very well designed and it looks great. It contributes a lot to the much-needed atmosphere.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
gótico | gothic |
contribuye | contributes |
necesaria | needed |
estilo | style |
atmósfera | atmosphere |
ambiente | environment |
muy | very |
a | to |
bien | well |
ve | looks |
se | is |
mucho | much |
ES Si bien es cierto que en muchos casos es necesario el consejo para la personalización de un instrumento, la gran mayoría de ventas pueden realizarse de forma online tan sólo aportando la información técnica bien detallada.
EN Although it is true that in many cases advice is needed to customize an instrument, the vast majority of sales can be made online only by providing the technical information well detailed.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
consejo | advice |
personalización | customize |
instrumento | instrument |
ventas | sales |
online | online |
técnica | technical |
es | is |
gran | vast |
detallada | detailed |
necesario | needed |
lo | it |
información | information |
en | in |
muchos | many |
casos | cases |
a | to |
un | an |
de | of |
mayor | majority |
pueden | can |
bien | well |
ES Si bien la campaña no funcionó tan bien en los 12 estados adicionales como la ejecución inicial, la campaña en la región ampliada tuvo un mejor desempeño que la repetición en los estados originales.
EN While the campaign didn’t perform as well in the 12 additional states as the initial run, the campaign in the expanded region did perform better than the re-run in the original states.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
campaña | campaign |
ampliada | expanded |
en | in |
región | region |
mejor | better |
originales | original |
la | the |
inicial | initial |
adicionales | additional |
como | as |
bien | well |
si | while |
ES Analice lo que están haciendo bien y lo que no están haciendo tan bien
EN Analyze what are they doing well and not so well
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
analice | analyze |
bien | well |
están | are |
no | not |
tan | so |
y | and |
haciendo | doing |
lo | they |
ES bien bien bien, si no son las consecuencias de mis propias acciones Imán
EN well well well, if it isnt the consequences of my own actions Magnet
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
consecuencias | consequences |
imán | magnet |
si | if |
acciones | actions |
de | of |
mis | my |
bien | well |
las | the |
ES esto esta bien, meme, perro meme, esto está bien perro, fuego, fuego de perro, multa, bien, llamas, tira, memes, gracioso, perro
EN this is fine, meme, dog meme, this is fine dog, fire, dog fire, fine, alright, flames, strip, memes, funny, dog
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
perro | dog |
fuego | fire |
llamas | flames |
tira | strip |
gracioso | funny |
multa | fine |
meme | meme |
memes | memes |
esto | this |
está | is |
ES Porque al comer bien, moverse bien y dormir bien, las estancias de sus clientes se destacarán entre las demás.
EN Because when they Eat Well, Move Well and Sleep Well, your clients’ stay rises above the rest.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
bien | well |
dormir | sleep |
clientes | clients |
demás | the rest |
al | the |
y | your |
ES Si bien los Buds 2 suenan muy bien, el ANC no es el más fuerte que existe, pero es muy efectivo para hacer que las llamadas suenen muy bien.
EN While the Buds 2 sound great, the ANC isn't the strongest out there -- but it's very effective in making calls sound great.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
buds | buds |
efectivo | effective |
llamadas | calls |
más fuerte | strongest |
muy | very |
el | the |
pero | but |
si | while |
es | its |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්